ประโยคภาษาจีน- 那时五十年代尾六十年代头我童年时代的香港就算不是礼义之邦也是礼貌之邦中文句子 (743731) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí 那时， wǔ shí nián dài 五十年代 wěi 尾、 liù shí nián dài 六十年代 tóu 头， wǒ 我 tóng nián 童年 shí dài 时代 de 的 xiāng gǎng 香港 jiù suàn 就算 bú shi 不是 lǐ yì 礼义 zhī bāng 之邦 yě 也 shì 是 lǐ mào 礼貌 zhī bāng 之邦。
Back then, in the late fifties and early sixties , the Hong Kong of my childhood was a place of at least courtesy, if not integrity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yuàn 愿 dǎ dǔ 打赌， nǐ 你 bì xū 必需 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 gòu jià 构架 zhī zhōng 之中， fāng néng 方能 ràng 让 ài 爱 zhè 这 yī 一 bù xiāng shàng xià 不相上下 de 的 lǐ wù 礼物 shuǐ dào qú chéng 水到渠成。
wǒ 我 yuàn 愿 tuī xīn zhì fù 推心置腹 de 地 yǔ 与 nǐ 你 tán tán 谈谈 nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 wèn tí 问题。
wǒ 我 yuàn 愿 shì 是 nín 您 zú jì 足迹， péi 陪 nín 您 zǒu 走 xià 下 shān diān 山巅。
huáng shì 皇室 lán 蓝： yú shēn 鱼身 shēn lán 深蓝 wú 无 zá sè 杂色。 yǒu shí 有时 fù qí 腹鳍 jiān duān 尖端 yǒu 有 bái huò 白或 hēi bān 黑斑。
tā 他 qù 去 qí 骑 tóu 头 huā bān 花斑 niú kě 牛可 mǔ niú 母牛 hái yǒu 还有 tóu 头 xiǎo niú 小牛； mǔ niú 母牛 shuǎi 甩 tā 他 zài 在 dì shang 地上， rě 惹 de 的 rén men 人们 xiào hā hā 笑哈哈。
tā 他 cān jiā 参加 le 了 jiào táng 教堂， dàn 但 bù 不 yǐ 以 zuò gōng 做工 wéi shēng 为生。
wǒ 我 màn 慢 le 了 xià lai 下来。
nà shí 那时， tā men 他们（ yuán wén 原文 zuò 作 tā 他） xiǎng qǐ 想起 gǔ shí 古时 de 的 rì zi 日子 mó xī 摩西 hé 和 tā 他 bǎi xìng 百姓， shuō 说， jiāng 将 bǎi xìng 百姓 hé 和 mù yǎng 牧养 tā 他 quán 全 qún 群 de 的 rén cóng 人从 hǎi lǐ 海里 lǐng 领 shàng lái 上来 de 的， zài 在 nà li 那里 ne 呢。
huáng jiā 皇家 yì shù xué yuàn 艺术学院 shì 是 1768 nián 年 qiáo zhì 乔治 sān shì 三世 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 yīng guó 英国 yì shù jiā 艺术家 hé 和 jiàn shù 剑术 shī 师 men 们 huò dé 获得 zhuān yè 专业 rèn kě 认可 ér 而 jiàn zào 建造 de 的。
wǒ 我 màn màn 慢慢 de 地 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事， ér qiě 而且， yí dàn 一旦， wǒ 我 kāi shǐ 开始 zǎo qǐ 早起， wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 de 的 lè qù 乐趣 hé 和 ān jìng 安静 de 的 qīng chén 清晨 shí guāng 时光。
nà shí 那时， yǐ sè liè rén 以色列人 bèi 被 zhì fú 制伏 le 了， yóu dà 犹大 rén 人 dé shèng 得胜， shì 是 yīn 因 yǐ kào 倚靠 yē hé huá 耶和华 tā men 他们 liè 列 zǔ 祖 de 的 shén 神。
huáng dì 皇帝 liú bāng 刘邦 tīng shuō 听说 kuǎi 蒯 tòng 通 céng 曾 quàn 劝 hán xìn 韩信 zào fǎn 造反， jiù 就 bǎ 把 tā 他 bǔ 捕 dào 到 jīng chéng 京城 yào 要 chǔ sǐ 处死 tā 他。
wǒ 我 dǒng 懂 yì diǎn r 一点儿 dé yǔ 德语。
nà shí 那时， dà wèi 大卫 jiàn 见 yē hé huá 耶和华 zài 在 yē bù 耶布 sī rén 斯人 Ā 阿 ěr 珥 nán 楠 de 的 hé cháng 禾场 shàng 上 yìng yǔn 应允 le 了 tā 他， jiù 就 zài 在 nà li 那里 xiàn jì 献祭。
tā 他 yòu 又 bì 必 zài 在 zhè 这 shān shàng 山上、 chú 除 miè 灭 zhē gài 遮盖 wàn mín 万民 zhī 之 wù 物、 hé 和 zhē bì 遮蔽 wàn guó 万国 méng 蒙 liǎn 脸 de 的 pà zi 帕子。
nà shí 那时， tā 它 shǐ 使 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 chéng wéi 成为 le 了 měi guó 美国 zuì 最 wěn dìng 稳定 de 的 zhōu 州 , huò zhě 或者 shuō 说 běn zhì shàng 本质上 zuì 最 wěn dìng 稳定 de 的 zhōu 州 , bìng 并 guǎng 广 shòu 受 hǎo píng 好评 yǔ 与 zàn shǎng 赞赏。
tā 他 yòu 又 lái 来 zhè 这 yí tào 一套 le 了 , kuā kuā qí tán 夸夸其谈 , xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 tán 谈 lái 来 tán 谈 qù 去 dōu 都 shì 是 fèi huà 废话。
nà shí 那时， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 kè chǎng 客场 duì 对 màn chéng 曼城、 rè 热 cì 刺、 qiè ěr xī 切尔西 hé 和 màn lián 曼联 de 的 bǐ sài 比赛。 shèng dàn 圣诞 hòu 后 wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 zhǔ chǎng 主场 děng 等 zhe 着 tā men 他们。
tā 他 yòu 又 huò 获 dé le 得了 chóng xīn 重新 qǐ yòng 起用。
tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 dào 道： “ zhè xiē 这些 yá chǐ 牙齿 fēn bié 分别 fēn sàn 分散 zài 在 dòng xué 洞穴 de 的 bù tóng 不同 céng jí 层级， yì xiē 一些 fēn bù 分布 jiào 较 shēn 深， yě jiù shì shuō 也就是说 cóng 从 400 ， 000 nián qián 年前 kāi shǐ 开始， fēn bié 分别 yī cì 依次 tōng guò 通过 bù tóng 不同 de 的 céng jí 层级 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 zhuī sù 追溯 dào 到 200 , 000 nián qián 年前。
tā 他 yòu 又 shuō 说， shòu 受 qī yā 欺压 xī dùn 西顿 de 的 jū mín 居民 nǎ 哪，（ jū mín 居民 yuán wén 原文 zuò 作 chǔ nǚ 处女） nǐ 你 bì 必 bù dé 不得 zài 再 huān lè 欢乐， qǐ lai 起来， guò 过 dào 到 jī 基 tí 提 qù 去。 jiù shì 就是 zài 在 nà li 那里， yě 也 bù dé 不得 ān xiē 安歇。
wǒ 我 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 qī hēi 漆黑 de 的 lán lǐng 蓝岭 shān mài 山脉 xiàng 像 fēng mǎn 丰满 měi lì 美丽 de 的 shào fù 少妇， chén shuì 沉睡 zài 在 xī biān 西边 de 的 tiān kōng 天空。
nà shí 那时， tóng zhì 童稚 de 的 mèng xiǎng 梦想 chún jìng 纯净 de 的 rú tóng 如同 tiān jì 天际 wèi lán 蔚蓝 de 的 hǎi shuǐ 海水。
tā 他 fǎn duì 反对 jiāng 将 “ shù 树、 cǎo 草、 shuǐ 水、 shí 石、 qiáo 桥 shì 是 kàn zuò 看作 shì 是 yǒu 有 zì zai 自在 zhī 之 měi dí 美的 shì wù 事物 ” zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yī 一 fù 副 gèng dà 更大 de 的 zhī pǐn 织品 shàng 上 de 的 sī xiàn 丝线。
pí āi ěr 皮埃尔 . dé 德 . fèi mǎ 费马 zài 在 1637 nián 年 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 dìng lǐ 定理， dàn 但 zhèng míng 证明 kě 可 shì zài 是在 zhè 这 jí 集 dòng huà piàn 动画片 bō chū 播出 qián bù jiǔ 前不久 cái 才 gāng gang 刚刚 gōng bù 公布 de 的。
nà shí 那时， suí zhe 随着 xīn 新 de 的 dé zhōu 德州 jí 籍 zǒng tǒng 总统 zhǔ zhèng 主政 bái gōng 白宫， shén me 什么 piào 票 yě 也 bǐ bú shàng 比不上 gū 孤 xīng zhōu 星州 hēi 黑 lǐng jié 领结 jiā cháng 加长 xuē 靴 wǔ huì 舞会 de 的 mén piào 门票 zhì shǒu kě rè 炙手可热。
nà shi 那是 34 nián qián 年前 de 的 shì 事 le 了， rú jīn 如今， nán hái r 男孩儿 yǐ 已 chéng wéi 成为 niǔ yuē 纽约 yī míng 一名 gōng chéng míng jiù 功成名就 de 的 jiàn zhù shī 建筑师。
nà shi 那是 yí gè 一个 bú dòng gǎng 不冻港。
tā 他 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 xué xí 学习 dōu 都 shì 是 míng fù qí shí 名副其实 de 的 kǔ chāi 苦差 shǐ 使。
tā 他 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 biǎo qíng 表情 chǎn shēng 产生 hé 和 xiāo tuì 消退 de 的 shí jiān 时间 jī běn 基本 yí zhì 一致， nà me 那么 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， ér 而 nà xiē 那些 “ kāi shǐ 开始 ” hé 和 “ jié shù 结束 ” shí jiān 时间 bù 不 yí zhì 一致 de 的 biǎo qíng 表情 wǎng wǎng 往往 bù kě 不可 xìn 信。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yuàn 愿 dǎ dǔ 打赌， nǐ 你 bì xū 必需 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 gòu jià 构架 zhī zhōng 之中， fāng néng 方能 ràng 让 ài 爱 zhè 这 yī 一 bù xiāng shàng xià 不相上下 de 的 lǐ wù 礼物 shuǐ dào qú chéng 水到渠成。
wǒ 我 yuàn 愿 tuī xīn zhì fù 推心置腹 de 地 yǔ 与 nǐ 你 tán tán 谈谈 nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 wèn tí 问题。
wǒ 我 yuàn 愿 shì 是 nín 您 zú jì 足迹， péi 陪 nín 您 zǒu 走 xià 下 shān diān 山巅。
huáng shì 皇室 lán 蓝： yú shēn 鱼身 shēn lán 深蓝 wú 无 zá sè 杂色。 yǒu shí 有时 fù qí 腹鳍 jiān duān 尖端 yǒu 有 bái huò 白或 hēi bān 黑斑。
tā 他 qù 去 qí 骑 tóu 头 huā bān 花斑 niú kě 牛可 mǔ niú 母牛 hái yǒu 还有 tóu 头 xiǎo niú 小牛； mǔ niú 母牛 shuǎi 甩 tā 他 zài 在 dì shang 地上， rě 惹 de 的 rén men 人们 xiào hā hā 笑哈哈。
tā 他 cān jiā 参加 le 了 jiào táng 教堂， dàn 但 bù 不 yǐ 以 zuò gōng 做工 wéi shēng 为生。
wǒ 我 màn 慢 le 了 xià lai 下来。
nà shí 那时， tā men 他们（ yuán wén 原文 zuò 作 tā 他） xiǎng qǐ 想起 gǔ shí 古时 de 的 rì zi 日子 mó xī 摩西 hé 和 tā 他 bǎi xìng 百姓， shuō 说， jiāng 将 bǎi xìng 百姓 hé 和 mù yǎng 牧养 tā 他 quán 全 qún 群 de 的 rén cóng 人从 hǎi lǐ 海里 lǐng 领 shàng lái 上来 de 的， zài 在 nà li 那里 ne 呢。
huáng jiā 皇家 yì shù xué yuàn 艺术学院 shì 是 1768 nián 年 qiáo zhì 乔治 sān shì 三世 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 yīng guó 英国 yì shù jiā 艺术家 hé 和 jiàn shù 剑术 shī 师 men 们 huò dé 获得 zhuān yè 专业 rèn kě 认可 ér 而 jiàn zào 建造 de 的。
wǒ 我 màn màn 慢慢 de 地 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事， ér qiě 而且， yí dàn 一旦， wǒ 我 kāi shǐ 开始 zǎo qǐ 早起， wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 de 的 lè qù 乐趣 hé 和 ān jìng 安静 de 的 qīng chén 清晨 shí guāng 时光。
nà shí 那时， yǐ sè liè rén 以色列人 bèi 被 zhì fú 制伏 le 了， yóu dà 犹大 rén 人 dé shèng 得胜， shì 是 yīn 因 yǐ kào 倚靠 yē hé huá 耶和华 tā men 他们 liè 列 zǔ 祖 de 的 shén 神。
huáng dì 皇帝 liú bāng 刘邦 tīng shuō 听说 kuǎi 蒯 tòng 通 céng 曾 quàn 劝 hán xìn 韩信 zào fǎn 造反， jiù 就 bǎ 把 tā 他 bǔ 捕 dào 到 jīng chéng 京城 yào 要 chǔ sǐ 处死 tā 他。
wǒ 我 dǒng 懂 yì diǎn r 一点儿 dé yǔ 德语。
nà shí 那时， dà wèi 大卫 jiàn 见 yē hé huá 耶和华 zài 在 yē bù 耶布 sī rén 斯人 Ā 阿 ěr 珥 nán 楠 de 的 hé cháng 禾场 shàng 上 yìng yǔn 应允 le 了 tā 他， jiù 就 zài 在 nà li 那里 xiàn jì 献祭。
tā 他 yòu 又 bì 必 zài 在 zhè 这 shān shàng 山上、 chú 除 miè 灭 zhē gài 遮盖 wàn mín 万民 zhī 之 wù 物、 hé 和 zhē bì 遮蔽 wàn guó 万国 méng 蒙 liǎn 脸 de 的 pà zi 帕子。
nà shí 那时， tā 它 shǐ 使 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 chéng wéi 成为 le 了 měi guó 美国 zuì 最 wěn dìng 稳定 de 的 zhōu 州 , huò zhě 或者 shuō 说 běn zhì shàng 本质上 zuì 最 wěn dìng 稳定 de 的 zhōu 州 , bìng 并 guǎng 广 shòu 受 hǎo píng 好评 yǔ 与 zàn shǎng 赞赏。
tā 他 yòu 又 lái 来 zhè 这 yí tào 一套 le 了 , kuā kuā qí tán 夸夸其谈 , xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 tán 谈 lái 来 tán 谈 qù 去 dōu 都 shì 是 fèi huà 废话。
nà shí 那时， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 kè chǎng 客场 duì 对 màn chéng 曼城、 rè 热 cì 刺、 qiè ěr xī 切尔西 hé 和 màn lián 曼联 de 的 bǐ sài 比赛。 shèng dàn 圣诞 hòu 后 wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 zhǔ chǎng 主场 děng 等 zhe 着 tā men 他们。
tā 他 yòu 又 huò 获 dé le 得了 chóng xīn 重新 qǐ yòng 起用。
tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 dào 道： “ zhè xiē 这些 yá chǐ 牙齿 fēn bié 分别 fēn sàn 分散 zài 在 dòng xué 洞穴 de 的 bù tóng 不同 céng jí 层级， yì xiē 一些 fēn bù 分布 jiào 较 shēn 深， yě jiù shì shuō 也就是说 cóng 从 400 ， 000 nián qián 年前 kāi shǐ 开始， fēn bié 分别 yī cì 依次 tōng guò 通过 bù tóng 不同 de 的 céng jí 层级 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 zhuī sù 追溯 dào 到 200 , 000 nián qián 年前。
tā 他 yòu 又 shuō 说， shòu 受 qī yā 欺压 xī dùn 西顿 de 的 jū mín 居民 nǎ 哪，（ jū mín 居民 yuán wén 原文 zuò 作 chǔ nǚ 处女） nǐ 你 bì 必 bù dé 不得 zài 再 huān lè 欢乐， qǐ lai 起来， guò 过 dào 到 jī 基 tí 提 qù 去。 jiù shì 就是 zài 在 nà li 那里， yě 也 bù dé 不得 ān xiē 安歇。
wǒ 我 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 qī hēi 漆黑 de 的 lán lǐng 蓝岭 shān mài 山脉 xiàng 像 fēng mǎn 丰满 měi lì 美丽 de 的 shào fù 少妇， chén shuì 沉睡 zài 在 xī biān 西边 de 的 tiān kōng 天空。
nà shí 那时， tóng zhì 童稚 de 的 mèng xiǎng 梦想 chún jìng 纯净 de 的 rú tóng 如同 tiān jì 天际 wèi lán 蔚蓝 de 的 hǎi shuǐ 海水。
tā 他 fǎn duì 反对 jiāng 将 “ shù 树、 cǎo 草、 shuǐ 水、 shí 石、 qiáo 桥 shì 是 kàn zuò 看作 shì 是 yǒu 有 zì zai 自在 zhī 之 měi dí 美的 shì wù 事物 ” zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yī 一 fù 副 gèng dà 更大 de 的 zhī pǐn 织品 shàng 上 de 的 sī xiàn 丝线。
pí āi ěr 皮埃尔 . dé 德 . fèi mǎ 费马 zài 在 1637 nián 年 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 dìng lǐ 定理， dàn 但 zhèng míng 证明 kě 可 shì zài 是在 zhè 这 jí 集 dòng huà piàn 动画片 bō chū 播出 qián bù jiǔ 前不久 cái 才 gāng gang 刚刚 gōng bù 公布 de 的。
nà shí 那时， suí zhe 随着 xīn 新 de 的 dé zhōu 德州 jí 籍 zǒng tǒng 总统 zhǔ zhèng 主政 bái gōng 白宫， shén me 什么 piào 票 yě 也 bǐ bú shàng 比不上 gū 孤 xīng zhōu 星州 hēi 黑 lǐng jié 领结 jiā cháng 加长 xuē 靴 wǔ huì 舞会 de 的 mén piào 门票 zhì shǒu kě rè 炙手可热。
nà shi 那是 34 nián qián 年前 de 的 shì 事 le 了， rú jīn 如今， nán hái r 男孩儿 yǐ 已 chéng wéi 成为 niǔ yuē 纽约 yī míng 一名 gōng chéng míng jiù 功成名就 de 的 jiàn zhù shī 建筑师。
nà shi 那是 yí gè 一个 bú dòng gǎng 不冻港。
tā 他 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 xué xí 学习 dōu 都 shì 是 míng fù qí shí 名副其实 de 的 kǔ chāi 苦差 shǐ 使。
tā 他 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 biǎo qíng 表情 chǎn shēng 产生 hé 和 xiāo tuì 消退 de 的 shí jiān 时间 jī běn 基本 yí zhì 一致， nà me 那么 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， ér 而 nà xiē 那些 “ kāi shǐ 开始 ” hé 和 “ jié shù 结束 ” shí jiān 时间 bù 不 yí zhì 一致 de 的 biǎo qíng 表情 wǎng wǎng 往往 bù kě 不可 xìn 信。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子