ประโยคภาษาจีน- 那时的我还是个年轻人刚从大学毕业一年在芝加哥我身无分文举目无亲中文句子 (743493) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí 那时 de 的 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 nián qīng rén 年轻人， gāng 刚 cóng 从 dà xué 大学 bì yè 毕业 yī nián 一年； zài 在 zhī jiā gē 芝加哥， wǒ 我 shēn wú fēn wén 身无分文， jǔ mù wú qīn 举目无亲。
I was a young man then, just a year out of college; I knew no one in Chicago, was without money or family connections.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 de 的 rì běn 日本 zhèng zhì jiā 政治家 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 bú gù 不顾 hòu guǒ 后果 de 的 bù 不 chèn zhí 称职， zhèng rú 正如 zhòng yì yuàn 众议院 zhè ge 这个 xīng qī 星期 de 的 biǎo xiàn 表现， tā men 他们 wú shì 无视 le 了 yí gè 一个 yín háng yè 银行业 wēi jī 危机 de 的 kuò dà 扩大， duì 对 jiù shì 救市 yóu yù bù jué 犹豫不决。
tā 他 yuán 原 yǐ wéi 以为 yì zhí 一直 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 tuì xiū 退休， rán hòu 然后 ná 拿 zhe 着 yōu hòu 优厚 de 的 tuì xiū jīn 退休金 yí yǎng tiān nián 颐养天年。
tā 他 yuán 原 shì 是 xué 学 jiàn zhù 建筑 de 的， zhōng tú 中途 gǎi háng 改行 gǎo 搞 dì zhì 地质 le 了。
tā 他 yuán lái 原来 zhù zài 住在 hé xī qū 河西区 xiǎo 小 liú zhuāng 刘庄 fù jìn 附近 de 的 píng fáng qū 平房区， shì 是 zhōng huá 中华 chèn yī 衬衣 chǎng 厂 de 的 yī míng 一名 gōng rén 工人。
wǒ 我 yuàn 愿 rú 如 zhuàng nián 壮年 de shí hòu 的时候， nà shí 那时 wǒ 我 zài 在 zhàng peng 帐棚 zhōng 中。 shén 神 dài 待 wǒ 我 yǒu 有 mì yǒu 密友 zhī qíng 之情。
de 的 nà gè rén 那个人 shì 是 mǔ qīn 母亲， huàn lái 换来 de 的 shì 是 nǐ de 你的 yí jù 一句， zhī dào le 知道了， rán hòu 然后 dū dū 嘟嘟 dū 嘟。
nà shí 那时 de 的 wǔ qǔ 舞曲 yuè duì 乐队 zhōng 中 jí tā shǒu 吉他手 zǒng shì 总是 kě wàng 渴望 zài 在 gǔ 鼓 hé 和 qí tā 其他 dà shēng 大声 de 的 yuè qì 乐器 dāng zhōng 当中 fā chū 发出 gèng dà 更大 de 的 shēng yīn 声音 hǎo 好 ràng 让 zì jǐ 自己 bèi 被 tīng dào 听到。
tā 他 yuán lái 原来 xiǎng 想 dāng 当 gè 个 xīn wén jì zhě 新闻记者， dàn 但 hòu lái 后来 cān yù 参与 le 了 zhèng zhì 政治 bìng 并 dài 带 zhe 着 qī zǐ 妻子 huó 和 wǔ 五 gè 个 ér zi 儿子 zài 在 dá kǎ 达卡 dìng jū 定居 xià lai 下来。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 yǐ 以 péng you 朋友 de 的 míng yì 名义 gěi 给 nǐ 你 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
huáng shang 皇上 qīn 亲 xià 下 zhào shū 诏书， měi gè 每个 jiā tíng 家庭 yào 要 xuǎn chū 选出 yī míng 一名 zhuàng dīng 壮丁， jiā rù 加入 jūn duì 军队！
tā 他 qù 去 piáo chāng 嫖娼。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 tuī jiàn 推荐 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 biān zhī 编织 xiàn 线， bú guò 不过， yīn wèi 因为 tā 它 xǐ liǎn pén 洗脸盆（ tái 台）， cóng ér 从而 ràng 让 nǐ de 你的 yòu huò 诱惑， gèng 更 zì rán 自然 de 的 chén 沉 hái 还 yīn wèi 因为 tā 它 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 tán xìng 弹性。
huáng tài hòu 皇太后 wén yán 闻言 zài cì 再次 tòng kū 痛哭， zhǐ shì 只是 yào 要 jì 计 gōng gong 公公 tǐng zhù 挺住， bù zhǔn 不准 tā 他 diū xià 丢下 zì jǐ 自己 lí kāi 离开。
nà shí 那时 lí míng 黎明 gāng gang 刚刚 guò qù 过去， rán ér 然而 zài 在 wǒ 我 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 cháo zhe 朝着 de 的 dōng fāng 东方 tiān kōng 天空 lǐ 里， yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 liú xià 留下 shén me 什么 lí míng 黎明 de 的 zōng yǐng 踪影。
huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 bú duàn 不断 qián lái 前来 bài fǎng 拜访 zhè wèi 这位 yǐ 已 sǐ 死 de 的 jūn zhǔ 君主， jiù 就 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 shì jiàn 事件 xiàng 向 tā 他 xún qiú 寻求 jiàn yì 建议， zuò zài 坐在 tā 他 yí tǐ 遗体 biān shàng 边上 de 的 yī 一 wèi 位 shén yù 神谕 zhě 者 fù zé 负责 chuán dá 传达 wáng 王 de 的 dá fù 答复。
tā 他 cān jiā 参加 le 了 kěn ní dí 肯尼迪 hè 和 yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 chū bìn 出殡。
huáng jiā 皇家 yuán lín 园林 huá qīng chí 华清池 zuò luò 坐落 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 , jù tǐ 具体 wèi zhi 位置 zài 在 1256 mǐ gāo 米高 de 的 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 shàng 上 , 。
wǒ 我 màn màn 慢慢 de 地 fā xiàn 发现， fù qīn 父亲 wèi le 为了 wǒ de 我的 jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长 fù chū 付出 le 了 xǔ duō 许多， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wǒ 我 cóng wèi 从未 fā xiàn 发现， zhì 至 zhí 直 jīn tiān 今天 fù qīn 父亲 wú shēng 无声 de 的 ài 爱， yǐ 已 xiǎng biàn 响遍 le 了 wǒ 我 ěr biān 耳边， xíng chéng 形成 shēn shēn 深深 de 的 huí xiǎng 回响。
huáng jiā 皇家 niǎo lèi 鸟类 bǎo hù 保护 xié huì 协会 de 的 zhǔ xí 主席 mǎ kè 马克 . Àì fú lǐ 艾弗里 shuō 说： zhè xiē 这些 gōng yì 公益 jià zhí 价值 hěn 很 gāo 高 de 的 tǔ dì 土地 de 的 guǎn lǐ 管理 hé 和 wèi lái 未来 de 的 suǒ yǒu quán 所有权 wèn tí 问题 yīng gāi 应该 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑。
wǒ 我 dǒng 懂 dé le 得了 cán jí 残疾 bú shi 不是 wú néng 无能， jiān qiáng 坚强 de 的 xīn tài 心态 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 tài du 态度 cái 才 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
tā 他 yòu 又 dà 大 yòu 又 zhuàng 壮， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 fǔ zi 斧子， yí gè 一个 hēi hū hū 黑乎乎 de 的 dōng xi 东西 gài zhe 盖着 tā 他 de 的 liǎn 脸。
nà shí 那时， xiàn fǎ 宪法 bìng 并 bú shi 不是 jī běn 基本 de 的、 fàn fàn ér tán 泛泛而谈 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 yí tào 一套 guī dìng 规定， ér shì 而是 dān chún 单纯 de 地 miáo shù 描述 “ fā shēng 发生 de 的 shì 事 ” 。
wǒ 我 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jǔ chū 举出 150 gè lì 个例 zǐ lái 子来 zhèng míng 证明， měi yī 每一 cì 次 xīn 新 de 的 chéng gōng 成功 yòu 又 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng 更 yǒu 有 xìn xīn 信心， jiān xìn 坚信 yǒu shí hou 有时候 fàng qì 放弃 bù fen 部分 chéng gōng 成功 de 的 yè wù 业务 kě 可 dài lái 带来 gèng dà 更大 de 的 bì yì 裨益， bāng zhù 帮助 gèng 更 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 yè wù 业务 shí xiàn 实现 gèng 更 dà fā 大发 zhǎn 展。
tā 他 yòu 又 shuì zháo 睡着， dì èr 第二 huí 回 zuò 作 mèng 梦， mèng jiàn 梦见 yī 一 kē 棵 mài zi 麦子 cháng 长 le 了 qī gè 七个 suì zǐ 穗子， yòu 又 féi dà 肥大 yòu 又 jiā měi 佳美
wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 yǒu bāng zhù 有帮助 má 么？
tā 他 yòu 又 shuō 说： “ gè guó 各国 hé 和 suǒ yǒu 所有 rén mín 人民 de 的 ān quán 安全 hé 和 Ān dìng 安定 — — wǒ men de 我们的 fán róng 繁荣， wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康、 wǒ men de 我们的 ān quán 安全 — — dōu 都 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
tā 他 yòu 又 zàn měi 赞美 le 了 “ qīng sōng 轻松 kàn dài 看待 bài běi 败北 de 的 lǐng xiù 领袖 men 们 ” ， zhèng rú 正如 tā men 他们 zuì jìn 最近 zài 在 jiā nà 加纳 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切， shì zài 是在 fēi zhōu 非洲 jí qí 极其 hǎn jiàn 罕见 de 的 shì jiàn 事件。
wǎn nán 皖南 dì qū 地区 tóng kuàng 铜矿 zī yuán fēng fù 资源丰富， liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 de 的 wǎn nán 皖南 shǔ yú 属于 dān yáng 丹阳 jùn 郡， dān yáng 丹阳 tóng 铜 yǐ 以 zhì yōu 质优 liáng 量 duō 多 ér 而 wén míng 闻名 quán guó 全国。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 de 的 ài 爱， róng yào 荣耀， dōu 都 quán rán 全然 qīng dǎo 倾倒、 wǎng fèi 枉费 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上。
nà shí 那时， chē zi 车子 mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 xī huǒ 熄火 le 了， wǒ 我 zhī shēn 只身 bèi 被 kùn 困 zài 在 lín zhōng 林中。

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 de 的 rì běn 日本 zhèng zhì jiā 政治家 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 bú gù 不顾 hòu guǒ 后果 de 的 bù 不 chèn zhí 称职， zhèng rú 正如 zhòng yì yuàn 众议院 zhè ge 这个 xīng qī 星期 de 的 biǎo xiàn 表现， tā men 他们 wú shì 无视 le 了 yí gè 一个 yín háng yè 银行业 wēi jī 危机 de 的 kuò dà 扩大， duì 对 jiù shì 救市 yóu yù bù jué 犹豫不决。
tā 他 yuán 原 yǐ wéi 以为 yì zhí 一直 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 tuì xiū 退休， rán hòu 然后 ná 拿 zhe 着 yōu hòu 优厚 de 的 tuì xiū jīn 退休金 yí yǎng tiān nián 颐养天年。
tā 他 yuán 原 shì 是 xué 学 jiàn zhù 建筑 de 的， zhōng tú 中途 gǎi háng 改行 gǎo 搞 dì zhì 地质 le 了。
tā 他 yuán lái 原来 zhù zài 住在 hé xī qū 河西区 xiǎo 小 liú zhuāng 刘庄 fù jìn 附近 de 的 píng fáng qū 平房区， shì 是 zhōng huá 中华 chèn yī 衬衣 chǎng 厂 de 的 yī míng 一名 gōng rén 工人。
wǒ 我 yuàn 愿 rú 如 zhuàng nián 壮年 de shí hòu 的时候， nà shí 那时 wǒ 我 zài 在 zhàng peng 帐棚 zhōng 中。 shén 神 dài 待 wǒ 我 yǒu 有 mì yǒu 密友 zhī qíng 之情。
de 的 nà gè rén 那个人 shì 是 mǔ qīn 母亲， huàn lái 换来 de 的 shì 是 nǐ de 你的 yí jù 一句， zhī dào le 知道了， rán hòu 然后 dū dū 嘟嘟 dū 嘟。
nà shí 那时 de 的 wǔ qǔ 舞曲 yuè duì 乐队 zhōng 中 jí tā shǒu 吉他手 zǒng shì 总是 kě wàng 渴望 zài 在 gǔ 鼓 hé 和 qí tā 其他 dà shēng 大声 de 的 yuè qì 乐器 dāng zhōng 当中 fā chū 发出 gèng dà 更大 de 的 shēng yīn 声音 hǎo 好 ràng 让 zì jǐ 自己 bèi 被 tīng dào 听到。
tā 他 yuán lái 原来 xiǎng 想 dāng 当 gè 个 xīn wén jì zhě 新闻记者， dàn 但 hòu lái 后来 cān yù 参与 le 了 zhèng zhì 政治 bìng 并 dài 带 zhe 着 qī zǐ 妻子 huó 和 wǔ 五 gè 个 ér zi 儿子 zài 在 dá kǎ 达卡 dìng jū 定居 xià lai 下来。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 yǐ 以 péng you 朋友 de 的 míng yì 名义 gěi 给 nǐ 你 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
huáng shang 皇上 qīn 亲 xià 下 zhào shū 诏书， měi gè 每个 jiā tíng 家庭 yào 要 xuǎn chū 选出 yī míng 一名 zhuàng dīng 壮丁， jiā rù 加入 jūn duì 军队！
tā 他 qù 去 piáo chāng 嫖娼。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 tuī jiàn 推荐 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 biān zhī 编织 xiàn 线， bú guò 不过， yīn wèi 因为 tā 它 xǐ liǎn pén 洗脸盆（ tái 台）， cóng ér 从而 ràng 让 nǐ de 你的 yòu huò 诱惑， gèng 更 zì rán 自然 de 的 chén 沉 hái 还 yīn wèi 因为 tā 它 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 tán xìng 弹性。
huáng tài hòu 皇太后 wén yán 闻言 zài cì 再次 tòng kū 痛哭， zhǐ shì 只是 yào 要 jì 计 gōng gong 公公 tǐng zhù 挺住， bù zhǔn 不准 tā 他 diū xià 丢下 zì jǐ 自己 lí kāi 离开。
nà shí 那时 lí míng 黎明 gāng gang 刚刚 guò qù 过去， rán ér 然而 zài 在 wǒ 我 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 cháo zhe 朝着 de 的 dōng fāng 东方 tiān kōng 天空 lǐ 里， yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 liú xià 留下 shén me 什么 lí míng 黎明 de 的 zōng yǐng 踪影。
huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 bú duàn 不断 qián lái 前来 bài fǎng 拜访 zhè wèi 这位 yǐ 已 sǐ 死 de 的 jūn zhǔ 君主， jiù 就 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 shì jiàn 事件 xiàng 向 tā 他 xún qiú 寻求 jiàn yì 建议， zuò zài 坐在 tā 他 yí tǐ 遗体 biān shàng 边上 de 的 yī 一 wèi 位 shén yù 神谕 zhě 者 fù zé 负责 chuán dá 传达 wáng 王 de 的 dá fù 答复。
tā 他 cān jiā 参加 le 了 kěn ní dí 肯尼迪 hè 和 yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 chū bìn 出殡。
huáng jiā 皇家 yuán lín 园林 huá qīng chí 华清池 zuò luò 坐落 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 , jù tǐ 具体 wèi zhi 位置 zài 在 1256 mǐ gāo 米高 de 的 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 shàng 上 , 。
wǒ 我 màn màn 慢慢 de 地 fā xiàn 发现， fù qīn 父亲 wèi le 为了 wǒ de 我的 jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长 fù chū 付出 le 了 xǔ duō 许多， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wǒ 我 cóng wèi 从未 fā xiàn 发现， zhì 至 zhí 直 jīn tiān 今天 fù qīn 父亲 wú shēng 无声 de 的 ài 爱， yǐ 已 xiǎng biàn 响遍 le 了 wǒ 我 ěr biān 耳边， xíng chéng 形成 shēn shēn 深深 de 的 huí xiǎng 回响。
huáng jiā 皇家 niǎo lèi 鸟类 bǎo hù 保护 xié huì 协会 de 的 zhǔ xí 主席 mǎ kè 马克 . Àì fú lǐ 艾弗里 shuō 说： zhè xiē 这些 gōng yì 公益 jià zhí 价值 hěn 很 gāo 高 de 的 tǔ dì 土地 de 的 guǎn lǐ 管理 hé 和 wèi lái 未来 de 的 suǒ yǒu quán 所有权 wèn tí 问题 yīng gāi 应该 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑。
wǒ 我 dǒng 懂 dé le 得了 cán jí 残疾 bú shi 不是 wú néng 无能， jiān qiáng 坚强 de 的 xīn tài 心态 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 tài du 态度 cái 才 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
tā 他 yòu 又 dà 大 yòu 又 zhuàng 壮， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 fǔ zi 斧子， yí gè 一个 hēi hū hū 黑乎乎 de 的 dōng xi 东西 gài zhe 盖着 tā 他 de 的 liǎn 脸。
nà shí 那时， xiàn fǎ 宪法 bìng 并 bú shi 不是 jī běn 基本 de 的、 fàn fàn ér tán 泛泛而谈 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 yí tào 一套 guī dìng 规定， ér shì 而是 dān chún 单纯 de 地 miáo shù 描述 “ fā shēng 发生 de 的 shì 事 ” 。
wǒ 我 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jǔ chū 举出 150 gè lì 个例 zǐ lái 子来 zhèng míng 证明， měi yī 每一 cì 次 xīn 新 de 的 chéng gōng 成功 yòu 又 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng 更 yǒu 有 xìn xīn 信心， jiān xìn 坚信 yǒu shí hou 有时候 fàng qì 放弃 bù fen 部分 chéng gōng 成功 de 的 yè wù 业务 kě 可 dài lái 带来 gèng dà 更大 de 的 bì yì 裨益， bāng zhù 帮助 gèng 更 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 yè wù 业务 shí xiàn 实现 gèng 更 dà fā 大发 zhǎn 展。
tā 他 yòu 又 shuì zháo 睡着， dì èr 第二 huí 回 zuò 作 mèng 梦， mèng jiàn 梦见 yī 一 kē 棵 mài zi 麦子 cháng 长 le 了 qī gè 七个 suì zǐ 穗子， yòu 又 féi dà 肥大 yòu 又 jiā měi 佳美
wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 yǒu bāng zhù 有帮助 má 么？
tā 他 yòu 又 shuō 说： “ gè guó 各国 hé 和 suǒ yǒu 所有 rén mín 人民 de 的 ān quán 安全 hé 和 Ān dìng 安定 — — wǒ men de 我们的 fán róng 繁荣， wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康、 wǒ men de 我们的 ān quán 安全 — — dōu 都 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
tā 他 yòu 又 zàn měi 赞美 le 了 “ qīng sōng 轻松 kàn dài 看待 bài běi 败北 de 的 lǐng xiù 领袖 men 们 ” ， zhèng rú 正如 tā men 他们 zuì jìn 最近 zài 在 jiā nà 加纳 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切， shì zài 是在 fēi zhōu 非洲 jí qí 极其 hǎn jiàn 罕见 de 的 shì jiàn 事件。
wǎn nán 皖南 dì qū 地区 tóng kuàng 铜矿 zī yuán fēng fù 资源丰富， liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 de 的 wǎn nán 皖南 shǔ yú 属于 dān yáng 丹阳 jùn 郡， dān yáng 丹阳 tóng 铜 yǐ 以 zhì yōu 质优 liáng 量 duō 多 ér 而 wén míng 闻名 quán guó 全国。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 de 的 ài 爱， róng yào 荣耀， dōu 都 quán rán 全然 qīng dǎo 倾倒、 wǎng fèi 枉费 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上。
nà shí 那时， chē zi 车子 mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 xī huǒ 熄火 le 了， wǒ 我 zhī shēn 只身 bèi 被 kùn 困 zài 在 lín zhōng 林中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子