ประโยคภาษาจีน- 那天我俩喝得醉眼蒙眬但是象战斗归来的老兵那醉态就是我们的荣誉奖章中文句子 (737760) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà tiān 那天， wǒ liǎ 我俩 hē 喝 dé 得 zuì yǎn 醉眼 méng lóng 蒙眬， dàn shì 但是， xiàng 象 zhàn dòu 战斗 guī lái 归来 de 的 lǎo bīng 老兵， nà 那 zuì tài 醉态 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 róng yù 荣誉 jiǎng zhāng 奖章。
The hangovers were stupendous, but, like combat veterans, we wore them as badges of honor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà tiān 那天， wǒ 我 jiāng 将 guāng pán 光盘 sòng 送 huí qu 回去 de shí hòu 的时候， jiā lǐ 家里 nà 那 rè nao 热闹 de 的 chǎng jǐng 场景 hé 和 xīn wén 新闻 bō chū 播出 de 的 nà tiān 那天 bié wú èr zhì 别无二致。
zhèng zhuàng 症状 liǎng 两 rì 日 de 的 lǚ chéng 旅程 zhī hòu 之后， nín de 您的 yǎn jing 眼睛 biàn hóng 变红， fā yǎng 发痒， bìng qiě 并且 yǒu 有 nóng yè 脓液 shèn chū 渗出。
zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 shāo zhuó gǎn 烧灼感， yǎng 痒， fā yán 发炎 zhǒng zhàng 肿胀， hái yǒu 还有 yīn bù 阴部 cì tòng 刺痛， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 zài 在 zhí cháng 直肠 zhōu wéi 周围 yě 也 yǒu 有 tòng gǎn 痛感。
zhèng zhuàng 症状 duō 多 wèi 为 jīng cháng xìng 经常性， fēi 非 jī rě 激惹 xìng 性 wài yīn 外阴 zhuó tòng 灼痛 huò 或 dùn 钝 tòng 痛。
tā 他 yǎng tiān cháng tàn 仰天长叹 shuō 说： “ wǒ 我 tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 bēn bō 奔波 zhe 着 zhǎo 找 fó 佛， méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 fó 佛 jiù 就 zài 在 wǒ de 我的 shēn biān 身边， rén 人 de 的 fó xìng 佛性 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǎn 盏 dēng 灯， zhǐ yào 只要 wǒ 我 diǎn liàng 点亮 le 了， jí shǐ 即使 wǒ 我 kàn bú jiàn 看不见 fó 佛， dàn 但 fó 佛 què 却 huì 会 kàn dào 看到 wǒ zì jǐ 我自己 de 的。 ”
wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 dà jiā 大家 de 的 shì 是， lái 来 zhè r 这儿 duì 对 wǒ de 我的 yì yì 意义 jué duì 绝对 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 chóng huí 重回 jiù dì 旧地。
wǒ 我 xiǎng 想 hé 和 zhè lǐ 这里 chà 差 wèi jǐ 未几。
tā 他 rèn zhí qī jiān 任职期间 tōng cháng 通常 bèi 被 chēng zuò 称作 “ xīn 新 biān jiāng 边疆 ” shí qī 时期， yīn wèi 因为 nà shi 那是 yí gè 一个 biàn gé 变革 de 的 shí dài 时代。
zhèng zhuàng 症状 qīng zhě 轻者 zhū rú 诸如 zhī tǐ 肢体 jiāng yìng 僵硬， zhòng 重 zé 则 tān huàn 瘫痪 huò 或 shī míng 失明。
wǒ 我 xiǎng 想 hē 喝 yī bēi 一杯 lěng yǐn 冷饮。
tā 他 huì 会 shàng 上 fā yán 发言 cóng lái bù 从来不 qiè zhòng 切中 yào diǎn 要点， ér 而 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 dōu 都 shì 是 tán 谈 dé 得 bù zhuó biān jì 不着边际。
tòng kǔ 痛苦 de 的 kū qì 哭泣 huí xiǎng 回响、 zhèn dàng 震荡 zài 在 wǒ de 我的 xīn zhōng 心中。
wǒ 我 xiǎng 想 zài cǐ 在此 zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 jiě mèi 姐妹 guó jiā 国家 duì 对 wǒ men 我们 duó huí 夺回 mǎ ěr wéi nà sī qún dǎo 马尔维纳斯群岛 zhǔ quán 主权 zhè 这 yī 一 shì yè 事业 de 的 jiān dìng 坚定 zhī chí 支持。
tòng kǔ 痛苦 guò qù 过去 hòu 后， shì fǒu 是否 yào 要 chóng xīn 重新 yōng bào 拥抱 kuài lè 快乐 huò zhě 或者 shì fǒu 是否 yào 要 chén jìn 沉浸 yú 于 xiāo chén 消沉、 lián mǐn 怜悯 zhī zhōng 之中 jiù shì 就是 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 xuǎn zé 选择 le 了。
nà 那 nǚ hái 女孩 kū 哭 sù shuō 诉说 diū 丢 le 了 xiàng liàn 项链 zhī lèi 之类 dōng xi 东西。
wǒ 我 xiǎng 想 dà duō shù 大多数 rèn zhēn 认真 dú 读 guò 过 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 de 的 dú zhě 读者 zhī dào 知道 tā 他 de 的 liǎng 两 bù 部 zhòng yào 重要 xiǎo shuō 小说： zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平 hé 和 Ān nà 安娜 kǎ liè 卡列 ní nà 尼娜。
nà 那 hǎo 好， jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhǐ néng 只能 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 qí zhōng 其中 yí gè 一个 chéng shì lǚ yóu 城市旅游， nǐ 你 huì 会 xuǎn 选 nǎ yì ge 哪一个 ne 呢？
wēn yì 瘟疫 wēi xié 威胁 zhe 着 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
tā 他 huì 会 bǎ 把 tā 他 de 的 yǔ yī 雨衣 gěi 给 le 了 nà xiē 那些 wàng 忘 le 了 dài 带 yǔ jù 雨具 de 的 rén 人。
shòu 瘦 bìng 病 jī 鸡 kuài sù 快速 de 地 zhuó 啄 hòu 厚 de 的 nián hū hū 粘乎乎 de 的 gùn 棍。
wǒ 我 xiǎng 想 tā men 它们 dà bù fen 大部分 hái shi 还是 hé lǐ 合理 de 的。
tā 他 huì jiàn 会见 le 了 wài guó 外国 péng you 朋友， bìng 并 shè yàn 设宴 zhāo dài 招待 le 了 tā men 他们。
ái zhèng 癌症 zài 在 tā 他 fēng huá zhèng mào 风华正茂 zhī 之 shí 时 duó qù 夺去 le 了 tā 他 de 的 shēng mìng 生命。
nà 那 hái zi 孩子 zhēn shi 真是 gè 个 xiǎo táo qì 小淘气。
wǒ 我 xiǎng 想 qiáng diào 强调 xiàn xìng 线性 bǎn běn 版本 bù 不 zhǐ shì 只是 , chāo xiě 抄写， hái shi 还是 wén běn 文本 , zhēn shí 真实 píng pàn 评判 de 的 jiàn lì 建立 , qí zhōng 其中 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 xiū zhèng 修正 , suǒ yǒu 所有 biān jí 编辑 rèn wéi 认为 bì yào 必要 de 的 xiū zhèng 修正。
dēng shàng 登上 le 了 guó háng 国航 de 的 fǎ lán kè fú 法兰克福 zhí fēi 直飞 bān jī 班机 yǐ hòu 以后， wǒ 我 dǎ kāi 打开 le 了 yí tào 一套 zhōng wén bǎn 中文版 de 的 “ jìng wài 境外 lǚ yóu tuán 旅游团 xū zhī 须知 ” ， xiān qián 先前 wǒ 我 jiù 就 bèi 被 yāo qiú 要求 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 zhè 这 tào 套《 xū zhī 须知》。
dēng shàng 登上 méi fēng 梅峰 guān jǐng tái 观景台， kě yǐ 可以 zòng lǎn 纵览 300 yú zuò 余座 jù xì 巨细 dǎo yǔ 岛屿， shì 是 mù qián 目前 qiān dǎo hú 千岛湖 dēng gāo 登高 lǎn shèng 揽胜 de 的 zuì jiā 最佳 chù 处。
tā 他 sì hū 似乎 xìn fó 信佛， dàn 但 cóng 从 bù céng 不曾 chéng dǔ 诚笃 yú fó 于佛。
tā 他 sì hū 似乎 jiē shòu 接受 le 了 jié běn 节本 tā 他 de 的 guī zé 规则， jiù 就 rú hé 如何 qǔ shèng 取胜。
nà 那 jiā 家 yóu jú 邮局 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 duì miàn 对面。

ประโยคภาษาจีน
nà tiān 那天， wǒ 我 jiāng 将 guāng pán 光盘 sòng 送 huí qu 回去 de shí hòu 的时候， jiā lǐ 家里 nà 那 rè nao 热闹 de 的 chǎng jǐng 场景 hé 和 xīn wén 新闻 bō chū 播出 de 的 nà tiān 那天 bié wú èr zhì 别无二致。
zhèng zhuàng 症状 liǎng 两 rì 日 de 的 lǚ chéng 旅程 zhī hòu 之后， nín de 您的 yǎn jing 眼睛 biàn hóng 变红， fā yǎng 发痒， bìng qiě 并且 yǒu 有 nóng yè 脓液 shèn chū 渗出。
zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 shāo zhuó gǎn 烧灼感， yǎng 痒， fā yán 发炎 zhǒng zhàng 肿胀， hái yǒu 还有 yīn bù 阴部 cì tòng 刺痛， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 zài 在 zhí cháng 直肠 zhōu wéi 周围 yě 也 yǒu 有 tòng gǎn 痛感。
zhèng zhuàng 症状 duō 多 wèi 为 jīng cháng xìng 经常性， fēi 非 jī rě 激惹 xìng 性 wài yīn 外阴 zhuó tòng 灼痛 huò 或 dùn 钝 tòng 痛。
tā 他 yǎng tiān cháng tàn 仰天长叹 shuō 说： “ wǒ 我 tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 bēn bō 奔波 zhe 着 zhǎo 找 fó 佛， méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 fó 佛 jiù 就 zài 在 wǒ de 我的 shēn biān 身边， rén 人 de 的 fó xìng 佛性 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǎn 盏 dēng 灯， zhǐ yào 只要 wǒ 我 diǎn liàng 点亮 le 了， jí shǐ 即使 wǒ 我 kàn bú jiàn 看不见 fó 佛， dàn 但 fó 佛 què 却 huì 会 kàn dào 看到 wǒ zì jǐ 我自己 de 的。 ”
wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 dà jiā 大家 de 的 shì 是， lái 来 zhè r 这儿 duì 对 wǒ de 我的 yì yì 意义 jué duì 绝对 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 chóng huí 重回 jiù dì 旧地。
wǒ 我 xiǎng 想 hé 和 zhè lǐ 这里 chà 差 wèi jǐ 未几。
tā 他 rèn zhí qī jiān 任职期间 tōng cháng 通常 bèi 被 chēng zuò 称作 “ xīn 新 biān jiāng 边疆 ” shí qī 时期， yīn wèi 因为 nà shi 那是 yí gè 一个 biàn gé 变革 de 的 shí dài 时代。
zhèng zhuàng 症状 qīng zhě 轻者 zhū rú 诸如 zhī tǐ 肢体 jiāng yìng 僵硬， zhòng 重 zé 则 tān huàn 瘫痪 huò 或 shī míng 失明。
wǒ 我 xiǎng 想 hē 喝 yī bēi 一杯 lěng yǐn 冷饮。
tā 他 huì 会 shàng 上 fā yán 发言 cóng lái bù 从来不 qiè zhòng 切中 yào diǎn 要点， ér 而 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 dōu 都 shì 是 tán 谈 dé 得 bù zhuó biān jì 不着边际。
tòng kǔ 痛苦 de 的 kū qì 哭泣 huí xiǎng 回响、 zhèn dàng 震荡 zài 在 wǒ de 我的 xīn zhōng 心中。
wǒ 我 xiǎng 想 zài cǐ 在此 zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 jiě mèi 姐妹 guó jiā 国家 duì 对 wǒ men 我们 duó huí 夺回 mǎ ěr wéi nà sī qún dǎo 马尔维纳斯群岛 zhǔ quán 主权 zhè 这 yī 一 shì yè 事业 de 的 jiān dìng 坚定 zhī chí 支持。
tòng kǔ 痛苦 guò qù 过去 hòu 后， shì fǒu 是否 yào 要 chóng xīn 重新 yōng bào 拥抱 kuài lè 快乐 huò zhě 或者 shì fǒu 是否 yào 要 chén jìn 沉浸 yú 于 xiāo chén 消沉、 lián mǐn 怜悯 zhī zhōng 之中 jiù shì 就是 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 xuǎn zé 选择 le 了。
nà 那 nǚ hái 女孩 kū 哭 sù shuō 诉说 diū 丢 le 了 xiàng liàn 项链 zhī lèi 之类 dōng xi 东西。
wǒ 我 xiǎng 想 dà duō shù 大多数 rèn zhēn 认真 dú 读 guò 过 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 de 的 dú zhě 读者 zhī dào 知道 tā 他 de 的 liǎng 两 bù 部 zhòng yào 重要 xiǎo shuō 小说： zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平 hé 和 Ān nà 安娜 kǎ liè 卡列 ní nà 尼娜。
nà 那 hǎo 好， jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhǐ néng 只能 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 qí zhōng 其中 yí gè 一个 chéng shì lǚ yóu 城市旅游， nǐ 你 huì 会 xuǎn 选 nǎ yì ge 哪一个 ne 呢？
wēn yì 瘟疫 wēi xié 威胁 zhe 着 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
tā 他 huì 会 bǎ 把 tā 他 de 的 yǔ yī 雨衣 gěi 给 le 了 nà xiē 那些 wàng 忘 le 了 dài 带 yǔ jù 雨具 de 的 rén 人。
shòu 瘦 bìng 病 jī 鸡 kuài sù 快速 de 地 zhuó 啄 hòu 厚 de 的 nián hū hū 粘乎乎 de 的 gùn 棍。
wǒ 我 xiǎng 想 tā men 它们 dà bù fen 大部分 hái shi 还是 hé lǐ 合理 de 的。
tā 他 huì jiàn 会见 le 了 wài guó 外国 péng you 朋友， bìng 并 shè yàn 设宴 zhāo dài 招待 le 了 tā men 他们。
ái zhèng 癌症 zài 在 tā 他 fēng huá zhèng mào 风华正茂 zhī 之 shí 时 duó qù 夺去 le 了 tā 他 de 的 shēng mìng 生命。
nà 那 hái zi 孩子 zhēn shi 真是 gè 个 xiǎo táo qì 小淘气。
wǒ 我 xiǎng 想 qiáng diào 强调 xiàn xìng 线性 bǎn běn 版本 bù 不 zhǐ shì 只是 , chāo xiě 抄写， hái shi 还是 wén běn 文本 , zhēn shí 真实 píng pàn 评判 de 的 jiàn lì 建立 , qí zhōng 其中 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 xiū zhèng 修正 , suǒ yǒu 所有 biān jí 编辑 rèn wéi 认为 bì yào 必要 de 的 xiū zhèng 修正。
dēng shàng 登上 le 了 guó háng 国航 de 的 fǎ lán kè fú 法兰克福 zhí fēi 直飞 bān jī 班机 yǐ hòu 以后， wǒ 我 dǎ kāi 打开 le 了 yí tào 一套 zhōng wén bǎn 中文版 de 的 “ jìng wài 境外 lǚ yóu tuán 旅游团 xū zhī 须知 ” ， xiān qián 先前 wǒ 我 jiù 就 bèi 被 yāo qiú 要求 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 zhè 这 tào 套《 xū zhī 须知》。
dēng shàng 登上 méi fēng 梅峰 guān jǐng tái 观景台， kě yǐ 可以 zòng lǎn 纵览 300 yú zuò 余座 jù xì 巨细 dǎo yǔ 岛屿， shì 是 mù qián 目前 qiān dǎo hú 千岛湖 dēng gāo 登高 lǎn shèng 揽胜 de 的 zuì jiā 最佳 chù 处。
tā 他 sì hū 似乎 xìn fó 信佛， dàn 但 cóng 从 bù céng 不曾 chéng dǔ 诚笃 yú fó 于佛。
tā 他 sì hū 似乎 jiē shòu 接受 le 了 jié běn 节本 tā 他 de 的 guī zé 规则， jiù 就 rú hé 如何 qǔ shèng 取胜。
nà 那 jiā 家 yóu jú 邮局 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 duì miàn 对面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子