ประโยคภาษาจีน- 我感谢他们在这些困难的时期和我们同心同德中文句子 (743388) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 tā men 他们 zài 在 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 de 的 shí qī 时期 hé 和 wǒ men 我们 tóng xīn tóng dé 同心同德。
I thanked them for sticking with us during these bad times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dí què 的确， mǎ dà 马大 yīn cǐ 因此 ér 而 yōu lǜ 忧虑。（ dì 第 41 jiē 节）。
de 的 děng dài 等待 shì 是 zhí de 值得 de 的， zhè 这 jū 苴 - sū 苏 - jī guǎn jú 机管局 tí gōng 提供 de 的 zuì xīn 最新 jié zuò 杰作。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 nǐ 你 fāng 方 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 hé zuò 合作 . bìng 并 xī wàng 希望 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 jiāng 将 zhǐ shì 只是 jīn hòu 今后 gèng duō 更多 jiāo yì 交易 de 的 kāi shǐ 开始 .
nà shí 那时 de 的 yí gè 一个 dōng tiān 冬天， zhèng fǔ bù mén 政府部门 yì shēng lìng xià 一声令下， kǎn fá 砍伐 quán bù 全部 de 的 shù mù 树木， huàn shàng 换上 jīng jì xíng 经济型 yín xìng shù 银杏树， kě yǐ 可以 fā jiā zhì fù 发家致富。
nà shí 那时 de 的 běi jīng 北京 shì 是 yí gè 一个 huī sè 灰色、 méi qù 没趣、 shè shī 设施 jiǎn lòu 简陋 de 的 dū shì 都市， zhǔ yào 主要 jiāo tōng 交通 dōng xi 东西 shì 是 zì xíng chē 自行车。
tā 他 lì shǐ 历史 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格， qí tā 其他 kē mù 科目 dōu 都 tōng guò 通过 le 了。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 lù dēng tíng 陆登庭 xiào zhǎng 校长 de 的 yāo qǐng 邀请 , shǐ 使 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 zhè 这 měi hǎo 美好 de 的 jīn qiū 金秋 shí jié 时节 , lái dào 来到 nǐ men 你们 zhè 这 zuò 座 měi guó 美国 gǔ lǎo 古老 ér 而 yòu 又 xiàn dài huà 现代化 de 的 xué fǔ 学府 .
de 的 néng liàng 能量， xiāng yìng 相应 yú 于 rén tǐ 人体 de 的「 fù 腹 lún 轮」， yì jí 亦即 shì 是「 xià 下 dān tián 丹田」 de 的 wèi zhi 位置， kě 可 bāng zhù 帮助 wēn yǎng 温养 zhè 这 yī 一 néng liàng 能量 zhōng xīn 中心， shǐ 使 dān tián 丹田 de 的 gōng néng 功能 gèng 更 qiáng 强。
nà shí 那时 de 的 hěn duō 很多 rén jiā 人家 xiàn zài 现在 hái 还 zhù zài 住在 nà li 那里， tā men dōu 他们都 hái 还 jì de 记得 nà ge 那个 míng jiào 名叫 “ bā lǐ 巴里 ” de 的 nán hái 男孩。
tā 他 yuán 原 shì 是 xué 学 jiàn zhù 建筑 de 的， zhōng tú 中途 gǎi háng 改行 gǎo 搞 dì zhì 地质 le 了。
wǒ 我 yuàn 愿 qiáng diào 强调 zhǐ chū 指出， zhōng guó 中国 bú zàn chéng 不赞成 měi guó 美国 fā zhǎn 发展 fǎn dǎo xì tǒng 反导系统， shì 是 chū yú 出于 wéi hù 维护 quán qiú 全球 zhàn lüè 战略 wěn dìng 稳定 hé 和 tuī dòng 推动 guó jì 国际 jūn kòng 军控 jìn chéng 进程 de 的 kǎo lǜ 考虑。
nà shí 那时 de 的 wǔ qǔ 舞曲 yuè duì 乐队 zhōng 中 jí tā shǒu 吉他手 zǒng shì 总是 kě wàng 渴望 zài 在 gǔ 鼓 hé 和 qí tā 其他 dà shēng 大声 de 的 yuè qì 乐器 dāng zhōng 当中 fā chū 发出 gèng dà 更大 de 的 shēng yīn 声音 hǎo 好 ràng 让 zì jǐ 自己 bèi 被 tīng dào 听到。
tā 他 qù shì 去世 hòu 后， tā 他 dài 带 zhe 着 kòu 寇 nǚ shì 女士 huí dào 回到 le 了 yōu míng 幽冥 shì jiè 世界。
jiē 皆 zòu 奏 yī 一 fēng 枫 qǔ 曲， chén āi 尘埃 huí 回 miǎo 缈 rú 如 xī yān 夕烟。
nà shí 那时 suī rán 虽然 yǒu 有 hè lóng 贺龙、 yè tǐng yī 叶挺一 zhī 支 jūn duì 军队， dàn 但 hái 还 bú shi 不是 zhèng zhì 政治 shàng 上 jiān qiáng 坚强 de 的 jūn duì 军队， dǎng 党 yòu 又 bù 不 shàn yú 善于 lǐng dǎo 领导 tā 它， zhōng guī 终归 shī bài 失败 le 了。
huáng guān 皇冠 xiāng bīn 香槟 de 的 zhì liàng 质量 yào 要 bǐ 比 shì miàn 市面 shàng 上 duō shù 多数 de 的 dà 大 pái zi 牌子（ dàn 但 shāng yè huà 商业化 zhì liàng 质量） xiāng bīn 香槟 gèng hǎo 更好。 tā 它 yōu yǎ 优雅、 yí rén 怡人， bù 不 suān 酸， duō 多 qì 汽 pào 泡 ─ hǎo 好 xiāng bīn 香槟 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 tè xìng 特性。
tā 他 qù 去 lǎo nián 老年 huó dòng zhōng xīn 活动中心， bāng zhù 帮助 nà li 那里 de 的 rén 人 zǔ zhī 组织 lǎo nián 老年 huó dòng 活动， bìng 并 zhào 照 kàn hǎo 看好 zhè xiē 这些 lǎo nián rén 老年人， wèi 为 tā men 他们 wéi 喂 fàn shí 饭食， huò zhě 或者 zuò 做 xiē 些 qí tā 其他 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì 事。
huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 bú duàn 不断 qián lái 前来 bài fǎng 拜访 zhè wèi 这位 yǐ 已 sǐ 死 de 的 jūn zhǔ 君主， jiù 就 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 shì jiàn 事件 xiàng 向 tā 他 xún qiú 寻求 jiàn yì 建议， zuò zài 坐在 tā 他 yí tǐ 遗体 biān shàng 边上 de 的 yī 一 wèi 位 shén yù 神谕 zhě 者 fù zé 负责 chuán dá 传达 wáng 王 de 的 dá fù 答复。
wǒ 我 yuàn 愿 gěi 给 nǐ 你 kē tóu 磕头， xiè xie 谢谢 xiè xie 谢谢 xiè xie 谢谢！
tā 他 cān jiā 参加 le 了 pàng rén 胖人 de 的 sài pǎo 赛跑 bǐ sài 比赛。
nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 wèi 为《 kān sà sī 堪萨斯 chéng shì 城市 xīng guāng 星光》 zá zhì 杂志 gōng zuò 工作， ná 拿 zhe 着 yì piān 一篇 bào dào 报道 11 zhì 至 21 měi yuán 美元 de 的 gǎo chóu 稿酬。
tā 他 yòu 又 jiào 叫 wǒ men 我们 zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里 yì tóng 一同 a fù huó 复活， yì tóng 一同 zuò zài 坐在 zhū 诸 tiān jiè 天界 lǐ 里。
huáng dì 皇帝 fēng 封 gěi 给 wǒ 我 quán guó 全国 zuì gāo 最高 de 的 guān jiē 官阶。
nà shí 那时， tiān dì 天地 hé 和 qí zhōng 其中 suǒ yǒu 所有 de 的， bì 必 yīn 因 bā bǐ lún 巴比伦 huān hū 欢呼， yīn wèi 因为 xíng 行 huǐ miè 毁灭 de 的 yào 要 cóng běi 从北 fāng lái 方来 dào 到 tā 她 nà li 那里。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
wǒ 我 chéng zhǎng 成长 zài 在 dāng shí 当时 hái shi 还是 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 de 的 xiāng gǎng 香港， wǒ de 我的 yīng jí 英籍 nǚ 女 xiào zhǎng 校长 duì 对 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 xué xí 学习 zhōng wén 中文 de 的 qǐng qiú 请求 bú xiè yí gù 不屑一顾， bìng 并 sī 嘶 shēng 声 shuō dào 说道： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 xué xí 学习 zhōng wén 中文， jiù 就 dào 到 jiē 街 shàng qù 上去！ ”
tā 他 yòu 又 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 biāo yǒu 标有 hóng sè 红色 “ wēi xiǎn 危险 ” zì yàng 字样 de 的 xiāng zi 箱子。
tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 dào 道： “ zhè xiē 这些 yá chǐ 牙齿 fēn bié 分别 fēn sàn 分散 zài 在 dòng xué 洞穴 de 的 bù tóng 不同 céng jí 层级， yì xiē 一些 fēn bù 分布 jiào 较 shēn 深， yě jiù shì shuō 也就是说 cóng 从 400 ， 000 nián qián 年前 kāi shǐ 开始， fēn bié 分别 yī cì 依次 tōng guò 通过 bù tóng 不同 de 的 céng jí 层级 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 zhuī sù 追溯 dào 到 200 , 000 nián qián 年前。
nà shí 那时， mó 摩 yā 押 wáng xī bō 王西拨 de 的 ér zi 儿子 bā lēi 巴勒 qǐ lai 起来 gōng jī 攻击 yǐ sè liè rén 以色列人， dǎ fa 打发 rén 人 zhào 召 le 了 bǐ 比 ěr 珥 de 的 ér zi 儿子 bā lán lái 巴兰来 zhòu zǔ 咒诅 nǐ men 你们。
tā 他 yǒu shàn 友善 de 的 wēi xiào 微笑 hěn kuài 很快 zào chéng 造成 le 了 yǒu hǎo 友好 de 的 qì fēn 气氛。
tā 他 fǎn fù 反复 láo dao 唠叨 zhe 着 zǎo shang 早上 tīng dào 听到 de 的 tiān qì yù bào 天气预报 — — zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天 hái 还 jiāng 将 yǒu 有 dòng yǔ 冻雨 — — gào su 告诉 xí fù 媳妇 qiě màn 且慢： ” mò yào jí 莫要急。

ประโยคภาษาจีน
dí què 的确， mǎ dà 马大 yīn cǐ 因此 ér 而 yōu lǜ 忧虑。（ dì 第 41 jiē 节）。
de 的 děng dài 等待 shì 是 zhí de 值得 de 的， zhè 这 jū 苴 - sū 苏 - jī guǎn jú 机管局 tí gōng 提供 de 的 zuì xīn 最新 jié zuò 杰作。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 nǐ 你 fāng 方 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 hé zuò 合作 . bìng 并 xī wàng 希望 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 jiāng 将 zhǐ shì 只是 jīn hòu 今后 gèng duō 更多 jiāo yì 交易 de 的 kāi shǐ 开始 .
nà shí 那时 de 的 yí gè 一个 dōng tiān 冬天， zhèng fǔ bù mén 政府部门 yì shēng lìng xià 一声令下， kǎn fá 砍伐 quán bù 全部 de 的 shù mù 树木， huàn shàng 换上 jīng jì xíng 经济型 yín xìng shù 银杏树， kě yǐ 可以 fā jiā zhì fù 发家致富。
nà shí 那时 de 的 běi jīng 北京 shì 是 yí gè 一个 huī sè 灰色、 méi qù 没趣、 shè shī 设施 jiǎn lòu 简陋 de 的 dū shì 都市， zhǔ yào 主要 jiāo tōng 交通 dōng xi 东西 shì 是 zì xíng chē 自行车。
tā 他 lì shǐ 历史 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格， qí tā 其他 kē mù 科目 dōu 都 tōng guò 通过 le 了。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 lù dēng tíng 陆登庭 xiào zhǎng 校长 de 的 yāo qǐng 邀请 , shǐ 使 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 zhè 这 měi hǎo 美好 de 的 jīn qiū 金秋 shí jié 时节 , lái dào 来到 nǐ men 你们 zhè 这 zuò 座 měi guó 美国 gǔ lǎo 古老 ér 而 yòu 又 xiàn dài huà 现代化 de 的 xué fǔ 学府 .
de 的 néng liàng 能量， xiāng yìng 相应 yú 于 rén tǐ 人体 de 的「 fù 腹 lún 轮」， yì jí 亦即 shì 是「 xià 下 dān tián 丹田」 de 的 wèi zhi 位置， kě 可 bāng zhù 帮助 wēn yǎng 温养 zhè 这 yī 一 néng liàng 能量 zhōng xīn 中心， shǐ 使 dān tián 丹田 de 的 gōng néng 功能 gèng 更 qiáng 强。
nà shí 那时 de 的 hěn duō 很多 rén jiā 人家 xiàn zài 现在 hái 还 zhù zài 住在 nà li 那里， tā men dōu 他们都 hái 还 jì de 记得 nà ge 那个 míng jiào 名叫 “ bā lǐ 巴里 ” de 的 nán hái 男孩。
tā 他 yuán 原 shì 是 xué 学 jiàn zhù 建筑 de 的， zhōng tú 中途 gǎi háng 改行 gǎo 搞 dì zhì 地质 le 了。
wǒ 我 yuàn 愿 qiáng diào 强调 zhǐ chū 指出， zhōng guó 中国 bú zàn chéng 不赞成 měi guó 美国 fā zhǎn 发展 fǎn dǎo xì tǒng 反导系统， shì 是 chū yú 出于 wéi hù 维护 quán qiú 全球 zhàn lüè 战略 wěn dìng 稳定 hé 和 tuī dòng 推动 guó jì 国际 jūn kòng 军控 jìn chéng 进程 de 的 kǎo lǜ 考虑。
nà shí 那时 de 的 wǔ qǔ 舞曲 yuè duì 乐队 zhōng 中 jí tā shǒu 吉他手 zǒng shì 总是 kě wàng 渴望 zài 在 gǔ 鼓 hé 和 qí tā 其他 dà shēng 大声 de 的 yuè qì 乐器 dāng zhōng 当中 fā chū 发出 gèng dà 更大 de 的 shēng yīn 声音 hǎo 好 ràng 让 zì jǐ 自己 bèi 被 tīng dào 听到。
tā 他 qù shì 去世 hòu 后， tā 他 dài 带 zhe 着 kòu 寇 nǚ shì 女士 huí dào 回到 le 了 yōu míng 幽冥 shì jiè 世界。
jiē 皆 zòu 奏 yī 一 fēng 枫 qǔ 曲， chén āi 尘埃 huí 回 miǎo 缈 rú 如 xī yān 夕烟。
nà shí 那时 suī rán 虽然 yǒu 有 hè lóng 贺龙、 yè tǐng yī 叶挺一 zhī 支 jūn duì 军队， dàn 但 hái 还 bú shi 不是 zhèng zhì 政治 shàng 上 jiān qiáng 坚强 de 的 jūn duì 军队， dǎng 党 yòu 又 bù 不 shàn yú 善于 lǐng dǎo 领导 tā 它， zhōng guī 终归 shī bài 失败 le 了。
huáng guān 皇冠 xiāng bīn 香槟 de 的 zhì liàng 质量 yào 要 bǐ 比 shì miàn 市面 shàng 上 duō shù 多数 de 的 dà 大 pái zi 牌子（ dàn 但 shāng yè huà 商业化 zhì liàng 质量） xiāng bīn 香槟 gèng hǎo 更好。 tā 它 yōu yǎ 优雅、 yí rén 怡人， bù 不 suān 酸， duō 多 qì 汽 pào 泡 ─ hǎo 好 xiāng bīn 香槟 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 tè xìng 特性。
tā 他 qù 去 lǎo nián 老年 huó dòng zhōng xīn 活动中心， bāng zhù 帮助 nà li 那里 de 的 rén 人 zǔ zhī 组织 lǎo nián 老年 huó dòng 活动， bìng 并 zhào 照 kàn hǎo 看好 zhè xiē 这些 lǎo nián rén 老年人， wèi 为 tā men 他们 wéi 喂 fàn shí 饭食， huò zhě 或者 zuò 做 xiē 些 qí tā 其他 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì 事。
huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 bú duàn 不断 qián lái 前来 bài fǎng 拜访 zhè wèi 这位 yǐ 已 sǐ 死 de 的 jūn zhǔ 君主， jiù 就 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 shì jiàn 事件 xiàng 向 tā 他 xún qiú 寻求 jiàn yì 建议， zuò zài 坐在 tā 他 yí tǐ 遗体 biān shàng 边上 de 的 yī 一 wèi 位 shén yù 神谕 zhě 者 fù zé 负责 chuán dá 传达 wáng 王 de 的 dá fù 答复。
wǒ 我 yuàn 愿 gěi 给 nǐ 你 kē tóu 磕头， xiè xie 谢谢 xiè xie 谢谢 xiè xie 谢谢！
tā 他 cān jiā 参加 le 了 pàng rén 胖人 de 的 sài pǎo 赛跑 bǐ sài 比赛。
nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 wèi 为《 kān sà sī 堪萨斯 chéng shì 城市 xīng guāng 星光》 zá zhì 杂志 gōng zuò 工作， ná 拿 zhe 着 yì piān 一篇 bào dào 报道 11 zhì 至 21 měi yuán 美元 de 的 gǎo chóu 稿酬。
tā 他 yòu 又 jiào 叫 wǒ men 我们 zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里 yì tóng 一同 a fù huó 复活， yì tóng 一同 zuò zài 坐在 zhū 诸 tiān jiè 天界 lǐ 里。
huáng dì 皇帝 fēng 封 gěi 给 wǒ 我 quán guó 全国 zuì gāo 最高 de 的 guān jiē 官阶。
nà shí 那时， tiān dì 天地 hé 和 qí zhōng 其中 suǒ yǒu 所有 de 的， bì 必 yīn 因 bā bǐ lún 巴比伦 huān hū 欢呼， yīn wèi 因为 xíng 行 huǐ miè 毁灭 de 的 yào 要 cóng běi 从北 fāng lái 方来 dào 到 tā 她 nà li 那里。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
wǒ 我 chéng zhǎng 成长 zài 在 dāng shí 当时 hái shi 还是 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 de 的 xiāng gǎng 香港， wǒ de 我的 yīng jí 英籍 nǚ 女 xiào zhǎng 校长 duì 对 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 xué xí 学习 zhōng wén 中文 de 的 qǐng qiú 请求 bú xiè yí gù 不屑一顾， bìng 并 sī 嘶 shēng 声 shuō dào 说道： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 xué xí 学习 zhōng wén 中文， jiù 就 dào 到 jiē 街 shàng qù 上去！ ”
tā 他 yòu 又 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 biāo yǒu 标有 hóng sè 红色 “ wēi xiǎn 危险 ” zì yàng 字样 de 的 xiāng zi 箱子。
tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 dào 道： “ zhè xiē 这些 yá chǐ 牙齿 fēn bié 分别 fēn sàn 分散 zài 在 dòng xué 洞穴 de 的 bù tóng 不同 céng jí 层级， yì xiē 一些 fēn bù 分布 jiào 较 shēn 深， yě jiù shì shuō 也就是说 cóng 从 400 ， 000 nián qián 年前 kāi shǐ 开始， fēn bié 分别 yī cì 依次 tōng guò 通过 bù tóng 不同 de 的 céng jí 层级 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 zhuī sù 追溯 dào 到 200 , 000 nián qián 年前。
nà shí 那时， mó 摩 yā 押 wáng xī bō 王西拨 de 的 ér zi 儿子 bā lēi 巴勒 qǐ lai 起来 gōng jī 攻击 yǐ sè liè rén 以色列人， dǎ fa 打发 rén 人 zhào 召 le 了 bǐ 比 ěr 珥 de 的 ér zi 儿子 bā lán lái 巴兰来 zhòu zǔ 咒诅 nǐ men 你们。
tā 他 yǒu shàn 友善 de 的 wēi xiào 微笑 hěn kuài 很快 zào chéng 造成 le 了 yǒu hǎo 友好 de 的 qì fēn 气氛。
tā 他 fǎn fù 反复 láo dao 唠叨 zhe 着 zǎo shang 早上 tīng dào 听到 de 的 tiān qì yù bào 天气预报 — — zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天 hái 还 jiāng 将 yǒu 有 dòng yǔ 冻雨 — — gào su 告诉 xí fù 媳妇 qiě màn 且慢： ” mò yào jí 莫要急。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子