ประโยคภาษาจีน- 那天我得知水是牛奶的一部分当牛奶被煮之后就会变浓那是因为水已变成气体从牛奶中脱离出去了这点也让我兴高采烈中文句子 (736992) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà tiān 那天 wǒ 我 dé zhī 得知 shuǐ 水 shì 是 niú nǎi 牛奶 de 的 yí bù fèn 一部分， dāng 当 niú nǎi 牛奶 bèi 被 zhǔ 煮 zhī hòu 之后 jiù 就 huì biàn 会变 nóng 浓， nà shi 那是 yīn wèi 因为 shuǐ 水 yǐ 已 biàn chéng 变成 qì tǐ 气体 cóng 从 niú nǎi 牛奶 zhōng 中 tuō lí 脱离 chū qù 出去 le 了， zhè diǎn 这点 yě 也 ràng 让 wǒ 我 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈。
I also felt a great elation the day I learnt that water is a separable part of milk, and that milk thickens when boiled because the water frees itself as vapour from the connexion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà tiān 那天 pāi 拍 de 的 zhào piàn 照片 hěn duō 很多， zhǐ shì 只是 méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 kàn 看 shì bīng 士兵 zài 在 zhàn 战 mò 砞 chuī 吹 jiāo 胶 tuǒ 妥 bāo 龅 nǎi 氖 ? nà xiē 那些 lìng rén 令人 wú fǎ 无法 zhì xìn 置信 de 的 cán kù 残酷。
tā men 他们 jí jù 集聚 zài yì qǐ 在一起， kàng yì 抗议 měi guó 美国 1% de 的 zuì 最 fù 富 jiē céng 阶层 duì 对 zhěng gè 整个 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì tǐ xì 经济体系 zào chéng 造成 de 的 jí 极 bù píng héng 不平衡 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 diāo kè 雕刻 de 的 shén xiàng 神像， nǐ men 你们 yào 要 yòng 用 huǒ 火 fén shāo 焚烧。
wǒ 我 xiǎng 想 yǐ 以 chuán tǒng 传统 zhí xiàn 直线 shí jiān 时间 shù zhóu 数轴 lǐ lùn shàng 理论上 jiù shì 就是 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现 de 的。
bìng rén 病人 shì zài 是在 hào rú 浩如 hǎi yáng 海洋 de 的 jiàn kāng 健康 xìn xī 信息 lǐ 里 chàng yóu 畅游， hái shi 还是 kuài 快 bèi 被 yān sǐ 淹死 le 了？
bìng rén 病人 de 的 yàng běn 样本 shì 是 zhèng zài 正在 fán zhí 繁殖 de 的 xì jūn 细菌， zhè xiē 这些 xì jūn 细菌 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 mǐn gǎn 敏感。 yào wù 药物 yǐ jīng 已经 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 dà 大 de 的 qīng xī 清晰 de 的 tuǒ yuán xíng 椭圆形 qū yù 区域， jiù 就 xiàng 象 yuè liang 月亮 páng biān 旁边 de 的 guāng yūn 光晕 yí yàng 一样。
tā men 他们 xū yào 需要 xìn 信 yòng lái 用来 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 néng 能 bǎo chí 保持 tā men de 他们的 jiā 家， yǎng huo 养活 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭， kāi chē 开车 qù 去 shàng bān 上班。
nà tiān 那天 zǎo shang 早上， mǐ ěr 米尔 xiān sheng 先生 chī 吃 le 了 shòu ròu 瘦肉， hē 喝 le 了 níng méng chá 柠檬茶 zuò wéi 作为 zǎo cān 早餐。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 lǐ jiě 理解 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
nà tiān 那天 zǎo chén 早晨 gōng gòng qì chē 公共汽车 hòu chē tíng 候车亭 lǐ 里 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 bào yuàn 抱怨 tiān qì 天气。 háo bù 毫不 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 tā 它 sì hū 似乎 bù hé 不合 shí lìng 时令 de 地 yīn chén 阴沉、 cháo shī 潮湿 le 了 jǐ 几 xīng qī 星期。
tā men 他们 xū yào 需要 hé 和 nǐ 你、 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹、 hé 和 qí tā 其他 qīn jìn 亲近 de 的 jiā rén 家人 yī 一 yì shuō 一说 zài jiàn 再见。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 她 wàng jì 忘记 le 了， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 de 的 shì 事 le 了。 ” xiào zhǎng 校长 de 的 míng jiào 名叫 láo lā 劳拉 · dài kè 戴克， niáng jia xìng 娘家姓 lái tè 莱特。
tā men 他们 xū yào 需要 shù bǎi 数百 xiǎo shí 小时 de 的 xué xí 学习 yǔ 与 liàn xí 练习， jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 měi gè 每个 chéng nián 成年 yǔ yán xué 语言学 xí zhě dōu 习者都 néng 能 xué hǎo 学好。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 zuò 做 le 了 shén me 什么？
bìng yuán tǐ 病原体 néng gòu 能够 xiàng 像 yí gè 一个 táo piào 逃票 chéng kè 乘客 nà yàng 那样 lǚ xíng 旅行， zài 在 xié zi 鞋子 huò 或 chē tāi 车胎 de 的 ní tǔ 泥土 zhōng 中 cún huó 存活， yě 也 néng 能 zài 在 yùn sòng 运送 qín niǎo 禽鸟 de 的 liǔ tiáo xiāng 柳条箱 hé 和 lóng zi 笼子 zhōng shēng 中生 cún 存。
wǒ 我 xiǎng 想 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 lǚ xíng 履行 shàng dì 上帝 de 的 yì zhì 意志。
bìng yīn 病因 wèi xiáng 未详。
wǒ 我 xiǎng 想 zài yí cì 再一次 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ shì men 女士们 jí 及 tā men de 他们的 jiā 家 rén men 人们， wǒ de jiā 我的家 rén 人， xiāng gǎng 香港 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 yǐ jí 以及 zhè ge 这个 quān zi 圈子 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dào qiàn 道歉。
tā men 他们 miàn lín 面临 zhe 着 hǎi 海 de 的 yí dòng 移动 hé 和 hǎi miàn 海面 wēn dù 温度 de 的 tí shēng 提升 dài lái 带来 de 的 wēi xiǎn 危险， tóng shí 同时， zhè 这 yě 也 wēi xié 威胁 dào 到 zhěng gè 整个 jiāo shí 礁石 shēng tài xì tǒng 生态系统。
wǒ 我 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 xiào huà 笑话： zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统， zhàn 站 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 guó huì 国会 miàn qián 面前， jiù 就 xiàng 像 zhàn 站 zài 在 yí kuài 一块 mù dì 墓地 de 的 zhōng yāng 中央。
bìng dú 病毒 kě néng 可能 tōng guò 通过 shòu 受 gǎn rǎn 感染 biān fú 蝙蝠 chǎn zǐ 产仔 shí 时 liú chū 流出 de 的 yè tǐ 液体 huò 或 pēi tāi 胚胎 zǔ zhī 组织 wū rǎn 污染 mù cǎo 牧草 huò 或 sì liào 饲料 jìn xíng 进行 chuán bō 传播。
tā men 他们 shǒu xiān 首先 jiù 就 yōu xiān 优先 fǎ lǜ 法律 shì yòng 适用 wèn tí 问题 yíng dé 赢得 le 了 jiǎn yì 简易 pàn jué 判决， dàn 但 zài 在 xīng qī sì 星期四， zhōu 州 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 chè xiāo 撤销 le 了 gāi 该 pàn jué 判决。
wǒ 我 xiǎng dào 想到， jì rán 既然 zhè běn 这本 shū 书 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想， nà me 那么 zhǐ shì 只是 yī jiā zhī yán 一家之言， bié ren 别人 shuō hǎo 说好 shuō 说 huài 坏 dōu 都 bù guǎn 不管 wǒ 我 shì 事。 ér qiě 而且 wǒ 我 píng shí 平时 xǐ huan 喜欢 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想， nà 那 míng zi 名字 jiù 就 jiào 叫 “ wàng xiǎng 妄想 zhě 者 ” ba 吧。
bìng 病 xiàn 现 suǒ yǒu 所有 kāi dāo 开刀 qiē chú 切除 de 的 pí 脾 zàng 臓 náng zhǒng 囊肿 zài 在 náng 囊 bì shàng 壁上 jiē 皆 yǒu 有 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 chèn lǐ 衬里， yīn cǐ 因此 jiē 皆 wèi xiān 为先 tiān xìng 天性 pí 脾 zàng 臓 náng zhǒng 囊肿。
wǒ 我 xiǎng 想 kě néng 可能 tā 他 de 的 xíng chéng 行程 hěn 很 cōng máng 匆忙， jí shǐ rú cǐ 即使如此， tā 他 táng tū 唐突 de 的 dǎ chà 打岔 réng 仍 shì 是 fēi cháng 非常 bù hǎo 不好 de 的， ér qiě 而且 fēi cháng 非常 bù 不 zhuān yè 专业。
tā men 他们 gǔ lì 鼓励 dú zhě 读者 yǐ 以 zhuī qiú 追求 jīng jì 经济 dú lì 独立 wèi 为 mù dì 目的 zhěng lǐ 整理 chū 出 shì wù 事务 yōu xiān jí 优先级、 cái jiǎn 裁减 zhī chū 支出， yǐ jí 以及 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作 yǐ wài 以外 de 的 shōu rù 收入。
zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 shāo zhuó gǎn 烧灼感， yǎng 痒， fā yán 发炎 zhǒng zhàng 肿胀， hái yǒu 还有 yīn bù 阴部 cì tòng 刺痛， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 zài 在 zhí cháng 直肠 zhōu wéi 周围 yě 也 yǒu 有 tòng gǎn 痛感。
nà tiān 那天， Ā sà jí 阿萨吉 · wén 文 cuī sī 崔斯 wèi le 为了 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 dù kù 杜库 bó jué 伯爵 hé gé 合格 de 的 mén tú 门徒， zǒu jìn 走进 le 了 jué dòu chǎng 角斗场， jù rén 巨人 fú luò gé 弗洛格 shì 是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zhàn 站 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 de 的 duì shǒu 对手。
wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 yī xué 医学 quān zi 圈子 lǐ 里 rén tǐ 人体 de 的 měi gè 每个 bù fen 部分 dōu 都 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 míng chēng 名称 ba 吧。
wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 wǒ de 我的 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 zuò 做 yì xiē 一些 yì gōng 义工。

ประโยคภาษาจีน
nà tiān 那天 pāi 拍 de 的 zhào piàn 照片 hěn duō 很多， zhǐ shì 只是 méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 kàn 看 shì bīng 士兵 zài 在 zhàn 战 mò 砞 chuī 吹 jiāo 胶 tuǒ 妥 bāo 龅 nǎi 氖 ? nà xiē 那些 lìng rén 令人 wú fǎ 无法 zhì xìn 置信 de 的 cán kù 残酷。
tā men 他们 jí jù 集聚 zài yì qǐ 在一起， kàng yì 抗议 měi guó 美国 1% de 的 zuì 最 fù 富 jiē céng 阶层 duì 对 zhěng gè 整个 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì tǐ xì 经济体系 zào chéng 造成 de 的 jí 极 bù píng héng 不平衡 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 diāo kè 雕刻 de 的 shén xiàng 神像， nǐ men 你们 yào 要 yòng 用 huǒ 火 fén shāo 焚烧。
wǒ 我 xiǎng 想 yǐ 以 chuán tǒng 传统 zhí xiàn 直线 shí jiān 时间 shù zhóu 数轴 lǐ lùn shàng 理论上 jiù shì 就是 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现 de 的。
bìng rén 病人 shì zài 是在 hào rú 浩如 hǎi yáng 海洋 de 的 jiàn kāng 健康 xìn xī 信息 lǐ 里 chàng yóu 畅游， hái shi 还是 kuài 快 bèi 被 yān sǐ 淹死 le 了？
bìng rén 病人 de 的 yàng běn 样本 shì 是 zhèng zài 正在 fán zhí 繁殖 de 的 xì jūn 细菌， zhè xiē 这些 xì jūn 细菌 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 mǐn gǎn 敏感。 yào wù 药物 yǐ jīng 已经 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 dà 大 de 的 qīng xī 清晰 de 的 tuǒ yuán xíng 椭圆形 qū yù 区域， jiù 就 xiàng 象 yuè liang 月亮 páng biān 旁边 de 的 guāng yūn 光晕 yí yàng 一样。
tā men 他们 xū yào 需要 xìn 信 yòng lái 用来 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 néng 能 bǎo chí 保持 tā men de 他们的 jiā 家， yǎng huo 养活 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭， kāi chē 开车 qù 去 shàng bān 上班。
nà tiān 那天 zǎo shang 早上， mǐ ěr 米尔 xiān sheng 先生 chī 吃 le 了 shòu ròu 瘦肉， hē 喝 le 了 níng méng chá 柠檬茶 zuò wéi 作为 zǎo cān 早餐。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 lǐ jiě 理解 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
nà tiān 那天 zǎo chén 早晨 gōng gòng qì chē 公共汽车 hòu chē tíng 候车亭 lǐ 里 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 bào yuàn 抱怨 tiān qì 天气。 háo bù 毫不 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 tā 它 sì hū 似乎 bù hé 不合 shí lìng 时令 de 地 yīn chén 阴沉、 cháo shī 潮湿 le 了 jǐ 几 xīng qī 星期。
tā men 他们 xū yào 需要 hé 和 nǐ 你、 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹、 hé 和 qí tā 其他 qīn jìn 亲近 de 的 jiā rén 家人 yī 一 yì shuō 一说 zài jiàn 再见。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 她 wàng jì 忘记 le 了， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 de 的 shì 事 le 了。 ” xiào zhǎng 校长 de 的 míng jiào 名叫 láo lā 劳拉 · dài kè 戴克， niáng jia xìng 娘家姓 lái tè 莱特。
tā men 他们 xū yào 需要 shù bǎi 数百 xiǎo shí 小时 de 的 xué xí 学习 yǔ 与 liàn xí 练习， jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 měi gè 每个 chéng nián 成年 yǔ yán xué 语言学 xí zhě dōu 习者都 néng 能 xué hǎo 学好。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 zuò 做 le 了 shén me 什么？
bìng yuán tǐ 病原体 néng gòu 能够 xiàng 像 yí gè 一个 táo piào 逃票 chéng kè 乘客 nà yàng 那样 lǚ xíng 旅行， zài 在 xié zi 鞋子 huò 或 chē tāi 车胎 de 的 ní tǔ 泥土 zhōng 中 cún huó 存活， yě 也 néng 能 zài 在 yùn sòng 运送 qín niǎo 禽鸟 de 的 liǔ tiáo xiāng 柳条箱 hé 和 lóng zi 笼子 zhōng shēng 中生 cún 存。
wǒ 我 xiǎng 想 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 lǚ xíng 履行 shàng dì 上帝 de 的 yì zhì 意志。
bìng yīn 病因 wèi xiáng 未详。
wǒ 我 xiǎng 想 zài yí cì 再一次 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ shì men 女士们 jí 及 tā men de 他们的 jiā 家 rén men 人们， wǒ de jiā 我的家 rén 人， xiāng gǎng 香港 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 yǐ jí 以及 zhè ge 这个 quān zi 圈子 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dào qiàn 道歉。
tā men 他们 miàn lín 面临 zhe 着 hǎi 海 de 的 yí dòng 移动 hé 和 hǎi miàn 海面 wēn dù 温度 de 的 tí shēng 提升 dài lái 带来 de 的 wēi xiǎn 危险， tóng shí 同时， zhè 这 yě 也 wēi xié 威胁 dào 到 zhěng gè 整个 jiāo shí 礁石 shēng tài xì tǒng 生态系统。
wǒ 我 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 xiào huà 笑话： zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统， zhàn 站 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 guó huì 国会 miàn qián 面前， jiù 就 xiàng 像 zhàn 站 zài 在 yí kuài 一块 mù dì 墓地 de 的 zhōng yāng 中央。
bìng dú 病毒 kě néng 可能 tōng guò 通过 shòu 受 gǎn rǎn 感染 biān fú 蝙蝠 chǎn zǐ 产仔 shí 时 liú chū 流出 de 的 yè tǐ 液体 huò 或 pēi tāi 胚胎 zǔ zhī 组织 wū rǎn 污染 mù cǎo 牧草 huò 或 sì liào 饲料 jìn xíng 进行 chuán bō 传播。
tā men 他们 shǒu xiān 首先 jiù 就 yōu xiān 优先 fǎ lǜ 法律 shì yòng 适用 wèn tí 问题 yíng dé 赢得 le 了 jiǎn yì 简易 pàn jué 判决， dàn 但 zài 在 xīng qī sì 星期四， zhōu 州 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 chè xiāo 撤销 le 了 gāi 该 pàn jué 判决。
wǒ 我 xiǎng dào 想到， jì rán 既然 zhè běn 这本 shū 书 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想， nà me 那么 zhǐ shì 只是 yī jiā zhī yán 一家之言， bié ren 别人 shuō hǎo 说好 shuō 说 huài 坏 dōu 都 bù guǎn 不管 wǒ 我 shì 事。 ér qiě 而且 wǒ 我 píng shí 平时 xǐ huan 喜欢 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想， nà 那 míng zi 名字 jiù 就 jiào 叫 “ wàng xiǎng 妄想 zhě 者 ” ba 吧。
bìng 病 xiàn 现 suǒ yǒu 所有 kāi dāo 开刀 qiē chú 切除 de 的 pí 脾 zàng 臓 náng zhǒng 囊肿 zài 在 náng 囊 bì shàng 壁上 jiē 皆 yǒu 有 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 chèn lǐ 衬里， yīn cǐ 因此 jiē 皆 wèi xiān 为先 tiān xìng 天性 pí 脾 zàng 臓 náng zhǒng 囊肿。
wǒ 我 xiǎng 想 kě néng 可能 tā 他 de 的 xíng chéng 行程 hěn 很 cōng máng 匆忙， jí shǐ rú cǐ 即使如此， tā 他 táng tū 唐突 de 的 dǎ chà 打岔 réng 仍 shì 是 fēi cháng 非常 bù hǎo 不好 de 的， ér qiě 而且 fēi cháng 非常 bù 不 zhuān yè 专业。
tā men 他们 gǔ lì 鼓励 dú zhě 读者 yǐ 以 zhuī qiú 追求 jīng jì 经济 dú lì 独立 wèi 为 mù dì 目的 zhěng lǐ 整理 chū 出 shì wù 事务 yōu xiān jí 优先级、 cái jiǎn 裁减 zhī chū 支出， yǐ jí 以及 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作 yǐ wài 以外 de 的 shōu rù 收入。
zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 shāo zhuó gǎn 烧灼感， yǎng 痒， fā yán 发炎 zhǒng zhàng 肿胀， hái yǒu 还有 yīn bù 阴部 cì tòng 刺痛， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 zài 在 zhí cháng 直肠 zhōu wéi 周围 yě 也 yǒu 有 tòng gǎn 痛感。
nà tiān 那天， Ā sà jí 阿萨吉 · wén 文 cuī sī 崔斯 wèi le 为了 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 dù kù 杜库 bó jué 伯爵 hé gé 合格 de 的 mén tú 门徒， zǒu jìn 走进 le 了 jué dòu chǎng 角斗场， jù rén 巨人 fú luò gé 弗洛格 shì 是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zhàn 站 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 de 的 duì shǒu 对手。
wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 yī xué 医学 quān zi 圈子 lǐ 里 rén tǐ 人体 de 的 měi gè 每个 bù fen 部分 dōu 都 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 míng chēng 名称 ba 吧。
wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 wǒ de 我的 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 zuò 做 yì xiē 一些 yì gōng 义工。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子