ประโยคภาษาจีน- 边城长河都具有很浓厚的田园牧歌情调又有或隐或显的现实关注中文句子 (73612) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 biān chéng 边城》、《 cháng hé 长河》 dōu 都 jù yǒu 具有 hěn 很 nóng hòu 浓厚 de 的 tián yuán 田园 mù gē 牧歌 qíng diào 情调， yòu 又 yǒu 有 huò 或 yǐn 隐 huò 或 xiǎn 显 de 的 xiàn shí 现实 guān zhù 关注。
Border Town and Long River have marked idyllic style and pay attention to the reality in a hidden or apparent way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 biān chéng 边城》 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 shěn cóng wén 沈从文 de 的 dài biǎo 代表 zhī 之 zuò 作。
shì jiè 世界 pù bù 瀑布 shù jù kù 数据库 hái 还 liè chū 列出 wèi yú 位于 gāng guǒ hé 刚果河 shàng 上 de 的 jí liú 急流 qū 区 de 的 yīn 因 jiā 加 pù bù 瀑布（ IngaFalls ） wèi 为 shì jiè shàng 世界上 liú liàng 流量 zuì dà 最大 de 的 pù bù 瀑布。
shì jiè 世界 tián jìng yùn dòng 田径运动 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 guó jì tián lián 国际田联 fā yán rén 发言人 ní kè 尼克 . dài wéi sī 戴维斯 chēng 称， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 Ān dài ér 安黛儿 cān jiā 参加 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jué xīn 决心 yǒu le 有了 dòng yáo 动摇。
ér 而 tā 他 de 的 zǒng lǐ 总理 zhōu Ēn lái 周恩来 què 却 hěn 狠 xià 下 xīn lái 心来， àn zhào 按照 gèng gāo 更高 de 的 bǐ lì 比例 zhēng shōu 征收， wèi de shì 为的是 mài 卖 dào 到 guó wài 国外， zhī fù 支付 gòu mǎi 购买 gāng chǎng 钢厂、 shuǐ ní 水泥 yáo 窑、 bō lí chǎng 玻璃厂、 liàn yóu chǎng 炼油厂 de 的 fèi yòng 费用。
ér 而 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 “ méi 没 rén 人 huì 会 qù 去 gǎi shàn 改善 ruǎn jiàn 软件 ” de 的 duàn yán 断言， zǎo yǐ 早已 bèi 被 shí jiān 时间 zhèng míng 证明， shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 cuò wù 错误 de 的 ( wú shuāng 无双 guān 关 yǔ yì 语意 ) 。
míng yì 名义 lì lǜ 利率 huì 会 jiàng dào 降到 - 1% ， yì jí 亦即 fàng dài rén 放贷人 huì 会 dào 倒 fù 付 jiè kuǎn 借款 de 的 1% gěi 给 jiè kuǎn rén 借款人 ma 吗？
yǎn 掩 xí 袭 shǒu 手， yào huā 要花 1000 Ào mén 澳门 pú jīng 葡京 yuán 元， yóu yú 由于 tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 wǔ qì kù 武器库 dàng zuò 当作 tiáo jiàn 条件， yī 一 shùn cì 顺次 yī 一 duì 队 shí fēn 十分 yú huā 于花 le 了 2000 kuài 块。
《 dá fēn qí 达芬奇 mì mǎ 密码》 de 的 chéng gōng 成功 duì 对 nǐ 你 xià 下 yī 一 běn shū 本书 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？
shì jiè 世界 dì 第 yī dà 一大 zào chuán 造船 jī dì 基地 — — cháng xīng 长兴 zào chuán 造船 jī dì 基地 kāi shǐ 开始 quán miàn 全面 jiàn shè 建设。
ér 而 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 shì 是， xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 qī fáng 期房 xiāo shòu 销售 jiē duàn 阶段 de 的 suǒ wèi 所谓 “ míng xīng 明星 lóu pán 楼盘 ” dào 到 rù zhù 入住 shí 时 què 却 zhé jǐ chén shā 折戟沉沙， tóu sù 投诉、 jiū fēn 纠纷 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至。
míng dān 名单 xiǎn shì 显示 gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo céng 领导层 jiāng lái 将来 yí cì 一次 dà 大 huàn bān 换班， nián lǎo 年老 de 的 yī 一 bèi 辈 tuì 退 xià lai 下来。
《 yì 逸 zhōu shū 周书》 duì yú 对于 kǎo chá 考察 kǒng zǐ 孔子 hé 和 zǎo qī 早期 rú jiā 儒家 xué shuō 学说 de 的 xíng chéng 形成 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用，《 bǎo diǎn 宝典》 piān 篇 zhōng 中 biàn 便 néng gòu 能够 qīng xī 清晰 de 地 kàn dào 看到 zǎo qī 早期 rú xué 儒学 de 的 yǐng zi 影子。
shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 — — yí gè 一个 shāng jiè 商界 zhì náng tuán 智囊团 — — yě 也 zhǐ zé 指责 bā ná mǎ 巴拿马 gōng wù 公务 rén yuán 人员 fǔ bài 腐败 yán zhòng 严重， sī fǎ dú lì 司法独立 quē shī 缺失。
《 zhèng fēng 郑风》 de 的 chǎn shēng 产生 yǔ 与 “ lǐ bēng yuè huài 礼崩乐坏 ” de 的 shí dài 时代 huán jìng 环境， zhèng guó 郑国 de 的 jīng jì 经济 jí 及 wén huà chuán tǒng 文化传统 yǒu guān 有关。
róu hé 揉合 tiān rán 天然 lú huì 芦荟 jīng huá 精华 tí gōng 提供 jī fū 肌肤 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shuǐ fèn 水分 zī yǎng 滋养， gǎn zǒu 赶走 gān zào 干燥 gǎn jué 感觉， shǐ 使 jī fū 肌肤 bǎo chí 保持 yī zhěng tiān 一整天 de 的 rùn zé 润泽 róu ruǎn 柔软。
shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内， zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 duì 对 xìn xī 信息 jīng jì 经济 yǒu suǒ 有所 chù jí 触及， dàn 但 hái 还 bú zhì yú 不至于 yào 要 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 PC hé 和 hù lián wǎng luò 互联网络。
ér 而 yī lǎng 伊朗 zé 则 zhǐ zé 指责 měi guó 美国 zài 在 2003 nián 年 tuī fān 推翻 sà dá mǔ 萨达姆 zhèng quán 政权 hòu 后， zào chéng 造成 de 的 zōng pài zhǔ yì 宗派主义 bào lì 暴力 dǎo zhì 导致 shàng 上 wàn míng 万名 yī lā 伊拉 rén 人 sàng shēng 丧生。
shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 huáng pǔ jūn xiào 黄埔军校 jiù zhǐ 旧址 suǒ zài 所在 de 的 cháng 长 zhōu dǎo 洲岛， shì 是 guǎng zhōu 广州 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 bǎo hù qū 保护区。
《 jīn róng shí bào 金融时报》 shuō 说， yóu yú 由于 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 dān xīn 担心 zhū liú gǎn 猪流感 zài 在 yīng guó 英国 kuò sàn 扩散， yīng guó 英国 jiāo huì 教会 zài 在 lún dūn 伦敦 dōng nán bù 东南部 de 的 nán huá 南华 kè 克 zhǔ guǎn jiào qū 主管教区 tuī jiàn 推荐 le 了 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法。
ér 而 zuò wéi 作为 “ lín yè 林业 bù zhǎng 部长 ” ， tā 他 de 的 guān fāng 官方 xīn shuǐ 薪水 zhǐ yǒu 只有 qū qū 区区 4 wàn 万 měi jīn 美金， shí wèi 实为 hán suān 寒酸。
《 gāng tiě 钢铁 shì 是 zěn yàng 怎样 liàn 炼 chéng 成 de 的》 de 的 mèi lì 魅力 bú zài 不在 qí zì shēn 其自身 míng zi 名字 de 的 měi lì 美丽 ér 而 zài yú 在于 tā 它 yǐ qíng dòng rén 以情动人 huò zhě 或者 shuō qíng 说情 nuǎn 暖 rén xīn 人心。
ér 而 zuò wéi 作为 yì shù 艺术 de 的 shǒu wèi zhě 守卫者， fǎ guó 法国 jūn duì 军队 shì 是 běn cì 本次 lián méng 联盟 jūn zhōng 军中 wéi yī 唯一 lián 连 xíng dòng 行动 mìng míng 命名 dōu 都 zūn xún 遵循 zhe 着 shī qíng huà yì 诗情画意 de 的 lù xiàn 路线， bǎ 把 tā men 他们 cǐ cì 此次 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 xíng dòng 行动 chēng wéi 称为 “ hā 哈 mài dān 麦丹 ” （ jí 即 “ rè fēng 热风 xíng dòng 行动 ” ）， qí 其 zhǐ 指 de 的 shì 是 “ cóng 从 xī sā hā lā 西撒哈拉 chuī 吹 lái 来 de 的 gàn rè 干热 de 的 dōng fēng 东风 huò shì 或是 dōng běi fēng 东北风 ” 。
《 yuè wēi cǎo táng bǐ jì 阅微草堂笔记》 shì 是 yī 一 bù 部 nèi róng fēng fù 内容丰富、 sī xiǎng 思想 bó zá 驳杂 de 的 bǐ jì xiǎo shuō 笔记小说， shè jí 涉及 shè huì shēng huó 社会生活 de 的 gè gè 各个 céng miàn 层面。
shì jiè yín háng 世界银行 de 的 186 gè gǔ 个股 dōng guó 东国 zài 在 jīn nián 今年 sì yuè fèn 四月份 zhào kāi 召开 de 的 chūn jì 春季 huì yì 会议 shàng yī 上一 zhì 致 tóng yì 同意 jiàng 将 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 tóu piào quán 投票权 tí gāo 提高 3.13% ， shǐ 使 qí 其 tóu piào quán 投票权 suǒ 所 zhān 占 bǐ zhòng 比重 dá dào 达到 47% 。
miáo shù 描述： dà fó 大佛： zhōu sān 周三 zài 在 miǎn diàn 缅甸 shǒu dū 首都 yǎng guāng 仰光， nián qīng 年轻 de 的 sēng rén 僧人 cōng cōng 匆匆 zǒu guò 走过 yī zūn 一尊 jù dà 巨大 de 的 wò fó 卧佛 xiàng 像。
《 yǎ gē 雅歌》 shì 是《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 wéi yī 惟一 yǐ 以 zàn sòng 赞颂 qíng ài 情爱 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 shī jí 诗集。
shì jiè 世界 yīn xiàng 音像 yí chǎn 遗产 zhèng 正 bīn lín 濒临 wēi jìng 危境， yóu yú 由于 duì 对 qí 其 jià zhí 价值 de 的 wú zhī 无知， huò 或 yóu yú 由于 huà xué 化学 fǔ shí 腐蚀， huò 或 yīn wèi 因为 jì shù 技术 chén jiù 陈旧， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 tài duō 太多 de 的 yīn xiàng 音像 yí chǎn 遗产。
hòu 后 yīn 因 tiān zāi rén huò 天灾人祸， huā yuán 花园 yòu 又 yí dù 一度 xiāo tiáo 萧条。
hòu 后 qiáng 墙 yǔ 与 yán 岩 jiān 间 yǒu 有 bā 八 tiáo 条 tiě liàn 铁链 xiāng lián 相连， měi féng 每逢 yóu rén 游人 yún jí 云集， tiě suǒ 铁索 jí 即 shēn zhǎn 伸展， běng 绷 rú 如 gōng xián 弓弦， gù 故 yǒu 有 diào 吊 miào 庙、 huó 活 lóu 楼 zhī chēng 之称。
shì háng 世行 běn shēn 本身 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 zhī chí 支持 zhēn duì 针对 ruò shì 弱势 rén qún 人群 de 的 liáng shi 粮食 hé 和 xiàn jīn 现金 jì huà 计划、 yǐ gōng dài zhèn 以工代赈 jì huà 计划 děng 等 fāng shì 方式 tí gōng 提供 yuán zhù 援助。

ประโยคภาษาจีน
《 biān chéng 边城》 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 shěn cóng wén 沈从文 de 的 dài biǎo 代表 zhī 之 zuò 作。
shì jiè 世界 pù bù 瀑布 shù jù kù 数据库 hái 还 liè chū 列出 wèi yú 位于 gāng guǒ hé 刚果河 shàng 上 de 的 jí liú 急流 qū 区 de 的 yīn 因 jiā 加 pù bù 瀑布（ IngaFalls ） wèi 为 shì jiè shàng 世界上 liú liàng 流量 zuì dà 最大 de 的 pù bù 瀑布。
shì jiè 世界 tián jìng yùn dòng 田径运动 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 guó jì tián lián 国际田联 fā yán rén 发言人 ní kè 尼克 . dài wéi sī 戴维斯 chēng 称， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 Ān dài ér 安黛儿 cān jiā 参加 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jué xīn 决心 yǒu le 有了 dòng yáo 动摇。
ér 而 tā 他 de 的 zǒng lǐ 总理 zhōu Ēn lái 周恩来 què 却 hěn 狠 xià 下 xīn lái 心来， àn zhào 按照 gèng gāo 更高 de 的 bǐ lì 比例 zhēng shōu 征收， wèi de shì 为的是 mài 卖 dào 到 guó wài 国外， zhī fù 支付 gòu mǎi 购买 gāng chǎng 钢厂、 shuǐ ní 水泥 yáo 窑、 bō lí chǎng 玻璃厂、 liàn yóu chǎng 炼油厂 de 的 fèi yòng 费用。
ér 而 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 “ méi 没 rén 人 huì 会 qù 去 gǎi shàn 改善 ruǎn jiàn 软件 ” de 的 duàn yán 断言， zǎo yǐ 早已 bèi 被 shí jiān 时间 zhèng míng 证明， shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 cuò wù 错误 de 的 ( wú shuāng 无双 guān 关 yǔ yì 语意 ) 。
míng yì 名义 lì lǜ 利率 huì 会 jiàng dào 降到 - 1% ， yì jí 亦即 fàng dài rén 放贷人 huì 会 dào 倒 fù 付 jiè kuǎn 借款 de 的 1% gěi 给 jiè kuǎn rén 借款人 ma 吗？
yǎn 掩 xí 袭 shǒu 手， yào huā 要花 1000 Ào mén 澳门 pú jīng 葡京 yuán 元， yóu yú 由于 tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 wǔ qì kù 武器库 dàng zuò 当作 tiáo jiàn 条件， yī 一 shùn cì 顺次 yī 一 duì 队 shí fēn 十分 yú huā 于花 le 了 2000 kuài 块。
《 dá fēn qí 达芬奇 mì mǎ 密码》 de 的 chéng gōng 成功 duì 对 nǐ 你 xià 下 yī 一 běn shū 本书 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？
shì jiè 世界 dì 第 yī dà 一大 zào chuán 造船 jī dì 基地 — — cháng xīng 长兴 zào chuán 造船 jī dì 基地 kāi shǐ 开始 quán miàn 全面 jiàn shè 建设。
ér 而 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 shì 是， xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 qī fáng 期房 xiāo shòu 销售 jiē duàn 阶段 de 的 suǒ wèi 所谓 “ míng xīng 明星 lóu pán 楼盘 ” dào 到 rù zhù 入住 shí 时 què 却 zhé jǐ chén shā 折戟沉沙， tóu sù 投诉、 jiū fēn 纠纷 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至。
míng dān 名单 xiǎn shì 显示 gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo céng 领导层 jiāng lái 将来 yí cì 一次 dà 大 huàn bān 换班， nián lǎo 年老 de 的 yī 一 bèi 辈 tuì 退 xià lai 下来。
《 yì 逸 zhōu shū 周书》 duì yú 对于 kǎo chá 考察 kǒng zǐ 孔子 hé 和 zǎo qī 早期 rú jiā 儒家 xué shuō 学说 de 的 xíng chéng 形成 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用，《 bǎo diǎn 宝典》 piān 篇 zhōng 中 biàn 便 néng gòu 能够 qīng xī 清晰 de 地 kàn dào 看到 zǎo qī 早期 rú xué 儒学 de 的 yǐng zi 影子。
shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 — — yí gè 一个 shāng jiè 商界 zhì náng tuán 智囊团 — — yě 也 zhǐ zé 指责 bā ná mǎ 巴拿马 gōng wù 公务 rén yuán 人员 fǔ bài 腐败 yán zhòng 严重， sī fǎ dú lì 司法独立 quē shī 缺失。
《 zhèng fēng 郑风》 de 的 chǎn shēng 产生 yǔ 与 “ lǐ bēng yuè huài 礼崩乐坏 ” de 的 shí dài 时代 huán jìng 环境， zhèng guó 郑国 de 的 jīng jì 经济 jí 及 wén huà chuán tǒng 文化传统 yǒu guān 有关。
róu hé 揉合 tiān rán 天然 lú huì 芦荟 jīng huá 精华 tí gōng 提供 jī fū 肌肤 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shuǐ fèn 水分 zī yǎng 滋养， gǎn zǒu 赶走 gān zào 干燥 gǎn jué 感觉， shǐ 使 jī fū 肌肤 bǎo chí 保持 yī zhěng tiān 一整天 de 的 rùn zé 润泽 róu ruǎn 柔软。
shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内， zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 duì 对 xìn xī 信息 jīng jì 经济 yǒu suǒ 有所 chù jí 触及， dàn 但 hái 还 bú zhì yú 不至于 yào 要 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 PC hé 和 hù lián wǎng luò 互联网络。
ér 而 yī lǎng 伊朗 zé 则 zhǐ zé 指责 měi guó 美国 zài 在 2003 nián 年 tuī fān 推翻 sà dá mǔ 萨达姆 zhèng quán 政权 hòu 后， zào chéng 造成 de 的 zōng pài zhǔ yì 宗派主义 bào lì 暴力 dǎo zhì 导致 shàng 上 wàn míng 万名 yī lā 伊拉 rén 人 sàng shēng 丧生。
shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 huáng pǔ jūn xiào 黄埔军校 jiù zhǐ 旧址 suǒ zài 所在 de 的 cháng 长 zhōu dǎo 洲岛， shì 是 guǎng zhōu 广州 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 bǎo hù qū 保护区。
《 jīn róng shí bào 金融时报》 shuō 说， yóu yú 由于 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 dān xīn 担心 zhū liú gǎn 猪流感 zài 在 yīng guó 英国 kuò sàn 扩散， yīng guó 英国 jiāo huì 教会 zài 在 lún dūn 伦敦 dōng nán bù 东南部 de 的 nán huá 南华 kè 克 zhǔ guǎn jiào qū 主管教区 tuī jiàn 推荐 le 了 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法。
ér 而 zuò wéi 作为 “ lín yè 林业 bù zhǎng 部长 ” ， tā 他 de 的 guān fāng 官方 xīn shuǐ 薪水 zhǐ yǒu 只有 qū qū 区区 4 wàn 万 měi jīn 美金， shí wèi 实为 hán suān 寒酸。
《 gāng tiě 钢铁 shì 是 zěn yàng 怎样 liàn 炼 chéng 成 de 的》 de 的 mèi lì 魅力 bú zài 不在 qí zì shēn 其自身 míng zi 名字 de 的 měi lì 美丽 ér 而 zài yú 在于 tā 它 yǐ qíng dòng rén 以情动人 huò zhě 或者 shuō qíng 说情 nuǎn 暖 rén xīn 人心。
ér 而 zuò wéi 作为 yì shù 艺术 de 的 shǒu wèi zhě 守卫者， fǎ guó 法国 jūn duì 军队 shì 是 běn cì 本次 lián méng 联盟 jūn zhōng 军中 wéi yī 唯一 lián 连 xíng dòng 行动 mìng míng 命名 dōu 都 zūn xún 遵循 zhe 着 shī qíng huà yì 诗情画意 de 的 lù xiàn 路线， bǎ 把 tā men 他们 cǐ cì 此次 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 xíng dòng 行动 chēng wéi 称为 “ hā 哈 mài dān 麦丹 ” （ jí 即 “ rè fēng 热风 xíng dòng 行动 ” ）， qí 其 zhǐ 指 de 的 shì 是 “ cóng 从 xī sā hā lā 西撒哈拉 chuī 吹 lái 来 de 的 gàn rè 干热 de 的 dōng fēng 东风 huò shì 或是 dōng běi fēng 东北风 ” 。
《 yuè wēi cǎo táng bǐ jì 阅微草堂笔记》 shì 是 yī 一 bù 部 nèi róng fēng fù 内容丰富、 sī xiǎng 思想 bó zá 驳杂 de 的 bǐ jì xiǎo shuō 笔记小说， shè jí 涉及 shè huì shēng huó 社会生活 de 的 gè gè 各个 céng miàn 层面。
shì jiè yín háng 世界银行 de 的 186 gè gǔ 个股 dōng guó 东国 zài 在 jīn nián 今年 sì yuè fèn 四月份 zhào kāi 召开 de 的 chūn jì 春季 huì yì 会议 shàng yī 上一 zhì 致 tóng yì 同意 jiàng 将 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 tóu piào quán 投票权 tí gāo 提高 3.13% ， shǐ 使 qí 其 tóu piào quán 投票权 suǒ 所 zhān 占 bǐ zhòng 比重 dá dào 达到 47% 。
miáo shù 描述： dà fó 大佛： zhōu sān 周三 zài 在 miǎn diàn 缅甸 shǒu dū 首都 yǎng guāng 仰光， nián qīng 年轻 de 的 sēng rén 僧人 cōng cōng 匆匆 zǒu guò 走过 yī zūn 一尊 jù dà 巨大 de 的 wò fó 卧佛 xiàng 像。
《 yǎ gē 雅歌》 shì 是《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 wéi yī 惟一 yǐ 以 zàn sòng 赞颂 qíng ài 情爱 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 shī jí 诗集。
shì jiè 世界 yīn xiàng 音像 yí chǎn 遗产 zhèng 正 bīn lín 濒临 wēi jìng 危境， yóu yú 由于 duì 对 qí 其 jià zhí 价值 de 的 wú zhī 无知， huò 或 yóu yú 由于 huà xué 化学 fǔ shí 腐蚀， huò 或 yīn wèi 因为 jì shù 技术 chén jiù 陈旧， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 tài duō 太多 de 的 yīn xiàng 音像 yí chǎn 遗产。
hòu 后 yīn 因 tiān zāi rén huò 天灾人祸， huā yuán 花园 yòu 又 yí dù 一度 xiāo tiáo 萧条。
hòu 后 qiáng 墙 yǔ 与 yán 岩 jiān 间 yǒu 有 bā 八 tiáo 条 tiě liàn 铁链 xiāng lián 相连， měi féng 每逢 yóu rén 游人 yún jí 云集， tiě suǒ 铁索 jí 即 shēn zhǎn 伸展， běng 绷 rú 如 gōng xián 弓弦， gù 故 yǒu 有 diào 吊 miào 庙、 huó 活 lóu 楼 zhī chēng 之称。
shì háng 世行 běn shēn 本身 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 zhī chí 支持 zhēn duì 针对 ruò shì 弱势 rén qún 人群 de 的 liáng shi 粮食 hé 和 xiàn jīn 现金 jì huà 计划、 yǐ gōng dài zhèn 以工代赈 jì huà 计划 děng 等 fāng shì 方式 tí gōng 提供 yuán zhù 援助。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子