ประโยคภาษาจีน- 白色标志着纯洁沿用着传统的蝴蝶结而不是现在更为广泛使用的环形丝带标志中文句子 (740543) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bái sè 白色 biāo zhì 标志 zhe 着 chún jié 纯洁， WCTU yán yòng 沿用 zhe 着 chuán tǒng 传统 de 的 hú dié jié 蝴蝶结 ér 而 bú shi 不是 xiàn zài 现在 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 huán xíng 环形 sī dài 丝带 biāo zhì 标志。
The white ribbon bow was selected to symbolize purity. The WCTU traditionally uses the bow rather than the more modern "remembrance" loop.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bái sè 白色 de 的 hé 和 pǔ tōng 普通 de 的 gōng 公 kǒng què 孔雀 dōu 都 shì 是 dòng wù shì jiè 动物世界 lǐ 里 fēn xíng 分形 de 的 dài biǎo 代表。 huā xù 花絮： bái 白 kǒng què 孔雀 bìng 并 bú shi 不是 bái huà 白化 dòng wù 动物。
bái sè 白色 de 的 shān 山 xìng huā 杏花、 fěn hóng 粉红 de 的 shān 山 táo huā 桃花 zhēng qí dǒu yàn 争奇斗艳， jìng 竞 xiàn 现 mí rén 迷人 fēng cǎi 风采。
bái sè 白色 de 的 mǎn tiān xīng 满天星 dài biǎo 代表 xīn zhōng 心中 de 的 xī wàng 希望， zài 在 dà hǎi 大海， lán tiān 蓝天 de 的 péi bàn 陪伴 xià 下， xīn rén 新人 qī dài 期待 yǒu 有 gè 个 měi hǎo 美好 de 的 míng tiān 明天！
tā 他 xiān qián 先前 zài 在 2001 nián 年 de 的 yī běn 一本 guān yú 关于 quán qiú huà 全球化 de 的 shū 书 shì 是 tàn tǎo 探讨 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 cuì ruò 脆弱 hé 和 kě nì xìng 可逆性， dāng shí 当时 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 qí 其 jìn chéng 进程 shì 是 bù kě 不可 gǎi biàn 改变 de 的。
tā 他 xiān 先 fàng xià 放下 yí kuài 一块 jiā bǎn 夹板（ zǎo qián 早前 tā men 他们 àn 按 dòng kǒu 洞口 dà xiǎo 大小 qiē 切 hǎo 好 de 的 nà 那 kuài 块 jiā bǎn 夹板） yǎn gài 掩盖 zhù 住 dòng kǒu 洞口， rán hòu 然后 yòng 用 hùn níng tǔ 混凝土 bǔ 补 shàng 上 dòng kǒu 洞口。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 tā 她 lí 离 wǒ 我 yuǎn 远 yì xiē 一些， yuǎn 远 dào 到 tā 她 méi fǎ 没法 jì xù 继续 yǔ 与 wǒ 我 wéi xì 维系 zhè 这 céng 层 guān xi 关系， yīn wèi 因为 tā 她 biàn chéng 变成 le 了 chún cuì 纯粹 de 的 jì yì 记忆， ér qiě 而且 zhè me 这么 duō nián 多年 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 bǎo chí 保持 zhe 着。
bái sè 白色 de 的 yā 鸭 yě 也 shì 似 yǒu 有 yì diǎn 一点 fán zào 烦躁 le 了， yǒu 有 bù 不 jié 洁 de 的 yán sè 颜色 de 的 dū shì 都市 de 的 hé gōu 河沟 lǐ 里 chuán chū 传出 tā men 它们 jiāo jí 焦急 de 的 jiào shēng 叫声。
nà 那 zhuāng jia hàn 庄稼汉 gǎn dào 感到 chà yì 诧异 ér 而 bù ān 不安， yì kǒu qì 一口气 hē 喝 wán 完 yī xiǎo 一小 bēi 杯 bái lán dì jiǔ 白兰地酒。
tā 他 xiān shì 先是 shuài lǐng 率领 tàn xiǎn duì 探险队 ān quán 安全 dǐ dá 抵达 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛， xiū jiàn 修建 guān cè 观测 gōng shì 工事， ān zhuāng 安装 guān cè 观测 shè bèi 设备， yí qiè 一切 dōu 都 zhǔn bèi 准备 tuǒ dang 妥当 le 了。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 bǎ 把 shēng cún 生存 de 的 yì yì 意义 chuán shòu 传授 gěi 给 shì rén 世人， nà 那 yì yì 意义 jiù shì 就是 chāo rén 超人， nà 那 jiù shì 就是 chōng pò 冲破 rén lèi 人类 wū yún 乌云 de 的 — — shǎn diàn 闪电。
bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 xiāo shī 消失。
tā 他 quán rán 全然 hái shi 还是 yī 一 wèi 位 gōu tōng 沟通 dà shī 大师， jiù 就 xiàng 像 qí 其 zài 在 2008 nián chū 年初 fēng tóu 风头 zuì 最 jìn 劲 de shí hòu 的时候 yí yàng 一样。
bái lí chún 白藜醇 yǐ jīng 已经 xiǎn shì 显示 chū 出 tā 它 néng gòu 能够 yán cháng 延长 qí tā 其他 shēng wù tǐ 生物体 bāo kuò 包括 jiào mǔ 酵母、 huí chóng 蛔虫 hé 和 guǒ yíng 果蝇 de 的 shēng mìng 生命。
nà 那 zuò zhōng 座钟 de 的 shí zhēn 时针、 fēn zhēn 分针 dōu 都 duì 对 zhe 着 shí èr 十二（ zhèng wǔ 正午 huò 或 wǔ yè 午夜）。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 kàn 看 yí xià 一下 xiù zhēn běn 袖珍本 de 的 cí diǎn 辞典。
nà 那 zhāng sān 张三 jí 级 tiào yuǎn 跳远 de 的 zhào piàn 照片， zhuā zhù 抓住 le 了 yùn dòng yuán 运动员 gāng gang 刚刚 luò rù 落入 shā kēng 沙坑， shā zi 沙子 jiàn 溅 qǐ 起 dàn 但 hái 还 wèi 未 sàn kāi 散开 de 的 shà nà 霎那， dùn shí 顿时 shǐ 使 dòng gǎn 动感 yǔ 与 sù dù 速度 níng gù 凝固 le 了 xià lai 下来， ér 而 píng shí 平时 wǒ men 我们 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 zài 在 tǐ yù 体育 jìng jì 竞技 zhōng tǐ 中体 huì 会 dào 到 zhè fèn 这份 píng jìng 平静 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 chù dòng 触动 tā men de 他们的 líng hún 灵魂。
tā 他 qí tā de 其他的 bú shì 不适 yě 也 jiù 就 suí zhī 随之 xiāo shī 消失 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， yǐ jí 以及 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 ài ren 爱人 hé 和 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 jiā rù wǒ men 加入我们， fēn xiǎng 分享 wǒ men de 我们的 kuài lè 快乐。
wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 shuō 说 yí jù huà 一句话 yǐ biàn 以便 yǐn yòng 引用 zài 在 bào zhǐ 报纸 de 的 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 shàng 上。
bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 de 的 gāo shān 高山 yáo yáo 遥遥 de 的 wàng jiàn 望见， jǐ 几 zuò 座 shān bāo 山包 qiū zé 丘则 pú fú 匍匐 zài 在 gǔ chéng 古城 biān shàng 边上， shí zì 十字 jiāo zhī 交织 de 的 yáng cháng dào 羊肠道 yì diǎn r 一点儿 yì diǎn r 一点儿 de 的 bèi 被 zhǎng chū 长出 lái 来 de 的 lǜ sè 绿色 de 的 cǎo 草 tūn shì 吞噬 zhe 着。
wǒ 我 xiǎng 想 xǔ duō 许多 rén 人 xiǎng 想 cí diào 辞掉 gōng zuò 工作 shì 是 yīn wèi 因为 jué de 觉得 wèi 为 zì jǐ 自己 gōng zuò 工作 néng 能 xiǎng yǒu 享有 gèng duō 更多 de 的 kōng jiān 空间 qiě 且 néng 能 zhǎng kòng 掌控 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活。
tā 他 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险， xià yì shí 下意识 zhuā jǐn 抓紧 chuāng kuàng 窗框， shèn zhì 甚至 shì 是 yòng 用 tā 他 de 的 zhǐ jiān 指尖 gōu zhù 勾住 shēng mìng 生命 qù 去 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。
tā 他 xiě xià 写下 le 了 duì 对 jīng jì 经济 bù gōng 不公、 dì guó zhǔ yì 帝国主义 hé 和 jí quán zhǔ yì 极权主义 - - - nà xiē 那些 yǔ 与 21 shì jì 世纪 yě 也 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的 zhǔ tí 主题 - - - de 的 shēn shēn 深深 chóu hèn 仇恨。
bǎi lè 百乐 jiā 嘉 lì bǎo 利宝 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 zhe 着 qī jiā 七家 dà xíng 大型 gōng chǎng 工厂。 bāo kuò 包括 ruì shì 瑞士 de 的 liǎng 两 jiā 家， tōng guò 通过 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 tā 它 kě yǐ 可以 gěi 给 hǎo shí 好时 qiǎo kè lì 巧克力， què cháo 雀巢 yǐ jí 以及 jí bǎi lì 吉百利 shǐ wēi shì 史威士 gōng sī 公司 gōng yìng 供应 gōng yè 工业 qiǎo kè lì 巧克力。
tā 他 xiě zì 写字 xiàng 像 guǐ huà fú 鬼画符， méi 没 rén 人 néng 能 rèn chū 认出 lái 来。
wǒ 我 xiǎng 想 zhuàn qǔ 赚取 dà liàng 大量 de 的 jīn qián 金钱， zài 在 měi guó 美国 tōng guò 通过 jiǎng quàn 奖券 nǐ 你 kě yǐ 可以 dé dào 得到 dà liàng 大量 de 的 zī jīn 资金。
bǎi hé 百合 shì 是 jiāng xī 江西 de 的 tè sè 特色 zuò wù 作物， wàn zài xiàn 万载县 yǒu 有 zhòng zhí 种植 bǎi hé 百合 de 的 chuán tǒng 传统， dàn 但 yóu yú 由于 bǎi hé 百合 bìng hài 病害 de 的 kùn rǎo 困扰， yì zhí 一直 méi yǒu 没有 dé dào 得到 hěn hǎo 很好 de 的 fā zhǎn 发展。
nà 那 wǒ 我 jiù 就 zài 在 měi lì 美丽 de 的 bīn jiāng 滨江 dà dào 大道 shàng 上。
wǒ 我 xiǎng 想 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 bù 不 dān dān 单单 shì 是 duì 对 kè fú 克服 yōu lǜ 忧虑 yǒu yòng 有用， duì 对 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 bù liáng 不良 de 的 qíng xù 情绪 yě 也 dōu 都 hěn 很 yǒu xiào 有效 ba 吧！

ประโยคภาษาจีน
bái sè 白色 de 的 hé 和 pǔ tōng 普通 de 的 gōng 公 kǒng què 孔雀 dōu 都 shì 是 dòng wù shì jiè 动物世界 lǐ 里 fēn xíng 分形 de 的 dài biǎo 代表。 huā xù 花絮： bái 白 kǒng què 孔雀 bìng 并 bú shi 不是 bái huà 白化 dòng wù 动物。
bái sè 白色 de 的 shān 山 xìng huā 杏花、 fěn hóng 粉红 de 的 shān 山 táo huā 桃花 zhēng qí dǒu yàn 争奇斗艳， jìng 竞 xiàn 现 mí rén 迷人 fēng cǎi 风采。
bái sè 白色 de 的 mǎn tiān xīng 满天星 dài biǎo 代表 xīn zhōng 心中 de 的 xī wàng 希望， zài 在 dà hǎi 大海， lán tiān 蓝天 de 的 péi bàn 陪伴 xià 下， xīn rén 新人 qī dài 期待 yǒu 有 gè 个 měi hǎo 美好 de 的 míng tiān 明天！
tā 他 xiān qián 先前 zài 在 2001 nián 年 de 的 yī běn 一本 guān yú 关于 quán qiú huà 全球化 de 的 shū 书 shì 是 tàn tǎo 探讨 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 cuì ruò 脆弱 hé 和 kě nì xìng 可逆性， dāng shí 当时 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 qí 其 jìn chéng 进程 shì 是 bù kě 不可 gǎi biàn 改变 de 的。
tā 他 xiān 先 fàng xià 放下 yí kuài 一块 jiā bǎn 夹板（ zǎo qián 早前 tā men 他们 àn 按 dòng kǒu 洞口 dà xiǎo 大小 qiē 切 hǎo 好 de 的 nà 那 kuài 块 jiā bǎn 夹板） yǎn gài 掩盖 zhù 住 dòng kǒu 洞口， rán hòu 然后 yòng 用 hùn níng tǔ 混凝土 bǔ 补 shàng 上 dòng kǒu 洞口。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 tā 她 lí 离 wǒ 我 yuǎn 远 yì xiē 一些， yuǎn 远 dào 到 tā 她 méi fǎ 没法 jì xù 继续 yǔ 与 wǒ 我 wéi xì 维系 zhè 这 céng 层 guān xi 关系， yīn wèi 因为 tā 她 biàn chéng 变成 le 了 chún cuì 纯粹 de 的 jì yì 记忆， ér qiě 而且 zhè me 这么 duō nián 多年 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 bǎo chí 保持 zhe 着。
bái sè 白色 de 的 yā 鸭 yě 也 shì 似 yǒu 有 yì diǎn 一点 fán zào 烦躁 le 了， yǒu 有 bù 不 jié 洁 de 的 yán sè 颜色 de 的 dū shì 都市 de 的 hé gōu 河沟 lǐ 里 chuán chū 传出 tā men 它们 jiāo jí 焦急 de 的 jiào shēng 叫声。
nà 那 zhuāng jia hàn 庄稼汉 gǎn dào 感到 chà yì 诧异 ér 而 bù ān 不安， yì kǒu qì 一口气 hē 喝 wán 完 yī xiǎo 一小 bēi 杯 bái lán dì jiǔ 白兰地酒。
tā 他 xiān shì 先是 shuài lǐng 率领 tàn xiǎn duì 探险队 ān quán 安全 dǐ dá 抵达 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛， xiū jiàn 修建 guān cè 观测 gōng shì 工事， ān zhuāng 安装 guān cè 观测 shè bèi 设备， yí qiè 一切 dōu 都 zhǔn bèi 准备 tuǒ dang 妥当 le 了。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 bǎ 把 shēng cún 生存 de 的 yì yì 意义 chuán shòu 传授 gěi 给 shì rén 世人， nà 那 yì yì 意义 jiù shì 就是 chāo rén 超人， nà 那 jiù shì 就是 chōng pò 冲破 rén lèi 人类 wū yún 乌云 de 的 — — shǎn diàn 闪电。
bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 xiāo shī 消失。
tā 他 quán rán 全然 hái shi 还是 yī 一 wèi 位 gōu tōng 沟通 dà shī 大师， jiù 就 xiàng 像 qí 其 zài 在 2008 nián chū 年初 fēng tóu 风头 zuì 最 jìn 劲 de shí hòu 的时候 yí yàng 一样。
bái lí chún 白藜醇 yǐ jīng 已经 xiǎn shì 显示 chū 出 tā 它 néng gòu 能够 yán cháng 延长 qí tā 其他 shēng wù tǐ 生物体 bāo kuò 包括 jiào mǔ 酵母、 huí chóng 蛔虫 hé 和 guǒ yíng 果蝇 de 的 shēng mìng 生命。
nà 那 zuò zhōng 座钟 de 的 shí zhēn 时针、 fēn zhēn 分针 dōu 都 duì 对 zhe 着 shí èr 十二（ zhèng wǔ 正午 huò 或 wǔ yè 午夜）。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 kàn 看 yí xià 一下 xiù zhēn běn 袖珍本 de 的 cí diǎn 辞典。
nà 那 zhāng sān 张三 jí 级 tiào yuǎn 跳远 de 的 zhào piàn 照片， zhuā zhù 抓住 le 了 yùn dòng yuán 运动员 gāng gang 刚刚 luò rù 落入 shā kēng 沙坑， shā zi 沙子 jiàn 溅 qǐ 起 dàn 但 hái 还 wèi 未 sàn kāi 散开 de 的 shà nà 霎那， dùn shí 顿时 shǐ 使 dòng gǎn 动感 yǔ 与 sù dù 速度 níng gù 凝固 le 了 xià lai 下来， ér 而 píng shí 平时 wǒ men 我们 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 zài 在 tǐ yù 体育 jìng jì 竞技 zhōng tǐ 中体 huì 会 dào 到 zhè fèn 这份 píng jìng 平静 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 chù dòng 触动 tā men de 他们的 líng hún 灵魂。
tā 他 qí tā de 其他的 bú shì 不适 yě 也 jiù 就 suí zhī 随之 xiāo shī 消失 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， yǐ jí 以及 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 ài ren 爱人 hé 和 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 jiā rù wǒ men 加入我们， fēn xiǎng 分享 wǒ men de 我们的 kuài lè 快乐。
wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 shuō 说 yí jù huà 一句话 yǐ biàn 以便 yǐn yòng 引用 zài 在 bào zhǐ 报纸 de 的 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 shàng 上。
bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 de 的 gāo shān 高山 yáo yáo 遥遥 de 的 wàng jiàn 望见， jǐ 几 zuò 座 shān bāo 山包 qiū zé 丘则 pú fú 匍匐 zài 在 gǔ chéng 古城 biān shàng 边上， shí zì 十字 jiāo zhī 交织 de 的 yáng cháng dào 羊肠道 yì diǎn r 一点儿 yì diǎn r 一点儿 de 的 bèi 被 zhǎng chū 长出 lái 来 de 的 lǜ sè 绿色 de 的 cǎo 草 tūn shì 吞噬 zhe 着。
wǒ 我 xiǎng 想 xǔ duō 许多 rén 人 xiǎng 想 cí diào 辞掉 gōng zuò 工作 shì 是 yīn wèi 因为 jué de 觉得 wèi 为 zì jǐ 自己 gōng zuò 工作 néng 能 xiǎng yǒu 享有 gèng duō 更多 de 的 kōng jiān 空间 qiě 且 néng 能 zhǎng kòng 掌控 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活。
tā 他 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险， xià yì shí 下意识 zhuā jǐn 抓紧 chuāng kuàng 窗框， shèn zhì 甚至 shì 是 yòng 用 tā 他 de 的 zhǐ jiān 指尖 gōu zhù 勾住 shēng mìng 生命 qù 去 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。
tā 他 xiě xià 写下 le 了 duì 对 jīng jì 经济 bù gōng 不公、 dì guó zhǔ yì 帝国主义 hé 和 jí quán zhǔ yì 极权主义 - - - nà xiē 那些 yǔ 与 21 shì jì 世纪 yě 也 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的 zhǔ tí 主题 - - - de 的 shēn shēn 深深 chóu hèn 仇恨。
bǎi lè 百乐 jiā 嘉 lì bǎo 利宝 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 zhe 着 qī jiā 七家 dà xíng 大型 gōng chǎng 工厂。 bāo kuò 包括 ruì shì 瑞士 de 的 liǎng 两 jiā 家， tōng guò 通过 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 tā 它 kě yǐ 可以 gěi 给 hǎo shí 好时 qiǎo kè lì 巧克力， què cháo 雀巢 yǐ jí 以及 jí bǎi lì 吉百利 shǐ wēi shì 史威士 gōng sī 公司 gōng yìng 供应 gōng yè 工业 qiǎo kè lì 巧克力。
tā 他 xiě zì 写字 xiàng 像 guǐ huà fú 鬼画符， méi 没 rén 人 néng 能 rèn chū 认出 lái 来。
wǒ 我 xiǎng 想 zhuàn qǔ 赚取 dà liàng 大量 de 的 jīn qián 金钱， zài 在 měi guó 美国 tōng guò 通过 jiǎng quàn 奖券 nǐ 你 kě yǐ 可以 dé dào 得到 dà liàng 大量 de 的 zī jīn 资金。
bǎi hé 百合 shì 是 jiāng xī 江西 de 的 tè sè 特色 zuò wù 作物， wàn zài xiàn 万载县 yǒu 有 zhòng zhí 种植 bǎi hé 百合 de 的 chuán tǒng 传统， dàn 但 yóu yú 由于 bǎi hé 百合 bìng hài 病害 de 的 kùn rǎo 困扰， yì zhí 一直 méi yǒu 没有 dé dào 得到 hěn hǎo 很好 de 的 fā zhǎn 发展。
nà 那 wǒ 我 jiù 就 zài 在 měi lì 美丽 de 的 bīn jiāng 滨江 dà dào 大道 shàng 上。
wǒ 我 xiǎng 想 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 bù 不 dān dān 单单 shì 是 duì 对 kè fú 克服 yōu lǜ 忧虑 yǒu yòng 有用， duì 对 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 bù liáng 不良 de 的 qíng xù 情绪 yě 也 dōu 都 hěn 很 yǒu xiào 有效 ba 吧！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子