ประโยคภาษาจีน- 世贸组织总干事帕斯卡尔拉米称年世界贸易将萎缩但是他表示各国应该抵挡住为保护国内市场而设置壁垒的诱惑中文句子 (74660) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì mào zǔ zhī 世贸组织 zǒng gàn shi 总干事 pà sī kǎ ěr 帕斯卡尔 · lā mǐ 拉米 chēng 称， 2009 nián 年 shì jiè mào yì 世界贸易 jiāng 将 wěi suō 萎缩 10% ， dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， gè guó 各国 yīng gāi 应该 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 wèi 为 bǎo hù guó 保护国 nèi 内 shì chǎng 市场 ér 而 shè zhì 设置 bì lěi 壁垒 de 的 yòu huò 诱惑。
Pascal Lamy, the director-general of the WTO, said trade would shrink by 10% in 2009 but said countries should resist the temptation to put barriers around their domestic markets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiān 世间 wàn wù 万物 jiē 皆 xuè mò xiàng lián 血脉相连， qīn rú yì jiā 亲如一家。
《 mǎ lì 马利 yǔ 与 wǒ 我》 yán zhe 沿着 shí jiān 时间 de 的 guǐ jì 轨迹， jì xù 记叙 le 了 mǎ lì cóng 马利从 gāng chū 刚出 shēng shí 生时 de 的 xiǎo 小 róng qiú 绒球 zhí dào 直到 lìng rén 令人 xīn suì 心碎 de 的 zuì zhōng 最终 gào bié 告别。
《 mǎ sài qǔ 马赛曲》 hào zhào 号召 rén men 人们 qǐ lai 起来 gé mìng 革命 zhēng qǔ 争取 zì yóu 自由， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 tè bié 特别 zàn sòng 赞颂 fǎ guó 法国 de 的 guāng róng 光荣。
hòu lái 后来， jūn duì 军队 jiāng 将 qīng chú 清除 qí yú 其余 de 的 xìng cún zhě 幸存者 hé 和 tā men 他们 yǒu 有 gé shā wù lùn 格杀勿论 mìng lìng 命令 rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 dǐ kàng 抵抗， shǐ 使 qí zhōng 其中 de 的 měi ge rén 每个人 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 biān hào 编号 hé 和 biāo jì 标记 de 的 nàn mín yíng 难民营 tā men 他们。
hòu lái 后来 yí gè 一个 bèi ěr fǎ sī tè 贝尔法斯特 lái 来 de 的 nán rén 男人 mǎi 买 zǒu 走 le 了 nà 那 kuài 块 de 地 bìng 并 zài 在 nà li 那里 jiàn 建 le 了 fáng zi 房子 — — yǔ 与 tā men 他们 zōng sè 棕色 de 的 xiǎo 小 fáng zi 房子 bù tóng 不同， tā 他 de 的 fáng zi 房子 shì 是 míng liàng 明亮 de 的 zhuān fáng 砖房 hái yǒu 还有 shǎn liàng 闪亮 de 的 wū dǐng 屋顶。
ér 而 jiè zhù 借助 yú 于 gè tǐ 个体 gài niàn 概念 de 的 kě 可 gòng cún xìng 共存性 yǐ jí 以及 tā men 它们 zài 在 kě néng 可能 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 tè shū xìng 特殊性 hé 和 wéi yī 惟一 xìng 性， wǒ men 我们 jiù 就 néng gòu 能够 duì 对 zài 在 zhū duō 诸多 kě néng 可能 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 wú shù 无数 gè 个 kě néng 可能 gè tǐ 个体 jìn xíng 进行 qū fēn 区分。
tí gōng 提供 qí tā 其它 zhòng yào 重要 fú wù 服务， bāo kuò 包括 shí yàn shì 实验室、 xuè kù 血库、 jiù hù chē 救护车、 kāng fù 康复 shè shī 设施、 lǎo nián rén 老年人 hù lǐ 护理 shè shī 设施 hé 和 yào fáng 药房。
shì jiān 世间 yǒu 有 xǔ duō 许多 nà yàng de 那样的 shàn rén 善人， tā men 他们 yì shí 一时 jū rén 居人 zhī xià 之下， yǒu 有 yì tiān 一天 tā men 他们 jiāng 将 jū rén 居人 zhī shàng 之上。
《 wèi shū 魏书 · gāo zǔ 高祖 běn jì 本纪》 jì zǎi 记载 yán xīng 延兴 sì nián 四年 Èr yuè 二月 xīn wèi 辛未， yě 也 céng jīn duàn 曾禁断 hán shí 寒食。
hòu lái 后来 wèi 为 pà 怕 fàn tuán 饭团 wèi 为 jiāo lóng 蛟龙 suǒ 所 shí 食， rén men 人们 xiǎng chū 想出 yòng 用 liàn shù 楝树 yè 叶 bāo fàn 包饭， wài 外 chán 缠 cǎi sī 彩丝， fā zhǎn 发展 chéng zōng zǐ 成棕子。
tí gōng 提供 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水 bìng 并 zuò dào 做到 huán jìng wèi shēng 环境卫生 shì 是 yí xiàng 一项 jiān jù 艰巨 tiǎo zhàn 挑战， dàn 但 réng rán 仍然 shì 是 jiǎn shǎo 减少 huò luàn 霍乱 yǐng xiǎng 影响 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
qiū bā kǎ 丘巴卡 shì 是 kè lóng rén 克隆人 zhàn zhēng 战争 de 的 lǎo bīng 老兵。 zhè cháng 这场 fù gài 覆盖 quán 全 yín hé 银河 de 的 zhàn zhēng 战争 ràng 让 gòng hé guó 共和国 de 的 kè lóng rén 克隆人 jūn duì 军队 yǔ 与 dú lì 独立 xīng xì 星系 bāng lián 邦联 de 的 jī qì rén 机器人 bù duì 部队 bīng róng xiāng jiàn 兵戎相见。
hòu lái 后来 rén men 人们 yòng 用 “ míng luò sūn shān 名落孙山 ” lái 来 bǐ yù 比喻 kǎo shì 考试 méi yǒu 没有 kǎo shàng 考上 huò zhě 或者 xuǎn bá 选拔 méi yǒu 没有 bèi 被 lù qǔ 录取。
tí gōng 提供 shuǐ chǎn pǐn 水产品、 yú 渔 yòng 用 sì liào 饲料、 yú zhǒng 鱼种、 yú miáo 鱼苗 hé 和 shuǐ zhì 水质 de 的 zhì liáng jiǎn cè 质量检测 fú wù 服务。
bǐng xī suān 丙烯酸 rǔ jiāo qī 乳胶漆 yě 也 shì 是 shuǐ xǐ 水洗， zhè 这 duì 对 róng yì 容易 qīng xǐ 清洗。
hòu lái 后来 tā 他 yòu 又 mǎi 买 le 了 dì èr 第二 liàng 辆 chē 车， shì 是 yī 一 jià 架 dà zhòng 大众 sāng tǎ nà 桑塔纳。
yè zhǔ 业主 xī wàng 希望 chū ràng 出让 dān wèi 单位 hòu 后 mǎi 买 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 dān wèi 单位。
tí gōng 提供 cí yǔ 词语， suō lüè yǔ 缩略语 huò zhě 或者 cháng yòng 常用 duǎn yǔ 短语 de 的 jiǎn yào 简要 jiě shì 解释。
「 dàn 但 wèi le 为了 fáng huàn wèi rán 防患未然， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiào tíng 叫停」， gāo dī yé 高堤耶 shuō 说， bìng 并 biǎo shì 表示 cān tīng 餐厅 yě 也 bèi pò 被迫 chè diào 撤掉 é gān 鹅肝 jiàng 酱 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 dài yǒu 带有 shēng 生、 bàn 半 shú 熟 jī dàn 鸡蛋 de 的 cài yáo 菜肴、 diǎn xin 点心， zhū rú 诸如 dàn nǎi sū 蛋奶酥。
tí gōng 提供 lù xiàn 路线， bāo kuò 包括 fēi jī piào 飞机票 hé 和 jiǔ diàn yù dìng 酒店预订。
yè wù 业务 shàng 上 chéng gōng 成功 de 的 yuán gōng 员工 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men de 他们的 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 yú 于 zhǔ chǎng 主场 yíng zhàn 迎战 ér 而 bú shi 不是 dān xīn 担心 gǎi gé 改革。
tí chū 提出 “ dìng wèi 定位 yíng 迎 gǔ 鹄 ” xuǎn 选 zì 字 fǎ 法， kě 可 shǐ 使 pīn yīn 拼音 shū rù 输入 zhòng dì 中的 tóng yīn zì 同音字 cí 词 xuǎn yòng 选用 sù dù 速度 tí gāo 提高 shí shù 十数 nǎi zhì 乃至 shǔ 数 shí bèi 十倍。
yè wù 业务 àn lì 案例， xiàng mù 项目 shěn pī 审批 hé 和 xiàng mù 项目 lì xiàng 立项；
「 wǒ 我 mā 妈 shuō 说 wǒ 我 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhú chū 逐出 jiā mén 家门 le 了。」 kè lǐ sī duō 克里斯多 fó sēn 佛森 zuì jìn 最近 rú cǐ 如此 zhuī yì 追忆， tā 他 de 的 shēng yīn 声音 réng 仍 xiàng 像 bǎo hán 饱含 lù jiān 路肩 shā lì 砂砾 yì bān 一般 dī chén 低沉 cū yǎ 粗哑。
yè hù 业户 bù dé 不得 jiāng 将 rèn hé 任何 wù pǐn 物品、 lā jī 垃圾、 zì xíng chē 自行车 děng 等 fàng zhì 放置 yú 于 zǒu dào 走道 děng 等 gòng yòng 共用 bù wèi 部位， yǐ miǎn 以免 yǒu ài guān zhān 有碍观瞻 hé 和 bù 不 lì yú 利于 rì cháng 日常 qīng jié 清洁。
ér 而 zài 再 wǎng 往 shàng 上， wǒ men 我们 kě néng 可能 xū yào 需要 zì zūn 自尊 huó 和 zūn zhòng 尊重。
「 gāo xióng shì 高雄市 zhǔ bàn 主办 2009 shì yùn 世运 huì 会 jiāng huì 将会 shì 是 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 yí cì 一次」 shì yùn 世运 huì 会 zhǔ xí 主席 láng fó qì 郎佛契 shāo lái 捎来 yī 一 fēng xìn 封信， yǐ 以 qī dài 期待 de 的 kǒu wěn 口吻 kěn dìng 肯定 gāo xióng shì 高雄市。
ér 而 chū shēn 出身 hán mén 寒门 de 的 zuǒ sī què 左思却 wèi 未 wán quán 完全 jiē shòu 接受 zhè 这 gǔ 股 sī cháo 思潮， yǐ 以 qí 其 dú tè 独特 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 dú biāo 独标 shí dài 时代。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 dāng liàng 当量 xíng shǐ 行驶 lǐ chéng 里程 de 的 èr shǒu 二手 chéng yòng chē 乘用车 zhé jiù lǜ 折旧率 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
yī qī wǔ jiǔ nián 一七五九年， yīng jūn 英军 jìn 进 qīn 侵 fǎ guó 法国 de 的 kuí běi kè shì 魁北克市， xū 须 chéng chuán 乘船 chuǎng guò 闯过 shèng láo lún sī 圣劳伦斯 hé 河 yī 一 duàn xiǎn liú 段险流。

ประโยคภาษาจีน
shì jiān 世间 wàn wù 万物 jiē 皆 xuè mò xiàng lián 血脉相连， qīn rú yì jiā 亲如一家。
《 mǎ lì 马利 yǔ 与 wǒ 我》 yán zhe 沿着 shí jiān 时间 de 的 guǐ jì 轨迹， jì xù 记叙 le 了 mǎ lì cóng 马利从 gāng chū 刚出 shēng shí 生时 de 的 xiǎo 小 róng qiú 绒球 zhí dào 直到 lìng rén 令人 xīn suì 心碎 de 的 zuì zhōng 最终 gào bié 告别。
《 mǎ sài qǔ 马赛曲》 hào zhào 号召 rén men 人们 qǐ lai 起来 gé mìng 革命 zhēng qǔ 争取 zì yóu 自由， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 tè bié 特别 zàn sòng 赞颂 fǎ guó 法国 de 的 guāng róng 光荣。
hòu lái 后来， jūn duì 军队 jiāng 将 qīng chú 清除 qí yú 其余 de 的 xìng cún zhě 幸存者 hé 和 tā men 他们 yǒu 有 gé shā wù lùn 格杀勿论 mìng lìng 命令 rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 dǐ kàng 抵抗， shǐ 使 qí zhōng 其中 de 的 měi ge rén 每个人 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 biān hào 编号 hé 和 biāo jì 标记 de 的 nàn mín yíng 难民营 tā men 他们。
hòu lái 后来 yí gè 一个 bèi ěr fǎ sī tè 贝尔法斯特 lái 来 de 的 nán rén 男人 mǎi 买 zǒu 走 le 了 nà 那 kuài 块 de 地 bìng 并 zài 在 nà li 那里 jiàn 建 le 了 fáng zi 房子 — — yǔ 与 tā men 他们 zōng sè 棕色 de 的 xiǎo 小 fáng zi 房子 bù tóng 不同， tā 他 de 的 fáng zi 房子 shì 是 míng liàng 明亮 de 的 zhuān fáng 砖房 hái yǒu 还有 shǎn liàng 闪亮 de 的 wū dǐng 屋顶。
ér 而 jiè zhù 借助 yú 于 gè tǐ 个体 gài niàn 概念 de 的 kě 可 gòng cún xìng 共存性 yǐ jí 以及 tā men 它们 zài 在 kě néng 可能 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 tè shū xìng 特殊性 hé 和 wéi yī 惟一 xìng 性， wǒ men 我们 jiù 就 néng gòu 能够 duì 对 zài 在 zhū duō 诸多 kě néng 可能 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 wú shù 无数 gè 个 kě néng 可能 gè tǐ 个体 jìn xíng 进行 qū fēn 区分。
tí gōng 提供 qí tā 其它 zhòng yào 重要 fú wù 服务， bāo kuò 包括 shí yàn shì 实验室、 xuè kù 血库、 jiù hù chē 救护车、 kāng fù 康复 shè shī 设施、 lǎo nián rén 老年人 hù lǐ 护理 shè shī 设施 hé 和 yào fáng 药房。
shì jiān 世间 yǒu 有 xǔ duō 许多 nà yàng de 那样的 shàn rén 善人， tā men 他们 yì shí 一时 jū rén 居人 zhī xià 之下， yǒu 有 yì tiān 一天 tā men 他们 jiāng 将 jū rén 居人 zhī shàng 之上。
《 wèi shū 魏书 · gāo zǔ 高祖 běn jì 本纪》 jì zǎi 记载 yán xīng 延兴 sì nián 四年 Èr yuè 二月 xīn wèi 辛未， yě 也 céng jīn duàn 曾禁断 hán shí 寒食。
hòu lái 后来 wèi 为 pà 怕 fàn tuán 饭团 wèi 为 jiāo lóng 蛟龙 suǒ 所 shí 食， rén men 人们 xiǎng chū 想出 yòng 用 liàn shù 楝树 yè 叶 bāo fàn 包饭， wài 外 chán 缠 cǎi sī 彩丝， fā zhǎn 发展 chéng zōng zǐ 成棕子。
tí gōng 提供 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水 bìng 并 zuò dào 做到 huán jìng wèi shēng 环境卫生 shì 是 yí xiàng 一项 jiān jù 艰巨 tiǎo zhàn 挑战， dàn 但 réng rán 仍然 shì 是 jiǎn shǎo 减少 huò luàn 霍乱 yǐng xiǎng 影响 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
qiū bā kǎ 丘巴卡 shì 是 kè lóng rén 克隆人 zhàn zhēng 战争 de 的 lǎo bīng 老兵。 zhè cháng 这场 fù gài 覆盖 quán 全 yín hé 银河 de 的 zhàn zhēng 战争 ràng 让 gòng hé guó 共和国 de 的 kè lóng rén 克隆人 jūn duì 军队 yǔ 与 dú lì 独立 xīng xì 星系 bāng lián 邦联 de 的 jī qì rén 机器人 bù duì 部队 bīng róng xiāng jiàn 兵戎相见。
hòu lái 后来 rén men 人们 yòng 用 “ míng luò sūn shān 名落孙山 ” lái 来 bǐ yù 比喻 kǎo shì 考试 méi yǒu 没有 kǎo shàng 考上 huò zhě 或者 xuǎn bá 选拔 méi yǒu 没有 bèi 被 lù qǔ 录取。
tí gōng 提供 shuǐ chǎn pǐn 水产品、 yú 渔 yòng 用 sì liào 饲料、 yú zhǒng 鱼种、 yú miáo 鱼苗 hé 和 shuǐ zhì 水质 de 的 zhì liáng jiǎn cè 质量检测 fú wù 服务。
bǐng xī suān 丙烯酸 rǔ jiāo qī 乳胶漆 yě 也 shì 是 shuǐ xǐ 水洗， zhè 这 duì 对 róng yì 容易 qīng xǐ 清洗。
hòu lái 后来 tā 他 yòu 又 mǎi 买 le 了 dì èr 第二 liàng 辆 chē 车， shì 是 yī 一 jià 架 dà zhòng 大众 sāng tǎ nà 桑塔纳。
yè zhǔ 业主 xī wàng 希望 chū ràng 出让 dān wèi 单位 hòu 后 mǎi 买 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 dān wèi 单位。
tí gōng 提供 cí yǔ 词语， suō lüè yǔ 缩略语 huò zhě 或者 cháng yòng 常用 duǎn yǔ 短语 de 的 jiǎn yào 简要 jiě shì 解释。
「 dàn 但 wèi le 为了 fáng huàn wèi rán 防患未然， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiào tíng 叫停」， gāo dī yé 高堤耶 shuō 说， bìng 并 biǎo shì 表示 cān tīng 餐厅 yě 也 bèi pò 被迫 chè diào 撤掉 é gān 鹅肝 jiàng 酱 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 dài yǒu 带有 shēng 生、 bàn 半 shú 熟 jī dàn 鸡蛋 de 的 cài yáo 菜肴、 diǎn xin 点心， zhū rú 诸如 dàn nǎi sū 蛋奶酥。
tí gōng 提供 lù xiàn 路线， bāo kuò 包括 fēi jī piào 飞机票 hé 和 jiǔ diàn yù dìng 酒店预订。
yè wù 业务 shàng 上 chéng gōng 成功 de 的 yuán gōng 员工 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men de 他们的 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 yú 于 zhǔ chǎng 主场 yíng zhàn 迎战 ér 而 bú shi 不是 dān xīn 担心 gǎi gé 改革。
tí chū 提出 “ dìng wèi 定位 yíng 迎 gǔ 鹄 ” xuǎn 选 zì 字 fǎ 法， kě 可 shǐ 使 pīn yīn 拼音 shū rù 输入 zhòng dì 中的 tóng yīn zì 同音字 cí 词 xuǎn yòng 选用 sù dù 速度 tí gāo 提高 shí shù 十数 nǎi zhì 乃至 shǔ 数 shí bèi 十倍。
yè wù 业务 àn lì 案例， xiàng mù 项目 shěn pī 审批 hé 和 xiàng mù 项目 lì xiàng 立项；
「 wǒ 我 mā 妈 shuō 说 wǒ 我 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhú chū 逐出 jiā mén 家门 le 了。」 kè lǐ sī duō 克里斯多 fó sēn 佛森 zuì jìn 最近 rú cǐ 如此 zhuī yì 追忆， tā 他 de 的 shēng yīn 声音 réng 仍 xiàng 像 bǎo hán 饱含 lù jiān 路肩 shā lì 砂砾 yì bān 一般 dī chén 低沉 cū yǎ 粗哑。
yè hù 业户 bù dé 不得 jiāng 将 rèn hé 任何 wù pǐn 物品、 lā jī 垃圾、 zì xíng chē 自行车 děng 等 fàng zhì 放置 yú 于 zǒu dào 走道 děng 等 gòng yòng 共用 bù wèi 部位， yǐ miǎn 以免 yǒu ài guān zhān 有碍观瞻 hé 和 bù 不 lì yú 利于 rì cháng 日常 qīng jié 清洁。
ér 而 zài 再 wǎng 往 shàng 上， wǒ men 我们 kě néng 可能 xū yào 需要 zì zūn 自尊 huó 和 zūn zhòng 尊重。
「 gāo xióng shì 高雄市 zhǔ bàn 主办 2009 shì yùn 世运 huì 会 jiāng huì 将会 shì 是 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 yí cì 一次」 shì yùn 世运 huì 会 zhǔ xí 主席 láng fó qì 郎佛契 shāo lái 捎来 yī 一 fēng xìn 封信， yǐ 以 qī dài 期待 de 的 kǒu wěn 口吻 kěn dìng 肯定 gāo xióng shì 高雄市。
ér 而 chū shēn 出身 hán mén 寒门 de 的 zuǒ sī què 左思却 wèi 未 wán quán 完全 jiē shòu 接受 zhè 这 gǔ 股 sī cháo 思潮， yǐ 以 qí 其 dú tè 独特 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 dú biāo 独标 shí dài 时代。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 dāng liàng 当量 xíng shǐ 行驶 lǐ chéng 里程 de 的 èr shǒu 二手 chéng yòng chē 乘用车 zhé jiù lǜ 折旧率 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
yī qī wǔ jiǔ nián 一七五九年， yīng jūn 英军 jìn 进 qīn 侵 fǎ guó 法国 de 的 kuí běi kè shì 魁北克市， xū 须 chéng chuán 乘船 chuǎng guò 闯过 shèng láo lún sī 圣劳伦斯 hé 河 yī 一 duàn xiǎn liú 段险流。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子