ประโยคภาษาจีน- 那时亚历山大王也给约纳堂写信请他来与自己会面中文句子 (743800) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí 那时， yà lì shān dà 亚历山大 wáng yě 王也 gěi 给 yuē nà 约纳 táng 堂 xiě xìn 写信， qǐng 请 tā 他 lái 来 yǔ 与 zì jǐ 自己 huì miàn 会面。
And king Alexander wrote to Jonathan, that he should come and meet him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时， rén men 人们 duì 对 shā yú 鲨鱼 biàn 便 bú zài 不再 yǒu 有 shén me 什么 xìng qù 兴趣 le 了， ér 而 wǒ 我 què 却 liú 留 le 了 xià lai 下来。
nà shí 那时， tā men 他们 shì 是 tí chàng zhě 提倡者， ér 而 wǒ 我 shì 是 gōng wù rén yuán 公务人员， wǒ 我 fù yǒu 负有 bù tóng 不同 de 的 zé rèn 责任。
huáng jiā 皇家 wèi duì 卫队 réng 仍 zài 在 zhè lǐ 这里 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。
huáng jiā hǎi jūn 皇家海军 de 的 jìng kuàng 境况 zài 在 zhú jiàn 逐渐 gǎi shàn 改善， dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 bù 不 kě néng 可能 lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜， zhuàn bài wéi shèng 转败为胜。
tā 他 cān jiā 参加 zhè xiàng 这项 gōng 工 zuò duì 作对 wǒ men 我们 yǒu 有 hěn dà 很大 bāng zhù 帮助。（ wù zhǔ dài cí 物主代词）
tā 他 yòu yí cì 又一次 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 kàn 看， liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 jí qí 极其 mò shēng 陌生 de 的 shén qíng 神情 zhí shì 直视 zhe 着 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 — — yì zhǒng 一种 dí yì 敌意 de 的， kuáng bào 狂暴 de 的 yǎn shén 眼神。
wǒ 我 wèi láo 慰劳 zì shēn 自身， gù rán 固然 zài 在 zuì 最 dǐ 底 zuì 最 dǐ 底 de 的 wèi zhi 位置， kàn bù dào 看不到 ér 儿 zhàn fàng 绽放 shì de 是的 yàn lì 艳丽， kě shì 可是 què 却 zǒng 总 bú huì 不会 cuò guò 错过 bàn 瓣 piāo luò 飘落 shí 时 zài 在 fēng 风 zhōng 中 yōu yáng 悠扬 fēi wǔ 飞舞 de 的 làng màn 浪漫。
nà shí 那时， nǐ 你 huì 会 bǎi sī bù jiě 百思不解 zì jǐ 自己 dāng chū 当初 zěn me 怎么 huì 会 jué de 觉得 tā 它 nán yǐ 难以 liǎo jiě 了解。
huáng dì 皇帝 liú bāng 刘邦 tīng shuō 听说 kuǎi 蒯 tòng 通 céng 曾 quàn 劝 hán xìn 韩信 zào fǎn 造反， jiù 就 bǎ 把 tā 他 bǔ 捕 dào 到 jīng chéng 京城 yào 要 chǔ sǐ 处死 tā 他。
tā 他 yòu 又 zhǔ fù 嘱咐 tā men 他们 shuō 说： “ wǒ 我 jiāng yào 将要 guī 归 dào 到 wǒ 我 liè 列 zǔ 祖 nà li 那里， nǐ men 你们 yào 要 jiāng 将 wǒ 我 zàng 葬 zài 在 hè rén yǐ 赫人以 fó 坲 lún 仑 tián jiān 田间 de 的 dòng lǐ 洞里， yǔ 与 wǒ 我 zǔ wǒ fù 祖我父 zài 在 yī 一 chù 处
nà shí 那时， kǎ tuō 卡托 kāi shǐ 开始 bù dào 布道 le 了， sì 四 wǔ gè rén 五个人 wéi 围 zài 在 tā 他 de 的 zhōu wéi 周围， zuò zài 坐在 zhé dié yǐ 折叠椅 shàng 上。
huáng dì 皇帝 fàng qì 放弃 le 了 tā 他 de 的 yīn móu 阴谋， páng tǒng 庞统 fàng qì 放弃 le 了 tā 他 de 的 bīng biàn 兵变， xiǎo 小 mán 蛮 fàng qì 放弃 le 了 sī 丝 yán 言， ér 而 tā 他， xuǎn zé 选择 le 了 fàng qì 放弃 huáng dì 皇帝 yǎn zhōng 眼中 de 的 bāo zhěng 包拯。
wǒ 我 lǎn duò 懒惰 de 的 bǐng xìng 秉性 yǐn qǐ 引起 zú gòu 足够 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 qù 去 zhèng míng 证明 wǒ 我 zuì jìn 最近 de 的 xuǎn zé 选择 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 yōu diǎn 优点。。。 dàn shì 但是， wǒ 我 bú shi 不是 wán quán 完全 méi yǒu 没有 chéng xiào 成效。
nà shí 那时， ní bù jiǎ ní sā 尼布甲尼撒 wáng 王 jīng qí 惊奇， jí máng 急忙 qǐ lai 起来， duì 对 móu shì 谋士 shuō 说， wǒ 我 kǔn 捆 qǐ lai 起来 rēng 扔 zài 在 huǒ 火 lǐ 里 de 的 bú shi 不是 sān gè 三个 tàng 趟 ma 吗。
tā 他 yòu 又 rǎn shàng 染上 le 了 cān jūn 参军 qián 前 de 的 jiǔ yǐn 酒瘾， ér 而 dāng 当 hūn yīn 婚姻 pò liè 破裂 shí 时， tā 他 zài 在 xù jiǔ 酗酒， làn jiāo 滥交 hé 和 yīn yuè 音乐 zhè xiē 这些 jiù nián 旧年 chén xí zhōng 陈习中 xún qiú 寻求 wèi jiè 慰藉。
nà shí 那时， wǒ men 我们 huì níng 会宁 jìng 静 de 地 wàng 望 zhe 着 lán tiān 蓝天， yòng 用 sī xù 思绪 qù 去 fàng fēi 放飞 guò qù 过去 de 的 suì yuè 岁月， ràng 让 qīng chūn 青春 de 的 fēng zhēng 风筝 zài xīn 在心 de 的 wò yě 沃野 lǐ 里 suí yì 随意 piāo fēi 飘飞。
tā 他 yòu 又 gěi 给 liú bāng 刘邦 jiǎng 讲 le 了 yí tòng 一通 dǎ tiān xià 打天下 yǔ 与 zhì 治 tiān xià 天下 bù tóng 不同、 zhì 治 tiān xià 天下 bì xū 必须 yǐ 以 rén yì dào dé 仁义道德 wèi xiān 为先 de 的 dào li 道理。
wǒ 我 suǒ yǐ 所以 rú cǐ 如此， shì 是 yīn 因 wǒ 我 shǒu 守 nǐ de 你的 xùn cí 训词。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 yǒu 有 mì mì 秘密， dàn 但 bù néng 不能 yǒu 有 huǎng yán 谎言。
nà shí 那时， měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 jiè qián 借钱， cóng 从 yì xiē 一些 shì 是 yuán běn 原本 mǎi bù qǐ 买不起 fáng zi 房子， wèi 为 huò dé 获得 zī běn 资本 shōu yì 收益 ér 而 jiè qián 借钱 mǎi fáng 买房 de 的 pǔ tōng 普通 bǎi xìng 百姓， dào 到 yīn 因 zī jīn 资金 fù yu 富余 ér 而 gòu mǎi 购买 gāo 高 shōu yì 收益 de 的 fù zá 复杂 zhài quàn 债券 chǎn pǐn 产品 de 的 tóu zī zhě 投资者。
tā 他 chā 叉 zhe 着 tuǐ 腿 zhàn 站 zài 在 wǒ de 我的 miàn qián 面前， shǒu lǐ 手里 niē 捏 zhe 着 yī 一 zhī 支 xuě jiā 雪茄。
wǒ 我 suǒ 所 bào dào 报道 de 的 huó 活 xì tǒng 系统， yǒu 有 hěn duō 很多 shì 是 “ rén zào 人造 ” de 的 — — rén lèi 人类 zhì zào 制造 de 的 jī qiǎo 机巧 zhī 之 wù 物 — — bú guò 不过， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shí lì 实例 yě 也 dōu 都 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 — — shì 是 jīng guò 经过 shí yàn 实验 ér 而 shí xiàn 实现 le 了 de 的， jué fēi 绝非 jǐn jǐn 仅仅 tíng liú 停留 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上。
nà shí 那时， kē juān zá shuì 苛捐杂税 duō rú niú máo 多如牛毛。
tā 他 fā chū 发出 yì shēng 一声 téng tòng 疼痛 de 的 jiào hǎn 叫喊。
pí āi ěr 皮埃尔 dēng shàng 登上 zhè 这 zuò 座 tǔ gǎng 土岗， zěn me 怎么 yě 也 méi xiǎng dào 没想到， zhè 这 tiáo 条 wā 挖 dé 得 bù 不 shēn 深 de 的 háo gōu 壕沟， ān zhì 安置 zhe 着 jǐ 几 mén 门 zhèng zài 正在 fā shè 发射 de 的 dà pào 大炮， shì 是 zhè cì 这次 zhàn yì 战役 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dì diǎn 地点。
wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 tā 他 shì 是 gè 个 màn xìng zi 慢性子， zhēn 真 bù 不 dǒng 懂 wèi shén me 为什么 tā 他 zhè cì 这次 wèi hé 为何 nà me 那么 jí zhe 急着 qù 去 jī chǎng 机场？
wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 zhè 这 sì dà fā míng 四大发明 shì 是 huǒ yào 火药、 zào zhǐ 造纸、 luó pán 罗盘 hé 和 yìn shuā shù 印刷术。 dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xué tóng 学童 shí 时， wǒ 我 biàn 便 míng jì zài xīn 铭记在心， zhè 这 yì diǎn 一点 wǒ 我 jì de 记得 yóu wéi 尤为 qīng chu 清楚。
nà shi 那是 yí gè 一个 dà xiě 大写 de 的 A yǔ 宇。 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zài 在 zì tiè 字帖 shàng 上 jiāo 教 guò 过 wǒ 我 le 了。
wǒ 我 suǒ 所 fǎng tán 访谈 guò 过 de 的 yí gè 一个 kè hù 客户 zhù zài 住在 dōng hǎi àn 东海岸。
pí tè 皮特 shuō 说， jiè zhi 戒指 shì 是 tā 他 de 的 dú jiā 独家 shè jì 设计， dàn 但 gāi 该 gōng sī 公司 chū shòu 出售 tā 它 de 的 fù zhì pǐn 复制品， bìng 并 àn zhǐ 暗指 yǐ jīng 已经 qǔ dé 取得 tā men 他们 fū fù 夫妇 de 的 tóng yì 同意。

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时， rén men 人们 duì 对 shā yú 鲨鱼 biàn 便 bú zài 不再 yǒu 有 shén me 什么 xìng qù 兴趣 le 了， ér 而 wǒ 我 què 却 liú 留 le 了 xià lai 下来。
nà shí 那时， tā men 他们 shì 是 tí chàng zhě 提倡者， ér 而 wǒ 我 shì 是 gōng wù rén yuán 公务人员， wǒ 我 fù yǒu 负有 bù tóng 不同 de 的 zé rèn 责任。
huáng jiā 皇家 wèi duì 卫队 réng 仍 zài 在 zhè lǐ 这里 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。
huáng jiā hǎi jūn 皇家海军 de 的 jìng kuàng 境况 zài 在 zhú jiàn 逐渐 gǎi shàn 改善， dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 bù 不 kě néng 可能 lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜， zhuàn bài wéi shèng 转败为胜。
tā 他 cān jiā 参加 zhè xiàng 这项 gōng 工 zuò duì 作对 wǒ men 我们 yǒu 有 hěn dà 很大 bāng zhù 帮助。（ wù zhǔ dài cí 物主代词）
tā 他 yòu yí cì 又一次 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 kàn 看， liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 jí qí 极其 mò shēng 陌生 de 的 shén qíng 神情 zhí shì 直视 zhe 着 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 — — yì zhǒng 一种 dí yì 敌意 de 的， kuáng bào 狂暴 de 的 yǎn shén 眼神。
wǒ 我 wèi láo 慰劳 zì shēn 自身， gù rán 固然 zài 在 zuì 最 dǐ 底 zuì 最 dǐ 底 de 的 wèi zhi 位置， kàn bù dào 看不到 ér 儿 zhàn fàng 绽放 shì de 是的 yàn lì 艳丽， kě shì 可是 què 却 zǒng 总 bú huì 不会 cuò guò 错过 bàn 瓣 piāo luò 飘落 shí 时 zài 在 fēng 风 zhōng 中 yōu yáng 悠扬 fēi wǔ 飞舞 de 的 làng màn 浪漫。
nà shí 那时， nǐ 你 huì 会 bǎi sī bù jiě 百思不解 zì jǐ 自己 dāng chū 当初 zěn me 怎么 huì 会 jué de 觉得 tā 它 nán yǐ 难以 liǎo jiě 了解。
huáng dì 皇帝 liú bāng 刘邦 tīng shuō 听说 kuǎi 蒯 tòng 通 céng 曾 quàn 劝 hán xìn 韩信 zào fǎn 造反， jiù 就 bǎ 把 tā 他 bǔ 捕 dào 到 jīng chéng 京城 yào 要 chǔ sǐ 处死 tā 他。
tā 他 yòu 又 zhǔ fù 嘱咐 tā men 他们 shuō 说： “ wǒ 我 jiāng yào 将要 guī 归 dào 到 wǒ 我 liè 列 zǔ 祖 nà li 那里， nǐ men 你们 yào 要 jiāng 将 wǒ 我 zàng 葬 zài 在 hè rén yǐ 赫人以 fó 坲 lún 仑 tián jiān 田间 de 的 dòng lǐ 洞里， yǔ 与 wǒ 我 zǔ wǒ fù 祖我父 zài 在 yī 一 chù 处
nà shí 那时， kǎ tuō 卡托 kāi shǐ 开始 bù dào 布道 le 了， sì 四 wǔ gè rén 五个人 wéi 围 zài 在 tā 他 de 的 zhōu wéi 周围， zuò zài 坐在 zhé dié yǐ 折叠椅 shàng 上。
huáng dì 皇帝 fàng qì 放弃 le 了 tā 他 de 的 yīn móu 阴谋， páng tǒng 庞统 fàng qì 放弃 le 了 tā 他 de 的 bīng biàn 兵变， xiǎo 小 mán 蛮 fàng qì 放弃 le 了 sī 丝 yán 言， ér 而 tā 他， xuǎn zé 选择 le 了 fàng qì 放弃 huáng dì 皇帝 yǎn zhōng 眼中 de 的 bāo zhěng 包拯。
wǒ 我 lǎn duò 懒惰 de 的 bǐng xìng 秉性 yǐn qǐ 引起 zú gòu 足够 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 qù 去 zhèng míng 证明 wǒ 我 zuì jìn 最近 de 的 xuǎn zé 选择 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 yōu diǎn 优点。。。 dàn shì 但是， wǒ 我 bú shi 不是 wán quán 完全 méi yǒu 没有 chéng xiào 成效。
nà shí 那时， ní bù jiǎ ní sā 尼布甲尼撒 wáng 王 jīng qí 惊奇， jí máng 急忙 qǐ lai 起来， duì 对 móu shì 谋士 shuō 说， wǒ 我 kǔn 捆 qǐ lai 起来 rēng 扔 zài 在 huǒ 火 lǐ 里 de 的 bú shi 不是 sān gè 三个 tàng 趟 ma 吗。
tā 他 yòu 又 rǎn shàng 染上 le 了 cān jūn 参军 qián 前 de 的 jiǔ yǐn 酒瘾， ér 而 dāng 当 hūn yīn 婚姻 pò liè 破裂 shí 时， tā 他 zài 在 xù jiǔ 酗酒， làn jiāo 滥交 hé 和 yīn yuè 音乐 zhè xiē 这些 jiù nián 旧年 chén xí zhōng 陈习中 xún qiú 寻求 wèi jiè 慰藉。
nà shí 那时， wǒ men 我们 huì níng 会宁 jìng 静 de 地 wàng 望 zhe 着 lán tiān 蓝天， yòng 用 sī xù 思绪 qù 去 fàng fēi 放飞 guò qù 过去 de 的 suì yuè 岁月， ràng 让 qīng chūn 青春 de 的 fēng zhēng 风筝 zài xīn 在心 de 的 wò yě 沃野 lǐ 里 suí yì 随意 piāo fēi 飘飞。
tā 他 yòu 又 gěi 给 liú bāng 刘邦 jiǎng 讲 le 了 yí tòng 一通 dǎ tiān xià 打天下 yǔ 与 zhì 治 tiān xià 天下 bù tóng 不同、 zhì 治 tiān xià 天下 bì xū 必须 yǐ 以 rén yì dào dé 仁义道德 wèi xiān 为先 de 的 dào li 道理。
wǒ 我 suǒ yǐ 所以 rú cǐ 如此， shì 是 yīn 因 wǒ 我 shǒu 守 nǐ de 你的 xùn cí 训词。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 yǒu 有 mì mì 秘密， dàn 但 bù néng 不能 yǒu 有 huǎng yán 谎言。
nà shí 那时， měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 jiè qián 借钱， cóng 从 yì xiē 一些 shì 是 yuán běn 原本 mǎi bù qǐ 买不起 fáng zi 房子， wèi 为 huò dé 获得 zī běn 资本 shōu yì 收益 ér 而 jiè qián 借钱 mǎi fáng 买房 de 的 pǔ tōng 普通 bǎi xìng 百姓， dào 到 yīn 因 zī jīn 资金 fù yu 富余 ér 而 gòu mǎi 购买 gāo 高 shōu yì 收益 de 的 fù zá 复杂 zhài quàn 债券 chǎn pǐn 产品 de 的 tóu zī zhě 投资者。
tā 他 chā 叉 zhe 着 tuǐ 腿 zhàn 站 zài 在 wǒ de 我的 miàn qián 面前， shǒu lǐ 手里 niē 捏 zhe 着 yī 一 zhī 支 xuě jiā 雪茄。
wǒ 我 suǒ 所 bào dào 报道 de 的 huó 活 xì tǒng 系统， yǒu 有 hěn duō 很多 shì 是 “ rén zào 人造 ” de 的 — — rén lèi 人类 zhì zào 制造 de 的 jī qiǎo 机巧 zhī 之 wù 物 — — bú guò 不过， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shí lì 实例 yě 也 dōu 都 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 — — shì 是 jīng guò 经过 shí yàn 实验 ér 而 shí xiàn 实现 le 了 de 的， jué fēi 绝非 jǐn jǐn 仅仅 tíng liú 停留 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上。
nà shí 那时， kē juān zá shuì 苛捐杂税 duō rú niú máo 多如牛毛。
tā 他 fā chū 发出 yì shēng 一声 téng tòng 疼痛 de 的 jiào hǎn 叫喊。
pí āi ěr 皮埃尔 dēng shàng 登上 zhè 这 zuò 座 tǔ gǎng 土岗， zěn me 怎么 yě 也 méi xiǎng dào 没想到， zhè 这 tiáo 条 wā 挖 dé 得 bù 不 shēn 深 de 的 háo gōu 壕沟， ān zhì 安置 zhe 着 jǐ 几 mén 门 zhèng zài 正在 fā shè 发射 de 的 dà pào 大炮， shì 是 zhè cì 这次 zhàn yì 战役 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dì diǎn 地点。
wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 tā 他 shì 是 gè 个 màn xìng zi 慢性子， zhēn 真 bù 不 dǒng 懂 wèi shén me 为什么 tā 他 zhè cì 这次 wèi hé 为何 nà me 那么 jí zhe 急着 qù 去 jī chǎng 机场？
wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 zhè 这 sì dà fā míng 四大发明 shì 是 huǒ yào 火药、 zào zhǐ 造纸、 luó pán 罗盘 hé 和 yìn shuā shù 印刷术。 dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xué tóng 学童 shí 时， wǒ 我 biàn 便 míng jì zài xīn 铭记在心， zhè 这 yì diǎn 一点 wǒ 我 jì de 记得 yóu wéi 尤为 qīng chu 清楚。
nà shi 那是 yí gè 一个 dà xiě 大写 de 的 A yǔ 宇。 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zài 在 zì tiè 字帖 shàng 上 jiāo 教 guò 过 wǒ 我 le 了。
wǒ 我 suǒ 所 fǎng tán 访谈 guò 过 de 的 yí gè 一个 kè hù 客户 zhù zài 住在 dōng hǎi àn 东海岸。
pí tè 皮特 shuō 说， jiè zhi 戒指 shì 是 tā 他 de 的 dú jiā 独家 shè jì 设计， dàn 但 gāi 该 gōng sī 公司 chū shòu 出售 tā 它 de 的 fù zhì pǐn 复制品， bìng 并 àn zhǐ 暗指 yǐ jīng 已经 qǔ dé 取得 tā men 他们 fū fù 夫妇 de 的 tóng yì 同意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子