ประโยคภาษาจีน- 世纪将会颠覆很多我们关于经济生活的基础设想中文句子 (7375) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
21 shì jì 世纪 jiāng huì 将会 diān fù 颠覆 hěn duō 很多 wǒ men 我们 guān yú 关于 jīng jì shēng huó 经济生活 de 的 jī chǔ 基础 shè xiǎng 设想。
The 21st century will overturn many of our basic assumptions about economic life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
21 shì jì 世纪 shì 是 xīn shēn 心身 yī xué 医学 de 的 shí dài 时代，《 nèi jīng 内经》 xíng shén 形神 bìng zhòng 并重 de 的 qì zhì 气质 xué shuō 学说 lǐ yīng 理应 dé dào 得到 hóng yáng 宏扬。
21 shì jì 世纪 mù kǎ mǔ 木卡姆 yán jiū 研究 yīng gāi 应该 zòng shēn 纵深 kāi tuò 开拓， cóng 从 duō xué kē 多学科 jiǎo dù 角度 zhǎn kāi 展开 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
21 shì jì 世纪 lǐ 里， néng 能 bǎ 把 wǒ 我 dàng zhēn 当真 kàn chéng 看成 shǎ mào 傻冒 ma 吗？
21 suì shí 岁时， wǒ de 我的 tǐ zhòng 体重 dá dào 达到 le 了 10 yīng shí 英石， wǒ 我 zhōng yú 终于 néng gòu 能够 cóng róng 从容 de 地 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 le 了。
21 rì 日 shàng wǔ 上午， shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区 yī 一 zài jiàn 在建 chǎng fáng 厂房 fā shēng 发生 jú bù 局部 dǎo tā 倒塌 shì gù 事故， zào chéng 造成 1 rén 人 sǐ wáng 死亡， lìng yǒu 另有 9 rén 人 shòu shāng 受伤， qí zhōng 其中 2 rén 人 shāng shì 伤势 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重。
22 suì 岁 de 的 lǐ yà hóng 李亚红 ( jiàn 见 tú 图 ) 14 rì 日 zài 在 cān jiā guó 参加国 nèi 内 yí gè 一个 chē mó 车模 dà sài 大赛 qián 前 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访， xuān bù 宣布 zì jǐ 自己 zhèng shì 正是 zài 在 xīn zé xī 新泽西 wǎng duì 网队 dǎ qiú 打球 de 的 zhōng guó 中国 qiú yuán 球员 yì jiàn lián 易建联 de 的 nǚ yǒu 女友。
22 rì 日 líng chén 凌晨， bàn suí 伴随 zhe 着 dà fēng 大风 hé 和 léi diàn 雷电， hú běi ēn shī 湖北恩施 dà miàn jī 大面积 zāo shòu 遭受 bīng báo 冰雹 xí jī 袭击。
23 suì 岁 de 的 zhè jiāng dà xué 浙江大学 xué sheng 学生 liáng zǐ jǐn 梁子锦（ yīn yì 音译） shuō 说： “ jǐn guǎn 尽管 jià gé 价格 méi 没 biàn 变， dàn 但 shí táng 食堂 shī fu 师傅 gěi 给 wǒ men 我们 chéng 盛 de 的 fàn cài 饭菜 biàn 变 shǎo 少 le 了， gēn 跟 zhǎng jià 涨价 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样。 ”
24 xiǎo shí 小时 nèi 内， tā 他 jù 聚 gě qǐ 合起 qí tā 其它 yì xiē 一些 dǐng jiān 顶尖 gāo shǒu 高手， cān jiā 参加 le 了 “ wèi 为 hǎi dì 海地 ér 而 zhàn 战 ” de 的 yì yǎn 义演， mù jí 募集 shàn kuǎn 善款 20 wàn 万 měi yuán 美元。
25% de 的 rén 人 bǎ 把 bào yuàn 抱怨 dàng chéng 当成 fàng sōng 放松 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。 ér 而 tuì xiū 退休 lǎo nián rén 老年人 zé 则 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 jiáo qing 矫情、 zuì 最 nán chán 难缠 de 的 yì qún 一群。
25 nián qián 年前 què 却 fā xiàn 发现 le 了 yí xì liè 一系列 xīn 新 de 的 cái liào 材料， tā men 他们 shì 是 gāo wēn 高温 chāo dǎo tǐ 超导体（ qí shí 其实 suǒ wèi 所谓 gāo wēn 高温 yě 也 méi yǒu 没有 shì wēn 室温 gāo 高 de 的）。
26 suì 岁 de 的 péng 彭 jīn huá 金华（ yīn yì 音译） mù qián 目前 zài 在 yì jiā 一家 běi jīng 北京 zī xún gōng sī 咨询公司 rèn 任 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理， tā 他 běn rén 本人 chéng wéi 成为 zhè 这 yī 一 fāng àn 方案 de 的 shòu yì zhě 受益者。
27 rì wǎn 日晚， guǎng zhōu 广州 yà yùn huì 亚运会 zài 在 hǎi xīn 海心 shā 沙 wán měi 完美 xiè mù 谢幕。
29 suì 岁 de 的 Beasla shuō 说， yìn dù 印度 rén mín 人民 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 jì diàn 祭奠 xí sú 习俗 jiù shì 就是 diǎn rán 点燃 cháng míng dēng 长明灯 huò shì 或是 qù 去 sì miào 寺庙 jì bài 祭拜。
2 yuè 月 14 rì 日， jiā nà rén 加纳人 huì 会 dǎ diàn huà 打电话 qù 去 diàn tái 电台， xī wàng 希望 yíng qǔ 赢取 jiǎng pǐn 奖品， cóng 从 huà zhuāng pǐn 化妆品， chuī jù 炊具 dà 大 dào 到 làng màn 浪漫 nán fēi 南非 yóu 游 de 的 dà jiǎng 大奖。
2 yuè fèn 月份 tōng gào 通告 le 了 yí gè 一个 “ sī fáng 私房 fáng zhǔ 房主 zhī fù 支付 yǔ 与 wěn dìng xìng 稳定性 ” jì huà 计划， mù dì 目的 zài yú 在于 bāng zhù 帮助 qī bǎi wàn 七百万 dào 到 jiǔ 九 bǎi wàn 百万 de 的 sī 私 fáng wū 房屋 zhǔ 主 jì xù 继续 liú zài 留在 zì jǐ 自己 de 的 jiā yuán 家园。
30 yuán 元 de 的 kǎ bù qí 卡布其 ruò 若 tóng yàng 同样 wèi 味 xiāng 香 chún hòu 醇厚， bìng 并 liú yǒu 留有 tián tián 甜甜 de 的 yú xiāng 余香， ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 jǐn 尽 xiǎng shòu 享受 hē 喝 kā fēi 咖啡 de 的 lè qù 乐趣。
31 suì 岁 de 的 bù lǐ 布里 sī běn 斯本 chōng làng zhě 冲浪者 qiáo nà sēn 乔纳森 · bǐ ěr dé 比尔德 bèi 被 yǎo 咬 zhōng 中 tuǐ bù 腿部， dàn shì 但是 tā 他 nǔ lì 努力 de 的 yóu huí 游回 le 了 hǎi tān 海滩。
35% de 的 xuǎn mín 选民 rèn wéi 认为 gòng hé dǎng 共和党 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 shì 是 yì qiū zhī hé 一丘之貉， xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 chè dǐ 彻底 de 的 xīn zhèng 新政 zhì 治 dǎng pài 党派 lái 来 dài biǎo 代表 měi guó rén mín 美国人民。
37 suì 岁 de 的 fēi shě ěr 菲舍尔 zài 在 dì tú 地图 shàng biāo 上标 huì 绘 yí gè 一个 xiǎo 小 yuán diǎn 圆点 jiù 就 dài biǎo 代表 25 rén 人， suí hòu 随后 gēn jù 根据 rén kǒu pǔ chá 人口普查 zhòng dì 中的 rén kǒu 人口 gòu chéng 构成 shù jù 数据 lái 来 shàng 上 yán sè 颜色。
3 nián qián 年前， dāng 当 zhái zhì gāng 翟志刚 shàng xiào 上校 shǒu cì 首次 màn bù 漫步 tài kōng 太空 shí 时， tā 他 huī wǔ 挥舞 zhe 着 wǔ xīng hóng qí 五星红旗 huǎn huǎn 缓缓 chū 出 cāng 舱， jìn rù 进入 tài kōng 太空。
3 yuè 月 3 rì 日 jǔ xíng 举行 de 的 nǚ ér jiē 女儿节， wán ǒu 玩偶 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 dài biǎo 代表 tiān huáng 天皇 hé 和 huáng hòu 皇后， yǐ jí 以及 zài 在 fēn céng 分层 jiǎng tái 讲台 shàng 上 de 的 fú wù yuán 服务员。
40 nián qián 年前， yǔ 与 tā 她 shēng huó 生活 le 了 20 nián 年 de 的 zhàng fu 丈夫 cí shì 辞世， zhè ge 这个 zhào xìng 赵姓 de 的 nǚ rén 女人 kāi shǐ 开始 yī kào 依靠 mài shēn 卖身 wéi shēng 为生。
45 shí 时， dāng 当 wǒ 我 jià chē 驾车 sòng 送 tā 他 dào liǎo 到了 sī tǎ dùn 斯塔顿 dǎo 岛 dù kǒu 渡口 hòu 后 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 pí juàn 疲倦。
4 rì 日 shàng wǔ 上午， jì niàn 纪念 wǔ sì yùn dòng 五四运动 90 zhōu nián 周年 dà huì 大会 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 jǔ xíng 举行， hú jǐn tāo 胡锦涛 děng 等 dǎng 党 hé 和 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 chū xí 出席 dà huì 大会， lái zì 来自 quán guó gè dì 全国各地 de 的 3000 míng 名 dài biǎo 代表 cān huì 参会。
4 dié 碟 “ chá lǐ 查理 jīn qiāng yú 金枪鱼 sè lā 色拉 ( nèi 内 fù 附 shuǐ 水 de 的 wěi yú 鲔鱼 )
52 suì 岁 de 的 Ào ěr sēn 奥尔森 yī 一 kāi qiāng 开腔 mǎn 满 shì 是 dú tè 独特 de 的 míng ní sū dá 明尼苏达 kǒu yīn 口音： “ nóng 侬 xiǎo de 晓得， wǒ de 我的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 ràng 让 jiàn shēn 健身 hǎo wán 好玩！ ”
5 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 xǔ duō 许多 ér tóng 儿童 dōu 都 shàng 上 yòu ér yuán 幼儿园。
5 yuè 月 4 rì 日， měi guó 美国 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 de 的 Terra wèi xīng 卫星 shàng zhuāng 上装 zài 载 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成象 guāng pǔ yí 光谱仪 ( MODIS ) bǔ zhuō 捕捉 dào 到 chéng xiàn 呈现 gāi qū 该区 yù 域 hé liú 河流 shàng zhǎng 上涨 qíng kuàng 情况 de 的 wú yún 无云 wěi 伪 sè 色 tú xiàng 图像。
649 nián 年， hào hào dàng dàng 浩浩荡荡 de 的 qīng jiào tú 清教徒 gé mìng 革命 dá dào 达到 le 了 gāo cháo 高潮。

ประโยคภาษาจีน
21 shì jì 世纪 shì 是 xīn shēn 心身 yī xué 医学 de 的 shí dài 时代，《 nèi jīng 内经》 xíng shén 形神 bìng zhòng 并重 de 的 qì zhì 气质 xué shuō 学说 lǐ yīng 理应 dé dào 得到 hóng yáng 宏扬。
21 shì jì 世纪 mù kǎ mǔ 木卡姆 yán jiū 研究 yīng gāi 应该 zòng shēn 纵深 kāi tuò 开拓， cóng 从 duō xué kē 多学科 jiǎo dù 角度 zhǎn kāi 展开 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
21 shì jì 世纪 lǐ 里， néng 能 bǎ 把 wǒ 我 dàng zhēn 当真 kàn chéng 看成 shǎ mào 傻冒 ma 吗？
21 suì shí 岁时， wǒ de 我的 tǐ zhòng 体重 dá dào 达到 le 了 10 yīng shí 英石， wǒ 我 zhōng yú 终于 néng gòu 能够 cóng róng 从容 de 地 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 le 了。
21 rì 日 shàng wǔ 上午， shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区 yī 一 zài jiàn 在建 chǎng fáng 厂房 fā shēng 发生 jú bù 局部 dǎo tā 倒塌 shì gù 事故， zào chéng 造成 1 rén 人 sǐ wáng 死亡， lìng yǒu 另有 9 rén 人 shòu shāng 受伤， qí zhōng 其中 2 rén 人 shāng shì 伤势 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重。
22 suì 岁 de 的 lǐ yà hóng 李亚红 ( jiàn 见 tú 图 ) 14 rì 日 zài 在 cān jiā guó 参加国 nèi 内 yí gè 一个 chē mó 车模 dà sài 大赛 qián 前 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访， xuān bù 宣布 zì jǐ 自己 zhèng shì 正是 zài 在 xīn zé xī 新泽西 wǎng duì 网队 dǎ qiú 打球 de 的 zhōng guó 中国 qiú yuán 球员 yì jiàn lián 易建联 de 的 nǚ yǒu 女友。
22 rì 日 líng chén 凌晨， bàn suí 伴随 zhe 着 dà fēng 大风 hé 和 léi diàn 雷电， hú běi ēn shī 湖北恩施 dà miàn jī 大面积 zāo shòu 遭受 bīng báo 冰雹 xí jī 袭击。
23 suì 岁 de 的 zhè jiāng dà xué 浙江大学 xué sheng 学生 liáng zǐ jǐn 梁子锦（ yīn yì 音译） shuō 说： “ jǐn guǎn 尽管 jià gé 价格 méi 没 biàn 变， dàn 但 shí táng 食堂 shī fu 师傅 gěi 给 wǒ men 我们 chéng 盛 de 的 fàn cài 饭菜 biàn 变 shǎo 少 le 了， gēn 跟 zhǎng jià 涨价 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样。 ”
24 xiǎo shí 小时 nèi 内， tā 他 jù 聚 gě qǐ 合起 qí tā 其它 yì xiē 一些 dǐng jiān 顶尖 gāo shǒu 高手， cān jiā 参加 le 了 “ wèi 为 hǎi dì 海地 ér 而 zhàn 战 ” de 的 yì yǎn 义演， mù jí 募集 shàn kuǎn 善款 20 wàn 万 měi yuán 美元。
25% de 的 rén 人 bǎ 把 bào yuàn 抱怨 dàng chéng 当成 fàng sōng 放松 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。 ér 而 tuì xiū 退休 lǎo nián rén 老年人 zé 则 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 jiáo qing 矫情、 zuì 最 nán chán 难缠 de 的 yì qún 一群。
25 nián qián 年前 què 却 fā xiàn 发现 le 了 yí xì liè 一系列 xīn 新 de 的 cái liào 材料， tā men 他们 shì 是 gāo wēn 高温 chāo dǎo tǐ 超导体（ qí shí 其实 suǒ wèi 所谓 gāo wēn 高温 yě 也 méi yǒu 没有 shì wēn 室温 gāo 高 de 的）。
26 suì 岁 de 的 péng 彭 jīn huá 金华（ yīn yì 音译） mù qián 目前 zài 在 yì jiā 一家 běi jīng 北京 zī xún gōng sī 咨询公司 rèn 任 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理， tā 他 běn rén 本人 chéng wéi 成为 zhè 这 yī 一 fāng àn 方案 de 的 shòu yì zhě 受益者。
27 rì wǎn 日晚， guǎng zhōu 广州 yà yùn huì 亚运会 zài 在 hǎi xīn 海心 shā 沙 wán měi 完美 xiè mù 谢幕。
29 suì 岁 de 的 Beasla shuō 说， yìn dù 印度 rén mín 人民 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 jì diàn 祭奠 xí sú 习俗 jiù shì 就是 diǎn rán 点燃 cháng míng dēng 长明灯 huò shì 或是 qù 去 sì miào 寺庙 jì bài 祭拜。
2 yuè 月 14 rì 日， jiā nà rén 加纳人 huì 会 dǎ diàn huà 打电话 qù 去 diàn tái 电台， xī wàng 希望 yíng qǔ 赢取 jiǎng pǐn 奖品， cóng 从 huà zhuāng pǐn 化妆品， chuī jù 炊具 dà 大 dào 到 làng màn 浪漫 nán fēi 南非 yóu 游 de 的 dà jiǎng 大奖。
2 yuè fèn 月份 tōng gào 通告 le 了 yí gè 一个 “ sī fáng 私房 fáng zhǔ 房主 zhī fù 支付 yǔ 与 wěn dìng xìng 稳定性 ” jì huà 计划， mù dì 目的 zài yú 在于 bāng zhù 帮助 qī bǎi wàn 七百万 dào 到 jiǔ 九 bǎi wàn 百万 de 的 sī 私 fáng wū 房屋 zhǔ 主 jì xù 继续 liú zài 留在 zì jǐ 自己 de 的 jiā yuán 家园。
30 yuán 元 de 的 kǎ bù qí 卡布其 ruò 若 tóng yàng 同样 wèi 味 xiāng 香 chún hòu 醇厚， bìng 并 liú yǒu 留有 tián tián 甜甜 de 的 yú xiāng 余香， ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 jǐn 尽 xiǎng shòu 享受 hē 喝 kā fēi 咖啡 de 的 lè qù 乐趣。
31 suì 岁 de 的 bù lǐ 布里 sī běn 斯本 chōng làng zhě 冲浪者 qiáo nà sēn 乔纳森 · bǐ ěr dé 比尔德 bèi 被 yǎo 咬 zhōng 中 tuǐ bù 腿部， dàn shì 但是 tā 他 nǔ lì 努力 de 的 yóu huí 游回 le 了 hǎi tān 海滩。
35% de 的 xuǎn mín 选民 rèn wéi 认为 gòng hé dǎng 共和党 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 shì 是 yì qiū zhī hé 一丘之貉， xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 chè dǐ 彻底 de 的 xīn zhèng 新政 zhì 治 dǎng pài 党派 lái 来 dài biǎo 代表 měi guó rén mín 美国人民。
37 suì 岁 de 的 fēi shě ěr 菲舍尔 zài 在 dì tú 地图 shàng biāo 上标 huì 绘 yí gè 一个 xiǎo 小 yuán diǎn 圆点 jiù 就 dài biǎo 代表 25 rén 人， suí hòu 随后 gēn jù 根据 rén kǒu pǔ chá 人口普查 zhòng dì 中的 rén kǒu 人口 gòu chéng 构成 shù jù 数据 lái 来 shàng 上 yán sè 颜色。
3 nián qián 年前， dāng 当 zhái zhì gāng 翟志刚 shàng xiào 上校 shǒu cì 首次 màn bù 漫步 tài kōng 太空 shí 时， tā 他 huī wǔ 挥舞 zhe 着 wǔ xīng hóng qí 五星红旗 huǎn huǎn 缓缓 chū 出 cāng 舱， jìn rù 进入 tài kōng 太空。
3 yuè 月 3 rì 日 jǔ xíng 举行 de 的 nǚ ér jiē 女儿节， wán ǒu 玩偶 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 dài biǎo 代表 tiān huáng 天皇 hé 和 huáng hòu 皇后， yǐ jí 以及 zài 在 fēn céng 分层 jiǎng tái 讲台 shàng 上 de 的 fú wù yuán 服务员。
40 nián qián 年前， yǔ 与 tā 她 shēng huó 生活 le 了 20 nián 年 de 的 zhàng fu 丈夫 cí shì 辞世， zhè ge 这个 zhào xìng 赵姓 de 的 nǚ rén 女人 kāi shǐ 开始 yī kào 依靠 mài shēn 卖身 wéi shēng 为生。
45 shí 时， dāng 当 wǒ 我 jià chē 驾车 sòng 送 tā 他 dào liǎo 到了 sī tǎ dùn 斯塔顿 dǎo 岛 dù kǒu 渡口 hòu 后 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 pí juàn 疲倦。
4 rì 日 shàng wǔ 上午， jì niàn 纪念 wǔ sì yùn dòng 五四运动 90 zhōu nián 周年 dà huì 大会 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 jǔ xíng 举行， hú jǐn tāo 胡锦涛 děng 等 dǎng 党 hé 和 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 chū xí 出席 dà huì 大会， lái zì 来自 quán guó gè dì 全国各地 de 的 3000 míng 名 dài biǎo 代表 cān huì 参会。
4 dié 碟 “ chá lǐ 查理 jīn qiāng yú 金枪鱼 sè lā 色拉 ( nèi 内 fù 附 shuǐ 水 de 的 wěi yú 鲔鱼 )
52 suì 岁 de 的 Ào ěr sēn 奥尔森 yī 一 kāi qiāng 开腔 mǎn 满 shì 是 dú tè 独特 de 的 míng ní sū dá 明尼苏达 kǒu yīn 口音： “ nóng 侬 xiǎo de 晓得， wǒ de 我的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 ràng 让 jiàn shēn 健身 hǎo wán 好玩！ ”
5 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 xǔ duō 许多 ér tóng 儿童 dōu 都 shàng 上 yòu ér yuán 幼儿园。
5 yuè 月 4 rì 日， měi guó 美国 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 de 的 Terra wèi xīng 卫星 shàng zhuāng 上装 zài 载 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成象 guāng pǔ yí 光谱仪 ( MODIS ) bǔ zhuō 捕捉 dào 到 chéng xiàn 呈现 gāi qū 该区 yù 域 hé liú 河流 shàng zhǎng 上涨 qíng kuàng 情况 de 的 wú yún 无云 wěi 伪 sè 色 tú xiàng 图像。
649 nián 年， hào hào dàng dàng 浩浩荡荡 de 的 qīng jiào tú 清教徒 gé mìng 革命 dá dào 达到 le 了 gāo cháo 高潮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子