ประโยคภาษาจีน- 的原意是我猜想他会告说所有的人这个长舌的老太婆中文句子 (742105) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
de 的 yuán yì 原意 shì 是 “ wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 tā 他 huì 会 gào 告 shuō 说 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， zhè ge 这个 cháng shé 长舌 de 的 lǎo tài pó 老太婆！ ” 。
And I suppose he will tell all the people, the old cat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 tā men 他们 liǎ 俩， zhèng hé 正和 jīn rì 今日 yí yàng 一样， yí gè 一个 shú shuì 熟睡， yí gè 一个 qí dǎo 祈祷； bú guò 不过 xiàn zài 现在， jīng guò 经过 le 了 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 guāng yīn 光阴， tā 她 de 的 tóu fa 头发 yǐ 已 zhuàn 转 chéng 成 huī sè 灰色， ér 而 tā 他 de 的 tóu fa 头发 zé 则 biàn chéng 变成 xuě bái 雪白 de 的 le 了。
nà shí 那时 tā men 他们（ mǎ tài 马太 èr shí 二十 sì zhāng 四章 sān shí 三十 jiē 节 zuò 作 dì shang 地上 de 的 wàn zú 万族） yào 要 kàn jiàn 看见 rén zǐ 人子 yǒu 有 dà 大 néng lì 能力， dà róng 大荣 yào 耀， jià yún 驾云 jiàng lín 降临。
nà shí 那时 yǐ sè liè 以色列 guī 归 yē hé huá 耶和华 wèi 为 shèng 圣， zuò wéi 作为 tǔ chǎn 土产 chū 初 shú 熟 de 的 guǒ zi 果子。 fán 凡 tūn chī 吞吃 tā 它 de 的 bì 必 suàn 算 wèi 为 yǒu zuì 有罪， zāi huò 灾祸 bì 必 lín dào 临到 tā men 他们。
tā 他 fēn 分 dé le 得了 yī hù 一户 sān shì 三室 de 的 tào fáng 套房。
wǒ 我 xiǎng 想， dà duō shù 大多数 shí hou 时候， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 zhuān zhù 专注 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 tòng kǔ 痛苦 ér 而 wàng jì 忘记 le 了 bié ren 别人 de 的 bēi tòng 悲痛。 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 xué huì 学会 fēn xiǎng 分享 bié ren 别人 de 的 bēi tòng 悲痛， nà me 那么 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 tòng kǔ 痛苦 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 wú guān jǐn yào 无关紧要。
wǒ 我 xiǎng 想， xiǎo yí zi 小姨子 yě 也 yīn cǐ 因此 chéng le 成了 “ yán jiū yuán 研究员 zhù lǐ 助理 ” 。
de 的 kuā jiǎng 夸奖 wǒ 我 dān dāng 担当 bù 不 qǐ 起， de 的 zé bèi 责备 wǒ 我 yě 也 dān dài 担待 bù 不 qǐ 起。
tā 他 zé 则 bèi 被 zhè cháng 这场 liàn ài 恋爱 cuī huǐ 摧毁。
nà shí hòu 那时侯 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 nǚ rén 女人 zài fù jìn 在附近 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想， shì 是 yuē kè jùn 约克郡 hé 和 xīn 新 sēn lín 森林 dì qū 地区。
tā 他 gāng gang 刚刚 cóng 从 xīn wén 新闻 zhōng 中 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 fēi jī 飞机 dōu 都 bèi 被 yāo qiú 要求 pò xiáng 迫降， ér 而 tái qǐ 抬起 tóu 头 kàn dào 看到 93 háng bān 航班 huá pò 划破 chén wù 晨雾 hū xiào 呼啸 ér 而 guò shí 过时， tā 他 bù jīn 不禁 jīng dāi 惊呆 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想， dá àn 答案 shì 是 bù yán zì míng 不言自明 de 的。
de 的 tàn xiǎn jiā 探险家 men 们 wú yí 无疑 céng 曾 bèi 被 héng chén 横陈 zài 在 miàn qián 面前 de 的 jù dà 巨大 ér 而 kòng mò 空漠 de 的 hǎi yáng suǒ 海洋所 zhèn shè 震慑， dàn 但 zhàn shèng 战胜 le 了 kǒng jù 恐惧， kuà yuè 跨越 le 了 hǎi yáng 海洋， le 了 měi zhōu 美洲。
wǒ 我 xiǎng 想， yào shi 要是 néng 能 yǒu 有 jǐ ge yuè 几个月 dèng jìng 澄静 de 的 bái xuě 白雪， dà dì 大地 shuāng huā 霜花 shǎn shǎn 闪闪， ér 而 bú shì 不是 zhè yàng 这样 rì fù yí rì 日复一日 lǒng zhào 笼罩 zài 在 háo wú 毫无 tè sè 特色 de 的 yīn àn 阴暗 qī fēng kǔ yǔ 凄风苦雨 zhōng 中， nà 那 jiàng 将 duō me 多么 ràng 让 rén 人 gāo xìng 高兴 á 啊！
nà shí hou 那时候 zhí wù xué 植物学 hé 和 běn cǎo 本草 xué 学 shí jì shàng 实际上 shì 是 tóng yì 同义 de 的。
tā 他 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 huàn zhě 患者 tuán tǐ 团体 — — jǐ suǒ 脊索 liú 瘤 jī jīn huì 基金会（ ChordomaFoundation ）， zhè ge 这个 jī jīn huì 基金会 bāng zhù 帮助 zhāo mù 招募 jǐ suǒ 脊索 liú 瘤 yán jiū rén yuán 研究人员， cù jìn 促进 shù jù 数据 gòng xiǎng 共享。
nà shí hou 那时候 hái 还 jué de 觉得 kuā zhāng 夸张， xiàn zài 现在 xiǎng xiang 想想， hái 还 zhēn 真 yào 要 zhè me 这么 gàn cái 干才 xíng 行。
dí què 的确 , dāng 当 rén men 人们 biān xiě 编写 yóu xì 游戏 chéng xù 程序 shí 时 , huì 会 zài 在 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 zhōng 中 , yì jú 一局 jiē 接 yì jú 一局 de 地 , shū rù 输入 lì shǐ shàng 历史上 nà xiē 那些 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 qí jú 棋局
nà shí hou 那时候， yí gè 一个 shè jì 设计 fēi jī 飞机 jī yì 机翼 de 的 gōng chéng shī 工程师 huì 会 bǎ 把 yī 一 dà duī 大堆 chuān kǒng 穿孔 kǎ piàn 卡片 jiāo gěi 交给 diàn nǎo 电脑 cāo zuò yuán 操作员， děng 等 shàng yì ge 上一个 xīng qī 星期 cái néng 才能 ná 拿 huí lai 回来 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shù zì 数字， ér qiě 而且 shì 是 xiě 写 zài 在 fù xiě zhǐ 复写纸 shàng 上 de 的。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 shì 是 nà 那 jiàn 件 chèn shān 衬衫 hěn 很 shì hé 适合 wǒ 我， ér qiě 而且 tā 它 zhèng 正 jiǎn jià 减价 chū shòu 出售 !
tā 他 dào 到 quán guó gè dì 全国各地， huàn qǐ 唤起 gōng rén 工人 hé 和 nóng mín 农民 jìn xíng 进行 fǎn 反 yā pò 压迫 dòu zhēng 斗争。
tā 他 dào 到 dé 得 bǐ 比 wǎng cháng 往常 zǎo 早。
wǒ 我 gǎn dào 感到 zuò zhě 作者 zài 在 xiě 写 tā zì jǐ 他自己 de 的 shēng huó 生活 jīng lì 经历 shí 时 tiān jiā 添加 le 了 yì xiē 一些 shì shí shàng 事实上 méi 没 yǒu de 有的 dōng xi 东西。
nà shí 那时 yīn 因 tā 他 fā nù 发怒， de 地 jiù 就 yáo hàn 摇撼 zhàn dǒu 战抖； tiān 天 de 的 gēn jī 根基 yě 也 zhèn dòng 震动 yáo hàn 摇撼。
tā 他 qián lái 前来 shōu shi 收拾 zhè xiē 这些 cán bīng bài jiàng 残兵败将。
dí què 的确， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 jī dū jiào 基督教 zǔ zhī 组织 hé 和 ér tóng Ān quán 儿童安全 tí chàng zhě 提倡者 zhī chí 支持 guò lǜ qì 过滤器。
wǒ 我 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 jiàn jiàn 渐渐 biàn de 变得 má mù 麻木， dàn shì 但是 wǒ 我 jù jué 拒绝 kǒng jù 恐惧。
wǒ 我 gǎn dào 感到 zhè huí 这回 de 的 yǔ 雨 yǒu diǎn 有点 hán yì 寒意， shēn zi 身子 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 fā lěng 发冷。 wǒ 我 zhī dào 知道， zài 在 zhè ge 这个 wěi dù 纬度 shàng 上， zhè shì 这是 bù 不 cháng 常 yǒu de 有的 shì 事。
nà shí 那时 wǒ 我 nǚ ér 女儿 hái 还 xiǎo 小。 tā 她 yī gè jìn de 一个劲地 wèn 问 wǒ 我， mā ma 妈妈 shén me shí hou 什么时候 cái néng 才能 lái 来。
dí què 的确， wǒ 我 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 tīng dào 听到 guò 过 “ jīn 斤 ” zhè ge 这个 zì 字。

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 tā men 他们 liǎ 俩， zhèng hé 正和 jīn rì 今日 yí yàng 一样， yí gè 一个 shú shuì 熟睡， yí gè 一个 qí dǎo 祈祷； bú guò 不过 xiàn zài 现在， jīng guò 经过 le 了 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 guāng yīn 光阴， tā 她 de 的 tóu fa 头发 yǐ 已 zhuàn 转 chéng 成 huī sè 灰色， ér 而 tā 他 de 的 tóu fa 头发 zé 则 biàn chéng 变成 xuě bái 雪白 de 的 le 了。
nà shí 那时 tā men 他们（ mǎ tài 马太 èr shí 二十 sì zhāng 四章 sān shí 三十 jiē 节 zuò 作 dì shang 地上 de 的 wàn zú 万族） yào 要 kàn jiàn 看见 rén zǐ 人子 yǒu 有 dà 大 néng lì 能力， dà róng 大荣 yào 耀， jià yún 驾云 jiàng lín 降临。
nà shí 那时 yǐ sè liè 以色列 guī 归 yē hé huá 耶和华 wèi 为 shèng 圣， zuò wéi 作为 tǔ chǎn 土产 chū 初 shú 熟 de 的 guǒ zi 果子。 fán 凡 tūn chī 吞吃 tā 它 de 的 bì 必 suàn 算 wèi 为 yǒu zuì 有罪， zāi huò 灾祸 bì 必 lín dào 临到 tā men 他们。
tā 他 fēn 分 dé le 得了 yī hù 一户 sān shì 三室 de 的 tào fáng 套房。
wǒ 我 xiǎng 想， dà duō shù 大多数 shí hou 时候， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 zhuān zhù 专注 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 tòng kǔ 痛苦 ér 而 wàng jì 忘记 le 了 bié ren 别人 de 的 bēi tòng 悲痛。 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 xué huì 学会 fēn xiǎng 分享 bié ren 别人 de 的 bēi tòng 悲痛， nà me 那么 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 tòng kǔ 痛苦 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 wú guān jǐn yào 无关紧要。
wǒ 我 xiǎng 想， xiǎo yí zi 小姨子 yě 也 yīn cǐ 因此 chéng le 成了 “ yán jiū yuán 研究员 zhù lǐ 助理 ” 。
de 的 kuā jiǎng 夸奖 wǒ 我 dān dāng 担当 bù 不 qǐ 起， de 的 zé bèi 责备 wǒ 我 yě 也 dān dài 担待 bù 不 qǐ 起。
tā 他 zé 则 bèi 被 zhè cháng 这场 liàn ài 恋爱 cuī huǐ 摧毁。
nà shí hòu 那时侯 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 nǚ rén 女人 zài fù jìn 在附近 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想， shì 是 yuē kè jùn 约克郡 hé 和 xīn 新 sēn lín 森林 dì qū 地区。
tā 他 gāng gang 刚刚 cóng 从 xīn wén 新闻 zhōng 中 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 fēi jī 飞机 dōu 都 bèi 被 yāo qiú 要求 pò xiáng 迫降， ér 而 tái qǐ 抬起 tóu 头 kàn dào 看到 93 háng bān 航班 huá pò 划破 chén wù 晨雾 hū xiào 呼啸 ér 而 guò shí 过时， tā 他 bù jīn 不禁 jīng dāi 惊呆 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想， dá àn 答案 shì 是 bù yán zì míng 不言自明 de 的。
de 的 tàn xiǎn jiā 探险家 men 们 wú yí 无疑 céng 曾 bèi 被 héng chén 横陈 zài 在 miàn qián 面前 de 的 jù dà 巨大 ér 而 kòng mò 空漠 de 的 hǎi yáng suǒ 海洋所 zhèn shè 震慑， dàn 但 zhàn shèng 战胜 le 了 kǒng jù 恐惧， kuà yuè 跨越 le 了 hǎi yáng 海洋， le 了 měi zhōu 美洲。
wǒ 我 xiǎng 想， yào shi 要是 néng 能 yǒu 有 jǐ ge yuè 几个月 dèng jìng 澄静 de 的 bái xuě 白雪， dà dì 大地 shuāng huā 霜花 shǎn shǎn 闪闪， ér 而 bú shì 不是 zhè yàng 这样 rì fù yí rì 日复一日 lǒng zhào 笼罩 zài 在 háo wú 毫无 tè sè 特色 de 的 yīn àn 阴暗 qī fēng kǔ yǔ 凄风苦雨 zhōng 中， nà 那 jiàng 将 duō me 多么 ràng 让 rén 人 gāo xìng 高兴 á 啊！
nà shí hou 那时候 zhí wù xué 植物学 hé 和 běn cǎo 本草 xué 学 shí jì shàng 实际上 shì 是 tóng yì 同义 de 的。
tā 他 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 huàn zhě 患者 tuán tǐ 团体 — — jǐ suǒ 脊索 liú 瘤 jī jīn huì 基金会（ ChordomaFoundation ）， zhè ge 这个 jī jīn huì 基金会 bāng zhù 帮助 zhāo mù 招募 jǐ suǒ 脊索 liú 瘤 yán jiū rén yuán 研究人员， cù jìn 促进 shù jù 数据 gòng xiǎng 共享。
nà shí hou 那时候 hái 还 jué de 觉得 kuā zhāng 夸张， xiàn zài 现在 xiǎng xiang 想想， hái 还 zhēn 真 yào 要 zhè me 这么 gàn cái 干才 xíng 行。
dí què 的确 , dāng 当 rén men 人们 biān xiě 编写 yóu xì 游戏 chéng xù 程序 shí 时 , huì 会 zài 在 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 zhōng 中 , yì jú 一局 jiē 接 yì jú 一局 de 地 , shū rù 输入 lì shǐ shàng 历史上 nà xiē 那些 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 qí jú 棋局
nà shí hou 那时候， yí gè 一个 shè jì 设计 fēi jī 飞机 jī yì 机翼 de 的 gōng chéng shī 工程师 huì 会 bǎ 把 yī 一 dà duī 大堆 chuān kǒng 穿孔 kǎ piàn 卡片 jiāo gěi 交给 diàn nǎo 电脑 cāo zuò yuán 操作员， děng 等 shàng yì ge 上一个 xīng qī 星期 cái néng 才能 ná 拿 huí lai 回来 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shù zì 数字， ér qiě 而且 shì 是 xiě 写 zài 在 fù xiě zhǐ 复写纸 shàng 上 de 的。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 shì 是 nà 那 jiàn 件 chèn shān 衬衫 hěn 很 shì hé 适合 wǒ 我， ér qiě 而且 tā 它 zhèng 正 jiǎn jià 减价 chū shòu 出售 !
tā 他 dào 到 quán guó gè dì 全国各地， huàn qǐ 唤起 gōng rén 工人 hé 和 nóng mín 农民 jìn xíng 进行 fǎn 反 yā pò 压迫 dòu zhēng 斗争。
tā 他 dào 到 dé 得 bǐ 比 wǎng cháng 往常 zǎo 早。
wǒ 我 gǎn dào 感到 zuò zhě 作者 zài 在 xiě 写 tā zì jǐ 他自己 de 的 shēng huó 生活 jīng lì 经历 shí 时 tiān jiā 添加 le 了 yì xiē 一些 shì shí shàng 事实上 méi 没 yǒu de 有的 dōng xi 东西。
nà shí 那时 yīn 因 tā 他 fā nù 发怒， de 地 jiù 就 yáo hàn 摇撼 zhàn dǒu 战抖； tiān 天 de 的 gēn jī 根基 yě 也 zhèn dòng 震动 yáo hàn 摇撼。
tā 他 qián lái 前来 shōu shi 收拾 zhè xiē 这些 cán bīng bài jiàng 残兵败将。
dí què 的确， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 jī dū jiào 基督教 zǔ zhī 组织 hé 和 ér tóng Ān quán 儿童安全 tí chàng zhě 提倡者 zhī chí 支持 guò lǜ qì 过滤器。
wǒ 我 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 jiàn jiàn 渐渐 biàn de 变得 má mù 麻木， dàn shì 但是 wǒ 我 jù jué 拒绝 kǒng jù 恐惧。
wǒ 我 gǎn dào 感到 zhè huí 这回 de 的 yǔ 雨 yǒu diǎn 有点 hán yì 寒意， shēn zi 身子 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 fā lěng 发冷。 wǒ 我 zhī dào 知道， zài 在 zhè ge 这个 wěi dù 纬度 shàng 上， zhè shì 这是 bù 不 cháng 常 yǒu de 有的 shì 事。
nà shí 那时 wǒ 我 nǚ ér 女儿 hái 还 xiǎo 小。 tā 她 yī gè jìn de 一个劲地 wèn 问 wǒ 我， mā ma 妈妈 shén me shí hou 什么时候 cái néng 才能 lái 来。
dí què 的确， wǒ 我 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 tīng dào 听到 guò 过 “ jīn 斤 ” zhè ge 这个 zì 字。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子