ประโยคภาษาจีน- 那时传令的大声呼叫说各方各国各族原文作舌下同的人哪有令传与你们中文句子 (742123) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí 那时 chuán lìng 传令 de 的 dà shēng 大声 hū jiào 呼叫 shuō 说， gè fāng 各方， gè guó 各国， gè zú 各族（ yuán wén 原文 zuò 作 shé 舌 xià tóng 下同） de 的 rén 人 nǎ 哪， yǒu 有 lìng 令 chuán 传 yǔ 与 nǐ men 你们
Then an herald cried aloud, To you it is commanded, O people, nations, and languages

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jī tuì 击退 dì wǔ 第五 cì 次 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 de 的 jī dū tú 基督徒 jūn duì 军队 shí 时， tā 他 duì 对 jī è 饥饿 de 的 shí zì jūn 十字军 zhàn fú 战俘 bù jǐn 不仅 tí gōng 提供 yǐn shí 饮食， hái 还 jiāng 将 qí 其 qiǎn sòng 遣送 huí jiā 回家， zhè 这 ràng 让 tā men 他们 jīng è 惊愕 bù yǐ 不已。
tā 他 fēn xī 分析 le 了 42 gè 个 shì jiàn 事件 jiǎn jí 剪辑。 cāo zuò yuán 操作员 zài 在 yí gè 一个 kòng zhì shì 控制室 lǐ 里 yǐ jīng 已经 duì 对 qí 其 zhuàn wèi 转为 bào lì 暴力 de 的 kě néng xìng 可能性 zuò 做 le 了 píng gū 评估， shì shí shàng 事实上 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 30 jiàn 件 zhēn zhèng 真正 fā 发 zhǎn chéng 展成 le 了 bào lì 暴力。
tā 他 qiè pàn 切盼 “ wǒ men 我们 shēng huó 生活， dòng zuò 动作， cún liú 存留， dōu 都 zài hu 在乎 tā 他。 ”
wǒ 我 xiǎng 想， rú guǒ 如果 àn shì 暗示 nǚ xìng 女性 péng you 朋友 men 们， tā men 她们 zài 在 máng cóng 盲从 tā men 她们 de 的 xiù jué 嗅觉 ér 而 bù 不 lì yòng 利用 qí tā 其它 gǎn jué 感觉 de huà 的话， zhè 这 hěn 很 kě xiào 可笑， yě 也 yǒu diǎn 有点 wǔ rǔ 侮辱 nǚ xìng 女性。
de 的 míng zi 名字 hěn 很 jiǒng 迥 shū 殊， yǒu qù 有趣， yí dìng 一定 shì 是 wèi 位 jiǒng 迥 shū 殊（ zhù 注： bù xiāo 不消 “ qiào lì 俏丽 ” zì yàng 字样） de 的 gū niang 姑娘。
de 的 shì nèi zhuāng shì 室内装饰 shì 是 pāo guāng 抛光 gé 阁 mù zhì pǐn 木制品， fēi 非 dìng xiàng 定向 bú xiù gāng 不锈钢 tái miàn 台面， bái sè 白色 kǎ léi lā 卡雷拉 dà lǐ shí 大理石， shuǐ mó shí 水磨石 dì bǎn 地板 zǔ chéng 组成。
tā 他 gāng yī 刚一 shàng rèn 上任 jiù 就 wèi gōng sī 为公司 dài lái 带来 le 了 qián gǔ 钱谷 guǎng 广 jìn 进 de 的 hǎo 好 cǎi tóu 彩头。
nà shí hòu 那时侯 huì 会 dú 读 huì 会 xiě 写 de 的 dōu 都 shì 是 yǒu qián yǒu shì 有钱有势 de 的 rén 人 yǐ jí 以及 zēng 憎 lǚ 侣， shè huì 社会 jié gòu 结构 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 fēng jiàn zhì dù 封建制度 zhī shàng 之上 de 的。
wǒ 我 xiǎng 想， huò xǔ 或许 zhè 这 jiù shì 就是 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 hē 喝 duō 多 le 了， nà 那 liǎng 两 zhǐ 只 xī gài 膝盖 zài 在 kù guǎn 裤管 lǐ 里 tiào shàng tiào xià 跳上跳下 de 的。
de 的 yì si 意思， jiù shì 就是 píng xī 平息 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧， huò 或 huà dí wéi yǒu 化敌为友。
wǒ 我 xiǎng 想， mǒu xiē 某些 rén 人 zài 在 chuàng jiàn 创建 wǎng yè 网页、 tóu fàng 投放 guǎng gào 广告， huó 和 wǒ 我 tōng 通 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 de 的 diàn huà 电话 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 dé dào 得到 wǒ de 我的 bǎo zhèng jīn 保证金 děng 等 zhè xiē 这些 shì qing 事情 dāng zhōng 当中， kě néng 可能 yě 也 yù dào 遇到 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 má fan 麻烦。
nà shí hou 那时候 wǒ men 我们 quán jiā rén 全家人 zhèng zài 正在 kāi xīn 开心 de 地 xiǎng yòng 享用 wǎn cān 晚餐， hū rán 忽然 gāo yā guō 高压锅 jiù 就 bào zhà 爆炸 le 了， ér 而 mā ma 妈妈 zhèng hǎo 正好 zài 在 biān shàng 边上 zuò fàn 做饭。
tā 他 gāng 刚 kāi shǐ 开始 yǎn xì 演戏 shí 时 shì 是 yí gè 一个 pǎo lóng tào 跑龙套 de 的。
nà shí hou 那时候 wǒ 我 shì 是 jiā lǐ 家里 de 的 hài qún zhī mǎ 害群之马。
de 的 dú jiā 独家 chuàng xīn 创新 tào jiàn 套件 bāo kuò 包括 LED rì jiān 日间 yùn xíng 运行 dēng 灯， xiān qì 氙气 dà dēng 大灯， yuǎn guāng dēng 远光灯 xié zhù 协助， nèi bù 内部 zì dòng 自动 diào guāng 调光 huó 和 wài 外 hòu shì jìng 后视镜， lǚ 铝 lún gǔ 轮毂。
wǒ 我 xiǎng 想： zhēn hǎo 真好 ā 啊， wǒ men 我们 hái bù rú 还不如 jí yóu 集邮 de 的 ne 呢。
tā 他 pàn dìng 判定 tóu shǒu 投手 shì fǒu 是否 tóu 投 le 了 yí gè 一个 hǎo qiú 好球 yǐ jí 以及 suàn 算 bù suàn 不算 yī 一 jī 击。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 duì fu 对付 yù wàng 欲望 de 的 jué zhāo 绝招 jiù shì 就是 bù 不 mǎn zú 满足 tā men 它们， zuì hòu 最后 tā men 它们 huì 会 zì jǐ 自己 miè wáng 灭亡 de 的。
dí què 的确 qiáo mǔ 乔姆 sī jī 斯基 bú shi 不是 bǎo huáng dǎng 保皇党。
nà shí hou 那时候， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 guò 过 zhe 着 zhāo bù bǎo xī 朝不保夕 de 的 shēng huó 生活。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 xǔ duō 许多 bǎo shǒu 保守 pài duì 派对 zēng zhí shuì 增值税 shēn wù tòng jué 深恶痛绝， yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 zhèng fǔ 政府 yòu 又 kě yǐ 可以 cóng 从 shōu rù 收入 zhōng fēn 中分 yì bēi gēng 一杯羹。
nà shí hou 那时候， nà ge 那个 chē lǐ 车里 de 的 hēi fà 黑发 nǚ rén 女人， xiào shēng 笑声 yìng bāng bāng 硬邦邦， jiāng zhù 僵住 de 的 yǎn jing 眼睛 zhōu wéi 周围 mǎn 满 shì 是 zhòu wén 皱纹， lán sè 蓝色 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 xuè sī 血丝。
tā 他 dào dá 到达 lún dūn 伦敦 shí 时 shēn biān 身边 zhǐ yǒu 只有 kōng jūn 空军 de 的 jūn xiǎng 军饷。
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi qiè 悲切 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 jiāng yào 将要 shī qù 失去 mǔ qīn 母亲， hái 还 yīn wèi 因为 tā 她 hé 和 wǒ de 我的 hái zi 孩子 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 xiāng shí 相识 le 了。
nà shí 那时 tā 她 zhèng 正 cān jiā 参加 bó ěr dé 博尔德 “ xiào shēng 笑声 liáo fǎ 疗法 ” de 的 zhǔ tí 主题 huì yì 会议， xiào shēng 笑声 liáo fǎ 疗法 shì 是 gè 个 yán sù 严肃 de 的 huà tí 话题， zài 在 huì yì 会议 shàng 上 tā 她 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说， bìng 并 zài 在 yǎn shuō 演说 zhōng 中 tàn tǎo 探讨： gèng duō 更多 de 的 xiào shēng 笑声 shì 是 rú hé 如何 cù shǐ 促使 wǒ men de 我们的 shēn xīn 身心 gèng 更 jiàn kāng 健康。
tā 他 pī chái 劈柴， shēng huǒ 生火， zài 在 xiǎo cài 小菜 yuán lǐ 园里 sōng tǔ 松土 bìng 并 chú cǎo 锄草。
tā 他 jiā rù 加入 jù lè bù 俱乐部 shí 时 zhǐ yǒu 只有 12 suì 岁， dà zì 大字 méi 没 shí 识 jǐ ge 几个， tā 他 de 的 jí pǔ sài 吉普赛 kǒu yīn 口音 shèn zhì 甚至 lián 连 xī bān yá rén 西班牙人 dōu 都 nán dé 难得 tīng dǒng 听懂。
tā 他 jiā kuài 加快 sù dù 速度， bù yí huì 不一会 jiù 就 bǎ 把 bié de 别的 yùn dòng yuán 运动员 dōu 都 shuǎi 甩 zài hòu 在后 tóu 头 le 了。
wǒ 我 gǎn shòu 感受 guò 过， nà zhǒng 那种 suǒ wèi 所谓 “ shě 舍 ” de 的 gǎn jué 感觉， xīn zhòng 心重 rú 如 shí 石、 bēi 悲 jǐn 尽 qí 其 jí 极。
nà shí 那时 wǒ 我 bà 爸 zhǎo 找 le 了 fèn 份 bái tiān 白天 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间 de 的 huó r 活儿， hòu lái 后来 tā 他 kāi shǐ 开始 bú duàn 不断 wǎng 往 jiā lǐ 家里 dài huí 带回 dōng xi 东西， chuī fēng jī 吹风机、 hé 和 miàn pén 面盆、 xiǎo 小 kǎo xiāng 烤箱、 xiàng kuàng 相框 děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jī tuì 击退 dì wǔ 第五 cì 次 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 de 的 jī dū tú 基督徒 jūn duì 军队 shí 时， tā 他 duì 对 jī è 饥饿 de 的 shí zì jūn 十字军 zhàn fú 战俘 bù jǐn 不仅 tí gōng 提供 yǐn shí 饮食， hái 还 jiāng 将 qí 其 qiǎn sòng 遣送 huí jiā 回家， zhè 这 ràng 让 tā men 他们 jīng è 惊愕 bù yǐ 不已。
tā 他 fēn xī 分析 le 了 42 gè 个 shì jiàn 事件 jiǎn jí 剪辑。 cāo zuò yuán 操作员 zài 在 yí gè 一个 kòng zhì shì 控制室 lǐ 里 yǐ jīng 已经 duì 对 qí 其 zhuàn wèi 转为 bào lì 暴力 de 的 kě néng xìng 可能性 zuò 做 le 了 píng gū 评估， shì shí shàng 事实上 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 30 jiàn 件 zhēn zhèng 真正 fā 发 zhǎn chéng 展成 le 了 bào lì 暴力。
tā 他 qiè pàn 切盼 “ wǒ men 我们 shēng huó 生活， dòng zuò 动作， cún liú 存留， dōu 都 zài hu 在乎 tā 他。 ”
wǒ 我 xiǎng 想， rú guǒ 如果 àn shì 暗示 nǚ xìng 女性 péng you 朋友 men 们， tā men 她们 zài 在 máng cóng 盲从 tā men 她们 de 的 xiù jué 嗅觉 ér 而 bù 不 lì yòng 利用 qí tā 其它 gǎn jué 感觉 de huà 的话， zhè 这 hěn 很 kě xiào 可笑， yě 也 yǒu diǎn 有点 wǔ rǔ 侮辱 nǚ xìng 女性。
de 的 míng zi 名字 hěn 很 jiǒng 迥 shū 殊， yǒu qù 有趣， yí dìng 一定 shì 是 wèi 位 jiǒng 迥 shū 殊（ zhù 注： bù xiāo 不消 “ qiào lì 俏丽 ” zì yàng 字样） de 的 gū niang 姑娘。
de 的 shì nèi zhuāng shì 室内装饰 shì 是 pāo guāng 抛光 gé 阁 mù zhì pǐn 木制品， fēi 非 dìng xiàng 定向 bú xiù gāng 不锈钢 tái miàn 台面， bái sè 白色 kǎ léi lā 卡雷拉 dà lǐ shí 大理石， shuǐ mó shí 水磨石 dì bǎn 地板 zǔ chéng 组成。
tā 他 gāng yī 刚一 shàng rèn 上任 jiù 就 wèi gōng sī 为公司 dài lái 带来 le 了 qián gǔ 钱谷 guǎng 广 jìn 进 de 的 hǎo 好 cǎi tóu 彩头。
nà shí hòu 那时侯 huì 会 dú 读 huì 会 xiě 写 de 的 dōu 都 shì 是 yǒu qián yǒu shì 有钱有势 de 的 rén 人 yǐ jí 以及 zēng 憎 lǚ 侣， shè huì 社会 jié gòu 结构 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 fēng jiàn zhì dù 封建制度 zhī shàng 之上 de 的。
wǒ 我 xiǎng 想， huò xǔ 或许 zhè 这 jiù shì 就是 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 hē 喝 duō 多 le 了， nà 那 liǎng 两 zhǐ 只 xī gài 膝盖 zài 在 kù guǎn 裤管 lǐ 里 tiào shàng tiào xià 跳上跳下 de 的。
de 的 yì si 意思， jiù shì 就是 píng xī 平息 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧， huò 或 huà dí wéi yǒu 化敌为友。
wǒ 我 xiǎng 想， mǒu xiē 某些 rén 人 zài 在 chuàng jiàn 创建 wǎng yè 网页、 tóu fàng 投放 guǎng gào 广告， huó 和 wǒ 我 tōng 通 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 de 的 diàn huà 电话 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 dé dào 得到 wǒ de 我的 bǎo zhèng jīn 保证金 děng 等 zhè xiē 这些 shì qing 事情 dāng zhōng 当中， kě néng 可能 yě 也 yù dào 遇到 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 má fan 麻烦。
nà shí hou 那时候 wǒ men 我们 quán jiā rén 全家人 zhèng zài 正在 kāi xīn 开心 de 地 xiǎng yòng 享用 wǎn cān 晚餐， hū rán 忽然 gāo yā guō 高压锅 jiù 就 bào zhà 爆炸 le 了， ér 而 mā ma 妈妈 zhèng hǎo 正好 zài 在 biān shàng 边上 zuò fàn 做饭。
tā 他 gāng 刚 kāi shǐ 开始 yǎn xì 演戏 shí 时 shì 是 yí gè 一个 pǎo lóng tào 跑龙套 de 的。
nà shí hou 那时候 wǒ 我 shì 是 jiā lǐ 家里 de 的 hài qún zhī mǎ 害群之马。
de 的 dú jiā 独家 chuàng xīn 创新 tào jiàn 套件 bāo kuò 包括 LED rì jiān 日间 yùn xíng 运行 dēng 灯， xiān qì 氙气 dà dēng 大灯， yuǎn guāng dēng 远光灯 xié zhù 协助， nèi bù 内部 zì dòng 自动 diào guāng 调光 huó 和 wài 外 hòu shì jìng 后视镜， lǚ 铝 lún gǔ 轮毂。
wǒ 我 xiǎng 想： zhēn hǎo 真好 ā 啊， wǒ men 我们 hái bù rú 还不如 jí yóu 集邮 de 的 ne 呢。
tā 他 pàn dìng 判定 tóu shǒu 投手 shì fǒu 是否 tóu 投 le 了 yí gè 一个 hǎo qiú 好球 yǐ jí 以及 suàn 算 bù suàn 不算 yī 一 jī 击。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 duì fu 对付 yù wàng 欲望 de 的 jué zhāo 绝招 jiù shì 就是 bù 不 mǎn zú 满足 tā men 它们， zuì hòu 最后 tā men 它们 huì 会 zì jǐ 自己 miè wáng 灭亡 de 的。
dí què 的确 qiáo mǔ 乔姆 sī jī 斯基 bú shi 不是 bǎo huáng dǎng 保皇党。
nà shí hou 那时候， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 guò 过 zhe 着 zhāo bù bǎo xī 朝不保夕 de 的 shēng huó 生活。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 xǔ duō 许多 bǎo shǒu 保守 pài duì 派对 zēng zhí shuì 增值税 shēn wù tòng jué 深恶痛绝， yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 zhèng fǔ 政府 yòu 又 kě yǐ 可以 cóng 从 shōu rù 收入 zhōng fēn 中分 yì bēi gēng 一杯羹。
nà shí hou 那时候， nà ge 那个 chē lǐ 车里 de 的 hēi fà 黑发 nǚ rén 女人， xiào shēng 笑声 yìng bāng bāng 硬邦邦， jiāng zhù 僵住 de 的 yǎn jing 眼睛 zhōu wéi 周围 mǎn 满 shì 是 zhòu wén 皱纹， lán sè 蓝色 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 xuè sī 血丝。
tā 他 dào dá 到达 lún dūn 伦敦 shí 时 shēn biān 身边 zhǐ yǒu 只有 kōng jūn 空军 de 的 jūn xiǎng 军饷。
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi qiè 悲切 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 jiāng yào 将要 shī qù 失去 mǔ qīn 母亲， hái 还 yīn wèi 因为 tā 她 hé 和 wǒ de 我的 hái zi 孩子 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 xiāng shí 相识 le 了。
nà shí 那时 tā 她 zhèng 正 cān jiā 参加 bó ěr dé 博尔德 “ xiào shēng 笑声 liáo fǎ 疗法 ” de 的 zhǔ tí 主题 huì yì 会议， xiào shēng 笑声 liáo fǎ 疗法 shì 是 gè 个 yán sù 严肃 de 的 huà tí 话题， zài 在 huì yì 会议 shàng 上 tā 她 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说， bìng 并 zài 在 yǎn shuō 演说 zhōng 中 tàn tǎo 探讨： gèng duō 更多 de 的 xiào shēng 笑声 shì 是 rú hé 如何 cù shǐ 促使 wǒ men de 我们的 shēn xīn 身心 gèng 更 jiàn kāng 健康。
tā 他 pī chái 劈柴， shēng huǒ 生火， zài 在 xiǎo cài 小菜 yuán lǐ 园里 sōng tǔ 松土 bìng 并 chú cǎo 锄草。
tā 他 jiā rù 加入 jù lè bù 俱乐部 shí 时 zhǐ yǒu 只有 12 suì 岁， dà zì 大字 méi 没 shí 识 jǐ ge 几个， tā 他 de 的 jí pǔ sài 吉普赛 kǒu yīn 口音 shèn zhì 甚至 lián 连 xī bān yá rén 西班牙人 dōu 都 nán dé 难得 tīng dǒng 听懂。
tā 他 jiā kuài 加快 sù dù 速度， bù yí huì 不一会 jiù 就 bǎ 把 bié de 别的 yùn dòng yuán 运动员 dōu 都 shuǎi 甩 zài hòu 在后 tóu 头 le 了。
wǒ 我 gǎn shòu 感受 guò 过， nà zhǒng 那种 suǒ wèi 所谓 “ shě 舍 ” de 的 gǎn jué 感觉， xīn zhòng 心重 rú 如 shí 石、 bēi 悲 jǐn 尽 qí 其 jí 极。
nà shí 那时 wǒ 我 bà 爸 zhǎo 找 le 了 fèn 份 bái tiān 白天 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间 de 的 huó r 活儿， hòu lái 后来 tā 他 kāi shǐ 开始 bú duàn 不断 wǎng 往 jiā lǐ 家里 dài huí 带回 dōng xi 东西， chuī fēng jī 吹风机、 hé 和 miàn pén 面盆、 xiǎo 小 kǎo xiāng 烤箱、 xiàng kuàng 相框 děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子