ประโยคภาษาจีน- 白纸黑字铁证如山中文句子 (740326) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bái zhǐ hēi zì 白纸黑字， tiě zhèng rú shān 铁证如山。
These ironclad details are irrefutable proof in black and white.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shǎ xiào 傻笑 le 了 yí xià 一下， shuō 说： “ gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 tiān zhēn làn màn 天真烂漫， měi mèng 美梦 chéng 成 zhēn de 真的 ‘ dú jiǎo shòu 独角兽 yǔ 与 cǎi hóng 彩虹， hái yǒu 还有 huā hǎi 花海 biàn yě 遍野 de 的 cǎo yuán 草原 ’ 。 ”
tā 他 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 zhèng yào 正要 míng jiào 鸣叫 de 的 gōng jī 公鸡 nà yàng 那样 yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚 cèng 蹭 zháo dì 着地， bǎi dòng 摆动 zhe 着 shuāng bì 双臂。 zuò zài 坐在 lǜ sè 绿色 yuán 圆 tíng 亭 lǐ 里 de 的 yuè duì 乐队 chéng yuán 成员 men 们 gǔ qǐ 鼓起 liǎng 两 sāi 腮， yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 yuè pǔ 乐谱。
tā 他 xiàng 像 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhǔ shuài 主帅 yīng gāi 应该 de 的 nà yàng 那样 — — hǎo xiàng 好像 wǒ 我 céng jīng 曾经 sài jì 赛季 de 的 kāi shǐ 开始 yì bān 一般 — — yīn wèi 因为 jiē guǒ 结果 bìng bù 并不 wán quán 完全 de 地 zài chǎng 在场 shàng 上。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yī 一 fèn 份 kāi wèi cài 开胃菜 yǔ 与 pái 排 cān 餐 ( yú cān 鱼餐 ) 。
nà nián 那年 xià tiān 夏天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， zài 在 gěi 给 yí gè 一个 sūn zǐ 孙子 de 的 xìn 信 zhōng 中， huái tè 怀特 yòu 又 xiě 写 dào 到， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 tā 他 yī 一 chū mén 出门， jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟 zài 在 mén wài 门外 děng hòu 等候。
nà nián 那年 wǒ men 我们 quē shǎo 缺少 yī míng 一名 zhì yuàn zhě 志愿者 zuò 做 jiào liàn 教练， yú shì 于是 wǒ 我 gǎn jǐn 赶紧 qù 去 qiú zhù 求助 yú 于 wǒ men de 我们的 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师， bú guò 不过 tā 他 de 的 jīng yàn 经验 dāng shí 当时 zhǐ xiàn yú 只限于 zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里 yǔ 与 xué sheng 学生 men 们 gōu tōng 沟通。
bái yáng 白羊 diǎn 点 shì 是 yí gè 一个 jiāo diǎn 交点， yě 也 wèi 为 chūn fēn diǎn 春分点， tài yang 太阳 yóu 由 nán xiàng 南向 běi 北 shí 时 tōng guò 通过 tiān qiú chì dào 天球赤道 de 的 diǎn 点，。
tā 他 xiàng 像 shēng 生 le 了 gēn 根 shì de 似地 zuò zài 坐在 zuò wèi 座位 shàng 上， jǐ ge 几个 nián qīng rén 年轻人 kāi shǐ 开始 chà yì 诧异 qǐ lai 起来， shì tú 试图 xiǎng xiàng 想象 chū 出 tā 他 de 的 shēn shì 身世： tā 他 huò 或 xǔ shì 许是 wèi 位 shāng chuán 商船 chuán zhǎng 船长， huò shì 或是 yí gè 一个 pāo xià 抛下 qī zǐ 妻子 lí jiā chū zǒu 离家出走 de 的 rén 人， zài bù 再不 jiù shì 就是 yí gè 一个 jiě jiǎ guī tián 解甲归田 de 的 lǎo bīng 老兵。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 gè rén 个人 zuò bàn 作伴。
nà 那 nián qīng 年轻 de 的 nǚ gāo yīn 女高音 gē shǒu 歌手 shòu dào 受到 yī 一 zhù míng 著名 zhǐ huī jiā 指挥家 de 的 tí xié 提携。
tā 他 ér zi 儿子 yà hā xiè 亚哈谢 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
tā 他 ér sūn mǎn táng 儿孙满堂， zhè 这 zài 在 zhōng guó rén 中国人 kàn lai 看来 shì 是 zuì dà 最大 de 的 fú qi 福气。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 dào 到 jī chǎng 机场 gěi 给 nǐ 你 sòng xíng 送行。
bái sè 白色 de 的 xiǎo lù 小路 shēn zhǎn 伸展 zài 在 tā 他 de 的 miàn qián 面前， tā 他 de 的 yī 一 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着 lù miàn 路面， dàn shì 但是 sī kǎo 思考 de 的 què shì 却是 míng nián 明年 de 的 shì qing 事情， ér 而 bú shi 不是 zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 xī yǐn 吸引 tā 他 de 的 zhù yì 注意， dàn 但 wǎng fèi xīn jī 枉费心机。
bái sè 白色 xiàng zhēng 象征 xīn líng 心灵 de 的 gāo jié 高洁、 chún zhèng 纯正， zhè shì 这是 zhōng guó 中国 tài píng 太平 yòng xīn 用心 zhuān yè 专业， áng yáng 昂扬 xiàng shàng 向上 de 的 jīng shén 精神 biǎo xiàn 表现。
tā 他 kè zhì 克制 zì jǐ 自己， bú zài 不再 tí jí 提及 cǐ shì 此事。
bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 xiāo shī 消失。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 tán huā 昙花 yǒng bù 永不 diāo xiè 凋谢， kāi 开 zài 在 wēn nuǎn 温暖 chūn tiān 春天！ wǒ 我 xiǎng yào 想要 dōng tiān 冬天 yáng guāng 阳光 càn làn 灿烂， róng huà 溶化 hán lěng 寒冷 bīng xuě 冰雪！ wǒ 我 gèng 更 xiǎng yào 想要 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 xīn nián 新年 kāi xīn 开心 kuài lè 快乐！
nà 那 zuò 座 bì shǔ 避暑 bié shù 别墅 wèi yú 位于 mì lín 密林 shēn chù 深处。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 gěi 给 nǐ men 你们 niàn niàn 念念 wǒ 我 shōu dào 收到 de 的 yī 一 fēng 封 lái xìn 来信。
tā 他 guān yú 关于 zhè ge 这个 huà tí 话题 de 的 dá fù 答复 guī nà 归纳 qǐ lai 起来 xiāng dāng 相当 yǒu yì si 有意思。
tā 他 xīng 兴 xǔ huì 许会 zài 在 nà li 那里。
bái jīn 白金 ěr huán 耳环， dài 带 sì 四 kē 颗 AKOYA zhēn zhū 珍珠， liǎng 两 kē 颗 tǎ xī tí 塔希提 zhēn zhū 珍珠 jí 及 16 kē 颗 zuàn shí 钻石（ 0.40 kè lā 克拉）。
nà 那 lǜ shī 律师 zhuāng 装 shàng 上 bǐ jiān 笔尖； tān kāi 摊开 zhǐ zhāng 纸张， zhǔn bèi 准备 shàn xiě 缮写。
nà 那 qià hǎo 恰好 fú hé 符合 wǒ men de 我们的 xū yào 需要。
tā 他 zài 再 zhuǎn xiàng 转向 èr 二 lǎo pó 老婆， wèn dào 问道： “ wǒ 我 guò qù 过去 cháng cháng 常常 qiú zhù 求助 yú 于 nǐ 你， nǐ 你 yě 也 zǒng néng 总能 wèi 为 wǒ 我 pái yōu jiě nàn 排忧解难。
tā 他 mào zhe 冒着 kù shǔ 酷暑， méi rì méi yè 没日没夜 de 的 wā 挖 zhe 着。
bǎi shì kě lè 百事可乐 gōng bù 公布 dì èr 第二 jì 季 huò lì 获利 16.0 yì 亿 měi yuán 美元 huò 或 měi gǔ 每股 yíng yú 盈馀 ( EPS ) 0.98 měi yuán 美元 , gāi 该 jì 季 shì 是 bǎi shì kě lè 百事可乐 shōu gòu 收购 qí 其 zuì dà 最大 píng zhuāng 瓶装 qǐ yè 企业 hòu 后 de 的 dì 第 yí gè 一个 wán zhěng 完整 jì dù 季度 . bú guò 不过 gāi 该 jì dù 季度 yì 亦 shòu 受 gāo 高 lì xī 利息 zhī chū 支出 suǒ 所 yā yì 压抑 . shàng nián 上年 tóng qī 同期 bǎi shì kě lè 百事可乐 huò lì 获利 16.6 yì 亿 měi yuán 美元 huò 或 EPS1 . 06 měi yuán 美元 .
nà 那 gǎn jué 感觉 hé 和 sǐ 死 le 了 yí yàng 一样， tā 他 shuō dào 说道 tā 他 shì yè 事业 qǐ bù 起步 de 的 nà ge 那个 shí duàn 时段。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shǎ xiào 傻笑 le 了 yí xià 一下， shuō 说： “ gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 tiān zhēn làn màn 天真烂漫， měi mèng 美梦 chéng 成 zhēn de 真的 ‘ dú jiǎo shòu 独角兽 yǔ 与 cǎi hóng 彩虹， hái yǒu 还有 huā hǎi 花海 biàn yě 遍野 de 的 cǎo yuán 草原 ’ 。 ”
tā 他 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 zhèng yào 正要 míng jiào 鸣叫 de 的 gōng jī 公鸡 nà yàng 那样 yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚 cèng 蹭 zháo dì 着地， bǎi dòng 摆动 zhe 着 shuāng bì 双臂。 zuò zài 坐在 lǜ sè 绿色 yuán 圆 tíng 亭 lǐ 里 de 的 yuè duì 乐队 chéng yuán 成员 men 们 gǔ qǐ 鼓起 liǎng 两 sāi 腮， yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 yuè pǔ 乐谱。
tā 他 xiàng 像 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhǔ shuài 主帅 yīng gāi 应该 de 的 nà yàng 那样 — — hǎo xiàng 好像 wǒ 我 céng jīng 曾经 sài jì 赛季 de 的 kāi shǐ 开始 yì bān 一般 — — yīn wèi 因为 jiē guǒ 结果 bìng bù 并不 wán quán 完全 de 地 zài chǎng 在场 shàng 上。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yī 一 fèn 份 kāi wèi cài 开胃菜 yǔ 与 pái 排 cān 餐 ( yú cān 鱼餐 ) 。
nà nián 那年 xià tiān 夏天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， zài 在 gěi 给 yí gè 一个 sūn zǐ 孙子 de 的 xìn 信 zhōng 中， huái tè 怀特 yòu 又 xiě 写 dào 到， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 tā 他 yī 一 chū mén 出门， jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟 zài 在 mén wài 门外 děng hòu 等候。
nà nián 那年 wǒ men 我们 quē shǎo 缺少 yī míng 一名 zhì yuàn zhě 志愿者 zuò 做 jiào liàn 教练， yú shì 于是 wǒ 我 gǎn jǐn 赶紧 qù 去 qiú zhù 求助 yú 于 wǒ men de 我们的 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师， bú guò 不过 tā 他 de 的 jīng yàn 经验 dāng shí 当时 zhǐ xiàn yú 只限于 zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里 yǔ 与 xué sheng 学生 men 们 gōu tōng 沟通。
bái yáng 白羊 diǎn 点 shì 是 yí gè 一个 jiāo diǎn 交点， yě 也 wèi 为 chūn fēn diǎn 春分点， tài yang 太阳 yóu 由 nán xiàng 南向 běi 北 shí 时 tōng guò 通过 tiān qiú chì dào 天球赤道 de 的 diǎn 点，。
tā 他 xiàng 像 shēng 生 le 了 gēn 根 shì de 似地 zuò zài 坐在 zuò wèi 座位 shàng 上， jǐ ge 几个 nián qīng rén 年轻人 kāi shǐ 开始 chà yì 诧异 qǐ lai 起来， shì tú 试图 xiǎng xiàng 想象 chū 出 tā 他 de 的 shēn shì 身世： tā 他 huò 或 xǔ shì 许是 wèi 位 shāng chuán 商船 chuán zhǎng 船长， huò shì 或是 yí gè 一个 pāo xià 抛下 qī zǐ 妻子 lí jiā chū zǒu 离家出走 de 的 rén 人， zài bù 再不 jiù shì 就是 yí gè 一个 jiě jiǎ guī tián 解甲归田 de 的 lǎo bīng 老兵。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 gè rén 个人 zuò bàn 作伴。
nà 那 nián qīng 年轻 de 的 nǚ gāo yīn 女高音 gē shǒu 歌手 shòu dào 受到 yī 一 zhù míng 著名 zhǐ huī jiā 指挥家 de 的 tí xié 提携。
tā 他 ér zi 儿子 yà hā xiè 亚哈谢 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
tā 他 ér sūn mǎn táng 儿孙满堂， zhè 这 zài 在 zhōng guó rén 中国人 kàn lai 看来 shì 是 zuì dà 最大 de 的 fú qi 福气。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 dào 到 jī chǎng 机场 gěi 给 nǐ 你 sòng xíng 送行。
bái sè 白色 de 的 xiǎo lù 小路 shēn zhǎn 伸展 zài 在 tā 他 de 的 miàn qián 面前， tā 他 de 的 yī 一 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着 lù miàn 路面， dàn shì 但是 sī kǎo 思考 de 的 què shì 却是 míng nián 明年 de 的 shì qing 事情， ér 而 bú shi 不是 zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 xī yǐn 吸引 tā 他 de 的 zhù yì 注意， dàn 但 wǎng fèi xīn jī 枉费心机。
bái sè 白色 xiàng zhēng 象征 xīn líng 心灵 de 的 gāo jié 高洁、 chún zhèng 纯正， zhè shì 这是 zhōng guó 中国 tài píng 太平 yòng xīn 用心 zhuān yè 专业， áng yáng 昂扬 xiàng shàng 向上 de 的 jīng shén 精神 biǎo xiàn 表现。
tā 他 kè zhì 克制 zì jǐ 自己， bú zài 不再 tí jí 提及 cǐ shì 此事。
bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 xiāo shī 消失。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 tán huā 昙花 yǒng bù 永不 diāo xiè 凋谢， kāi 开 zài 在 wēn nuǎn 温暖 chūn tiān 春天！ wǒ 我 xiǎng yào 想要 dōng tiān 冬天 yáng guāng 阳光 càn làn 灿烂， róng huà 溶化 hán lěng 寒冷 bīng xuě 冰雪！ wǒ 我 gèng 更 xiǎng yào 想要 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 xīn nián 新年 kāi xīn 开心 kuài lè 快乐！
nà 那 zuò 座 bì shǔ 避暑 bié shù 别墅 wèi yú 位于 mì lín 密林 shēn chù 深处。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 gěi 给 nǐ men 你们 niàn niàn 念念 wǒ 我 shōu dào 收到 de 的 yī 一 fēng 封 lái xìn 来信。
tā 他 guān yú 关于 zhè ge 这个 huà tí 话题 de 的 dá fù 答复 guī nà 归纳 qǐ lai 起来 xiāng dāng 相当 yǒu yì si 有意思。
tā 他 xīng 兴 xǔ huì 许会 zài 在 nà li 那里。
bái jīn 白金 ěr huán 耳环， dài 带 sì 四 kē 颗 AKOYA zhēn zhū 珍珠， liǎng 两 kē 颗 tǎ xī tí 塔希提 zhēn zhū 珍珠 jí 及 16 kē 颗 zuàn shí 钻石（ 0.40 kè lā 克拉）。
nà 那 lǜ shī 律师 zhuāng 装 shàng 上 bǐ jiān 笔尖； tān kāi 摊开 zhǐ zhāng 纸张， zhǔn bèi 准备 shàn xiě 缮写。
nà 那 qià hǎo 恰好 fú hé 符合 wǒ men de 我们的 xū yào 需要。
tā 他 zài 再 zhuǎn xiàng 转向 èr 二 lǎo pó 老婆， wèn dào 问道： “ wǒ 我 guò qù 过去 cháng cháng 常常 qiú zhù 求助 yú 于 nǐ 你， nǐ 你 yě 也 zǒng néng 总能 wèi 为 wǒ 我 pái yōu jiě nàn 排忧解难。
tā 他 mào zhe 冒着 kù shǔ 酷暑， méi rì méi yè 没日没夜 de 的 wā 挖 zhe 着。
bǎi shì kě lè 百事可乐 gōng bù 公布 dì èr 第二 jì 季 huò lì 获利 16.0 yì 亿 měi yuán 美元 huò 或 měi gǔ 每股 yíng yú 盈馀 ( EPS ) 0.98 měi yuán 美元 , gāi 该 jì 季 shì 是 bǎi shì kě lè 百事可乐 shōu gòu 收购 qí 其 zuì dà 最大 píng zhuāng 瓶装 qǐ yè 企业 hòu 后 de 的 dì 第 yí gè 一个 wán zhěng 完整 jì dù 季度 . bú guò 不过 gāi 该 jì dù 季度 yì 亦 shòu 受 gāo 高 lì xī 利息 zhī chū 支出 suǒ 所 yā yì 压抑 . shàng nián 上年 tóng qī 同期 bǎi shì kě lè 百事可乐 huò lì 获利 16.6 yì 亿 měi yuán 美元 huò 或 EPS1 . 06 měi yuán 美元 .
nà 那 gǎn jué 感觉 hé 和 sǐ 死 le 了 yí yàng 一样， tā 他 shuō dào 说道 tā 他 shì yè 事业 qǐ bù 起步 de 的 nà ge 那个 shí duàn 时段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子