ประโยคภาษาจีน- 世界银行首席经济学家尼古拉斯斯特恩认为重要的是发达国家要在坎昆谈判中争取公平的谈判结果方面起带头作用中文句子 (74336) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè yín háng 世界银行 shǒu xí 首席 jīng jì xué jiā 经济学家 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 . sī tè ēn 斯特恩 rèn wéi 认为， zhòng yào de shì 重要的是 fā dá guó jiā 发达国家 yào 要 zài 在 kǎn kūn 坎昆 tán pàn 谈判 zhōng 中 zhēng qǔ 争取 gōng píng 公平 de 的 tán pàn 谈判 jiē guǒ 结果 fāng miàn 方面 qǐ 起 dài tóu 带头 zuò yòng 作用。
World Bank Chief Economist Nicholas Stern believes it is important for the rich countries to take the lead in negotiating a fair outcome to the Cancun negotiations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 yǎ gē 雅歌》 shí zé 实则 guān hū 关乎 rén lèi 人类 de 的 xìng 性 yǔ 与 ài 爱， tā men 它们 zǒng shì 总是 dǎ bāo 打包 de 的， bù kě fēn gē 不可分割。
《 xuě yè 雪夜 lín biān 林边 zhù 驻 bù 步》 bèi 被 gōng rèn 公认 shì 是 fú luó sī tè 弗罗斯特 zuì hǎo 最好 de 的 shī gē 诗歌 zhī yī 之一。
《 léi shén zhī chuí 雷神之锤 zài xiàn 在线 bǎn 版》 yǐ jīng 已经 dù guò 度过 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 yī nián 一年， dà dà 大大 chāo guò 超过 wǒ de 我的 yù jì 预计。
hòu 后 wèi 位 chéng fèn 成分 dìng xíng 定型 fǎ 法 yě 也 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 néng 能 guàn chè shǐ zhōng 贯彻始终 de 的、 pǔ biàn 普遍 shì yòng 适用 dí què 的确 dìng 定 jié gòu 结构 lèi xíng 类型 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
miáo shù 描述： zhuān 砖 qì 砌 de 的 fáng wū 房屋， táo cí 陶瓷 píng pū 平铺 de 的 chú fáng 厨房， lì 栎 mù 木 de 的 lóu tī 楼梯， áng guì 昂贵 de 的 tiān tāi 天台 hè 和 hòu yuàn 后院。
tí 提 yà 亚 shì tú 试图 qiē gē 切割， yīn wèi 因为 zài 在 tā 她 de 的 xué xiào 学校 de 的 yí duì 一对 fū fù 夫妇 de 的 nǚ hái 女孩 nà me 那么 zuò 做。
shì jiè 世界 mò jù 默剧 dà shī 大师 mǎ sāi 马塞 - mǎ sù 马素 shì shì 逝世， xiǎng nián 享年 84 suì 岁。 zhè wèi 这位 chuán qí 传奇 bān 般 de 的 yǎn yuán 演员 mò mò de 默默地 gěi 给 guān zhòng 观众 dài lái 带来 le 了 50 nián 年 de 的 huān lè 欢乐， tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过 chá lǐ 查理 · zhuó bié lín 卓别林 shì 是 tā 他 zuì dà 最大 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。
ér 而 nǐ de 你的 zuò fǎ 做法 huì 会 cóng 从 zhòng duō 众多 xuān chuán 宣传 fāng fǎ 方法 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， gěi 给 lián xì rén 联系人 liú xià 留下 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 xì xīn 细心 tǐ tiē 体贴 de 的 rén 人。
《 qīng tóng 青铜 de 的 qǐ shì 启示 — jué 爵、 jiǎ 斝》 cān jiā 参加 “ shǒu jiè 首届 zhōng guó 中国 yóu huà zhǎn 油画展 ” yú 于 shàng hǎi 上海；
hòu 后 wéi gōng 围攻 běi jīng 北京， lǐ zì chéng 李自成 biàn de 变得 pò jiù 破旧。
shì jì 世纪 90 nián dài 年代 yǐ lái 以来， dēng fēng 登封 rén mín 人民 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 zhì huì 智慧 hé 和 hàn shuǐ 汗水， tuō qǐ 托起 le 了 yí gè 一个 chéng shì jiàn shè 城市建设 zhǎn xīn 崭新 de 的 shí dài 时代。
《 hán fēi zǐ 韩非子》 de 的 biān jí 编集 shì 是 yí gè 一个 jiào cháng 较长 de 的 guò chéng 过程。
ér 而 nǐ de 你的 chuān zhuó 穿着 zhōng 中 zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 bù fen 部分 wú yí 无疑 jiù shì 就是 nǐ de 你的 xié dài 鞋带。
tí gōng 提供 shàng 上 shuǐ xiāng 水箱， róng liàng 容量 wèi 为 800 jiā lún 加仑， yǒu 有 gāng jià 钢架 zhī chēng 支撑 kuàng jià 框架 hé 和 yóu 由 fā diàn jī 发电机 zhī chí 支持， àn zhào 按照 guī dìng 规定 de 的 guī gé 规格， dài 带 zhē 遮 péng 篷 hé 和 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 de 的 wài bù 外部 jī jiàn 机件。
《 fēng chén 风尘 sān 三 xiá 侠 zhī 之 hóng 红 bì 拂 nǚ 女》 shì 是 suí mò 隋末 táng 唐 chū shí 初时 de 的 yī 一 duàn 段 chuán qí 传奇， miáo xiě 描写 qiú rán 虬髯 kè 客、 lǐ jìng 李靖、 hóng 红 bì 拂 sān 三 rén 人 zài 在 luàn shì 乱世 zhòng dì 中的 shēng sǐ 生死 qíng yì 情谊。
ér 而 shǐ yòng 使用 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 地 zài 在 nà xiē 那些 wén běn 文本 zhōng sōu 中搜 suǒ tè 索特 dìng 定 de 的 zì cí 字词 hé 和 cí zǔ 词组。
shì mào zǔ zhī 世贸组织 zǒng gàn shi 总干事 pà sī kǎ ěr 帕斯卡尔 · lā mǐ 拉米 chēng 称， 2009 nián 年 shì jiè mào yì 世界贸易 jiāng 将 wěi suō 萎缩 10% ， dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， gè guó 各国 yīng gāi 应该 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 wèi 为 bǎo hù guó 保护国 nèi 内 shì chǎng 市场 ér 而 shè zhì 设置 bì lěi 壁垒 de 的 yòu huò 诱惑。
hòu lái 后来 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地， cóng 从 màn pǎo 慢跑 biàn 变 dào 到 zhèng cháng 正常 sù dù 速度 pǎo 跑， bìng 并 zēng jiā 增加 pǎo bù 跑步 shí jiān 时间 hé 和 qiáng dù 强度。
shì jiān 世间 yǒng qì 勇气 de 的 zuì dà 最大 kǎo yàn 考验 nǎi shì 乃是 róng rěn 容忍 shī bài 失败， dàn 但 jué bù 绝不 sàng zhì 丧志。
hòu lái 后来 liǎng 两 tiáo 条 jīng 鲸 yòu 又 fēn kāi 分开 le 了， dàn shì 但是 réng 仍 qí 鳍 āi zhe 挨着 qí 鳍， jiān bìng jiān 肩并肩 màn màn 慢慢 de 地 yóu zhe 游着， dòng zuò 动作 wán měi 完美 ér 而 hé xié 和谐， hū ér 忽而 qián rù 潜入 shuǐ zhōng 水中， hū ér 忽而 yóu 游 chū shuǐ 出水 miàn 面， zhí zhì 直至 tā men 它们 cóng 从 shì yě 视野 zhōng 中 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失。
tí gōng 提供 cuò shī 措施 gǔ lì 鼓励 xiàn zài 现在 gòu mǎi 购买， ér 而 bú shi 不是 yǐ hòu 以后 cái 才 mǎi 买； bǐ rú 比如 fǎ guó 法国 zhèng zài 正在 cǎi qǔ 采取 yì zhǒng 一种 cuò shī 措施， jǐ yǔ 给予 xiāo fèi zhě 消费者 lín shí xìng 临时性 de 的 bǔ zhù 补助， ràng 让 tā men 他们 mài diào 卖掉 jiù 旧 chē 车， gòu mǎi 购买 xīn chē 新车。
hòu lái 后来 tā men 他们 yòu 又 huí dào 回到 lǐ shì mǎn 里士满 diǎn 点 chá kàn 查看 tā men de 他们的 fáng zi 房子。
bǐng xíng gān yán 丙型肝炎 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 RNA bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 suǒ zhì 所致 de 的 chuán rǎn bìng 传染病， zhǔ yào 主要 zài 在 xī shí 吸食 hǎi luò yīng 海洛英 rén qún 人群 zhōng 中 yīn 因 gòng yòng 共用 zhēn 针 jù 具 ér 而 chuán bō 传播， qíng kuàng 情况 shí fēn 十分 pǔ biàn 普遍。
《 hēi kè dì guó 黑客帝国》 hé 和《 chāo rén 超人 guī lái 归来》 dōu 都 zhǎn shì 展示 le 了 yīng xióng 英雄 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chāo néng lì 超能力 de 的 guò chéng 过程。
tí gōng 提供 měi miào 美妙 de 的 yōu huì 优惠 gù rán 固然 bú cuò 不错， dàn 但 nǐ 你 xū yào 需要 lián xì 联系 dào 到 hé shì 合适 de 的 qún tǐ 群体， fǒu zé 否则 bú huì 不会 yǒu rén 有人 lái 来 fēn xiǎng 分享 zhè 这 yí qiè 一切。
yè nèi rén shì 业内人士 gū jì 估计， jīn nián 今年 shí shī 石狮 xiū xián kù 休闲裤 yè 业 chū kǒu 出口 jiāng 将 zhì shǎo 至少 tí shēng 提升 dào 到 nián chǎn liáng 年产量 de 的 15% zuǒ yòu 左右。
ér 而 qí tā 其他 bāo zé 包则 cún zài 存在 xiàn zhì 限制， rú guǒ 如果 yǎn shì 演示 wén gǎo 文稿 hé 和 shù jù kù 数据库 zhàn jù 占据 nín de 您的 bàn gōng 办公 tào jiàn 套件 xū qiú 需求 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分， zé 则 yīng gāi 应该 jì zhu 记住 zhè 这 yì diǎn 一点。
hòu lái 后来 qí tā 其他 wèi xīng 卫星 yě 也 duì 对 huǒ xīng 火星 biǎo miàn 表面 pāi shè 拍摄 le 了 zhào piàn 照片， ér 而 sāi 塞 dōng 东 ní yà 尼亚 dì qū 地区 hòu lái 后来 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 jiē shì 揭示 nà 那 zhāng liǎn 张脸 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 fēng huà 风化 le 了 de 的 píng dǐng shān 平顶山。
yè wù 业务 àn lì 案例， xiàng mù 项目 shěn pī 审批 hé 和 xiàng mù 项目 lì xiàng 立项；
「 zhěng 整 jiàn 件 shì 事 jié shù 结束 dé 得 fēi cháng 非常 kuài 快。 tā 他 sì hū 似乎 gǎn dào 感到 dà huò bù jiě 大惑不解， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 jù bǔ 拒捕 de 的 jī huì 机会，」 hàn bǎo shì 汉堡市 jǐng jú 警局 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 gào su 告诉 ARD diàn shì tái 电视台。

ประโยคภาษาจีน
《 yǎ gē 雅歌》 shí zé 实则 guān hū 关乎 rén lèi 人类 de 的 xìng 性 yǔ 与 ài 爱， tā men 它们 zǒng shì 总是 dǎ bāo 打包 de 的， bù kě fēn gē 不可分割。
《 xuě yè 雪夜 lín biān 林边 zhù 驻 bù 步》 bèi 被 gōng rèn 公认 shì 是 fú luó sī tè 弗罗斯特 zuì hǎo 最好 de 的 shī gē 诗歌 zhī yī 之一。
《 léi shén zhī chuí 雷神之锤 zài xiàn 在线 bǎn 版》 yǐ jīng 已经 dù guò 度过 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 yī nián 一年， dà dà 大大 chāo guò 超过 wǒ de 我的 yù jì 预计。
hòu 后 wèi 位 chéng fèn 成分 dìng xíng 定型 fǎ 法 yě 也 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 néng 能 guàn chè shǐ zhōng 贯彻始终 de 的、 pǔ biàn 普遍 shì yòng 适用 dí què 的确 dìng 定 jié gòu 结构 lèi xíng 类型 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
miáo shù 描述： zhuān 砖 qì 砌 de 的 fáng wū 房屋， táo cí 陶瓷 píng pū 平铺 de 的 chú fáng 厨房， lì 栎 mù 木 de 的 lóu tī 楼梯， áng guì 昂贵 de 的 tiān tāi 天台 hè 和 hòu yuàn 后院。
tí 提 yà 亚 shì tú 试图 qiē gē 切割， yīn wèi 因为 zài 在 tā 她 de 的 xué xiào 学校 de 的 yí duì 一对 fū fù 夫妇 de 的 nǚ hái 女孩 nà me 那么 zuò 做。
shì jiè 世界 mò jù 默剧 dà shī 大师 mǎ sāi 马塞 - mǎ sù 马素 shì shì 逝世， xiǎng nián 享年 84 suì 岁。 zhè wèi 这位 chuán qí 传奇 bān 般 de 的 yǎn yuán 演员 mò mò de 默默地 gěi 给 guān zhòng 观众 dài lái 带来 le 了 50 nián 年 de 的 huān lè 欢乐， tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过 chá lǐ 查理 · zhuó bié lín 卓别林 shì 是 tā 他 zuì dà 最大 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。
ér 而 nǐ de 你的 zuò fǎ 做法 huì 会 cóng 从 zhòng duō 众多 xuān chuán 宣传 fāng fǎ 方法 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， gěi 给 lián xì rén 联系人 liú xià 留下 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 xì xīn 细心 tǐ tiē 体贴 de 的 rén 人。
《 qīng tóng 青铜 de 的 qǐ shì 启示 — jué 爵、 jiǎ 斝》 cān jiā 参加 “ shǒu jiè 首届 zhōng guó 中国 yóu huà zhǎn 油画展 ” yú 于 shàng hǎi 上海；
hòu 后 wéi gōng 围攻 běi jīng 北京， lǐ zì chéng 李自成 biàn de 变得 pò jiù 破旧。
shì jì 世纪 90 nián dài 年代 yǐ lái 以来， dēng fēng 登封 rén mín 人民 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 zhì huì 智慧 hé 和 hàn shuǐ 汗水， tuō qǐ 托起 le 了 yí gè 一个 chéng shì jiàn shè 城市建设 zhǎn xīn 崭新 de 的 shí dài 时代。
《 hán fēi zǐ 韩非子》 de 的 biān jí 编集 shì 是 yí gè 一个 jiào cháng 较长 de 的 guò chéng 过程。
ér 而 nǐ de 你的 chuān zhuó 穿着 zhōng 中 zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 bù fen 部分 wú yí 无疑 jiù shì 就是 nǐ de 你的 xié dài 鞋带。
tí gōng 提供 shàng 上 shuǐ xiāng 水箱， róng liàng 容量 wèi 为 800 jiā lún 加仑， yǒu 有 gāng jià 钢架 zhī chēng 支撑 kuàng jià 框架 hé 和 yóu 由 fā diàn jī 发电机 zhī chí 支持， àn zhào 按照 guī dìng 规定 de 的 guī gé 规格， dài 带 zhē 遮 péng 篷 hé 和 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 de 的 wài bù 外部 jī jiàn 机件。
《 fēng chén 风尘 sān 三 xiá 侠 zhī 之 hóng 红 bì 拂 nǚ 女》 shì 是 suí mò 隋末 táng 唐 chū shí 初时 de 的 yī 一 duàn 段 chuán qí 传奇， miáo xiě 描写 qiú rán 虬髯 kè 客、 lǐ jìng 李靖、 hóng 红 bì 拂 sān 三 rén 人 zài 在 luàn shì 乱世 zhòng dì 中的 shēng sǐ 生死 qíng yì 情谊。
ér 而 shǐ yòng 使用 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 地 zài 在 nà xiē 那些 wén běn 文本 zhōng sōu 中搜 suǒ tè 索特 dìng 定 de 的 zì cí 字词 hé 和 cí zǔ 词组。
shì mào zǔ zhī 世贸组织 zǒng gàn shi 总干事 pà sī kǎ ěr 帕斯卡尔 · lā mǐ 拉米 chēng 称， 2009 nián 年 shì jiè mào yì 世界贸易 jiāng 将 wěi suō 萎缩 10% ， dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， gè guó 各国 yīng gāi 应该 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 wèi 为 bǎo hù guó 保护国 nèi 内 shì chǎng 市场 ér 而 shè zhì 设置 bì lěi 壁垒 de 的 yòu huò 诱惑。
hòu lái 后来 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地， cóng 从 màn pǎo 慢跑 biàn 变 dào 到 zhèng cháng 正常 sù dù 速度 pǎo 跑， bìng 并 zēng jiā 增加 pǎo bù 跑步 shí jiān 时间 hé 和 qiáng dù 强度。
shì jiān 世间 yǒng qì 勇气 de 的 zuì dà 最大 kǎo yàn 考验 nǎi shì 乃是 róng rěn 容忍 shī bài 失败， dàn 但 jué bù 绝不 sàng zhì 丧志。
hòu lái 后来 liǎng 两 tiáo 条 jīng 鲸 yòu 又 fēn kāi 分开 le 了， dàn shì 但是 réng 仍 qí 鳍 āi zhe 挨着 qí 鳍， jiān bìng jiān 肩并肩 màn màn 慢慢 de 地 yóu zhe 游着， dòng zuò 动作 wán měi 完美 ér 而 hé xié 和谐， hū ér 忽而 qián rù 潜入 shuǐ zhōng 水中， hū ér 忽而 yóu 游 chū shuǐ 出水 miàn 面， zhí zhì 直至 tā men 它们 cóng 从 shì yě 视野 zhōng 中 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失。
tí gōng 提供 cuò shī 措施 gǔ lì 鼓励 xiàn zài 现在 gòu mǎi 购买， ér 而 bú shi 不是 yǐ hòu 以后 cái 才 mǎi 买； bǐ rú 比如 fǎ guó 法国 zhèng zài 正在 cǎi qǔ 采取 yì zhǒng 一种 cuò shī 措施， jǐ yǔ 给予 xiāo fèi zhě 消费者 lín shí xìng 临时性 de 的 bǔ zhù 补助， ràng 让 tā men 他们 mài diào 卖掉 jiù 旧 chē 车， gòu mǎi 购买 xīn chē 新车。
hòu lái 后来 tā men 他们 yòu 又 huí dào 回到 lǐ shì mǎn 里士满 diǎn 点 chá kàn 查看 tā men de 他们的 fáng zi 房子。
bǐng xíng gān yán 丙型肝炎 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 RNA bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 suǒ zhì 所致 de 的 chuán rǎn bìng 传染病， zhǔ yào 主要 zài 在 xī shí 吸食 hǎi luò yīng 海洛英 rén qún 人群 zhōng 中 yīn 因 gòng yòng 共用 zhēn 针 jù 具 ér 而 chuán bō 传播， qíng kuàng 情况 shí fēn 十分 pǔ biàn 普遍。
《 hēi kè dì guó 黑客帝国》 hé 和《 chāo rén 超人 guī lái 归来》 dōu 都 zhǎn shì 展示 le 了 yīng xióng 英雄 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chāo néng lì 超能力 de 的 guò chéng 过程。
tí gōng 提供 měi miào 美妙 de 的 yōu huì 优惠 gù rán 固然 bú cuò 不错， dàn 但 nǐ 你 xū yào 需要 lián xì 联系 dào 到 hé shì 合适 de 的 qún tǐ 群体， fǒu zé 否则 bú huì 不会 yǒu rén 有人 lái 来 fēn xiǎng 分享 zhè 这 yí qiè 一切。
yè nèi rén shì 业内人士 gū jì 估计， jīn nián 今年 shí shī 石狮 xiū xián kù 休闲裤 yè 业 chū kǒu 出口 jiāng 将 zhì shǎo 至少 tí shēng 提升 dào 到 nián chǎn liáng 年产量 de 的 15% zuǒ yòu 左右。
ér 而 qí tā 其他 bāo zé 包则 cún zài 存在 xiàn zhì 限制， rú guǒ 如果 yǎn shì 演示 wén gǎo 文稿 hé 和 shù jù kù 数据库 zhàn jù 占据 nín de 您的 bàn gōng 办公 tào jiàn 套件 xū qiú 需求 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分， zé 则 yīng gāi 应该 jì zhu 记住 zhè 这 yì diǎn 一点。
hòu lái 后来 qí tā 其他 wèi xīng 卫星 yě 也 duì 对 huǒ xīng 火星 biǎo miàn 表面 pāi shè 拍摄 le 了 zhào piàn 照片， ér 而 sāi 塞 dōng 东 ní yà 尼亚 dì qū 地区 hòu lái 后来 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 jiē shì 揭示 nà 那 zhāng liǎn 张脸 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 fēng huà 风化 le 了 de 的 píng dǐng shān 平顶山。
yè wù 业务 àn lì 案例， xiàng mù 项目 shěn pī 审批 hé 和 xiàng mù 项目 lì xiàng 立项；
「 zhěng 整 jiàn 件 shì 事 jié shù 结束 dé 得 fēi cháng 非常 kuài 快。 tā 他 sì hū 似乎 gǎn dào 感到 dà huò bù jiě 大惑不解， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 jù bǔ 拒捕 de 的 jī huì 机会，」 hàn bǎo shì 汉堡市 jǐng jú 警局 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 gào su 告诉 ARD diàn shì tái 电视台。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子