ประโยคภาษาจีน- 世界银行还在全世界多个国家建立了公共信息中心公众可以亲临其地或通过电话或电子邮件索取信息中文句子 (74329) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè yín háng 世界银行 hái 还 zài 在 quán shì jiè 全世界 80 duō ge 多个 guó jiā 国家 jiàn lì 建立 le 了 “ gōng gòng 公共 xìn xī zhōng xīn 信息中心 ” （ PIC ）。 gōng zhòng 公众 kě yǐ 可以 qīn lín 亲临 qí 其 de 地 huò 或 tōng guò 通过 diàn huà 电话 huò 或 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 suǒ qǔ 索取 xìn xī 信息。
The World Bank has also established Public Information Centers (PICs) in over 80 countries worldwide which can be visited in person, or inquiries made by phone or via email.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 luó bó tè 罗伯特 . B . zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhòng yào de shì 重要的是 ràng 让 rén rén 人人 dōu 都 néng 能 shòu yì 受益 yú 于 shì jiè yín háng 世界银行 de 的 shù jù 数据 hé 和 zhī shi 知识。
《 yǎ gè shū 雅各书》 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 lìng 另 yí gè 一个 , yǒu 有 yì 异 yú bǎo luó 于保罗 de 的 guān yú 关于 xìn yǎng 信仰 hè 和 xíng wéi 行为 de 的 lì zi 例子。
《 xuě yè 雪夜 lín biān 林边 zhù 驻 bù 步》 bèi 被 gōng rèn 公认 shì 是 fú luó sī tè 弗罗斯特 zuì hǎo 最好 de 的 shī gē 诗歌 zhī yī 之一。
《 léi yǔ 雷雨》 shì 是 cáo yú 曹禺 xiān sheng 先生 chuàng zuò 创作 de 的 dì yī bù 第一部 duō mù 多幕 huà jù 话剧。
hòu 后 chū jiā 出家 wèi 为 sēng 僧， fǎ hào 法号 dà qiān 大千， suǒ yǐ 所以 shì rén 世人 yě 也 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ dà qiān 大千 jū shì 居士 ” 。
miáo shù 描述： xióng 雄 niǎo 鸟： tǐ 体 dà 大（ 85 lí mǐ 厘米）、 yuán 原 yǐn 引 zì 自 zhōng guó 中国 de 的、 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 jí 及 běi měi zhōu 北美洲 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 zhì 雉 zhòng 种。
shì jiè 世界 xiàn rù 陷入 chū qí 出奇 fù zá 复杂 de 的 jiǎn pái 减排 tán pàn 谈判 kùn jìng 困境 zhī zhōng 之中， huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 hé 和 zhèng fǔ 政府 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 地 gāo hū 高呼， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 bì miǎn 避免 dà 大 zāi nàn 灾难。
ér 而 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhí de 值得 tā men de 他们的 xī shēng 牺牲 jiù 就 lìng dāng bié lùn 另当别论 le 了。
《 bà wáng bié jī 霸王别姬》， chén kǎi gē 陈凯歌 dǎo yǎn 导演， zhōng guó 中国， 1993 （ yǔ yán 语言： zhōng wén 中文）
hòu 后 chún 唇 bàn 瓣 huā sī 花丝 wú 无 chǐ 齿 de 的 zài 在 jī bù 基部。
tí gōng 提供 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 zhuāng shì 装饰 zhuō jīn 桌巾 de 的 xīn xíng 心形 bāo 包。
《 hán chéng 韩城 dǎng 党 jiā cūn 家村》 zhèng zài 正在 wǒ 我 dōu 都 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 de shí hòu 的时候， bù zhī bù jué 不知不觉 de 地 lái dào 来到 le 了 dǎng 党 jiā cūn 家村 de 的 chéng yuán 城垣 zhī shàng 之上， xiàng xià 向下 wàng qù 望去， yuán lái 原来 hán chéng 韩城 dǎng 党 jiā cūn 家村 jìng rán 竟然 duǒ cáng 躲藏 zài 在 zhè me 这么 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 xiá gǔ 峡谷 zhī zhōng 之中！
hòu shān 后山 bú guò 不过 shì 是 gè 个 xū 虚 shān 山， shān jìng 山径 luàn shí 乱石 yě cǎo 野草， qí qū 崎岖 nán xíng 难行。
tí gōng 提供 yì xiē 一些 jī huì 机会 hè 和 zhī chí 支持， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zài 在 yì shù 艺术 lǐng yù 领域 zāi zhòng 栽种 xià 下 le 了 bì jiā suǒ 毕加索 de 的 yòu yá 幼芽， dàn shì 但是 yě 也 yào 要 wèn 问 xiē 些 yǒu guān 有关 tā 他 de 的 xíng dòng 行动 de 的 wèn tí 问题 hè 和 tā men 他们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shì 是 shén me 什么。
shì háng 世行 jí tuán 集团 cǎi yòng 采用 gè zhǒng 各种 jì shù 技术 lái 来 bǎo hù 保护 xì tǒng 系统 zhōng 中 cún liú 存留 de 的 xìn xī 信息， yǐ fáng 以防 diū shī 丢失、 wù yòng 误用、 yuè quán 越权 shǐ yòng 使用 huò 或 xiè lòu 泄漏、 cuàn gǎi 篡改 hé 和 pò huài 破坏。
hòu qī 后期 wéi tè gēn 维特根 sī tǎn zé 斯坦则 tōng guò 通过 yǔ yán 语言 yóu xì 游戏 pī pàn 批判 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 běn zhì 本质 zhǔ yì 主义 yǔ yán 语言 guān 观， shè xiǎng 设想 chū 出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 shēng huó 生活 xíng shì 形式 de 的 wén huà 文化， zhé xué 哲学 wèn tí 问题 jiāng 将 zài 在 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 zhōng 中 xiāo shī 消失。
shì háng 世行 gāo jí 高级 jīng jì xué jiā 经济学家、《 jì bào 季报》 zhǔ bǐ 主笔 gāo lù yì 高路易 shuō 说： “ zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 yǒu 有 xìn xīn 信心 zhuó yǎn 着眼 yú 于 cǎi qǔ 采取 qián zhān xìng 前瞻性 de 的 zhèng cè 政策 hé 和 jiē gòu xìng 结构性 gǎi gé 改革。
hòu lái 后来 15 nián 年 de 的 jīng jì gǎi gé 经济改革 jǐ yǔ 给予 le 了 dǐ céng 底层 jiàn mín 贱民 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 jī huì 机会， dāng 当 Prasad kàn dào 看到 zhè 这 jī dòng rén xīn 激动人心 xiào guǒ 效果 hòu 后， tā 他 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 jīng jì 经济 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者。
tí gōng 提供 gè lèi 各类 zhōng xī 中西 huà jià 画架、 jìng jià 镜架、 xiàng jià 相架 zhī 之 zhuāng biǎo 装裱 jí 及 dìng zhì 订制 fú wù 服务。
hòu lái 后来 yì qún 一群 dú yǎn lóng 独眼龙 chōng 冲 guò lái 过来 le 了。
tí gōng 提供 dé yǔ 德语、 yīng yǔ 英语、 fǎ yǔ 法语、 yì dà lì yǔ 意大利语 jí 及 xī bān yá yǔ 西班牙语 kè chéng 课程， jiāng 将 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 de 的 lè qù 乐趣 róng rù 融入 dào 到 yǒu qù 有趣 bìng 并 yǒu xiào 有效 de 的 cí huì 词汇 kuò chōng 扩充 hé 和 jù xíng 句型 gòu zào 构造 de 的 gōng jù 工具 zhōng 中。
hòu lái 后来 yì wàn fù wēng 亿万富翁乔治·索罗斯 tí chū 提出 le 了 “ dào 倒 píng fāng gēn 平方根 xíng 型 ” lǐ lùn 理论。
ér 而 gòng hé dǎng rén 共和党人 yī zhàng 依仗 rén duō shì zhòng 人多势众 gèng shì 更是 jiān dìng 坚定 de 地 pái chú 排除 le 了 bù 不 zēng 增 shuì 税 zhè 这 yī 一 yì chéng 议程。
hòu lái 后来 tā 他 fā xiàn 发现 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shēn qǐng 申请 fēi xíng 飞行 xǔ kě zhèng 许可证 jiù yào 就要 huā fèi 花费 shǔ qiān 数千 měi jīn 美金， ér qiě 而且 yào 要 jǔ xíng 举行 kuà bù mén 跨部门 huì yì 会议， jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 réng 仍 wú 无 pī zhǔn 批准 de 的 bǎ wò 把握。
tí gōng 提供 de 的 bù jiàn 部件 yào 要 yán gé àn zhào 严格按照 dēng jù 灯具 dà yàng 大样 tú 图 zhì zuò 制作， jù yǒu 具有 yāo qiú 要求 de 的 zhòng liàng 重量 de 的 hòu dù 厚度。
「 tā 他 yǒng bù 永不 zhǎng dà 长大， xì 郤 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止 guò 过 chéng zhǎng 成长」。 - - - kè lā kè 克拉克。
tí gōng 提供 shí wù 食物 hé 和 yǐn liào 饮料， huò zhě 或者 zài 在 yí gè 一个 fàn diàn 饭店 kāi huì 开会。
hòu lái 后来 nǐ 你 xué huì 学会 le 了 yì xiē 一些 zào jù 造句 de 的 yǔ fǎ 语法。
「 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 jī xíng 畸形 dòng wù 动物， rán ér 然而 zhè xiē 这些 jī xíng 畸型 bù 不 bì rán 必然 dōu 都 shì 是 zhào yīn 肇因 yú 于 guò qù 过去 de 的 nà xiē 那些 guān yú 关于 jì shēng chóng 寄生虫 de 的 sī wéi 思维，」 shǐ gài lì 史盖利 biǎo shì 表示。
「 wǒ 我 jué de 觉得 xiào fāng 校方 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 wǒ 我 zhàng yì 仗义 zhí yán 直言 de 的 quán lì 权利」， yóu qí shì 尤其是 guān yú 关于 huán bǎo 环保 wèn tí 问题 hé 和 qǐ yè 企业 zuì xíng 罪行， tā 她 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 luó bó tè 罗伯特 . B . zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhòng yào de shì 重要的是 ràng 让 rén rén 人人 dōu 都 néng 能 shòu yì 受益 yú 于 shì jiè yín háng 世界银行 de 的 shù jù 数据 hé 和 zhī shi 知识。
《 yǎ gè shū 雅各书》 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 lìng 另 yí gè 一个 , yǒu 有 yì 异 yú bǎo luó 于保罗 de 的 guān yú 关于 xìn yǎng 信仰 hè 和 xíng wéi 行为 de 的 lì zi 例子。
《 xuě yè 雪夜 lín biān 林边 zhù 驻 bù 步》 bèi 被 gōng rèn 公认 shì 是 fú luó sī tè 弗罗斯特 zuì hǎo 最好 de 的 shī gē 诗歌 zhī yī 之一。
《 léi yǔ 雷雨》 shì 是 cáo yú 曹禺 xiān sheng 先生 chuàng zuò 创作 de 的 dì yī bù 第一部 duō mù 多幕 huà jù 话剧。
hòu 后 chū jiā 出家 wèi 为 sēng 僧， fǎ hào 法号 dà qiān 大千， suǒ yǐ 所以 shì rén 世人 yě 也 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ dà qiān 大千 jū shì 居士 ” 。
miáo shù 描述： xióng 雄 niǎo 鸟： tǐ 体 dà 大（ 85 lí mǐ 厘米）、 yuán 原 yǐn 引 zì 自 zhōng guó 中国 de 的、 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 jí 及 běi měi zhōu 北美洲 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 zhì 雉 zhòng 种。
shì jiè 世界 xiàn rù 陷入 chū qí 出奇 fù zá 复杂 de 的 jiǎn pái 减排 tán pàn 谈判 kùn jìng 困境 zhī zhōng 之中， huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 hé 和 zhèng fǔ 政府 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 地 gāo hū 高呼， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 bì miǎn 避免 dà 大 zāi nàn 灾难。
ér 而 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhí de 值得 tā men de 他们的 xī shēng 牺牲 jiù 就 lìng dāng bié lùn 另当别论 le 了。
《 bà wáng bié jī 霸王别姬》， chén kǎi gē 陈凯歌 dǎo yǎn 导演， zhōng guó 中国， 1993 （ yǔ yán 语言： zhōng wén 中文）
hòu 后 chún 唇 bàn 瓣 huā sī 花丝 wú 无 chǐ 齿 de 的 zài 在 jī bù 基部。
tí gōng 提供 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 zhuāng shì 装饰 zhuō jīn 桌巾 de 的 xīn xíng 心形 bāo 包。
《 hán chéng 韩城 dǎng 党 jiā cūn 家村》 zhèng zài 正在 wǒ 我 dōu 都 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 de shí hòu 的时候， bù zhī bù jué 不知不觉 de 地 lái dào 来到 le 了 dǎng 党 jiā cūn 家村 de 的 chéng yuán 城垣 zhī shàng 之上， xiàng xià 向下 wàng qù 望去， yuán lái 原来 hán chéng 韩城 dǎng 党 jiā cūn 家村 jìng rán 竟然 duǒ cáng 躲藏 zài 在 zhè me 这么 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 xiá gǔ 峡谷 zhī zhōng 之中！
hòu shān 后山 bú guò 不过 shì 是 gè 个 xū 虚 shān 山， shān jìng 山径 luàn shí 乱石 yě cǎo 野草， qí qū 崎岖 nán xíng 难行。
tí gōng 提供 yì xiē 一些 jī huì 机会 hè 和 zhī chí 支持， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zài 在 yì shù 艺术 lǐng yù 领域 zāi zhòng 栽种 xià 下 le 了 bì jiā suǒ 毕加索 de 的 yòu yá 幼芽， dàn shì 但是 yě 也 yào 要 wèn 问 xiē 些 yǒu guān 有关 tā 他 de 的 xíng dòng 行动 de 的 wèn tí 问题 hè 和 tā men 他们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shì 是 shén me 什么。
shì háng 世行 jí tuán 集团 cǎi yòng 采用 gè zhǒng 各种 jì shù 技术 lái 来 bǎo hù 保护 xì tǒng 系统 zhōng 中 cún liú 存留 de 的 xìn xī 信息， yǐ fáng 以防 diū shī 丢失、 wù yòng 误用、 yuè quán 越权 shǐ yòng 使用 huò 或 xiè lòu 泄漏、 cuàn gǎi 篡改 hé 和 pò huài 破坏。
hòu qī 后期 wéi tè gēn 维特根 sī tǎn zé 斯坦则 tōng guò 通过 yǔ yán 语言 yóu xì 游戏 pī pàn 批判 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 běn zhì 本质 zhǔ yì 主义 yǔ yán 语言 guān 观， shè xiǎng 设想 chū 出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 shēng huó 生活 xíng shì 形式 de 的 wén huà 文化， zhé xué 哲学 wèn tí 问题 jiāng 将 zài 在 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 zhōng 中 xiāo shī 消失。
shì háng 世行 gāo jí 高级 jīng jì xué jiā 经济学家、《 jì bào 季报》 zhǔ bǐ 主笔 gāo lù yì 高路易 shuō 说： “ zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 yǒu 有 xìn xīn 信心 zhuó yǎn 着眼 yú 于 cǎi qǔ 采取 qián zhān xìng 前瞻性 de 的 zhèng cè 政策 hé 和 jiē gòu xìng 结构性 gǎi gé 改革。
hòu lái 后来 15 nián 年 de 的 jīng jì gǎi gé 经济改革 jǐ yǔ 给予 le 了 dǐ céng 底层 jiàn mín 贱民 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 jī huì 机会， dāng 当 Prasad kàn dào 看到 zhè 这 jī dòng rén xīn 激动人心 xiào guǒ 效果 hòu 后， tā 他 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 jīng jì 经济 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者。
tí gōng 提供 gè lèi 各类 zhōng xī 中西 huà jià 画架、 jìng jià 镜架、 xiàng jià 相架 zhī 之 zhuāng biǎo 装裱 jí 及 dìng zhì 订制 fú wù 服务。
hòu lái 后来 yì qún 一群 dú yǎn lóng 独眼龙 chōng 冲 guò lái 过来 le 了。
tí gōng 提供 dé yǔ 德语、 yīng yǔ 英语、 fǎ yǔ 法语、 yì dà lì yǔ 意大利语 jí 及 xī bān yá yǔ 西班牙语 kè chéng 课程， jiāng 将 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 de 的 lè qù 乐趣 róng rù 融入 dào 到 yǒu qù 有趣 bìng 并 yǒu xiào 有效 de 的 cí huì 词汇 kuò chōng 扩充 hé 和 jù xíng 句型 gòu zào 构造 de 的 gōng jù 工具 zhōng 中。
hòu lái 后来 yì wàn fù wēng 亿万富翁乔治·索罗斯 tí chū 提出 le 了 “ dào 倒 píng fāng gēn 平方根 xíng 型 ” lǐ lùn 理论。
ér 而 gòng hé dǎng rén 共和党人 yī zhàng 依仗 rén duō shì zhòng 人多势众 gèng shì 更是 jiān dìng 坚定 de 地 pái chú 排除 le 了 bù 不 zēng 增 shuì 税 zhè 这 yī 一 yì chéng 议程。
hòu lái 后来 tā 他 fā xiàn 发现 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shēn qǐng 申请 fēi xíng 飞行 xǔ kě zhèng 许可证 jiù yào 就要 huā fèi 花费 shǔ qiān 数千 měi jīn 美金， ér qiě 而且 yào 要 jǔ xíng 举行 kuà bù mén 跨部门 huì yì 会议， jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 réng 仍 wú 无 pī zhǔn 批准 de 的 bǎ wò 把握。
tí gōng 提供 de 的 bù jiàn 部件 yào 要 yán gé àn zhào 严格按照 dēng jù 灯具 dà yàng 大样 tú 图 zhì zuò 制作， jù yǒu 具有 yāo qiú 要求 de 的 zhòng liàng 重量 de 的 hòu dù 厚度。
「 tā 他 yǒng bù 永不 zhǎng dà 长大， xì 郤 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止 guò 过 chéng zhǎng 成长」。 - - - kè lā kè 克拉克。
tí gōng 提供 shí wù 食物 hé 和 yǐn liào 饮料， huò zhě 或者 zài 在 yí gè 一个 fàn diàn 饭店 kāi huì 开会。
hòu lái 后来 nǐ 你 xué huì 学会 le 了 yì xiē 一些 zào jù 造句 de 的 yǔ fǎ 语法。
「 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 jī xíng 畸形 dòng wù 动物， rán ér 然而 zhè xiē 这些 jī xíng 畸型 bù 不 bì rán 必然 dōu 都 shì 是 zhào yīn 肇因 yú 于 guò qù 过去 de 的 nà xiē 那些 guān yú 关于 jì shēng chóng 寄生虫 de 的 sī wéi 思维，」 shǐ gài lì 史盖利 biǎo shì 表示。
「 wǒ 我 jué de 觉得 xiào fāng 校方 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 wǒ 我 zhàng yì 仗义 zhí yán 直言 de 的 quán lì 权利」， yóu qí shì 尤其是 guān yú 关于 huán bǎo 环保 wèn tí 问题 hé 和 qǐ yè 企业 zuì xíng 罪行， tā 她 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子