ประโยคภาษาจีน- 他仿照中国人书写用的表意字译注后来有按需要翻译成象形字制成泥块在火上烤它们中文句子 (737853) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 fǎng zhào 仿照 zhōng guó rén 中国人 shū xiě 书写 yòng 用 de 的 biǎo yì 表意 zì 字 [ yì zhù 译注： ideograms ， hòu lái 后来 yǒu 有 àn 按 xū yào 需要 fān yì 翻译 chéng 成 xiàng xíng zì 象形字 ] zhì chéng 制成 ní kuài 泥块， zài 在 huǒ shàng 火上 kǎo 烤 tā men 它们。
He made clay copies of the ideograms in which Chinese is written, and baked them in a fire.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 qǐ tú 企图 shōu mǎi 收买 jǐng chá 警察 fàng 放 tā 他 yī mǎ 一马。
zhèng zhuàng 症状： 1 。 héng jié cháng 横结肠 xià chuí 下垂 tōng cháng 通常 biǎo shì 表示 nǎo bù 脑部 yě 也 yǒu 有 wèn tí 问题， ruò 若 héng jié cháng 横结肠 zhī 之 gōng néng 功能 bù hǎo 不好， kě néng 可能 yě 也 yǒu 有 jì yì 记忆、 pàn duàn lì 判断力 jiào chā 较差 de 的 qíng kuàng 情况。
zhì chuāng 痔疮 yǔ 与 tuō gāng 脱肛 de 的 qū bié 区别 hái 还 biǎo xiàn 表现 zài 在， liǎng zhě 两者 de 的 dìng yì 定义 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
wǒ 我 xiǎng 想 zán men 咱们 xū qiú 需求 mǎi 买 yī 一 tái 台 xīn 新 de 的 fù 赋 gěng 埂 jī 机。
wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， qù 去 cān tīng 餐厅 shì fǒu 是否 yě 也 huì 会 shǐ 使 wǒ men de 我们的 wèi jué 味觉 suǒ rán wú wèi 索然无味 ne 呢？
tā 他 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断， xiàng 像 tā 他 bà 爸。
tòng kǔ 痛苦 biàn shì 便是 nà 那 zhuó jiǔ 浊酒 yī 一 hú 壶， liè jiǔ 烈酒 yī bēi 一杯 shì 是 néng 能 bù 不 yǐn 饮 què 却 yě 也 yào 要 pīn 拼 què 却 yī zuì 一醉 de 的。
nà 那 qí guài 奇怪 de 的 wèi dao 味道 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 ā 啊？
wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 wǒ de 我的 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 zuò 做 yì xiē 一些 yì gōng 义工。
tā 他 huì qián 会前 qīng 倾 shēn tǐ 身体， xiǎng yòng 享用 tīng dào 听到 de huà 的话 - - - sì hū 似乎 shì zài 是在 xiù 嗅 chū 出、 pǐn cháng 品尝 rén men 人们 de 的 huí dá 回答 ér 而 bù jǐn 不仅 zài 在 yǔ 与 tīng 听， rán hòu 然后， lì kè 立刻 píng zhe 凭着 zhí jué 直觉 tí chū 提出 zuì xiǎo 最小 xián wài zhī yīn 弦外之音。
cuó chuāng 痤疮 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 kě 可 fēn wéi 分为 sì děng 四等， yī 依 kuò sàn 扩散、 fā yán 发炎、 shēng 生 nóng 脓 hé 和 yán xìng 炎性 jiē 结 jié 疖 de 的 zēng jiā 增加 qíng kuàng 情况 ér 而 qū fēn 区分。
tā 他 huì 会 zài 在 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 de 的 yí cì 一次 zhòng cái 仲裁 shàng 上 xuān chēng 宣称， zì jǐ 自己 zhǐ néng 只能 “ sǐ shǒu 死守 zhēn xiàng 真相 ” ， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 jīng shen 精神 shàng 上 de 的 tòng kǔ 痛苦。
wǒ 我 xiǎng 想 dà duō shù 大多数 rèn zhēn 认真 dú 读 guò 过 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 de 的 dú zhě 读者 zhī dào 知道 tā 他 de 的 liǎng 两 bù 部 zhòng yào 重要 xiǎo shuō 小说： zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平 hé 和 Ān nà 安娜 kǎ liè 卡列 ní nà 尼娜。
nà 那 hǎo 好 ba 吧。 wǒ 我 kě yǐ 可以 chī 吃 nǐ de 你的 niú pái 牛排 ma 吗？
wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 yě xǔ 也许 huì 会 zài 在 shì yī 试衣 shì 室， jiù 就 wèn 问 shòu huò yuán 售货员 shì fǒu 是否 jiàn guò 见过 wǒ 我 mǔ qīn 母亲。
nà 那 rú guǒ 如果 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 xiàn 线 jī fēn 积分 dōu jiā 都加 qǐ lai 起来 ne 呢？
wǒ 我 xiǎng 想 rú guǒ 如果 wǒ 我 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 jiù 就 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑， fù mǔ 父母 yí dìng 一定 huì 会 bèi gǎn 倍感 kuān wèi 宽慰。
tā 他 huì 会 bù lǚ pán shān 步履蹒跚 de 地 zǒu 走 huí 回 jiǎng tái 讲台， rán hòu 然后 tān ruǎn 瘫软 zài 在 nà li 那里， yí gè 一个 shàng wǔ 上午 dōu 都 huǎn 缓 bú guò 不过 jìn 劲 lái 来。
wǒ 我 xiǎng 想 duì 对 shì jiè 世界 fàng shēng 放声 huān hū 欢呼， “ zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 zhēn 真 bú cuò 不错！
nà 那 hái zi 孩子 shàng wǔ 上午 kàn qǐ lai 看起来 bìng 病 de hěn 得很 zhòng 重， dàn 但 dào liǎo 到了 wǎn fàn 晚饭 shí 时 yòu 又 shēng lóng huó hǔ 生龙活虎 qǐ lai 起来。
ái zhèng 癌症 huàn zhě 患者 zhōng 中， wú 无 hūn 婚 shǐ 史 de 的 nán xìng 男性 jiào zhī 较之 lí 离 guò 过 hūn 婚 huò 或 sàng ǒu 丧偶 de 的 tóng xìng 同性 huàn zhě 患者， sǐ wáng lǜ 死亡率 cóng 从 18% shēng zhì 升至 35% 。 ér 而 nǚ xìng 女性 huàn zhě 患者 de 的 sǐ wáng 死亡 bǐ lǜ 比率 yě 也 cóng 从 17% zēng dà 增大 zhì 至 22% 。
nà 那 hái zi 孩子 yòng 用 kuài zi 筷子 hái 还 bù 不 tài 太 ān liàn 谙练。
wǒ 我 xiǎng 想 nòng 弄 yí gè 一个 xiǎo 小 xǐ jù 喜剧 chǎng jǐng 场景， yí gè 一个 tiǎo dòu 挑逗 de 的 chǎng jǐng 场景。 dāng 当 yī 一 wèi 位 shēn shì 绅士 jīng qí 惊奇 de 的 wàng 望 zhe 着 duì miàn 对面 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 de 的 zhuó zhuāng 着装。
diān xián 癫痫 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 yáng jiǎo fēng 羊角风， shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 jí bìng 疾病。
tā 他 shēn zhǎn 伸展 xiǎo tuǐ 小腿 de shí hòu 的时候 téng tòng 疼痛 biàn de 变得 gèng 更 lì hai 厉害 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 hěn 很 jǐn zhāng 紧张， jǐn guǎn 尽管 zài 在 tā 他 bù 不 shēn 伸 xiǎo tuǐ 小腿 shí 时 téng tòng 疼痛 zài 在 xuē ruò 削弱， tā 他 hái shi 还是 jué de 觉得 xiàng shì 像是 yǒu rén 有人 zài 在 gē 割 zì jǐ 自己。
nà 那 jiā 家 gōng sī 公司 duì 对 nán nǚ 男女 zhí gōng 职工 bù píng děng 不平等 — — bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 àn 按 tóng yī 同一 biāo zhǔn 标准 fù chóu 付酬。
wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 bú gòu 不够 wěi dà 伟大， suǒ yǐ 所以 tā 他 méi jiù 没救 le 了。
nà 那 jiā 家 lǚ guǎn 旅馆 shì 是 gè 个 cáng wū nà gòu 藏污纳垢 zhī 之 suǒ 所。
dēng 登 shí cháo guān 石朝观 rì chū 日出， mù 暮 shǎng 赏 cǎi yún 彩云， cǐ chù 此处 jīn 今 yǐ 已 chéng wéi 成为 tài shān 泰山 de 的 zhòng yào 重要 biāo zhì 标志。
tā 他 dī tóu 低头 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 méi guī huā 玫瑰花， jì xù 继续 gěi 给 tā men 它们 jiāo shuǐ 浇水。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 qǐ tú 企图 shōu mǎi 收买 jǐng chá 警察 fàng 放 tā 他 yī mǎ 一马。
zhèng zhuàng 症状： 1 。 héng jié cháng 横结肠 xià chuí 下垂 tōng cháng 通常 biǎo shì 表示 nǎo bù 脑部 yě 也 yǒu 有 wèn tí 问题， ruò 若 héng jié cháng 横结肠 zhī 之 gōng néng 功能 bù hǎo 不好， kě néng 可能 yě 也 yǒu 有 jì yì 记忆、 pàn duàn lì 判断力 jiào chā 较差 de 的 qíng kuàng 情况。
zhì chuāng 痔疮 yǔ 与 tuō gāng 脱肛 de 的 qū bié 区别 hái 还 biǎo xiàn 表现 zài 在， liǎng zhě 两者 de 的 dìng yì 定义 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
wǒ 我 xiǎng 想 zán men 咱们 xū qiú 需求 mǎi 买 yī 一 tái 台 xīn 新 de 的 fù 赋 gěng 埂 jī 机。
wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， qù 去 cān tīng 餐厅 shì fǒu 是否 yě 也 huì 会 shǐ 使 wǒ men de 我们的 wèi jué 味觉 suǒ rán wú wèi 索然无味 ne 呢？
tā 他 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断， xiàng 像 tā 他 bà 爸。
tòng kǔ 痛苦 biàn shì 便是 nà 那 zhuó jiǔ 浊酒 yī 一 hú 壶， liè jiǔ 烈酒 yī bēi 一杯 shì 是 néng 能 bù 不 yǐn 饮 què 却 yě 也 yào 要 pīn 拼 què 却 yī zuì 一醉 de 的。
nà 那 qí guài 奇怪 de 的 wèi dao 味道 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 ā 啊？
wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 wǒ de 我的 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 zuò 做 yì xiē 一些 yì gōng 义工。
tā 他 huì qián 会前 qīng 倾 shēn tǐ 身体， xiǎng yòng 享用 tīng dào 听到 de huà 的话 - - - sì hū 似乎 shì zài 是在 xiù 嗅 chū 出、 pǐn cháng 品尝 rén men 人们 de 的 huí dá 回答 ér 而 bù jǐn 不仅 zài 在 yǔ 与 tīng 听， rán hòu 然后， lì kè 立刻 píng zhe 凭着 zhí jué 直觉 tí chū 提出 zuì xiǎo 最小 xián wài zhī yīn 弦外之音。
cuó chuāng 痤疮 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 kě 可 fēn wéi 分为 sì děng 四等， yī 依 kuò sàn 扩散、 fā yán 发炎、 shēng 生 nóng 脓 hé 和 yán xìng 炎性 jiē 结 jié 疖 de 的 zēng jiā 增加 qíng kuàng 情况 ér 而 qū fēn 区分。
tā 他 huì 会 zài 在 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 de 的 yí cì 一次 zhòng cái 仲裁 shàng 上 xuān chēng 宣称， zì jǐ 自己 zhǐ néng 只能 “ sǐ shǒu 死守 zhēn xiàng 真相 ” ， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 jīng shen 精神 shàng 上 de 的 tòng kǔ 痛苦。
wǒ 我 xiǎng 想 dà duō shù 大多数 rèn zhēn 认真 dú 读 guò 过 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 de 的 dú zhě 读者 zhī dào 知道 tā 他 de 的 liǎng 两 bù 部 zhòng yào 重要 xiǎo shuō 小说： zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平 hé 和 Ān nà 安娜 kǎ liè 卡列 ní nà 尼娜。
nà 那 hǎo 好 ba 吧。 wǒ 我 kě yǐ 可以 chī 吃 nǐ de 你的 niú pái 牛排 ma 吗？
wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 yě xǔ 也许 huì 会 zài 在 shì yī 试衣 shì 室， jiù 就 wèn 问 shòu huò yuán 售货员 shì fǒu 是否 jiàn guò 见过 wǒ 我 mǔ qīn 母亲。
nà 那 rú guǒ 如果 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 xiàn 线 jī fēn 积分 dōu jiā 都加 qǐ lai 起来 ne 呢？
wǒ 我 xiǎng 想 rú guǒ 如果 wǒ 我 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 jiù 就 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑， fù mǔ 父母 yí dìng 一定 huì 会 bèi gǎn 倍感 kuān wèi 宽慰。
tā 他 huì 会 bù lǚ pán shān 步履蹒跚 de 地 zǒu 走 huí 回 jiǎng tái 讲台， rán hòu 然后 tān ruǎn 瘫软 zài 在 nà li 那里， yí gè 一个 shàng wǔ 上午 dōu 都 huǎn 缓 bú guò 不过 jìn 劲 lái 来。
wǒ 我 xiǎng 想 duì 对 shì jiè 世界 fàng shēng 放声 huān hū 欢呼， “ zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 zhēn 真 bú cuò 不错！
nà 那 hái zi 孩子 shàng wǔ 上午 kàn qǐ lai 看起来 bìng 病 de hěn 得很 zhòng 重， dàn 但 dào liǎo 到了 wǎn fàn 晚饭 shí 时 yòu 又 shēng lóng huó hǔ 生龙活虎 qǐ lai 起来。
ái zhèng 癌症 huàn zhě 患者 zhōng 中， wú 无 hūn 婚 shǐ 史 de 的 nán xìng 男性 jiào zhī 较之 lí 离 guò 过 hūn 婚 huò 或 sàng ǒu 丧偶 de 的 tóng xìng 同性 huàn zhě 患者， sǐ wáng lǜ 死亡率 cóng 从 18% shēng zhì 升至 35% 。 ér 而 nǚ xìng 女性 huàn zhě 患者 de 的 sǐ wáng 死亡 bǐ lǜ 比率 yě 也 cóng 从 17% zēng dà 增大 zhì 至 22% 。
nà 那 hái zi 孩子 yòng 用 kuài zi 筷子 hái 还 bù 不 tài 太 ān liàn 谙练。
wǒ 我 xiǎng 想 nòng 弄 yí gè 一个 xiǎo 小 xǐ jù 喜剧 chǎng jǐng 场景， yí gè 一个 tiǎo dòu 挑逗 de 的 chǎng jǐng 场景。 dāng 当 yī 一 wèi 位 shēn shì 绅士 jīng qí 惊奇 de 的 wàng 望 zhe 着 duì miàn 对面 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 de 的 zhuó zhuāng 着装。
diān xián 癫痫 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 yáng jiǎo fēng 羊角风， shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 jí bìng 疾病。
tā 他 shēn zhǎn 伸展 xiǎo tuǐ 小腿 de shí hòu 的时候 téng tòng 疼痛 biàn de 变得 gèng 更 lì hai 厉害 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 hěn 很 jǐn zhāng 紧张， jǐn guǎn 尽管 zài 在 tā 他 bù 不 shēn 伸 xiǎo tuǐ 小腿 shí 时 téng tòng 疼痛 zài 在 xuē ruò 削弱， tā 他 hái shi 还是 jué de 觉得 xiàng shì 像是 yǒu rén 有人 zài 在 gē 割 zì jǐ 自己。
nà 那 jiā 家 gōng sī 公司 duì 对 nán nǚ 男女 zhí gōng 职工 bù píng děng 不平等 — — bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 àn 按 tóng yī 同一 biāo zhǔn 标准 fù chóu 付酬。
wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 bú gòu 不够 wěi dà 伟大， suǒ yǐ 所以 tā 他 méi jiù 没救 le 了。
nà 那 jiā 家 lǚ guǎn 旅馆 shì 是 gè 个 cáng wū nà gòu 藏污纳垢 zhī 之 suǒ 所。
dēng 登 shí cháo guān 石朝观 rì chū 日出， mù 暮 shǎng 赏 cǎi yún 彩云， cǐ chù 此处 jīn 今 yǐ 已 chéng wéi 成为 tài shān 泰山 de 的 zhòng yào 重要 biāo zhì 标志。
tā 他 dī tóu 低头 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 méi guī huā 玫瑰花， jì xù 继续 gěi 给 tā men 它们 jiāo shuǐ 浇水。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子