ประโยคภาษาจีน- 而他深恶痛绝的冲突迫使他和彭定康公开对立中文句子 (73550) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 tā 他 shēn wù tòng jué 深恶痛绝 de 的 chōng tū 冲突 pò shǐ 迫使 tā 他 huò 和 péng dìng kāng 彭定康 gōng kāi 公开 duì lì 对立。
But he was provoked into open war with Mr Patten by his very hatred of confrontation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 tā 他 fù qīn 父亲 zé 则 chū zì 出自 yuàn hèn 怨恨 fèi chú 废除 le 了 tā 他 de 的 jì chéng quán 继承权。
ér 而 tā 他 xiàn zài 现在 suǒ 所 zhù shì 注视 de 的 zhèng shì 正是 yí gè 一个 dú shé 毒蛇 dòng 洞， bǎi zài 摆在 tā 他 yǎn qián 眼前 de 的 shì 是 gè 个 mó kū 魔窟。
ér 而 tā 他 de 的 guāng huī 光辉 duó 夺 mù dì 目的 tài yang 太阳 míng míng 明明 shì zài 是在 hēi àn 黑暗 de 的 huì 晦 shí 蚀 zhōng 中 xiāo sǔn 消损。
tóng 同 xiàng mù 项目 tuán duì 团队 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通 yě 也 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 jià gòu 架构 shī 师 bù jǐn 不仅 fù zé 负责 xiàng 向 tuán duì 团队 chuán dá 传达 xìn xī 信息， ér qiě 而且 fù zé 负责 tuī dòng 推动 xiàng mù 项目 de 的 jìn xíng 进行。
míng wéi 名为《 huì huà 会话 fēng gé 风格： péng you 朋友 jiān 间 duì huà 对话 fēn xī 分析》 de 的 zhè 这 piān 篇 bó shì 博士 lùn wén 论文（ rì hòu 日后 chéng shū 成书 chū bǎn 出版） kuò zhǎn 扩展 fēn xī 分析 le 了 tā 她 zài 在 1978 nián 年 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 shí 时 suǒ 所 lù 录 xià 下 de 的 cháng 长 2 xiǎo shí 小时 40 fēn zhōng 分钟 de 的 duì huà 对话。
tuī xiāo 推销 rè diǎn 热点 yě 也 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变， guò qù 过去 xìng néng 性能 zuì jiā 最佳、 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 shè bèi 设备 yì zhí 一直 shì 是 gè lù 各路 qǐ yè 企业 de 的 zhǔ tuī 主推 chǎn pǐn 产品， dàn 但 jīn nián 今年 duǎn xiǎo 短小 qīng bó 轻薄、 jié diàn 节电 chǎn pǐn 产品 chéng wéi 成为 chǒng ér 宠儿。
《 biān chéng 边城》 yǐ 以 chēng 撑 dù 渡 lǎo rén 老人 de 的 wài sūn nǚ 外孙女 cuì 翠 cuì 翠 yǔ 与 chuán 船 zǒng de 总的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 tiān bǎo 天保、 nuó 傩 sòng 送 de 的 ài qíng 爱情 wèi 为 xiàn suǒ 线索， biǎo dá 表达 le 了 duì 对 tián yuán 田园 mù gē 牧歌 shì 式 shēng huó 生活 de 的 xiàng wǎng 向往 huó 和 zhuī qiú 追求。
shì jiè 世界 de 的 kāi chū 开初 zhuàng tài 状态 kě 可 gǎn zhī 感知 shì jiè 世界 duǎn zàn 短暂 de 的、 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 chū shǐ 初始， shǐ 使 chǎn shēng 产生 tā 它 de 的 wú 无 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征 de 的 jīng shén 精神 shì jiè 世界 biàn de 变得 bù 不 xiān míng 鲜明；
ér 而 tā 他 xiāng xìn 相信， zuì hǎo 最好 de 的 rén shēng 人生 shì 是 jǐn 尽 jí 极 duì 对 tā rén 他人 zuò chū 做出 bù gōng 不公， wéi suǒ yù wéi 为所欲为。
yǎn bì 掩蔽 háo 壕， dì bǎo 地堡： yí gè 一个 dì xià 地下 fáng yù gōng shì 防御工事， yǒu 有 yí gè 一个 gāo gàn 高干 dì miàn 地面 de 的， yòng lái 用来 fàng qiāng 放枪 de 的 fáng yù 防御 shè jī 射击 chù 处。
《 dá fēn qí 达芬奇： mǐ lán 米兰 gōng tíng 宫廷 huà shī 画师》 zhè ge 这个 zhǎn lǎn 展览 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 “ shì rén 世人 jì yì 记忆 zhōng 中 zuì wéi 最为 rè qiè 热切 pàn wàng 盼望 de 的 lún dūn 伦敦 huà zhǎn 画展 ” ， hé 和 “ chéng zhōng 城中 zuì 最 rè 热 de 的 mén piào 门票 ” 。
shì jiè 世界 liáng shi 粮食 rì 日 wèi 为 dì fāng 地方、 guó jiā 国家 hé 和 guó jì 国际 gè jí 各级 jìn yí bù 进一步 kāi zhǎn 开展 duì huà 对话 hé 和 jiā qiáng 加强 tuán jié 团结 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会。
míng dān 名单 shàng 上 bāo kuò 包括 hàn sī 汉斯 · jì mò 季默 hé 和 zhān mǔ shì 詹姆士 · niǔ dùn 纽顿 · huò huá dé 霍华德 yǐ jí 以及 lìng wài 另外 sān 三 gè rén 个人 - yīn yuè 音乐 biān jí 编辑 ài 爱 liè 列 kè sī 克斯 · jí bù sēn 吉布森， yīn yuè 音乐 jiān zhì 监制 méi ěr 梅尔 · wéi sēn 维森 hé 和 zuò qǔ jiā 作曲家 luó ēn 罗恩 · bā ěr fū 巴尔夫。
róu 揉 le 了 nán 难 gě 合 de 的 yǎn 眼， děng 等 zhe 着 kòu mén 叩门 de 的 yì shēng 一声 xiǎng 响。
shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 quán qiú huà 全球化 hé 和 dì qū 地区 yì tǐ huà 一体化 de 的 qū shì 趋势 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强， dōng běi yà 东北亚 qū yù 区域 jiàn lì 建立 xié tiáo 协调 de 的 jīng jì 经济 gòng tóng tǐ 共同体 jǐ jīng 己经 tí 提 shàng 上 rì chéng 日程。
《 qiú 酋 sī 斯》 jiù shì 就是 shǔ yú 属于 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 gù shì 故事， dà bái shā 大白鲨 qiú 酋 sī ràng Àì 斯让艾 mǐ tè 米特 hǎi àn 海岸 de 的 jiē qū 街区 dōu 都 shí fēn 十分 kǒng huāng 恐慌。
róu 揉 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 yǔ bìng 语病。
míng piàn 名片 shì fǒu 是否 shì 是 nǐ 你 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 zhèng 挣 dà qián 大钱 huò 或 tiào cáo 跳槽 dào 到 yǔ 与 nǐ de 你的 zhuān yè 专业 gèng 更 duì kǒu 对口 de 的 gōng zuò 工作 lǐng yù 领域 de 的（ zuì zhōng 最终） yōu shì 优势？
ér 而 chuán tǒng 传统 de 的 tǐ yù jiāo xué 体育教学 lǐ niàn 理念 hé 和 mó shì 模式 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 shì yìng 适应 gāo zhí yuàn xiào 高职院校 de 的 tè diǎn 特点， tǐ yù 体育 jiāo xué gǎi gé 教学改革 shì bì 势必 pò jiù lì xīn 破旧立新， cái néng 才能 shì yìng 适应 xīn 新 shí qī 时期 de 的 fā zhǎn 发展。
míng chēng 名称 kōng jiān 空间 wǎng wǎng 往往 huì 会 xún huán 循环， zhè yàng 这样 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 yán zhe 沿着 yí gè 一个 fēn zhī 分枝 dào 到 wú xiàn 无限。
miáo shù 描述 le 了 zhōu shān 舟山 háng hǎi 航海 xué xiào 学校 chuán qiáo 船桥 mó nǐ qì 模拟器 de 的 xì tǒng 系统 pèi zhì 配置 hé 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， gěi chū 给出 le 了 xì tǒng 系统 ruǎn 软、 yìng jiàn 硬件 de 的 jì shù 技术 tè 特。
míng cí 名词 de 的 fā zhǎn 发展 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 cí tóu 词头 cí wěi 词尾 shàng 上。
miáo shù 描述 yóu yú 由于 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 dòng zuò 动作 ér 而 chū qí zhì shèng 出奇制胜， yǒu shí hou 有时候 huì 会 yòng dào 用到 zhè ge 这个 cí 词。
hòu shì 后世 xīn chǎn 新产 shēng 生 de 的 dà liàng 大量 nǚ shén 女神， zài 在 zhǔ tí 主题 shàng 上 zhú jiàn 逐渐 tū pò 突破 “ shēng zhí 生殖 ” jú xiàn 局限， shén gé 神格 fàn wéi 范围 kuò dà 扩大。
ér 而 nǐ 你 huì 会 chéng wéi 成为 tā men 他们 chóng bài 崇拜 de 的 nà gè rén 那个人， yīn wèi 因为 nǐ 你 gěi 给 tā men 她们 zuò 做 jiān bǐng 煎饼 hái 还 dài 带 tā men 她们 qù 去 kàn 看 qiú sài 球赛。
《 xiǎn yào 险要 de 的 shí bǎn lù 石板路》 xuán yá 悬崖 biān shàng 边上 de 的 shí bǎn lù 石板路 shí fēn 十分 xiá zhǎi 狭窄， yuǎn bǐ 远比 jìng tóu 镜头 lǐ 里 de 的 huà miàn 画面 xiǎn yào 险要 dé 得 duō 多。
shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团， tè bié shì 特别是 tōng guò 通过 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司， néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wèi 为 cháng qī 长期 quán qiú 全球 liú dòng xìng 流动性 yǔ 与 fēi zhōu 非洲 tóu zī jī huì 投资机会 qiān xiàn dā qiáo 牵线搭桥。
shì jiè 世界 cháng 长 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 nǚ xìng 女性 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝， xīng qī sān 星期三， 115 suì 岁 de 的 Ān nà 安娜 pà kè 帕克 zài 在 yìn dì ān 印第安 nà 娜 zhōu 州 de 的 yì jiā 一家 liáo yǎng yuàn 疗养院 ān xiáng 安祥 lí qù 离去。
hòu 后 chún 唇 bàn 瓣 huā sī 花丝 wú 无 chǐ 齿 de 的 zài 在 jī bù 基部。
hòu 后 zài 在 gōng chǎng 工厂， kāi yuán 开原 shān 山 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 le 了 màn cháng 漫长 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 wèi 为 zài 在 yì jiā 一家 de 的 dàng rì 当日 shòu sī 寿司 gǎn shàng 赶上 chī fàn 吃饭 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 tā 他 fù qīn 父亲 zé 则 chū zì 出自 yuàn hèn 怨恨 fèi chú 废除 le 了 tā 他 de 的 jì chéng quán 继承权。
ér 而 tā 他 xiàn zài 现在 suǒ 所 zhù shì 注视 de 的 zhèng shì 正是 yí gè 一个 dú shé 毒蛇 dòng 洞， bǎi zài 摆在 tā 他 yǎn qián 眼前 de 的 shì 是 gè 个 mó kū 魔窟。
ér 而 tā 他 de 的 guāng huī 光辉 duó 夺 mù dì 目的 tài yang 太阳 míng míng 明明 shì zài 是在 hēi àn 黑暗 de 的 huì 晦 shí 蚀 zhōng 中 xiāo sǔn 消损。
tóng 同 xiàng mù 项目 tuán duì 团队 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通 yě 也 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 jià gòu 架构 shī 师 bù jǐn 不仅 fù zé 负责 xiàng 向 tuán duì 团队 chuán dá 传达 xìn xī 信息， ér qiě 而且 fù zé 负责 tuī dòng 推动 xiàng mù 项目 de 的 jìn xíng 进行。
míng wéi 名为《 huì huà 会话 fēng gé 风格： péng you 朋友 jiān 间 duì huà 对话 fēn xī 分析》 de 的 zhè 这 piān 篇 bó shì 博士 lùn wén 论文（ rì hòu 日后 chéng shū 成书 chū bǎn 出版） kuò zhǎn 扩展 fēn xī 分析 le 了 tā 她 zài 在 1978 nián 年 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 shí 时 suǒ 所 lù 录 xià 下 de 的 cháng 长 2 xiǎo shí 小时 40 fēn zhōng 分钟 de 的 duì huà 对话。
tuī xiāo 推销 rè diǎn 热点 yě 也 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变， guò qù 过去 xìng néng 性能 zuì jiā 最佳、 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 shè bèi 设备 yì zhí 一直 shì 是 gè lù 各路 qǐ yè 企业 de 的 zhǔ tuī 主推 chǎn pǐn 产品， dàn 但 jīn nián 今年 duǎn xiǎo 短小 qīng bó 轻薄、 jié diàn 节电 chǎn pǐn 产品 chéng wéi 成为 chǒng ér 宠儿。
《 biān chéng 边城》 yǐ 以 chēng 撑 dù 渡 lǎo rén 老人 de 的 wài sūn nǚ 外孙女 cuì 翠 cuì 翠 yǔ 与 chuán 船 zǒng de 总的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 tiān bǎo 天保、 nuó 傩 sòng 送 de 的 ài qíng 爱情 wèi 为 xiàn suǒ 线索， biǎo dá 表达 le 了 duì 对 tián yuán 田园 mù gē 牧歌 shì 式 shēng huó 生活 de 的 xiàng wǎng 向往 huó 和 zhuī qiú 追求。
shì jiè 世界 de 的 kāi chū 开初 zhuàng tài 状态 kě 可 gǎn zhī 感知 shì jiè 世界 duǎn zàn 短暂 de 的、 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 chū shǐ 初始， shǐ 使 chǎn shēng 产生 tā 它 de 的 wú 无 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征 de 的 jīng shén 精神 shì jiè 世界 biàn de 变得 bù 不 xiān míng 鲜明；
ér 而 tā 他 xiāng xìn 相信， zuì hǎo 最好 de 的 rén shēng 人生 shì 是 jǐn 尽 jí 极 duì 对 tā rén 他人 zuò chū 做出 bù gōng 不公， wéi suǒ yù wéi 为所欲为。
yǎn bì 掩蔽 háo 壕， dì bǎo 地堡： yí gè 一个 dì xià 地下 fáng yù gōng shì 防御工事， yǒu 有 yí gè 一个 gāo gàn 高干 dì miàn 地面 de 的， yòng lái 用来 fàng qiāng 放枪 de 的 fáng yù 防御 shè jī 射击 chù 处。
《 dá fēn qí 达芬奇： mǐ lán 米兰 gōng tíng 宫廷 huà shī 画师》 zhè ge 这个 zhǎn lǎn 展览 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 “ shì rén 世人 jì yì 记忆 zhōng 中 zuì wéi 最为 rè qiè 热切 pàn wàng 盼望 de 的 lún dūn 伦敦 huà zhǎn 画展 ” ， hé 和 “ chéng zhōng 城中 zuì 最 rè 热 de 的 mén piào 门票 ” 。
shì jiè 世界 liáng shi 粮食 rì 日 wèi 为 dì fāng 地方、 guó jiā 国家 hé 和 guó jì 国际 gè jí 各级 jìn yí bù 进一步 kāi zhǎn 开展 duì huà 对话 hé 和 jiā qiáng 加强 tuán jié 团结 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会。
míng dān 名单 shàng 上 bāo kuò 包括 hàn sī 汉斯 · jì mò 季默 hé 和 zhān mǔ shì 詹姆士 · niǔ dùn 纽顿 · huò huá dé 霍华德 yǐ jí 以及 lìng wài 另外 sān 三 gè rén 个人 - yīn yuè 音乐 biān jí 编辑 ài 爱 liè 列 kè sī 克斯 · jí bù sēn 吉布森， yīn yuè 音乐 jiān zhì 监制 méi ěr 梅尔 · wéi sēn 维森 hé 和 zuò qǔ jiā 作曲家 luó ēn 罗恩 · bā ěr fū 巴尔夫。
róu 揉 le 了 nán 难 gě 合 de 的 yǎn 眼， děng 等 zhe 着 kòu mén 叩门 de 的 yì shēng 一声 xiǎng 响。
shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 quán qiú huà 全球化 hé 和 dì qū 地区 yì tǐ huà 一体化 de 的 qū shì 趋势 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强， dōng běi yà 东北亚 qū yù 区域 jiàn lì 建立 xié tiáo 协调 de 的 jīng jì 经济 gòng tóng tǐ 共同体 jǐ jīng 己经 tí 提 shàng 上 rì chéng 日程。
《 qiú 酋 sī 斯》 jiù shì 就是 shǔ yú 属于 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 gù shì 故事， dà bái shā 大白鲨 qiú 酋 sī ràng Àì 斯让艾 mǐ tè 米特 hǎi àn 海岸 de 的 jiē qū 街区 dōu 都 shí fēn 十分 kǒng huāng 恐慌。
róu 揉 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 yǔ bìng 语病。
míng piàn 名片 shì fǒu 是否 shì 是 nǐ 你 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 zhèng 挣 dà qián 大钱 huò 或 tiào cáo 跳槽 dào 到 yǔ 与 nǐ de 你的 zhuān yè 专业 gèng 更 duì kǒu 对口 de 的 gōng zuò 工作 lǐng yù 领域 de 的（ zuì zhōng 最终） yōu shì 优势？
ér 而 chuán tǒng 传统 de 的 tǐ yù jiāo xué 体育教学 lǐ niàn 理念 hé 和 mó shì 模式 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 shì yìng 适应 gāo zhí yuàn xiào 高职院校 de 的 tè diǎn 特点， tǐ yù 体育 jiāo xué gǎi gé 教学改革 shì bì 势必 pò jiù lì xīn 破旧立新， cái néng 才能 shì yìng 适应 xīn 新 shí qī 时期 de 的 fā zhǎn 发展。
míng chēng 名称 kōng jiān 空间 wǎng wǎng 往往 huì 会 xún huán 循环， zhè yàng 这样 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 yán zhe 沿着 yí gè 一个 fēn zhī 分枝 dào 到 wú xiàn 无限。
miáo shù 描述 le 了 zhōu shān 舟山 háng hǎi 航海 xué xiào 学校 chuán qiáo 船桥 mó nǐ qì 模拟器 de 的 xì tǒng 系统 pèi zhì 配置 hé 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， gěi chū 给出 le 了 xì tǒng 系统 ruǎn 软、 yìng jiàn 硬件 de 的 jì shù 技术 tè 特。
míng cí 名词 de 的 fā zhǎn 发展 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 cí tóu 词头 cí wěi 词尾 shàng 上。
miáo shù 描述 yóu yú 由于 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 dòng zuò 动作 ér 而 chū qí zhì shèng 出奇制胜， yǒu shí hou 有时候 huì 会 yòng dào 用到 zhè ge 这个 cí 词。
hòu shì 后世 xīn chǎn 新产 shēng 生 de 的 dà liàng 大量 nǚ shén 女神， zài 在 zhǔ tí 主题 shàng 上 zhú jiàn 逐渐 tū pò 突破 “ shēng zhí 生殖 ” jú xiàn 局限， shén gé 神格 fàn wéi 范围 kuò dà 扩大。
ér 而 nǐ 你 huì 会 chéng wéi 成为 tā men 他们 chóng bài 崇拜 de 的 nà gè rén 那个人， yīn wèi 因为 nǐ 你 gěi 给 tā men 她们 zuò 做 jiān bǐng 煎饼 hái 还 dài 带 tā men 她们 qù 去 kàn 看 qiú sài 球赛。
《 xiǎn yào 险要 de 的 shí bǎn lù 石板路》 xuán yá 悬崖 biān shàng 边上 de 的 shí bǎn lù 石板路 shí fēn 十分 xiá zhǎi 狭窄， yuǎn bǐ 远比 jìng tóu 镜头 lǐ 里 de 的 huà miàn 画面 xiǎn yào 险要 dé 得 duō 多。
shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团， tè bié shì 特别是 tōng guò 通过 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司， néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wèi 为 cháng qī 长期 quán qiú 全球 liú dòng xìng 流动性 yǔ 与 fēi zhōu 非洲 tóu zī jī huì 投资机会 qiān xiàn dā qiáo 牵线搭桥。
shì jiè 世界 cháng 长 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 nǚ xìng 女性 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝， xīng qī sān 星期三， 115 suì 岁 de 的 Ān nà 安娜 pà kè 帕克 zài 在 yìn dì ān 印第安 nà 娜 zhōu 州 de 的 yì jiā 一家 liáo yǎng yuàn 疗养院 ān xiáng 安祥 lí qù 离去。
hòu 后 chún 唇 bàn 瓣 huā sī 花丝 wú 无 chǐ 齿 de 的 zài 在 jī bù 基部。
hòu 后 zài 在 gōng chǎng 工厂， kāi yuán 开原 shān 山 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 le 了 màn cháng 漫长 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 wèi 为 zài 在 yì jiā 一家 de 的 dàng rì 当日 shòu sī 寿司 gǎn shàng 赶上 chī fàn 吃饭 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子