ประโยคภาษาจีน- 那时涌现出的以王夫之顾炎武黄宗羲方以智为代表的一批哲学家将中国哲学推向了更高更深的理论层面中文句子 (743321) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí 那时 yǒng xiàn 涌现 chū 出 de 的 yǐ 以 wáng fū zhī 王夫之、 gù yán wǔ 顾炎武、 huáng zōng xī 黄宗羲、 fāng yǐ zhì 方以智 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 yī 一 pī 批 zhé xué jiā 哲学家 jiāng 将 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 tuī xiàng 推向 le 了 gèng gāo 更高 gēng shēn 更深 de 的 lǐ lùn 理论 céng miàn 层面。
A galaxy of philosophers with noticeable achievements like Wang Fuzhi, Gu Yanwu, Huang Zongxi, and Fang Yizhi brought Chinese philosophy to a profound new theoretical height.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 luò 珞 dì 蒂 cái 才 míng bai 明白 hé yǐ 何以 bì sī 碧丝 dōu 都 bù 不 tí 提 tā 她 měi dí 美的 fú shì 服饰、 piào liang 漂亮 de 的 fáng jiān 房间 huò zhě 或者 nà 那 zhǐ 只 shí èr 十二 bàng 磅 zhòng 重 de 的 huǒ jī 火鸡。
dí què 的确， jiào 较 xiǎo de 小的 jī yīn kù 基因库 huì 会 yǐn qǐ 引起 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖， dà dà 大大 xuē ruò 削弱 dòng wù 动物 de 的 kàng bìng 抗病 néng lì 能力， dàn 但 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 yě 也 bìng bù 并不 zǒng huì 总会 zǒu 走 dào 到 mò rì 末日。
dí què 的确， zhè 这 jiù shì 就是 líng 灵 sī 思 miào xiǎng 妙想 de 的 mì mì 秘密： dà bù fen 大部分 jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 xiǎng fǎ 想法 kāi shǐ 开始 shí 时 dōu 都 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu yì si 有意思。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 hǎo xiàng 好像 bèi 被 kùn 困 zài 在 zhè 这 gōng yù 公寓 de 的 mí gōng 迷宫 lǐ 里， shèn zhì 甚至 bù néng 不能 cóng 从 zhè ge 这个 kè tīng 客厅 chū qù 出去， zǒu 走 dào 到 wài miàn 外面 lóu tī 楼梯 píng tái 平台 nà bian 那边 de 的 diàn huà jī 电话机 nà r 那儿。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 de 地 gū dú 孤独， wǒ yào 我要 zhèng míng 证明 yì xiē 一些 shì 事， dàn shì 但是 tā men dōu 他们都 hěn 很 máng 忙。
tā 他 jí jiāng 即将 dòng shēn 动身。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 dān ní ěr 丹尼尔 de 的 shàng dì 上帝， bìng 并 ràng 让 dān ní ěr 丹尼尔 guān fù yuán zhí 官复原职。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 de 的 zhǐ dǎo 指导， bìng 并 yuàn 愿 xiàng 向 nǐ men 你们 bǎo zhèng 保证， wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 lùn diǎn 论点、 kàn fǎ 看法、 jīng yàn 经验 hé 和 rè qíng 热情 dài dào 带到 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 jǔ xíng 举行 de 的 lián hé guó 联合国 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 shàng 上。
nà shí 那时 de 的 kǎi zi 凯子 yě 也 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 rén 人 dōu 都 rù xuǎn 入选 le 了 míng rén táng 名人堂。
tā 他 yā dī 压低 le 了 shēng yīn 声音 qiāo qiāo de 悄悄地 shuō huà 说话。
de 的 fān yì 翻译 rì zi 日子 tài 太 kuài 快 méi fǎ 没法 guò 过， nián jì 年纪 tài qīng 太轻 sǐ bù liǎo 死不了！ … …
nà shí 那时 de 的 wǒ 我 nián yòu wú zhī 年幼无知， wǒ 我 yǐ wéi 以为 rén men 人们 zhī suǒ yǐ 之所以 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 tīng 听 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 nè 讷 yú 于 yán yǔ 言语， huò zhě 或者 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 gāi 该 rú hé 如何 zuò dá 作答。
tā 他 yuán běn 原本 néng 能 àn 按 yù dìng 预定 jìn dù 进度 zuò wán 做完 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的， dàn 但 bù zhī 不知 zěn de 怎地 què 却 luò hòu 落后 le 了。
de 的 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 “ wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 shì 是 rú hé 如何 bǎ 把 sù shí 素食 yù mǐ miàn 玉米面 zhuǎn huà 转化 chéng 成 néng liàng 能量 de 的？ ”
tā 他 yuán lái 原来 de 的 jì huà 计划 shì 是 xǔ kě 许可 qí tā 其他 gōng sī 公司 lái 来 zhì zào 制造 jiāo mù 胶木， ér 而 tā 他 jiāng 将 chōng dāng 充当 gù wèn 顾问。
jiē 皆 huì 会 hú 糊 xīn 心 de 的 yǒu qù 有趣 fǎng fú 仿佛 lìng 令 tā 她 ào sàng 懊丧。
nà shí 那时 jiē shang 街上 gè zhǒng 各种 xiǎo shāng 小商 pū 铺 lín lì 林立， lǎo 老 rén men 人们 zuò zài 坐在 zhé dié yǐ 折叠椅 shàng 上 yōu xián 悠闲 de 地 zhe 着 wán 玩 pū kè 扑克， ǒu ěr 偶尔 lù guò 路过 yí gè 一个 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 xiǎo huǒ 小伙， shēng huó 生活 rú 如 shān jiàn 山涧 liú shuǐ 流水 bān 般 tián jìng 恬静。
huáng hòu 皇后 rú 如 hòu huǐ 后悔， zhèn 朕 xiàn zài 现在 jiù 就 shè 赦 le 了 tā 他。
nà shí 那时， DNA cè xù 测序 hái shi 还是 tōng guò 通过 rén gōng 人工 yùn yòng 运用 fàng shè xìng 放射性 hé gān 核苷 hé 和 bǎn 板 níng jiāo 凝胶 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
huáng jiā 皇家 xìn tiān wēng 信天翁 fán zhí 繁殖 zhōng xīn 中心 wèi yú 位于 xīn xī lán 新西兰 nán bù 南部 bàn dǎo 半岛 “ Ào tǎ gē 奥塔哥 ” de 的 tài wǎ 泰瓦 luó wǎ 罗瓦 jiǎo 角 shàng 上， jū 据 fù zé rén 负责人 jiǎng 讲， yòu 幼 niǎo 鸟 de 的 “ bà ba 爸爸 ” shì 是 zhōng 中 xīn li 心里 bù 不 duō 多 de 的 jǐ 几 zhǐ 只 xióng 雄 niǎo 鸟 zhī yī 之一， zuì jìn 最近 què 却 shén mì 神秘 de 地 wán 玩 qǐ 起 le 了 shī zōng 失踪。
nà shí 那时， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中 shǐ yòng 使用 jìng zhǐ 静止 de 的 xì jù biǎo yǎn 戏剧表演 jì qiǎo 技巧， gǎn qíng 感情 guò yú 过于 biǎo miàn huà 表面化， huò 或 jiǎn dān huà 简单化， qíng jié 情节 yī 一 cāi 猜 biàn 便 zhī 知， rén wù 人物 sù zào 塑造 chéng shì huà 程式化。
tā 他 yòu yí cì 又一次 kàn dào 看到 le 了 shèng kāi 盛开 de 的 rěn dōng 忍冬 huā 花。
huáng dì 皇帝 yú shì 于是 chàn dǒu 颤抖 qǐ lai 起来， āi qiú 哀求 wǒ 我 dào 道， ‘ jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 cái bǎo 财宝 dōu 都 ná zǒu 拿走， bìng 并 lí kāi 离开 wǒ de 我的 chéng 城 ba 吧。
nà shí 那时， zhǐ yǒu 只有 dào 到 nà shí 那时， zhòng yào 重要 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 cái 才 kě néng 可能 bèi 被 nà rù 纳入 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 kuàng jià 框架 zhōng 中。
wǒ 我 lǎn lǎn 懒懒 de 的 tǎng 躺 zhe 着 xī yān 吸烟， guān chá 观察 tiān kōng 天空 de 的 yán sè 颜色， zài 在 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 tài kōng 太空 kōng jiān 空间 lǐ 里， zài 在 sōng 松 shù lín 树林 hòu mian 后面 de 的 nà 那 yī 一 piàn 片 shì 是 wēi hóng 微红 de 的 huī sè 灰色， xīng 星 yǔ 与 xīng 星 zhī jiān 之间 zé 则 shì 是 fàn 泛 zhe 着 guāng zé 光泽 de 的 shēn lán 深蓝。
tā 他 yòu shì 又是 zhè me 这么 wú zhī 无知， mǎi 买 le 了 tóu 头 nǎi niú 奶牛 dāng 当 zuò qí 坐骑。
wǒ 我 suǒ 所 lè yú 乐于 jiàn dào 见到 de 的 shì 是 yí cì 一次 shēng mìng 生命 de 的 qìng diǎn 庆典 ér 而 bú shi 不是 yí cì 一次 sǐ wáng 死亡 de 的 jù huì 聚会。
wǒ 我 suǒ yǐ 所以 hèn wù 恨恶 shēng mìng 生命， yīn wèi 因为 zài 在 rì guāng 日光 zhī xià 之下 suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事 wǒ 我 dōu 都 yǐ wéi 以为 fán nǎo 烦恼。 dōu 都 shì 是 xū kōng 虚空， dōu 都 shì 是 bǔ 捕 fēng 风。
tā 他 yòu 又 shuō 说： “ yǔ 与 dì qiú 地球 shàng 上 cún yǒu 存有 dà liàng 大量 shēng wù 生物 yí yàng 一样， bié chù 别处 yě 也 kě néng 可能 cún zài 存在 shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 de 的 qí tā 其他 shēng mìng 生命， shèn zhì 甚至 shì 是 zhì néng 智能 shēng mìng 生命。
tā 他 yòu 又 è 饿 yòu 又 bìng 病， xū ruò bù kān 虚弱不堪， dǎ suàn 打算 yī yī 一一 zhāo rèn 招认。

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 luò 珞 dì 蒂 cái 才 míng bai 明白 hé yǐ 何以 bì sī 碧丝 dōu 都 bù 不 tí 提 tā 她 měi dí 美的 fú shì 服饰、 piào liang 漂亮 de 的 fáng jiān 房间 huò zhě 或者 nà 那 zhǐ 只 shí èr 十二 bàng 磅 zhòng 重 de 的 huǒ jī 火鸡。
dí què 的确， jiào 较 xiǎo de 小的 jī yīn kù 基因库 huì 会 yǐn qǐ 引起 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖， dà dà 大大 xuē ruò 削弱 dòng wù 动物 de 的 kàng bìng 抗病 néng lì 能力， dàn 但 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 yě 也 bìng bù 并不 zǒng huì 总会 zǒu 走 dào 到 mò rì 末日。
dí què 的确， zhè 这 jiù shì 就是 líng 灵 sī 思 miào xiǎng 妙想 de 的 mì mì 秘密： dà bù fen 大部分 jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 xiǎng fǎ 想法 kāi shǐ 开始 shí 时 dōu 都 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu yì si 有意思。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 hǎo xiàng 好像 bèi 被 kùn 困 zài 在 zhè 这 gōng yù 公寓 de 的 mí gōng 迷宫 lǐ 里， shèn zhì 甚至 bù néng 不能 cóng 从 zhè ge 这个 kè tīng 客厅 chū qù 出去， zǒu 走 dào 到 wài miàn 外面 lóu tī 楼梯 píng tái 平台 nà bian 那边 de 的 diàn huà jī 电话机 nà r 那儿。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 de 地 gū dú 孤独， wǒ yào 我要 zhèng míng 证明 yì xiē 一些 shì 事， dàn shì 但是 tā men dōu 他们都 hěn 很 máng 忙。
tā 他 jí jiāng 即将 dòng shēn 动身。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 dān ní ěr 丹尼尔 de 的 shàng dì 上帝， bìng 并 ràng 让 dān ní ěr 丹尼尔 guān fù yuán zhí 官复原职。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 de 的 zhǐ dǎo 指导， bìng 并 yuàn 愿 xiàng 向 nǐ men 你们 bǎo zhèng 保证， wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 lùn diǎn 论点、 kàn fǎ 看法、 jīng yàn 经验 hé 和 rè qíng 热情 dài dào 带到 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 jǔ xíng 举行 de 的 lián hé guó 联合国 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 shàng 上。
nà shí 那时 de 的 kǎi zi 凯子 yě 也 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 rén 人 dōu 都 rù xuǎn 入选 le 了 míng rén táng 名人堂。
tā 他 yā dī 压低 le 了 shēng yīn 声音 qiāo qiāo de 悄悄地 shuō huà 说话。
de 的 fān yì 翻译 rì zi 日子 tài 太 kuài 快 méi fǎ 没法 guò 过， nián jì 年纪 tài qīng 太轻 sǐ bù liǎo 死不了！ … …
nà shí 那时 de 的 wǒ 我 nián yòu wú zhī 年幼无知， wǒ 我 yǐ wéi 以为 rén men 人们 zhī suǒ yǐ 之所以 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 tīng 听 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 nè 讷 yú 于 yán yǔ 言语， huò zhě 或者 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 gāi 该 rú hé 如何 zuò dá 作答。
tā 他 yuán běn 原本 néng 能 àn 按 yù dìng 预定 jìn dù 进度 zuò wán 做完 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的， dàn 但 bù zhī 不知 zěn de 怎地 què 却 luò hòu 落后 le 了。
de 的 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 “ wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 shì 是 rú hé 如何 bǎ 把 sù shí 素食 yù mǐ miàn 玉米面 zhuǎn huà 转化 chéng 成 néng liàng 能量 de 的？ ”
tā 他 yuán lái 原来 de 的 jì huà 计划 shì 是 xǔ kě 许可 qí tā 其他 gōng sī 公司 lái 来 zhì zào 制造 jiāo mù 胶木， ér 而 tā 他 jiāng 将 chōng dāng 充当 gù wèn 顾问。
jiē 皆 huì 会 hú 糊 xīn 心 de 的 yǒu qù 有趣 fǎng fú 仿佛 lìng 令 tā 她 ào sàng 懊丧。
nà shí 那时 jiē shang 街上 gè zhǒng 各种 xiǎo shāng 小商 pū 铺 lín lì 林立， lǎo 老 rén men 人们 zuò zài 坐在 zhé dié yǐ 折叠椅 shàng 上 yōu xián 悠闲 de 地 zhe 着 wán 玩 pū kè 扑克， ǒu ěr 偶尔 lù guò 路过 yí gè 一个 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 xiǎo huǒ 小伙， shēng huó 生活 rú 如 shān jiàn 山涧 liú shuǐ 流水 bān 般 tián jìng 恬静。
huáng hòu 皇后 rú 如 hòu huǐ 后悔， zhèn 朕 xiàn zài 现在 jiù 就 shè 赦 le 了 tā 他。
nà shí 那时， DNA cè xù 测序 hái shi 还是 tōng guò 通过 rén gōng 人工 yùn yòng 运用 fàng shè xìng 放射性 hé gān 核苷 hé 和 bǎn 板 níng jiāo 凝胶 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
huáng jiā 皇家 xìn tiān wēng 信天翁 fán zhí 繁殖 zhōng xīn 中心 wèi yú 位于 xīn xī lán 新西兰 nán bù 南部 bàn dǎo 半岛 “ Ào tǎ gē 奥塔哥 ” de 的 tài wǎ 泰瓦 luó wǎ 罗瓦 jiǎo 角 shàng 上， jū 据 fù zé rén 负责人 jiǎng 讲， yòu 幼 niǎo 鸟 de 的 “ bà ba 爸爸 ” shì 是 zhōng 中 xīn li 心里 bù 不 duō 多 de 的 jǐ 几 zhǐ 只 xióng 雄 niǎo 鸟 zhī yī 之一， zuì jìn 最近 què 却 shén mì 神秘 de 地 wán 玩 qǐ 起 le 了 shī zōng 失踪。
nà shí 那时， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中 shǐ yòng 使用 jìng zhǐ 静止 de 的 xì jù biǎo yǎn 戏剧表演 jì qiǎo 技巧， gǎn qíng 感情 guò yú 过于 biǎo miàn huà 表面化， huò 或 jiǎn dān huà 简单化， qíng jié 情节 yī 一 cāi 猜 biàn 便 zhī 知， rén wù 人物 sù zào 塑造 chéng shì huà 程式化。
tā 他 yòu yí cì 又一次 kàn dào 看到 le 了 shèng kāi 盛开 de 的 rěn dōng 忍冬 huā 花。
huáng dì 皇帝 yú shì 于是 chàn dǒu 颤抖 qǐ lai 起来， āi qiú 哀求 wǒ 我 dào 道， ‘ jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 cái bǎo 财宝 dōu 都 ná zǒu 拿走， bìng 并 lí kāi 离开 wǒ de 我的 chéng 城 ba 吧。
nà shí 那时， zhǐ yǒu 只有 dào 到 nà shí 那时， zhòng yào 重要 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 cái 才 kě néng 可能 bèi 被 nà rù 纳入 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 kuàng jià 框架 zhōng 中。
wǒ 我 lǎn lǎn 懒懒 de 的 tǎng 躺 zhe 着 xī yān 吸烟， guān chá 观察 tiān kōng 天空 de 的 yán sè 颜色， zài 在 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 tài kōng 太空 kōng jiān 空间 lǐ 里， zài 在 sōng 松 shù lín 树林 hòu mian 后面 de 的 nà 那 yī 一 piàn 片 shì 是 wēi hóng 微红 de 的 huī sè 灰色， xīng 星 yǔ 与 xīng 星 zhī jiān 之间 zé 则 shì 是 fàn 泛 zhe 着 guāng zé 光泽 de 的 shēn lán 深蓝。
tā 他 yòu shì 又是 zhè me 这么 wú zhī 无知， mǎi 买 le 了 tóu 头 nǎi niú 奶牛 dāng 当 zuò qí 坐骑。
wǒ 我 suǒ 所 lè yú 乐于 jiàn dào 见到 de 的 shì 是 yí cì 一次 shēng mìng 生命 de 的 qìng diǎn 庆典 ér 而 bú shi 不是 yí cì 一次 sǐ wáng 死亡 de 的 jù huì 聚会。
wǒ 我 suǒ yǐ 所以 hèn wù 恨恶 shēng mìng 生命， yīn wèi 因为 zài 在 rì guāng 日光 zhī xià 之下 suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事 wǒ 我 dōu 都 yǐ wéi 以为 fán nǎo 烦恼。 dōu 都 shì 是 xū kōng 虚空， dōu 都 shì 是 bǔ 捕 fēng 风。
tā 他 yòu 又 shuō 说： “ yǔ 与 dì qiú 地球 shàng 上 cún yǒu 存有 dà liàng 大量 shēng wù 生物 yí yàng 一样， bié chù 别处 yě 也 kě néng 可能 cún zài 存在 shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 de 的 qí tā 其他 shēng mìng 生命， shèn zhì 甚至 shì 是 zhì néng 智能 shēng mìng 生命。
tā 他 yòu 又 è 饿 yòu 又 bìng 病， xū ruò bù kān 虚弱不堪， dǎ suàn 打算 yī yī 一一 zhāo rèn 招认。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子