ประโยคภาษาจีน- 的确社会变了许多以致于我们不知道该使用何种技术来记住如此冗长的著作中文句子 (743241) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dí què 的确， shè huì 社会 biàn 变 le 了 xǔ duō 许多， yǐ zhì yú 以致于 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 gāi 该 shǐ yòng 使用 hé zhòng 何种 jì shù 技术 lái 来 jì zhu 记住 rú cǐ 如此 rǒng cháng 冗长 de 的 zhù zuò 著作。
Indeed, society has changed so much that we no longer know what techniques we should employ to remember such lengthy works.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dí què 的确， wǎng luò 网络 shì jiè 世界 rú cǐ 如此 huā huā lǜ lǜ 花花绿绿， dàn 但 nà 那 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 dài tì 代替 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 xíng xīng 行星 shàng 上 de 的 shēng huó 生活。
dí què 的确， lái màn 莱曼 jiù 就 zuò chū 做出 le 了 jǐ ge 几个 fēi cháng 非常 jīng xiǎn 惊险 de 的 pū jiù 扑救。 tā 他 céng 曾 zài 在 2006 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 bāng zhù 帮助 dé guó duì 德国队 huò dé 获得 jì jūn 季军。
nà shí 那时 mó ěr gēn 摩尔根 xiān 先 shēng jiù 生就 shuō 说， kǎ nèi jī 卡内基 shì 是 “ shì jiè shàng 世界上 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 rén 人 ” 。
nà shí 那时 yuè qiú 月球 yùn xíng 运行 guǐ dào 轨道 jiào 较 xiǎo 小， rào 绕 wǒ men 我们 yì zhōu 一周 yě 也 jiù 就 xū yào 需要 20 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， dāng shí 当时 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 yì tiān 一天 yě 也 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 18 gè 个 xiǎo shí 小时。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shì 是 wǒ men de 我们的 jī jí xìng 积极性 hé 和 duì 对 bǐ sài 比赛 de 的 tóu zhù 投注， lìng wài 另外 bǐ sài 比赛 de 的 shèng lì 胜利 yě 也 yào 要 guī gōng 归功 yú 于 duì yǒu 队友 men 们 de 的 nǔ lì 努力 pīn qiǎng 拼抢 hé 和 jiào liàn 教练 de 的 zhàn shù 战术 bù zhì 布置。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 fǎng fú 仿佛 cháng cháng 常常 yào qiáng 要强 tuō 拖 zhe 着 zì jǐ 自己 rèn xìng 任性 de 的 nǎo dài guā 脑袋瓜 huí dào 回到 wén zhāng 文章 shàng lái 上来。
tā 他 mài diào 卖掉 jiā jù 家具 yǐ 以 dù guò 渡过 bìng 病 qī 期 de 的 nán guān 难关。
nà shí 那时 mǎn rén 满人 jūn duì 军队 zhōng 中 yǒu 有 bā dà 八大 jūn shì 军事 jí tuán 集团（ jí 即 “ bā qí 八旗 jūn 军 ” — — yì zhě 译者）， ér 而 cáo xuě qín 曹雪芹 jiù 就 chéng wéi 成为 bā qí 八旗 jūn 军 de 的 rén 人。
dí què 的确， tōng guò 通过 láo gù 牢固 de 地 zhuā jǐn 抓紧， yú yīng 鱼鹰 yào shi 要是 xiǎng 想 sōng kāi 松开 yǐ jīng 已经 zhuā jǐn 抓紧 de 的 yú 鱼 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 dà 大 ér 而 hěn 很 nán 难 duì fu 对付 de 的 shuǐ guài 水怪。
tā 他 bó xué duō cái 博学多才， shàn 善 jì móu 计谋 tōng 通 bīng fǎ 兵法 zhǐ huī 指挥 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 “ chì bì zhī zhàn 赤壁之战 ” děng 等 zhàn yì 战役。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 dān ní ěr 丹尼尔 de 的 shàng dì 上帝， bìng 并 ràng 让 dān ní ěr 丹尼尔 guān fù yuán zhí 官复原职。
de 的 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 jué de 觉得 dān shēn 单身 fū jūn 夫君 bǐ 比 yǒu 有 lǎo pó 老婆 de 的 fū jūn 夫君 gèng 更 dé dàng 得当 dāng bīng 当兵 bīng gē 兵戈 yú shì 于是 tā 他 mìng lìng 命令 yì zhì 抑制 jié hūn 结婚。
tā 他 lì shǐ 历史 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格， qí tā 其他 kē mù 科目 dōu 都 tōng guò 通过 le 了。
de 的 ěr duo 耳朵 lǐ 里 quán 全 shì 是 ěr shǐ 耳屎。
nà shí 那时 de 的 rì běn 日本 zhèng zhì jiā 政治家 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 bú gù 不顾 hòu guǒ 后果 de 的 bù 不 chèn zhí 称职， zhèng rú 正如 zhòng yì yuàn 众议院 zhè ge 这个 xīng qī 星期 de 的 biǎo xiàn 表现， tā men 他们 wú shì 无视 le 了 yí gè 一个 yín háng yè 银行业 wēi jī 危机 de 的 kuò dà 扩大， duì 对 jiù shì 救市 yóu yù bù jué 犹豫不决。
wǒ 我 yuàn 愿 jiāng 将 nǐ men 你们 de 的 fáng shè 房舍 shōu 收 jù 聚 yú 于 shǒu zhōng 手中， rán hòu 然后 shì 似 bō zhǒng 播种 bān 般 jiāng 将 tā men 它们 sā 撒 xiàng 向 sēn lín 森林 hé 和 cǎo yuán 草原。
nà shí 那时 lì 立 ná rén 拿人 yě 也 bèi pàn 背叛 le 了。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 duō 多 chī 吃 qīng cài 青菜， shǎo 少 chī 吃 ròu lèi 肉类。
nà shí 那时 jiē lìng 节令 hěn 很 luàn 乱， nòng 弄 dé 得 zhuāng jia rén 庄稼人 wú fǎ 无法 zhòng tián 种田。
huáng hòu 皇后 rú 如 hòu huǐ 后悔， zhèn 朕 xiàn zài 现在 jiù 就 shè 赦 le 了 tā 他。
nà shí 那时， yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 MySpace de 的 xīn xíng 新型 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 xīng fēng zuò làng 兴风作浪， “ Twitter ” zhè ge 这个 cí 词 de 的 yì si 意思 yě 也 hái 还 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhǐ 指 niǎo 鸟 de 的 jiào shēng 叫声。
tā 他 cān yù 参与 le 了 wáng shū wén 王叔文 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng zhì 政治 gé xīn 革新 yùn dòng 运动， duì 对 shè huì 社会 xiàn shí 现实 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 jí dà 极大 de 的 rè qíng 热情。
huáng jiā 皇家 yuán lín 园林 huá qīng chí 华清池 zuò luò 坐落 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 , jù tǐ 具体 wèi zhi 位置 zài 在 1256 mǐ gāo 米高 de 的 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 shàng 上 , 。
wǒ 我 zēng hèn 憎恨 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 hè 和 bèi 被 rén 人 wù jiě 误解， tā 它 huì 会 dài gěi 带给 wǒ 我 xīn líng 心灵 shàng 上 de 的 yǐn tòng 隐痛 hè 和 mǐn gǎn 敏感， zài 再 duō 多 de 的 qiǎo biàn 巧辩 miào 妙 bó 驳， yě 也 shì 是 xiāo chú 消除 bù liǎo 不了 de 的。
tā 他 yòu 又 jiào 叫 wǒ men 我们 zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里 yì tóng 一同 a fù huó 复活， yì tóng 一同 zuò zài 坐在 zhū 诸 tiān jiè 天界 lǐ 里。
huáng dì 皇帝 zhǐ yì 旨意 rú cǐ 如此， gù 故 bì xū 必须 zhào bàn 照办。
nà shí 那时， ní bù jiǎ ní sā 尼布甲尼撒 wáng 王 jīng qí 惊奇， jí máng 急忙 qǐ lai 起来， duì 对 móu shì 谋士 shuō 说， wǒ 我 kǔn 捆 qǐ lai 起来 rēng 扔 zài 在 huǒ 火 lǐ 里 de 的 bú shi 不是 sān gè 三个 tàng 趟 ma 吗。
nà shí 那时， bì 必 yǒu 有 huà 话 duì 对 zhè 这 bǎi xìng 百姓 hè 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shuō 说， yǒu 有 yí zhèn 一阵 rè fēng 热风 cóng 从 kuàng yě 旷野 jìng 净 guāng 光 de 的 gāo chù 高处 xiàng 向 wǒ de 我的 zhòng mín 众民（ yuán wén 原文 zuò 作 mín nǚ 民女） guā 刮 lái 来， bú shì 不是 wèi 为 bǒ yáng 簸扬， yě 也 bú shì 不是 wèi 为 yáng 扬 jìng 净。
nà shí 那时， wǒ 我 tóu yī 头一 cì 次 gǎn dào 感到， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 yǒu suǒ 有所 zhǎn huò 斩获。
é 皒 men 们， xiàn zài 现在 shì 昰 zuì 蕞 huì 会 yǎn shì 掩饰 dé 悳 zhǔ jué 主角。

ประโยคภาษาจีน
dí què 的确， wǎng luò 网络 shì jiè 世界 rú cǐ 如此 huā huā lǜ lǜ 花花绿绿， dàn 但 nà 那 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 dài tì 代替 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 xíng xīng 行星 shàng 上 de 的 shēng huó 生活。
dí què 的确， lái màn 莱曼 jiù 就 zuò chū 做出 le 了 jǐ ge 几个 fēi cháng 非常 jīng xiǎn 惊险 de 的 pū jiù 扑救。 tā 他 céng 曾 zài 在 2006 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 bāng zhù 帮助 dé guó duì 德国队 huò dé 获得 jì jūn 季军。
nà shí 那时 mó ěr gēn 摩尔根 xiān 先 shēng jiù 生就 shuō 说， kǎ nèi jī 卡内基 shì 是 “ shì jiè shàng 世界上 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 rén 人 ” 。
nà shí 那时 yuè qiú 月球 yùn xíng 运行 guǐ dào 轨道 jiào 较 xiǎo 小， rào 绕 wǒ men 我们 yì zhōu 一周 yě 也 jiù 就 xū yào 需要 20 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， dāng shí 当时 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 yì tiān 一天 yě 也 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 18 gè 个 xiǎo shí 小时。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shì 是 wǒ men de 我们的 jī jí xìng 积极性 hé 和 duì 对 bǐ sài 比赛 de 的 tóu zhù 投注， lìng wài 另外 bǐ sài 比赛 de 的 shèng lì 胜利 yě 也 yào 要 guī gōng 归功 yú 于 duì yǒu 队友 men 们 de 的 nǔ lì 努力 pīn qiǎng 拼抢 hé 和 jiào liàn 教练 de 的 zhàn shù 战术 bù zhì 布置。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 fǎng fú 仿佛 cháng cháng 常常 yào qiáng 要强 tuō 拖 zhe 着 zì jǐ 自己 rèn xìng 任性 de 的 nǎo dài guā 脑袋瓜 huí dào 回到 wén zhāng 文章 shàng lái 上来。
tā 他 mài diào 卖掉 jiā jù 家具 yǐ 以 dù guò 渡过 bìng 病 qī 期 de 的 nán guān 难关。
nà shí 那时 mǎn rén 满人 jūn duì 军队 zhōng 中 yǒu 有 bā dà 八大 jūn shì 军事 jí tuán 集团（ jí 即 “ bā qí 八旗 jūn 军 ” — — yì zhě 译者）， ér 而 cáo xuě qín 曹雪芹 jiù 就 chéng wéi 成为 bā qí 八旗 jūn 军 de 的 rén 人。
dí què 的确， tōng guò 通过 láo gù 牢固 de 地 zhuā jǐn 抓紧， yú yīng 鱼鹰 yào shi 要是 xiǎng 想 sōng kāi 松开 yǐ jīng 已经 zhuā jǐn 抓紧 de 的 yú 鱼 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 dà 大 ér 而 hěn 很 nán 难 duì fu 对付 de 的 shuǐ guài 水怪。
tā 他 bó xué duō cái 博学多才， shàn 善 jì móu 计谋 tōng 通 bīng fǎ 兵法 zhǐ huī 指挥 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 “ chì bì zhī zhàn 赤壁之战 ” děng 等 zhàn yì 战役。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 dān ní ěr 丹尼尔 de 的 shàng dì 上帝， bìng 并 ràng 让 dān ní ěr 丹尼尔 guān fù yuán zhí 官复原职。
de 的 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 jué de 觉得 dān shēn 单身 fū jūn 夫君 bǐ 比 yǒu 有 lǎo pó 老婆 de 的 fū jūn 夫君 gèng 更 dé dàng 得当 dāng bīng 当兵 bīng gē 兵戈 yú shì 于是 tā 他 mìng lìng 命令 yì zhì 抑制 jié hūn 结婚。
tā 他 lì shǐ 历史 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格， qí tā 其他 kē mù 科目 dōu 都 tōng guò 通过 le 了。
de 的 ěr duo 耳朵 lǐ 里 quán 全 shì 是 ěr shǐ 耳屎。
nà shí 那时 de 的 rì běn 日本 zhèng zhì jiā 政治家 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 bú gù 不顾 hòu guǒ 后果 de 的 bù 不 chèn zhí 称职， zhèng rú 正如 zhòng yì yuàn 众议院 zhè ge 这个 xīng qī 星期 de 的 biǎo xiàn 表现， tā men 他们 wú shì 无视 le 了 yí gè 一个 yín háng yè 银行业 wēi jī 危机 de 的 kuò dà 扩大， duì 对 jiù shì 救市 yóu yù bù jué 犹豫不决。
wǒ 我 yuàn 愿 jiāng 将 nǐ men 你们 de 的 fáng shè 房舍 shōu 收 jù 聚 yú 于 shǒu zhōng 手中， rán hòu 然后 shì 似 bō zhǒng 播种 bān 般 jiāng 将 tā men 它们 sā 撒 xiàng 向 sēn lín 森林 hé 和 cǎo yuán 草原。
nà shí 那时 lì 立 ná rén 拿人 yě 也 bèi pàn 背叛 le 了。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 duō 多 chī 吃 qīng cài 青菜， shǎo 少 chī 吃 ròu lèi 肉类。
nà shí 那时 jiē lìng 节令 hěn 很 luàn 乱， nòng 弄 dé 得 zhuāng jia rén 庄稼人 wú fǎ 无法 zhòng tián 种田。
huáng hòu 皇后 rú 如 hòu huǐ 后悔， zhèn 朕 xiàn zài 现在 jiù 就 shè 赦 le 了 tā 他。
nà shí 那时， yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 MySpace de 的 xīn xíng 新型 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 xīng fēng zuò làng 兴风作浪， “ Twitter ” zhè ge 这个 cí 词 de 的 yì si 意思 yě 也 hái 还 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhǐ 指 niǎo 鸟 de 的 jiào shēng 叫声。
tā 他 cān yù 参与 le 了 wáng shū wén 王叔文 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng zhì 政治 gé xīn 革新 yùn dòng 运动， duì 对 shè huì 社会 xiàn shí 现实 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 jí dà 极大 de 的 rè qíng 热情。
huáng jiā 皇家 yuán lín 园林 huá qīng chí 华清池 zuò luò 坐落 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 , jù tǐ 具体 wèi zhi 位置 zài 在 1256 mǐ gāo 米高 de 的 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 shàng 上 , 。
wǒ 我 zēng hèn 憎恨 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 hè 和 bèi 被 rén 人 wù jiě 误解， tā 它 huì 会 dài gěi 带给 wǒ 我 xīn líng 心灵 shàng 上 de 的 yǐn tòng 隐痛 hè 和 mǐn gǎn 敏感， zài 再 duō 多 de 的 qiǎo biàn 巧辩 miào 妙 bó 驳， yě 也 shì 是 xiāo chú 消除 bù liǎo 不了 de 的。
tā 他 yòu 又 jiào 叫 wǒ men 我们 zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里 yì tóng 一同 a fù huó 复活， yì tóng 一同 zuò zài 坐在 zhū 诸 tiān jiè 天界 lǐ 里。
huáng dì 皇帝 zhǐ yì 旨意 rú cǐ 如此， gù 故 bì xū 必须 zhào bàn 照办。
nà shí 那时， ní bù jiǎ ní sā 尼布甲尼撒 wáng 王 jīng qí 惊奇， jí máng 急忙 qǐ lai 起来， duì 对 móu shì 谋士 shuō 说， wǒ 我 kǔn 捆 qǐ lai 起来 rēng 扔 zài 在 huǒ 火 lǐ 里 de 的 bú shi 不是 sān gè 三个 tàng 趟 ma 吗。
nà shí 那时， bì 必 yǒu 有 huà 话 duì 对 zhè 这 bǎi xìng 百姓 hè 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shuō 说， yǒu 有 yí zhèn 一阵 rè fēng 热风 cóng 从 kuàng yě 旷野 jìng 净 guāng 光 de 的 gāo chù 高处 xiàng 向 wǒ de 我的 zhòng mín 众民（ yuán wén 原文 zuò 作 mín nǚ 民女） guā 刮 lái 来， bú shì 不是 wèi 为 bǒ yáng 簸扬， yě 也 bú shì 不是 wèi 为 yáng 扬 jìng 净。
nà shí 那时， wǒ 我 tóu yī 头一 cì 次 gǎn dào 感到， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 yǒu suǒ 有所 zhǎn huò 斩获。
é 皒 men 们， xiàn zài 现在 shì 昰 zuì 蕞 huì 会 yǎn shì 掩饰 dé 悳 zhǔ jué 主角。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子