ประโยคภาษาจีน- 我感谢你方的努力和合作并希望这笔交易将只是今后更多交易的开始中文句子 (743404) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 nǐ 你 fāng 方 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 hé zuò 合作 . bìng 并 xī wàng 希望 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 jiāng 将 zhǐ shì 只是 jīn hòu 今后 gèng duō 更多 jiāo yì 交易 de 的 kāi shǐ 开始 .
I appreciate your efforts and cooperation and hope that this will be the forerunner of other transactions in future.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 míng hào 名号 wàn bān 万般 de 的 zhū shén 诸神。
nà shí 那时 de 的 yí gè 一个 dōng tiān 冬天， zhèng fǔ bù mén 政府部门 yì shēng lìng xià 一声令下， kǎn fá 砍伐 quán bù 全部 de 的 shù mù 树木， huàn shàng 换上 jīng jì xíng 经济型 yín xìng shù 银杏树， kě yǐ 可以 fā jiā zhì fù 发家致富。
nà shí 那时 de 的 nǐ 你 yǒu 有 duō me 多么 měi miào 美妙 hé 和 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 gǎn chù 感触。
nà shí 那时 de 的 dà gē 大哥 jiù 就 tào jiàn 套件 huáng 黄 jūn cháng 军长 ne dà yī 呢大衣， hěn 很 yīng qì 英气， hěn 很 zùn lǎng 俊朗。
tā 他 lì lái 历来 tōng guò 通过 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 tòu jìng 透镜 guān chá 观察 shì jiè 世界， qí zhōng 其中 yǒu 有 tóng qíng 同情 hé 和 cháo xiào 嘲笑， yě 也 yǒu 有 nù bù kě è 怒不可遏 de 的 miè shì 蔑视 hé 和 huī xié 诙谐 de 的 lè qù 乐趣。
wǒ 我 yùn nù 愠怒 de 地 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， cóng 从 tā 他 nà 那 tiān shǐ 天使 bān 般 de 的 liǎn 脸 yì zhí 一直 sǎo shì 扫视 dào 到 nà 那 zhǐ 只 hóng 红 dǐ ér 底儿 shàng 上 huà 画 zhe 着 yí gè 一个 huá jī 滑稽 kě xiào 可笑 de 的 niú liǎn 牛脸 de 的 bāo zhuāng 包装 hěn 很 shē huá 奢华 hé zi 盒子。
de 的 néng lì 能力， ài qì 嗳气 jī hū 几乎 shì 是 pǔ biàn 普遍 de 的。
nà shí 那时 de 的 duì 对 zhōng 中 yǒu 有 dèng kěn 邓肯 · Àì dé huá zī 爱德华兹、 bó bǐ 博比 · chá ěr dùn 查尔顿、 tāng mǐ 汤米 · tài lè 泰勒 hé 和 hā lì 哈利 · gé léi gé 格雷格， dàn shì 但是 shéi 谁 shì 是 dāng shí 当时 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 màn lián 曼联 yīng xióng 英雄 ne 呢？
tā 他 yuán yuán běn běn 原原本本 de 地 fù shù 复述 le 了 nà duàn 那段 duì huà 对话。
wǒ 我 yuàn 愿 jiè cǐ jī huì 借此机会 gǎn xiè 感谢 jiā ná dà 加拿大、 gōng yuē 公约 lǚ yuē 履约 zhī chí 支持 jī gòu 机构 děng 等 wèi 为 yán tǎo huì 研讨会 tí gōng 提供 de 的 zhī chí 支持 yǔ 与 bāng zhù 帮助， gǎn xiè 感谢 gè guó 各国 wèi 为 yán tǎo huì 研讨会 chéng gōng 成功 jǔ xíng 举行 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献。
de 的 miàn kǒng 面孔。 shàng ge 上个 zhōu rì 周日， yí gè 一个 mài 卖 hú lú sī 葫芦丝 de 的 nián qīng rén 年轻人， gēn 跟 nà ge 那个 xìng gé 性格 kāi lǎng 开朗 de 的 měi guó 美国 lǎo tóu 老头 dā shàn 搭讪， wèn 问 tā 他 zhī bù zhī dào 知不知道 zhè zhǒng 这种 yuè qì 乐器。 měi guó 美国 lǎo 老。
tā 他 yuán lái 原来 xiǎng 想 dāng 当 gè 个 xīn wén jì zhě 新闻记者， dàn 但 hòu lái 后来 cān yù 参与 le 了 zhèng zhì 政治。 hòu lái 后来 tā 他 dài 带 zhe 着 qī zǐ 妻子 huó 和 wǔ 五 gè 个 ér zi 儿子 zài 在 dá kǎ 达卡 dìng jū 定居 xià lai 下来。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 huó 和 nǐ 你 zuò 做 jiāo yì 交易。
tā 他 qù qù 去去， lái lái 来来， chàng 唱 chàng 唱， zuò 作 zhì 掷 qián 钱 yóu xì 游戏， tāo 掏 shuǐ gōu 水沟， ǒu ěr 偶尔 tōu 偷 diǎn 点 xiǎo dōng xī 小东西， bú guò 不过 zhǐ shì 只是 hé 和 xiǎo māo 小猫 xiǎo 小 què 雀 nà yàng 那样， tōu 偷 zhe 着 wán r 玩儿， rén jiā 人家 jiào 叫 tā 他 xiǎo táo qì 小淘气， tā 他 biàn 便 xiào 笑， jiào 叫 tā 他 liú máng 流氓， biàn 便 shēng qì 生气。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 bǎ 把 wǒ de 我的 líng hún 灵魂 chū mài 出卖 gěi 给 è mó 恶魔、 zhǐ qiú 只求 nǐ de 你的 huí móu 回眸。
huáng gū qū 皇姑区 zhèng fǔ 政府 tóng shí 同时 gǎi zào 改造 shè lì tǎ 舍利塔 zhōu biān 周边 huán jìng 环境， huī fù 恢复 tǎ 塔 sì 寺 yuán shǐ 原始 fēng mào 风貌， chóng xiàn 重现 shèng jīng 盛京 bā jǐng 八景 zhī yī 之一 “ tǎ 塔 wān 湾 xī zhào 夕照 ” 。
nà shí 那时， wèi 为 yī sī lán 伊斯兰 jiào tú 教徒 hé 和 mín zhòng 民众 pǔ biàn 普遍 qián chéng 虔诚 de 的 cháo liú 潮流 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， biǎo miàn 表面 shì sú 世俗 de 的 zhèng fǔ 政府 qīng xiàng yú 倾向于 bǎi chū 摆出 zōng jiào 宗教 zhèng tǒng xìng 正统性 hàn wèi zhě 捍卫者 de 的 zī tài 姿态。
huáng jiā 皇家 yī xué huì 医学会 yí gè 一个 dài yán rén 代言人 shuō 说： “ rén men 人们 měi zhōu 每周 yīng gāi 应该 yǒu 有 liǎng 两 dào 到 sān tiān 三天 bú yào 不要 hē jiǔ 喝酒， yǐ 以 jiàng dī 降低 cháng qī 长期 guò dù 过度 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 sǔn hài 损害 hé 和 huàn shàng 患上 gān zàng 肝脏 jí bìng 疾病 de 的 jī lǜ 几率。 ”
nà shí 那时， rén men 人们 duì 对 shā yú 鲨鱼 biàn 便 bú zài 不再 yǒu 有 shén me 什么 xìng qù 兴趣 le 了， ér 而 wǒ 我 què 却 liú 留 le 了 xià lai 下来。
tā 他 yòu yí cì 又一次 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 nà 那 suǒ 所 páng dà 庞大 de 的 huī sè 灰色 de 的 fáng zi 房子 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 le 了。
nà shí 那时， ér zi 儿子 bǐ 比 tā 他 xiān 先 pǎo 跑 yí huì r 一会儿， gāo gāo de 高高地 pá shàng 爬上 le 了 fù jìn 附近 yì jiā 一家 shuǐ ní chǎng 水泥厂 de 的 tǎ tái 塔台 shàng 上；
wǒ 我 dǒng 懂 nǐ de 你的 yì si 意思。 zì cóng 自从 shàng 上 lǐ bài 礼拜 tā 她 shēng guān 升官 hòu 后， tā 她 tū rán 突然 biàn de 变得 hěn 很「 bù kě yí shì 不可一世」 de 的 yàng zi 样子。
tā 他 yòu 又 duì 对 wǒ 我 shuō 说， nǐ 你 xiàng 向 zhè xiē 这些 hái gǔ 骸骨 fā 发 yù 预 yán shuō 言说， kū qián 枯乾 de 的 hái gǔ 骸骨 Ā 阿， yào 要 tīng 听 yē hé huá 耶和华 de huà 的话。
nà shí 那时， dǐ 底 bō lā 波拉 hé 和 yà bǐ 亚比 nuó 挪 ān 庵 de 的 ér zi 儿子 bā lā 巴拉 zuò 作 gē 歌， shuō 说
nà shí 那时， bì 必 yǒu 有 yī rén 一人 xīng qǐ 兴起 jiē xù 接续 tā 他 wèi 为 wáng 王， shǐ 使 héng zhēng bào liǎn 横征暴敛 de 的 rén 人 tōng xíng 通行 guó zhōng 国中 de 的 róng měi de 荣美地。 zhè 这 wáng 王 bù 不 duō rì 多日 jiù 就 bì 必 miè wáng 灭亡， què 却 bù 不 yīn 因 fèn nù 忿怒， yě bù 也不 yīn 因 zhēng zhàn 争战。
huáng 皇 jīng táng 经堂 diàn nèi 殿内 zhèng zhōng 正中 xuán guà 悬挂 jīn biǎn 金匾 yí kuài 一块， biǎn 匾 shū 书 “ shēng 生 tiān lì 天立 de 地 ” sì gè 四个 dà zì 大字， shì 是 qīng dài 清代 dào guāng 道光 huáng dì 皇帝 yù cì 御赐。
wǒ 我 suǒ 所 xiě 写 de 的 dōu 都 shì 是 xiǎng 想 duì 对 fù qīn 父亲 shuō 说 de 的 fèi fǔ zhī yán 肺腑之言， zhè xiē 这些 yán yǔ 言语 wǒ 我 hěn 很 nán 难 xiàng 向 mǔ qīn 母亲 qǐ chǐ 启齿。
wǒ 我 suǒ 所 cān yù 参与 de 的 pān zhī huā shì 攀枝花市 jiē shuǐ guàn gài 节水灌溉 guī huà 规划 fēn qū 分区 yě bú lì wài 也不例外。
nà shí 那时， mù bā lā kè 穆巴拉克 zǒng tǒng 总统 gāng gang 刚刚 zuò wán 做完 dǎn náng 胆囊 shǒu shù 手术， tā men de 他们的 qī wàng 期望， tā men de 他们的 xī wàng 希望， zài 在 nà shí 那时 shèn zhì 甚至 réng 仍 shì 是 mù bā lā kè 穆巴拉克 néng 能 chè dǐ 彻底 kāng fù 康复， chóng xīn 重新 qù 去 zhì lǐ 治理 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
nà shí 那时， lǎo shī 老师 jiǎng dào 讲到 “ wǔ sì 五四 ” yùn dòng 运动， xiàng 向 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 dì guó zhǔ yì 帝国主义 liè qiáng 列强 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 zhǒng zhǒng 种种 qī líng 欺凌， jiǎng shù 讲述 qīng nián 青年 men 们 wèi 为 zǔ guó 祖国 bù xī 不惜 xiàn shēn 献身 de 的 zhǒng zhǒng 种种 zhuàng jǔ 壮举。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 míng hào 名号 wàn bān 万般 de 的 zhū shén 诸神。
nà shí 那时 de 的 yí gè 一个 dōng tiān 冬天， zhèng fǔ bù mén 政府部门 yì shēng lìng xià 一声令下， kǎn fá 砍伐 quán bù 全部 de 的 shù mù 树木， huàn shàng 换上 jīng jì xíng 经济型 yín xìng shù 银杏树， kě yǐ 可以 fā jiā zhì fù 发家致富。
nà shí 那时 de 的 nǐ 你 yǒu 有 duō me 多么 měi miào 美妙 hé 和 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 gǎn chù 感触。
nà shí 那时 de 的 dà gē 大哥 jiù 就 tào jiàn 套件 huáng 黄 jūn cháng 军长 ne dà yī 呢大衣， hěn 很 yīng qì 英气， hěn 很 zùn lǎng 俊朗。
tā 他 lì lái 历来 tōng guò 通过 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 tòu jìng 透镜 guān chá 观察 shì jiè 世界， qí zhōng 其中 yǒu 有 tóng qíng 同情 hé 和 cháo xiào 嘲笑， yě 也 yǒu 有 nù bù kě è 怒不可遏 de 的 miè shì 蔑视 hé 和 huī xié 诙谐 de 的 lè qù 乐趣。
wǒ 我 yùn nù 愠怒 de 地 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， cóng 从 tā 他 nà 那 tiān shǐ 天使 bān 般 de 的 liǎn 脸 yì zhí 一直 sǎo shì 扫视 dào 到 nà 那 zhǐ 只 hóng 红 dǐ ér 底儿 shàng 上 huà 画 zhe 着 yí gè 一个 huá jī 滑稽 kě xiào 可笑 de 的 niú liǎn 牛脸 de 的 bāo zhuāng 包装 hěn 很 shē huá 奢华 hé zi 盒子。
de 的 néng lì 能力， ài qì 嗳气 jī hū 几乎 shì 是 pǔ biàn 普遍 de 的。
nà shí 那时 de 的 duì 对 zhōng 中 yǒu 有 dèng kěn 邓肯 · Àì dé huá zī 爱德华兹、 bó bǐ 博比 · chá ěr dùn 查尔顿、 tāng mǐ 汤米 · tài lè 泰勒 hé 和 hā lì 哈利 · gé léi gé 格雷格， dàn shì 但是 shéi 谁 shì 是 dāng shí 当时 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 màn lián 曼联 yīng xióng 英雄 ne 呢？
tā 他 yuán yuán běn běn 原原本本 de 地 fù shù 复述 le 了 nà duàn 那段 duì huà 对话。
wǒ 我 yuàn 愿 jiè cǐ jī huì 借此机会 gǎn xiè 感谢 jiā ná dà 加拿大、 gōng yuē 公约 lǚ yuē 履约 zhī chí 支持 jī gòu 机构 děng 等 wèi 为 yán tǎo huì 研讨会 tí gōng 提供 de 的 zhī chí 支持 yǔ 与 bāng zhù 帮助， gǎn xiè 感谢 gè guó 各国 wèi 为 yán tǎo huì 研讨会 chéng gōng 成功 jǔ xíng 举行 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献。
de 的 miàn kǒng 面孔。 shàng ge 上个 zhōu rì 周日， yí gè 一个 mài 卖 hú lú sī 葫芦丝 de 的 nián qīng rén 年轻人， gēn 跟 nà ge 那个 xìng gé 性格 kāi lǎng 开朗 de 的 měi guó 美国 lǎo tóu 老头 dā shàn 搭讪， wèn 问 tā 他 zhī bù zhī dào 知不知道 zhè zhǒng 这种 yuè qì 乐器。 měi guó 美国 lǎo 老。
tā 他 yuán lái 原来 xiǎng 想 dāng 当 gè 个 xīn wén jì zhě 新闻记者， dàn 但 hòu lái 后来 cān yù 参与 le 了 zhèng zhì 政治。 hòu lái 后来 tā 他 dài 带 zhe 着 qī zǐ 妻子 huó 和 wǔ 五 gè 个 ér zi 儿子 zài 在 dá kǎ 达卡 dìng jū 定居 xià lai 下来。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 huó 和 nǐ 你 zuò 做 jiāo yì 交易。
tā 他 qù qù 去去， lái lái 来来， chàng 唱 chàng 唱， zuò 作 zhì 掷 qián 钱 yóu xì 游戏， tāo 掏 shuǐ gōu 水沟， ǒu ěr 偶尔 tōu 偷 diǎn 点 xiǎo dōng xī 小东西， bú guò 不过 zhǐ shì 只是 hé 和 xiǎo māo 小猫 xiǎo 小 què 雀 nà yàng 那样， tōu 偷 zhe 着 wán r 玩儿， rén jiā 人家 jiào 叫 tā 他 xiǎo táo qì 小淘气， tā 他 biàn 便 xiào 笑， jiào 叫 tā 他 liú máng 流氓， biàn 便 shēng qì 生气。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 bǎ 把 wǒ de 我的 líng hún 灵魂 chū mài 出卖 gěi 给 è mó 恶魔、 zhǐ qiú 只求 nǐ de 你的 huí móu 回眸。
huáng gū qū 皇姑区 zhèng fǔ 政府 tóng shí 同时 gǎi zào 改造 shè lì tǎ 舍利塔 zhōu biān 周边 huán jìng 环境， huī fù 恢复 tǎ 塔 sì 寺 yuán shǐ 原始 fēng mào 风貌， chóng xiàn 重现 shèng jīng 盛京 bā jǐng 八景 zhī yī 之一 “ tǎ 塔 wān 湾 xī zhào 夕照 ” 。
nà shí 那时， wèi 为 yī sī lán 伊斯兰 jiào tú 教徒 hé 和 mín zhòng 民众 pǔ biàn 普遍 qián chéng 虔诚 de 的 cháo liú 潮流 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， biǎo miàn 表面 shì sú 世俗 de 的 zhèng fǔ 政府 qīng xiàng yú 倾向于 bǎi chū 摆出 zōng jiào 宗教 zhèng tǒng xìng 正统性 hàn wèi zhě 捍卫者 de 的 zī tài 姿态。
huáng jiā 皇家 yī xué huì 医学会 yí gè 一个 dài yán rén 代言人 shuō 说： “ rén men 人们 měi zhōu 每周 yīng gāi 应该 yǒu 有 liǎng 两 dào 到 sān tiān 三天 bú yào 不要 hē jiǔ 喝酒， yǐ 以 jiàng dī 降低 cháng qī 长期 guò dù 过度 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 sǔn hài 损害 hé 和 huàn shàng 患上 gān zàng 肝脏 jí bìng 疾病 de 的 jī lǜ 几率。 ”
nà shí 那时， rén men 人们 duì 对 shā yú 鲨鱼 biàn 便 bú zài 不再 yǒu 有 shén me 什么 xìng qù 兴趣 le 了， ér 而 wǒ 我 què 却 liú 留 le 了 xià lai 下来。
tā 他 yòu yí cì 又一次 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 nà 那 suǒ 所 páng dà 庞大 de 的 huī sè 灰色 de 的 fáng zi 房子 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 le 了。
nà shí 那时， ér zi 儿子 bǐ 比 tā 他 xiān 先 pǎo 跑 yí huì r 一会儿， gāo gāo de 高高地 pá shàng 爬上 le 了 fù jìn 附近 yì jiā 一家 shuǐ ní chǎng 水泥厂 de 的 tǎ tái 塔台 shàng 上；
wǒ 我 dǒng 懂 nǐ de 你的 yì si 意思。 zì cóng 自从 shàng 上 lǐ bài 礼拜 tā 她 shēng guān 升官 hòu 后， tā 她 tū rán 突然 biàn de 变得 hěn 很「 bù kě yí shì 不可一世」 de 的 yàng zi 样子。
tā 他 yòu 又 duì 对 wǒ 我 shuō 说， nǐ 你 xiàng 向 zhè xiē 这些 hái gǔ 骸骨 fā 发 yù 预 yán shuō 言说， kū qián 枯乾 de 的 hái gǔ 骸骨 Ā 阿， yào 要 tīng 听 yē hé huá 耶和华 de huà 的话。
nà shí 那时， dǐ 底 bō lā 波拉 hé 和 yà bǐ 亚比 nuó 挪 ān 庵 de 的 ér zi 儿子 bā lā 巴拉 zuò 作 gē 歌， shuō 说
nà shí 那时， bì 必 yǒu 有 yī rén 一人 xīng qǐ 兴起 jiē xù 接续 tā 他 wèi 为 wáng 王， shǐ 使 héng zhēng bào liǎn 横征暴敛 de 的 rén 人 tōng xíng 通行 guó zhōng 国中 de 的 róng měi de 荣美地。 zhè 这 wáng 王 bù 不 duō rì 多日 jiù 就 bì 必 miè wáng 灭亡， què 却 bù 不 yīn 因 fèn nù 忿怒， yě bù 也不 yīn 因 zhēng zhàn 争战。
huáng 皇 jīng táng 经堂 diàn nèi 殿内 zhèng zhōng 正中 xuán guà 悬挂 jīn biǎn 金匾 yí kuài 一块， biǎn 匾 shū 书 “ shēng 生 tiān lì 天立 de 地 ” sì gè 四个 dà zì 大字， shì 是 qīng dài 清代 dào guāng 道光 huáng dì 皇帝 yù cì 御赐。
wǒ 我 suǒ 所 xiě 写 de 的 dōu 都 shì 是 xiǎng 想 duì 对 fù qīn 父亲 shuō 说 de 的 fèi fǔ zhī yán 肺腑之言， zhè xiē 这些 yán yǔ 言语 wǒ 我 hěn 很 nán 难 xiàng 向 mǔ qīn 母亲 qǐ chǐ 启齿。
wǒ 我 suǒ 所 cān yù 参与 de 的 pān zhī huā shì 攀枝花市 jiē shuǐ guàn gài 节水灌溉 guī huà 规划 fēn qū 分区 yě bú lì wài 也不例外。
nà shí 那时， mù bā lā kè 穆巴拉克 zǒng tǒng 总统 gāng gang 刚刚 zuò wán 做完 dǎn náng 胆囊 shǒu shù 手术， tā men de 他们的 qī wàng 期望， tā men de 他们的 xī wàng 希望， zài 在 nà shí 那时 shèn zhì 甚至 réng 仍 shì 是 mù bā lā kè 穆巴拉克 néng 能 chè dǐ 彻底 kāng fù 康复， chóng xīn 重新 qù 去 zhì lǐ 治理 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
nà shí 那时， lǎo shī 老师 jiǎng dào 讲到 “ wǔ sì 五四 ” yùn dòng 运动， xiàng 向 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 dì guó zhǔ yì 帝国主义 liè qiáng 列强 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 zhǒng zhǒng 种种 qī líng 欺凌， jiǎng shù 讲述 qīng nián 青年 men 们 wèi 为 zǔ guó 祖国 bù xī 不惜 xiàn shēn 献身 de 的 zhǒng zhǒng 种种 zhuàng jǔ 壮举。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子