ประโยคภาษาจีน- 他利用那些有权有势的朋友帮助他走后门到政府行政部门任职中文句子 (742573) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 lì yòng 利用 nà xiē 那些 yǒu quán yǒu shì 有权有势 de 的 péng you 朋友 bāng zhù 帮助 tā 他 zǒu hòu mén 走后门， dào 到 zhèng fǔ 政府 xíng zhèng bù mén 行政部门 rèn zhí 任职。
He used his influential friends to help him to get into the civil service by/through the back door.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 guā 刮 le 了 xià ba 下巴 shàng 上 de 的 luò sāi hú zi 络腮胡子， dàn 但 réng 仍 liú 留 zhe 着 zuǐ biān 嘴边 de 的 hú zī 胡髭。
tā 他 dào liǎo 到了 jiā 家， àn zhào 按照 shāng diàn 商店 nǚ 女 yíng yè yuán 营业员 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样 bǎ 把 bì hǔ 壁虎 fàng 放 le 了 chū lái 出来。
tā 他 dào 到 quán guó gè dì 全国各地， huàn qǐ 唤起 gōng rén 工人 hé 和 nóng mín 农民 jìn xíng 进行 fǎn 反 yā pò 压迫 dòu zhēng 斗争。
dí què 的确 yǒu 有 jīng jì 经济 tóu nǎo 头脑， dàn 但 gū jì 估计 yě 也 tóng 同 zhè lǐ 这里 dāng guān 当官 de 的 láng bèi wéi jiān 狼狈为奸。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， dāng 当 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 jiàn miàn 见面 shí 时 tā 她 shì 是 duō me 多么 qiáo cuì 憔悴， nà shí 那时 lí 离 tā 她 zhàng fu 丈夫 cù rán 猝然 sǐ qù 死去 cái 才 bú guò 不过 yí gè 一个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间。
wǒ 我 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 gān gà 尴尬， jì ér 继而 shēng qǐ 生起 qì 气 lái 来， lián xiǎng 联想 dào 到 yì luó kuāng 一箩筐 qí tā de 其他的 shì 事。
tā 他 dào 到 cūn lǐ 村里 mǎi dōng xi 买东西 shí 时， tā men 他们 yǒu shí 有时 huì 会 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 tā 他 de 的 shēn yǐng 身影 — — tóu shàng 头上 áng 昂， liǎn jiá 脸颊 léng jiǎo fēn míng 棱角分明， jīn yú 金鱼 yǎn 眼； dàn shì 但是 tā 他 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 bǎi tuō 摆脱 dé 得 diào 掉 tā men 他们。
nà shí hou 那时候， pèi hé 配合 zhe 着 yáng guāng 阳光 hé 和 jì jié 季节， rén men 人们 zěn me 怎么 huì 会 bù 不 qù 去 cān yù 参与 jiāo shí 礁石 hé 和 ròu shēn 肉身 de 的 duì huà 对话 ne 呢？
dí què 的确， rén men 人们 zǒng shì 总是 huì 会 jiàn yì 建议 bié ren 别人 zuò shì 做事 zhī 之 qián xiān 前先 zuò 作 dǎ suàn 打算， dàn 但 shì xiǎng 试想 yí xià 一下， néng gòu 能够 bǎ 把 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 zuò dào 做到 dī shuǐ bú lòu 滴水不漏 chún cuì 纯粹 zhǐ shì 只是 nǐ 你 huāng táng 荒唐 de 的 nán kē yí mèng 南柯一梦 bà le 罢了。
tā 他 dào 到 jiǎo luò 角落 miàn 面 qiáng 墙 sī guò 思过 le 了 ma 吗？
nà shí 那时 zhuó bié lín 卓别林 dǎo yǎn 导演 de 的《 mó dēng 摩登 shí dài 时代》 zhèng zài 正在 tā men de 他们的 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 chóng xīn 重新 shè zhì 摄制。
wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn 心 zài 在 tuó 柁 tuó 柁 tiào 跳。
tā 他 kè kǔ zuān yán 刻苦钻研 de 的 jīng shén 精神， zhí de 值得 xiào fǎ 效法。
nà shí 那时 tā 她 shì 是 yí gè 一个 shí bā 十八 suì 岁 de 的 jiāo mèi 娇媚 de 的 xiǎo jie 小姐， jǔ zhǐ 举止 hái shi 还是 hái zi qì 孩子气 de 的， suī rán 虽然 jù yǒu 具有 mǐn ruì 敏锐 de 的 cái zhì 才智， mǐn ruì 敏锐 de 的 gǎn jué 感觉， rú guǒ 如果 gěi 给 rě qì 惹气 le 了， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 mǐn ruì 敏锐 de 的 pí qi 脾气。
dí què 的确， jiā ná dà 加拿大 kē xué jiā 科学家 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 xiǎn shì 显示， huà zuò 画作 zhòng dì 中的 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 shēn zhuó 身着 báo shā 薄纱 qún 裙， ér 而 zhè zhǒng 这种 qún zi 裙子 zài 在 16 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 huái yǒu 怀有 shēn yùn 身孕 huò zhě 或者 gāng gang 刚刚 shēng yù 生育 de 的 yì dà lì 意大利 fù nǚ 妇女 zhōng 中 xiāng dāng 相当 liú xíng 流行。
nà shí 那时 yǐ 已 shì 是 sān dié jì 三叠纪 mò qī 末期。
tā 他 quàn 劝 wǒ 我 gǎi biàn 改变 shēng huó fāng shì 生活方式。
nà shí 那时 wǒ men 我们 jiā 家 gāng gang 刚刚 bān 搬 dào 到 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 Ān duō 安多 wéi 韦， zhè 这 zhī qián 之前 rú guǒ 如果 wǒ 我 hái 还 suàn 算 yǒu qù 有趣 de huà 的话， nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ ài 我爱 zuò 做 xiē 些 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 chǔn shì 蠢事。
tā 他 dòng qíng 动情 de 地 shuō 说： “ É luó sī 俄罗斯 rén mín 人民 kě néng 可能 yì zhí 一直 xù yì 蓄意 de 地 bèi 被 wù jiě 误解 le 了。
nà shí 那时 wǒ 我 hěn 很 nán 难 gǎi kǒu 改口 shuō 说 yào 要 táng 糖， zhǐ néng 只能 jiāng cuò jiù cuò 将错就错。
dí què 的确， dāng 当 nǐ 你 xià cì 下次 xiǎng shòu 享受 lǎn sǎn 懒散 de 的 zhōu rì 周日 ér 而 yǒu 有 fù zuì gǎn 负罪感， huò zhě 或者 diū kāi 丢开 gāi sǐ 该死 de 的 gōng zuò 工作 qǐng jià 请假 yī 一 tiān shí 天时， zài 再 xiǎng 想 yī xiǎng 一想。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 bá yá 拔牙 le 了！ bá 拔 chū lái 出来 le 了 méi yǒu 没有？
wǒ 我 gǎn jué 感觉 hóu lóng 喉咙 lǐ 里 chā 插 zhe 着 guǎn zǐ 管子， zhōu wéi 周围 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 bái máng máng 白茫茫 de 的。
dí què 的确， zhèng 正 yīn wèi 因为 dí shì ní 迪士尼 chū 出 de 的 zhè bù 这部 tóng míng 同名 dòng huà 动画， mù lán 木兰 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 zuì 最 néng 能 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 xíng xiàng 形象 biāo zhì 标识 zhī yī 之一。
dí què 的确， ruò 若 bú shi 不是 tā 他 xīn 心 nèi 内 de 的 wáng guó 王国 yǐ jīng 已经 gǎi cháo huàn dài 改朝换代、 gāng cháng 纲常 quán 全 fēi 非 de huà 的话， shí zài 实在 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 rú jīn 如今 zhī pèi 支配 zhe 着 bú xìng 不幸 ér 而 jīng jù 惊惧 de 的 mù shī 牧师 de 的 zhǒng zhǒng 种种 chōng dòng 冲动。
tā 他 zú yè 卒业 yú 于 lún dūn 伦敦 fú zhuāng 服装 xué yuàn 学院（ jí 即 rú jīn 如今 de 的 lún dūn 伦敦 yì shù 艺术 nián yè 年夜 xué 学） fú zhuāng shè jì 服装设计 zhuān yè 专业。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 de 地 gū dú 孤独， wǒ yào 我要 zhèng míng 证明 yì xiē 一些 shì 事， dàn shì 但是 tā men dōu 他们都 hěn 很 máng 忙。
nà shí 那时 de 的 zhōng guó 中国 yǔ 与 jīn 今 tiān dà 天大 bù 不 bù 不 yì 异， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǐ jīng 已经 jué duì 绝对 míng xī 明晰 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 zhèng 正 chǔ yú 处于 tiān bēng dì liè 天崩地裂 fān 翻 xiān 先 huán yǔ 寰宇 de 的 dà 大 zhuǎn biàn 转变 de 的 zuì qián yán 最前沿。
de 的 qín cài 芹菜， hú luó bo 胡萝卜， qín cài 芹菜 hé 和 dà cōng 大葱， wǒ men 我们 xuē jiǎn 削减 le 了 wǒ men 我们 hùn xiáo 混淆 le 了， kě néng 可能 hěn 很 nán 难 chǔ lǐ 处理。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 yǔ 与 tā 她 zhòng guī yú hǎo 重归于好。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 guā 刮 le 了 xià ba 下巴 shàng 上 de 的 luò sāi hú zi 络腮胡子， dàn 但 réng 仍 liú 留 zhe 着 zuǐ biān 嘴边 de 的 hú zī 胡髭。
tā 他 dào liǎo 到了 jiā 家， àn zhào 按照 shāng diàn 商店 nǚ 女 yíng yè yuán 营业员 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样 bǎ 把 bì hǔ 壁虎 fàng 放 le 了 chū lái 出来。
tā 他 dào 到 quán guó gè dì 全国各地， huàn qǐ 唤起 gōng rén 工人 hé 和 nóng mín 农民 jìn xíng 进行 fǎn 反 yā pò 压迫 dòu zhēng 斗争。
dí què 的确 yǒu 有 jīng jì 经济 tóu nǎo 头脑， dàn 但 gū jì 估计 yě 也 tóng 同 zhè lǐ 这里 dāng guān 当官 de 的 láng bèi wéi jiān 狼狈为奸。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， dāng 当 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 jiàn miàn 见面 shí 时 tā 她 shì 是 duō me 多么 qiáo cuì 憔悴， nà shí 那时 lí 离 tā 她 zhàng fu 丈夫 cù rán 猝然 sǐ qù 死去 cái 才 bú guò 不过 yí gè 一个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间。
wǒ 我 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 gān gà 尴尬， jì ér 继而 shēng qǐ 生起 qì 气 lái 来， lián xiǎng 联想 dào 到 yì luó kuāng 一箩筐 qí tā de 其他的 shì 事。
tā 他 dào 到 cūn lǐ 村里 mǎi dōng xi 买东西 shí 时， tā men 他们 yǒu shí 有时 huì 会 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 tā 他 de 的 shēn yǐng 身影 — — tóu shàng 头上 áng 昂， liǎn jiá 脸颊 léng jiǎo fēn míng 棱角分明， jīn yú 金鱼 yǎn 眼； dàn shì 但是 tā 他 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 bǎi tuō 摆脱 dé 得 diào 掉 tā men 他们。
nà shí hou 那时候， pèi hé 配合 zhe 着 yáng guāng 阳光 hé 和 jì jié 季节， rén men 人们 zěn me 怎么 huì 会 bù 不 qù 去 cān yù 参与 jiāo shí 礁石 hé 和 ròu shēn 肉身 de 的 duì huà 对话 ne 呢？
dí què 的确， rén men 人们 zǒng shì 总是 huì 会 jiàn yì 建议 bié ren 别人 zuò shì 做事 zhī 之 qián xiān 前先 zuò 作 dǎ suàn 打算， dàn 但 shì xiǎng 试想 yí xià 一下， néng gòu 能够 bǎ 把 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 zuò dào 做到 dī shuǐ bú lòu 滴水不漏 chún cuì 纯粹 zhǐ shì 只是 nǐ 你 huāng táng 荒唐 de 的 nán kē yí mèng 南柯一梦 bà le 罢了。
tā 他 dào 到 jiǎo luò 角落 miàn 面 qiáng 墙 sī guò 思过 le 了 ma 吗？
nà shí 那时 zhuó bié lín 卓别林 dǎo yǎn 导演 de 的《 mó dēng 摩登 shí dài 时代》 zhèng zài 正在 tā men de 他们的 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 chóng xīn 重新 shè zhì 摄制。
wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn 心 zài 在 tuó 柁 tuó 柁 tiào 跳。
tā 他 kè kǔ zuān yán 刻苦钻研 de 的 jīng shén 精神， zhí de 值得 xiào fǎ 效法。
nà shí 那时 tā 她 shì 是 yí gè 一个 shí bā 十八 suì 岁 de 的 jiāo mèi 娇媚 de 的 xiǎo jie 小姐， jǔ zhǐ 举止 hái shi 还是 hái zi qì 孩子气 de 的， suī rán 虽然 jù yǒu 具有 mǐn ruì 敏锐 de 的 cái zhì 才智， mǐn ruì 敏锐 de 的 gǎn jué 感觉， rú guǒ 如果 gěi 给 rě qì 惹气 le 了， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 mǐn ruì 敏锐 de 的 pí qi 脾气。
dí què 的确， jiā ná dà 加拿大 kē xué jiā 科学家 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 xiǎn shì 显示， huà zuò 画作 zhòng dì 中的 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 shēn zhuó 身着 báo shā 薄纱 qún 裙， ér 而 zhè zhǒng 这种 qún zi 裙子 zài 在 16 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 huái yǒu 怀有 shēn yùn 身孕 huò zhě 或者 gāng gang 刚刚 shēng yù 生育 de 的 yì dà lì 意大利 fù nǚ 妇女 zhōng 中 xiāng dāng 相当 liú xíng 流行。
nà shí 那时 yǐ 已 shì 是 sān dié jì 三叠纪 mò qī 末期。
tā 他 quàn 劝 wǒ 我 gǎi biàn 改变 shēng huó fāng shì 生活方式。
nà shí 那时 wǒ men 我们 jiā 家 gāng gang 刚刚 bān 搬 dào 到 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 Ān duō 安多 wéi 韦， zhè 这 zhī qián 之前 rú guǒ 如果 wǒ 我 hái 还 suàn 算 yǒu qù 有趣 de huà 的话， nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ ài 我爱 zuò 做 xiē 些 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 chǔn shì 蠢事。
tā 他 dòng qíng 动情 de 地 shuō 说： “ É luó sī 俄罗斯 rén mín 人民 kě néng 可能 yì zhí 一直 xù yì 蓄意 de 地 bèi 被 wù jiě 误解 le 了。
nà shí 那时 wǒ 我 hěn 很 nán 难 gǎi kǒu 改口 shuō 说 yào 要 táng 糖， zhǐ néng 只能 jiāng cuò jiù cuò 将错就错。
dí què 的确， dāng 当 nǐ 你 xià cì 下次 xiǎng shòu 享受 lǎn sǎn 懒散 de 的 zhōu rì 周日 ér 而 yǒu 有 fù zuì gǎn 负罪感， huò zhě 或者 diū kāi 丢开 gāi sǐ 该死 de 的 gōng zuò 工作 qǐng jià 请假 yī 一 tiān shí 天时， zài 再 xiǎng 想 yī xiǎng 一想。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 bá yá 拔牙 le 了！ bá 拔 chū lái 出来 le 了 méi yǒu 没有？
wǒ 我 gǎn jué 感觉 hóu lóng 喉咙 lǐ 里 chā 插 zhe 着 guǎn zǐ 管子， zhōu wéi 周围 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 bái máng máng 白茫茫 de 的。
dí què 的确， zhèng 正 yīn wèi 因为 dí shì ní 迪士尼 chū 出 de 的 zhè bù 这部 tóng míng 同名 dòng huà 动画， mù lán 木兰 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 zuì 最 néng 能 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 xíng xiàng 形象 biāo zhì 标识 zhī yī 之一。
dí què 的确， ruò 若 bú shi 不是 tā 他 xīn 心 nèi 内 de 的 wáng guó 王国 yǐ jīng 已经 gǎi cháo huàn dài 改朝换代、 gāng cháng 纲常 quán 全 fēi 非 de huà 的话， shí zài 实在 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 rú jīn 如今 zhī pèi 支配 zhe 着 bú xìng 不幸 ér 而 jīng jù 惊惧 de 的 mù shī 牧师 de 的 zhǒng zhǒng 种种 chōng dòng 冲动。
tā 他 zú yè 卒业 yú 于 lún dūn 伦敦 fú zhuāng 服装 xué yuàn 学院（ jí 即 rú jīn 如今 de 的 lún dūn 伦敦 yì shù 艺术 nián yè 年夜 xué 学） fú zhuāng shè jì 服装设计 zhuān yè 专业。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 de 地 gū dú 孤独， wǒ yào 我要 zhèng míng 证明 yì xiē 一些 shì 事， dàn shì 但是 tā men dōu 他们都 hěn 很 máng 忙。
nà shí 那时 de 的 zhōng guó 中国 yǔ 与 jīn 今 tiān dà 天大 bù 不 bù 不 yì 异， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǐ jīng 已经 jué duì 绝对 míng xī 明晰 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 zhèng 正 chǔ yú 处于 tiān bēng dì liè 天崩地裂 fān 翻 xiān 先 huán yǔ 寰宇 de 的 dà 大 zhuǎn biàn 转变 de 的 zuì qián yán 最前沿。
de 的 qín cài 芹菜， hú luó bo 胡萝卜， qín cài 芹菜 hé 和 dà cōng 大葱， wǒ men 我们 xuē jiǎn 削减 le 了 wǒ men 我们 hùn xiáo 混淆 le 了， kě néng 可能 hěn 很 nán 难 chǔ lǐ 处理。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 yǔ 与 tā 她 zhòng guī yú hǎo 重归于好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子