ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
dēng shí 登时 xǐng wù 省悟 shì 是 le 了 yuán lái 原来 zhè 这 qiào bì 峭壁 zhōng 中 xuán 悬 yǒu 有 yī jiàn 一剑 jiàn 剑 shàng 上 xiāng qiàn 镶嵌 le 了 zhū sè 诸色 bǎo shí 宝石 yuè guāng 月光 jiāng 将 jiàn yǐng 剑影 yǔ 与 bǎo shí 宝石 yìng 映 dào 到 yù 玉 bì 壁 zhī shàng 之上 wú guài 无怪 rú cǐ 如此 yàn lì 艳丽 bù kě 不可 fāng wù 方物 |
Immediately he understood it—in the hole there was hung a sword, studded with a variety of gems. The moon projects the sword and gems on the jade—no wonder the shadow is so stunningly beautiful. |