ประโยคภาษาจีน- 我想强调一下在分析阶段的交互图中很重要的一点就是消息表明了意图而不是实现也不是接口在预约汽车顺序图上消息只是简单的表明了我希望接收消�... 中文句子 (738432) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 xiǎng 想 qiáng diào 强调 yí xià 一下， zài 在 fēn xī 分析 jiē duàn 阶段 de 的 jiāo hù 交互 tú zhōng 图中 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是： xiāo xi 消息 biǎo míng 表明 le 了 yì tú 意图， ér 而 bú shi 不是 shí xiàn 实现， yě 也 bú shi 不是 jiē kǒu 接口 zài 在 yù yuē 预约 qì chē 汽车 shùn xù 顺序 tú 图 shàng 上， xiāo xi 消息 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 biǎo míng 表明 le 了， wǒ 我 xī wàng 希望 jiē shōu 接收 xiāo xi 消息 de 的 duì xiàng 对象 zuò 做 shén me 什么 shì qing 事情， xiāo xi 消息 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 yí cì hán shù 一次函数 diào yòng 调用。
I want to emphasize a very important characteristic of analysis-level interaction diagrams: the messages show intent, not implementation, not even interface.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想 qiáng diào 强调 xiàn xìng 线性 bǎn běn 版本 bù 不 zhǐ shì 只是 , chāo xiě 抄写， hái shi 还是 wén běn 文本 , zhēn shí 真实 píng pàn 评判 de 的 jiàn lì 建立 , qí zhōng 其中 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 xiū zhèng 修正 , suǒ yǒu 所有 biān jí 编辑 rèn wéi 认为 bì yào 必要 de 的 xiū zhèng 修正。
nà 那 hái zi 孩子 diē dǎo 跌倒 le 了， tóu 头 pèng 碰 zài 在 mén shàng 门上 kē 磕 pò 破 le 了。
nà 那 tā 它 huò 或 nà xiē 那些 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 duì wǒ lái shuō 对我来说 yòu 又 zhí 值 duō shǎo 多少？
tā 他 gū jì 估计 měi nián 每年 yǒu 有 shàng qiān 上千 zhǐ 只 xióng zhǎng 熊掌 bèi 被 zǒu sī 走私。
tā 他 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 gē bo 胳膊 zhè yàng 这样 tā 她 jiù 就 néng gòu 能够 kàn jiàn 看见 liè 裂 le 了 kǒu 口 de 的 xiù zi 袖子。
diān xián 癫痫 shì 是 zhǐ 指 liǎng cì 两次 huò 或 liǎng cì 两次 yǐ shàng 以上 de 的 wú duān 无端 fā zuò 发作。
wǒ 我 xiǎng 想 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 wàng jì 忘记 le 了， wèi le 为了 wǒ men 我们 yǒu 有 ròu 肉 chī 吃， yǒu xiē 有些 céng jīng 曾经 huó zhe 活着 de 的 shēng wù 生物 sǐ 死 diào 掉 le 了。 suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 bù ràng 不让 zì jǐ 自己 wàng diào 忘掉 zhè ge 这个 shì shí 事实， bìng qiě 并且 duì 对 wǒ 我 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 xīn 心 cún 存 gǎn ēn 感恩。
nà 那 jiā 家 jiāo yì suǒ 交易所 de 的 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 biàn bù 遍布 quán chéng 全城， jiǔ diàn 酒店 dà táng 大堂， yǐ jí 以及 chéng zhèn 城镇 fù jìn 附近 dōu 都 yǒu 有。
tā 他 shēn shǒu 伸手 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 yī 一 zhǐ 只 yān 烟 lái 来， bǎ 把 yān 烟 fàng zài 放在 tān kāi 摊开 de 的 shǒu zhǎng 手掌 shàng 上 kàn 看 le 了 yí huì 一会， yòu 又 fàng 放 huí 回 kǒu dài 口袋。
dēng lín 登临 jiào 觉 jì 寂 tǎ 塔、 tài píng 太平 tǎ 塔， xīn kuàng shén yí 心旷神怡； chéng 乘 zhú fá 竹筏 wǎn 皖 hé 河 piāo liú 漂流， zé 则 qíng qù 情趣 wú qióng 无穷。
nà 那 jiā huo 家伙 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情 hěn duō 很多， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 lǎo 老 de 的。（ lǎo mǎ shí tú 老马识途）
tā 他 sì hū 似乎 xìn fó 信佛， dàn 但 cóng 从 bù céng 不曾 chéng dǔ 诚笃 yú fó 于佛。
wǒ 我 xiǎng 想 chéng wéi 成为 shuò shì shēng 硕士生， bó shì shēng 博士生 dàn 但 bú shi 不是 kuài jì 会计 de 的。
tā 他 sì hū 似乎 bǎ 把 zhèng hào 正号 wù zuò 误作 fù hào 负号 le 了。
nà 那 jiā 家 gōng chǎng 工厂 bù jiǔ 不久 jiù yào 就要 chóng xīn 重新 kāi gōng 开工 le 了。
nà 那 jiā 家 yóu jú 邮局 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 duì miàn 对面。
dēng jì yuán 登记员 bǎ 把 tā zì jǐ 他自己 de 的 diàn fèi 电费 zhàng dān 账单 ná chū 拿出 lái 来 le 了， tā 他 hái 还 chēng 称 wǒ 我 yé ye 爷爷， gào jiè 告诫 wǒ yào 我要 zǒu 走 dà lù 大路， qí tā 其它 dì fāng 地方 huì 会 yǒu 有 dào fěi 盗匪。
nà 那 duì 对 fū qī 夫妻 shì zài 是在 jiāng níng 江宁 bǎi tān 摆摊 mài 卖 zǎo diǎn 早点 de 的， yīn wèi 因为 mǎi 买 le 了 wǒ 我 tóng shì 同事 de 的 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子， liǎng gè 两个 rén 人 chǎo zuǐ 吵嘴 bǎ 把 jié hūn 结婚 zhèng shū 证书 dōu 都 sī diào 撕掉 le 了。
dēng gé rè 登革热 de 的 chuán bō 传播 yě 也 shòu qì 受气 xiàng 象 tiáo jiàn 条件 yǐng xiǎng 影响， bāo kuò 包括 jiàng yǔ liàng 降雨量 hé 和 shī dù 湿度， ér qiě 而且 jīng cháng 经常 zhǎn xiàn 展现 qiáng liè 强烈 de 的 jì hòu 季候 xìng 性。
nà 那 duì 对 lǎo 老 fū fù 夫妇 jiāng 将 zài 在 nán fāng 南方 guò dōng 过冬。
wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 zǐ 姊 jiě 姐 yān měi 燕美 dà gài 大概 wú 无 yí gè 一个 … … gāi 该 wǒ 我 jiè 借 dà 大 de 的 shí jiān 时间， bā bǐ wá wá 芭比娃娃 jiè 借 hěn 很 jiàn 贱！
nà 那 shè 射 zhě 者 zài 在 wú qióng 无穷 zhī zhōng 之中 kàn 看 dìng 定 le 了 mù biāo 目标， yě 也 yòng 用 shén lì 神力 jiāng 将 nǐ men 你们 yǐn 引 mǎn 满， shǐ 使 tā 他 de 的 jiàn 箭 shǐ 矢 xùn jí 迅疾 ér 而 yáo yuǎn 遥远 de 地 shè 射 le 了 chū qù 出去。
tā 他 zuò wéi 作为 yī míng 一名 dà 大 lǜ shī 律师 ér 而 wén míng 闻名。
wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 suàn bù dé 算不得 yí gè 一个 tǐ yù 体育 ài hào zhě 爱好者， dàn 但 dān chún 单纯 shì 是 wèi 为 dǎ bài 打败 duì shǒu 对手 ér 而 dǎ bài 打败 duì shǒu 对手 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 lè qù 乐趣？
wǒ 我 xiǎng 想 suǒ yǒu 所有 zhèng pài 正派 de 的 rén 人 dū huì 都会 zhè yàng 这样 huí dá 回答。
tā 他 shǐ 使 tā 他 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 tōng guò 通过 kǎo shì 考试 le 了 ma 吗 ?
tā 他 shǐ jìn 使劲 wǎng 往 xià 下 cǎi shā chē 踩刹车 , dàn 但 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 zuò yòng 作用。
bái tiān 白天 kě yǐ 可以 qí mǎ 骑马 zài 在 cǎo yuán 草原 shàng 上 bēn chí 奔驰， yè wǎn 夜晚 kě yǐ 可以 jǔ bàn 举办 gōu huǒ 篝火 wǎn huì 晚会， tǐ yàn 体验 sài wài 塞外 fēng qíng 风情。
wǒ 我 xiǎng 想 zhuā 抓 kōng qì 空气 shì 是 wǒ 我 dāng shí 当时 wéi yī 唯一 de 的 bàn fǎ 办法 le 了 ba 吧。 jiù 就 zhè yàng 这样 bǎo chí 保持 zhe 着 guò 过 le 了 qián miàn 前面 jǐ 几 yīng chǐ 英尺 de 的 xiǎo gōu 小沟， zuì hòu 最后 shùn lì 顺利 dào liǎo 到了 liú shā 流沙 shàng 上， hā 哈， wǒ 我 zuò dào 做到 le 了， wǒ 我 bǎo chí 保持 zhù 住 le 了 píng héng 平衡。
nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shì 是 wǎn qīng 晚清 zhèng fǔ 政府， xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 shì 是 lǐ hóng zhāng 李鸿章。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想 qiáng diào 强调 xiàn xìng 线性 bǎn běn 版本 bù 不 zhǐ shì 只是 , chāo xiě 抄写， hái shi 还是 wén běn 文本 , zhēn shí 真实 píng pàn 评判 de 的 jiàn lì 建立 , qí zhōng 其中 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 xiū zhèng 修正 , suǒ yǒu 所有 biān jí 编辑 rèn wéi 认为 bì yào 必要 de 的 xiū zhèng 修正。
nà 那 hái zi 孩子 diē dǎo 跌倒 le 了， tóu 头 pèng 碰 zài 在 mén shàng 门上 kē 磕 pò 破 le 了。
nà 那 tā 它 huò 或 nà xiē 那些 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 duì wǒ lái shuō 对我来说 yòu 又 zhí 值 duō shǎo 多少？
tā 他 gū jì 估计 měi nián 每年 yǒu 有 shàng qiān 上千 zhǐ 只 xióng zhǎng 熊掌 bèi 被 zǒu sī 走私。
tā 他 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 gē bo 胳膊 zhè yàng 这样 tā 她 jiù 就 néng gòu 能够 kàn jiàn 看见 liè 裂 le 了 kǒu 口 de 的 xiù zi 袖子。
diān xián 癫痫 shì 是 zhǐ 指 liǎng cì 两次 huò 或 liǎng cì 两次 yǐ shàng 以上 de 的 wú duān 无端 fā zuò 发作。
wǒ 我 xiǎng 想 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 wàng jì 忘记 le 了， wèi le 为了 wǒ men 我们 yǒu 有 ròu 肉 chī 吃， yǒu xiē 有些 céng jīng 曾经 huó zhe 活着 de 的 shēng wù 生物 sǐ 死 diào 掉 le 了。 suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 bù ràng 不让 zì jǐ 自己 wàng diào 忘掉 zhè ge 这个 shì shí 事实， bìng qiě 并且 duì 对 wǒ 我 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 xīn 心 cún 存 gǎn ēn 感恩。
nà 那 jiā 家 jiāo yì suǒ 交易所 de 的 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 biàn bù 遍布 quán chéng 全城， jiǔ diàn 酒店 dà táng 大堂， yǐ jí 以及 chéng zhèn 城镇 fù jìn 附近 dōu 都 yǒu 有。
tā 他 shēn shǒu 伸手 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 yī 一 zhǐ 只 yān 烟 lái 来， bǎ 把 yān 烟 fàng zài 放在 tān kāi 摊开 de 的 shǒu zhǎng 手掌 shàng 上 kàn 看 le 了 yí huì 一会， yòu 又 fàng 放 huí 回 kǒu dài 口袋。
dēng lín 登临 jiào 觉 jì 寂 tǎ 塔、 tài píng 太平 tǎ 塔， xīn kuàng shén yí 心旷神怡； chéng 乘 zhú fá 竹筏 wǎn 皖 hé 河 piāo liú 漂流， zé 则 qíng qù 情趣 wú qióng 无穷。
nà 那 jiā huo 家伙 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情 hěn duō 很多， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 lǎo 老 de 的。（ lǎo mǎ shí tú 老马识途）
tā 他 sì hū 似乎 xìn fó 信佛， dàn 但 cóng 从 bù céng 不曾 chéng dǔ 诚笃 yú fó 于佛。
wǒ 我 xiǎng 想 chéng wéi 成为 shuò shì shēng 硕士生， bó shì shēng 博士生 dàn 但 bú shi 不是 kuài jì 会计 de 的。
tā 他 sì hū 似乎 bǎ 把 zhèng hào 正号 wù zuò 误作 fù hào 负号 le 了。
nà 那 jiā 家 gōng chǎng 工厂 bù jiǔ 不久 jiù yào 就要 chóng xīn 重新 kāi gōng 开工 le 了。
nà 那 jiā 家 yóu jú 邮局 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 duì miàn 对面。
dēng jì yuán 登记员 bǎ 把 tā zì jǐ 他自己 de 的 diàn fèi 电费 zhàng dān 账单 ná chū 拿出 lái 来 le 了， tā 他 hái 还 chēng 称 wǒ 我 yé ye 爷爷， gào jiè 告诫 wǒ yào 我要 zǒu 走 dà lù 大路， qí tā 其它 dì fāng 地方 huì 会 yǒu 有 dào fěi 盗匪。
nà 那 duì 对 fū qī 夫妻 shì zài 是在 jiāng níng 江宁 bǎi tān 摆摊 mài 卖 zǎo diǎn 早点 de 的， yīn wèi 因为 mǎi 买 le 了 wǒ 我 tóng shì 同事 de 的 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子， liǎng gè 两个 rén 人 chǎo zuǐ 吵嘴 bǎ 把 jié hūn 结婚 zhèng shū 证书 dōu 都 sī diào 撕掉 le 了。
dēng gé rè 登革热 de 的 chuán bō 传播 yě 也 shòu qì 受气 xiàng 象 tiáo jiàn 条件 yǐng xiǎng 影响， bāo kuò 包括 jiàng yǔ liàng 降雨量 hé 和 shī dù 湿度， ér qiě 而且 jīng cháng 经常 zhǎn xiàn 展现 qiáng liè 强烈 de 的 jì hòu 季候 xìng 性。
nà 那 duì 对 lǎo 老 fū fù 夫妇 jiāng 将 zài 在 nán fāng 南方 guò dōng 过冬。
wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 zǐ 姊 jiě 姐 yān měi 燕美 dà gài 大概 wú 无 yí gè 一个 … … gāi 该 wǒ 我 jiè 借 dà 大 de 的 shí jiān 时间， bā bǐ wá wá 芭比娃娃 jiè 借 hěn 很 jiàn 贱！
nà 那 shè 射 zhě 者 zài 在 wú qióng 无穷 zhī zhōng 之中 kàn 看 dìng 定 le 了 mù biāo 目标， yě 也 yòng 用 shén lì 神力 jiāng 将 nǐ men 你们 yǐn 引 mǎn 满， shǐ 使 tā 他 de 的 jiàn 箭 shǐ 矢 xùn jí 迅疾 ér 而 yáo yuǎn 遥远 de 地 shè 射 le 了 chū qù 出去。
tā 他 zuò wéi 作为 yī míng 一名 dà 大 lǜ shī 律师 ér 而 wén míng 闻名。
wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 suàn bù dé 算不得 yí gè 一个 tǐ yù 体育 ài hào zhě 爱好者， dàn 但 dān chún 单纯 shì 是 wèi 为 dǎ bài 打败 duì shǒu 对手 ér 而 dǎ bài 打败 duì shǒu 对手 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 lè qù 乐趣？
wǒ 我 xiǎng 想 suǒ yǒu 所有 zhèng pài 正派 de 的 rén 人 dū huì 都会 zhè yàng 这样 huí dá 回答。
tā 他 shǐ 使 tā 他 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 tōng guò 通过 kǎo shì 考试 le 了 ma 吗 ?
tā 他 shǐ jìn 使劲 wǎng 往 xià 下 cǎi shā chē 踩刹车 , dàn 但 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 zuò yòng 作用。
bái tiān 白天 kě yǐ 可以 qí mǎ 骑马 zài 在 cǎo yuán 草原 shàng 上 bēn chí 奔驰， yè wǎn 夜晚 kě yǐ 可以 jǔ bàn 举办 gōu huǒ 篝火 wǎn huì 晚会， tǐ yàn 体验 sài wài 塞外 fēng qíng 风情。
wǒ 我 xiǎng 想 zhuā 抓 kōng qì 空气 shì 是 wǒ 我 dāng shí 当时 wéi yī 唯一 de 的 bàn fǎ 办法 le 了 ba 吧。 jiù 就 zhè yàng 这样 bǎo chí 保持 zhe 着 guò 过 le 了 qián miàn 前面 jǐ 几 yīng chǐ 英尺 de 的 xiǎo gōu 小沟， zuì hòu 最后 shùn lì 顺利 dào liǎo 到了 liú shā 流沙 shàng 上， hā 哈， wǒ 我 zuò dào 做到 le 了， wǒ 我 bǎo chí 保持 zhù 住 le 了 píng héng 平衡。
nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shì 是 wǎn qīng 晚清 zhèng fǔ 政府， xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 shì 是 lǐ hóng zhāng 李鸿章。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子