ประโยคภาษาจีน- 那时我站在稻田边只有姑娘心里明白或许我也知道她是否注意到我中文句子 (744151) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí 那时， wǒ 我 zhàn 站 zài 在 dào tián 稻田 biān 边 — — zhǐ yǒu 只有 gū niang 姑娘 xīn li 心里 míng bai 明白（ huò xǔ 或许 wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道） tā 她 shì fǒu 是否 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我。。
I stood at the corner of the rice-field, if she noticed me, it was known only to her (and perhaps I know it).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 dào 到， suǒ yǒu 所有 zuò pǐn 作品 bì xū 必须 biǎo dá 表达 " duì 对 wěi dà 伟大 jiào huáng 教皇 yuē hàn 约翰 · bǎo luó 保罗 de 的 jìng yì 敬意 zhī qíng 之情 " 。
tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ zhè ge 这个 gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhōng 中， dàn 但 wǒ men 我们 xī wàng 希望 zài wèi lái 在未来 liù 六 dào 到 jiǔ gè 九个 yuè 月 nèi 内 dé dào 得到 yì xiē 一些 jiē guǒ 结果。 ”
wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 jiù shì 就是 xiě 写 dài mǎ 代码 hé 和 biān chéng 编程。
tā 他 yòu 又 dìng gòu 订购 le 了 liǎng 两 shuāng 双 zuì xīn 最新 shì 式 de 的 hēi 黑 pí xié 皮鞋。
wǒ 我 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 yuǎn bǐ 远比 tā men 他们 xiǎng xiàng 想像 de 的 duō 多， rán ér 然而 wǒ 我 yī rán 依然 qíng yuàn 情愿 dài 待 zài 在 zhè 这 yì guó tā xiāng 异国他乡。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 yǒu 有 mì mì 秘密， dàn 但 bù néng 不能 yǒu 有 huǎng yán 谎言。
tā 他 yòu 又 shuō 说， shòu 受 qī yā 欺压 xī dùn 西顿 de 的 jū mín 居民 nǎ 哪，（ jū mín 居民 yuán wén 原文 zuò 作 chǔ nǚ 处女） nǐ 你 bì 必 bù dé 不得 zài 再 huān lè 欢乐， qǐ lai 起来， guò 过 dào 到 jī 基 tí 提 qù 去。 jiù shì 就是 zài 在 nà li 那里， yě 也 bù dé 不得 ān xiē 安歇。
nà shí 那时， rì běn yín háng 日本银行 miàn duì 面对 de 的 qíng kuàng 情况 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yǔ 与 jīn rì 今日 měi lián chǔ 美联储 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 jiàn shēn fáng 健身房， zài 在 mǎ sà zhū sài 马萨诸塞 de 的 xīn ào ěr liáng 新奥尔良， zhè xiē 这些 jī chǔ 基础 xùn liàn 训练 de 的 gé xīn 革新 hěn 很 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目。
hào yuè dāng kòng 皓月当空 sǎ 洒 qīng huī 清辉， měi hǎo 美好 shì r 事儿 yī 一 duī duī 堆堆； zhù yuàn 祝愿 jiā jié 佳节 duō 多 xǐ qìng 喜庆， yǐ hòu 以后 měi tiān 每天 zǒu hǎo yùn 走好运！
nà shí 那时， liú 流 zhe 着 zāng shuǐ 脏水 de 的 qīng xī 清溪 chuān 川， dào chù 到处 shì 是 àn qú 暗渠， pú fú 匍匐 zài 在 yī 一 tiáo 条 hōng míng 轰鸣 de 的 gāo sù lù 高速路 xià mian 下面； tā 它 de 的 zhōu wéi 周围 shì 是 zhā duī 扎堆 de 的 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂， dào chù 到处 chuán lái 传来 jīn shǔ 金属 jī 击 dǎ dī 打的 shēng yīn 声音， sì chù 四处 shì 是 pín qióng 贫穷 de 的 jǐng xiàng 景象。
wǒ 我 suǒ xiǎng 所想 de 的 zhè 这 lèi shū 类书， jì 既 bù néng 不能 bāng 帮 nǐ 你 ná 拿 xué wèi 学位， yě 也 bù néng 不能 bāng 帮 nǐ 你 tǎo shēng huó 讨生活， dàn 但 què 却 néng 能 ràng 让 nǐ 你 huó 活 dé 得 gèng 更 chōng shí 充实。
tā 他 shuāng jiǎo 双脚 sàn fā 散发 de 的 qì wèi 气味 ràng 让 rén 人 è xīn 恶心。
nà shí 那时， kē juān zá shuì 苛捐杂税 duō rú niú máo 多如牛毛。
pí āi ěr 皮埃尔 . dé 德 . fèi mǎ 费马 zài 在 1637 nián 年 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 dìng lǐ 定理， dàn 但 zhèng míng 证明 kě 可 shì zài 是在 zhè 这 jí 集 dòng huà piàn 动画片 bō chū 播出 qián bù jiǔ 前不久 cái 才 gāng gang 刚刚 gōng bù 公布 de 的。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 yī fu 衣服 dù 度 hěn 很 róng yì 容易 xǐ 洗， shǒu 手 xǐ 洗 yě 也 xíng 行， kě yǐ 可以 shuǎi 甩 gàn 干 bú yòng 不用 yùn tàng 熨烫。
pí āi ěr 皮埃尔 běn xiǎng 本想 shuō 说 jù 句 shén me 什么 huà 话， zǐ jué 子爵 de huà 的话 shǐ 使 tā 他 jué de 觉得 yǒu qù 有趣， dàn shì 但是 kuī sì 窥伺 tā 他 de 的 Ān nà 安娜 · pà fū luò fū 帕夫洛夫 nà 娜 bǎ 把 huà 话 dǎ duàn 打断 le 了。
nà shi 那是 2002 nián 年 de 的 chūn tiān 春天， wǒ 我 zhèng zài 正在 xī bān yá 西班牙 mǎ dé lǐ 马德里 xī bù 西部 de 的 dà xué chéng 大学城 sà mǎ 萨马 lán kǎ 兰卡 liú xué 留学。
tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 liú shēng jī 留声机、 dòng tài 动态 yǐng piàn 影片 yǐ jí 以及 diàn dēng pào 电灯泡。
wǒ 我 suǒ 所 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰 de 的， shì 是 hái yǒu 还有 yí gè 一个 “ Ā 阿 ” zì 字 fēi cháng 非常 zhèng què 正确， jué wú 绝无 fù huì 附会 jiǎ jiè 假借 de 的 quē diǎn 缺点， pō 颇 kě yǐ 可以 jiù zhèng 就正 yú 于 tòng rén 通人。
nà shi 那是 yí gè 一个 chū zì 出自 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 wáng shì 王室 jiā zú 家族 de 的 jiā tíng 家庭。
pí tè 皮特 cóng wèi 从未 shǐ yòng 使用 guò 过 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑。
nà shi 那是 yí gè 一个 jiē 接 yǔ shuǐ 雨水 de 的 mù tǒng 木桶。
wǒ 我 shǒu xià 手下 zhè xiē 这些 rén 人 dé dào 得到 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 xùn liàn 训练， wǒ 我 rèn wéi 认为， zì cóng 自从 yuè zhàn 越战 yǐ lái 以来， tā men 他们 shì 是 wǒ 我 zhěng gè 整个 jūn shì 军事 shēng yá 生涯 zhōng jiàn 中见 dào 到 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 fēi xíng yuán 飞行员。
pí yē xī 皮耶希 xìng zāi lè huò 幸灾乐祸 de 地 kàn zhe 看着 wèi dé jīn 魏德金 hé 和 hēi tè 黑特 chuí sǐ zhēng zhá 垂死挣扎， qǐ tú 企图 cóng 从 yí bài tú dì 一败涂地 de 的 jì huà 计划 zhōng 中 zài 再 zhěng jiù 拯救 chū 出 diǎn 点 shén me 什么。
nà shi 那是 yī jiǔ èr liù nián 一九二六年 wǒ 我 cóng 从 měi guó liú xué 美国留学 huí lai 回来， zài 在 mǔ xiào 母校 yān jīng dà xué 燕京大学 guó wén 国文 jì 系 dāng 当 le 了 yī míng 一名 jiǎng shī 讲师。
nà shi 那是 yī 一 fèn 份 biǎo shì 表示 zhī chí 支持 de 的 xuān shì shū 宣誓书 hé 和 yì zhāng 一张 chōng fèn 充分 de 的 yín háng 银行 zhèng shū 证书 fù yìn jiàn 复印件。 bú xìng 不幸 de 的， zhè fèn 这份 shēng míng 声明 yǒu 有 yǐ xià 以下 bù zú de dì fang 不足的地方。
tā 他 fā léi 发雷 shēng 声 xiǎng biàn 响遍 tiān xià 天下， yě 也 fā diàn 发电 guāng 光 shǎn 闪 dào 到 de jí 地极。
wǒ 我 dǎ kāi 打开 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 dǐng dēng 顶灯， fā xiàn 发现 nà 那 dàn gāo 蛋糕 xíng zhuàng 形状 de 的 bō li 玻璃 wǎn 碗 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 mǎn mǎn 满满 de 的 sǐ 死 fēi é 飞蛾。
tā 他 shòu dào 受到 gè zhǒng 各种 yòu huò 诱惑 de 的 bāo wéi 包围。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 dào 到， suǒ yǒu 所有 zuò pǐn 作品 bì xū 必须 biǎo dá 表达 " duì 对 wěi dà 伟大 jiào huáng 教皇 yuē hàn 约翰 · bǎo luó 保罗 de 的 jìng yì 敬意 zhī qíng 之情 " 。
tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ zhè ge 这个 gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhōng 中， dàn 但 wǒ men 我们 xī wàng 希望 zài wèi lái 在未来 liù 六 dào 到 jiǔ gè 九个 yuè 月 nèi 内 dé dào 得到 yì xiē 一些 jiē guǒ 结果。 ”
wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 jiù shì 就是 xiě 写 dài mǎ 代码 hé 和 biān chéng 编程。
tā 他 yòu 又 dìng gòu 订购 le 了 liǎng 两 shuāng 双 zuì xīn 最新 shì 式 de 的 hēi 黑 pí xié 皮鞋。
wǒ 我 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 yuǎn bǐ 远比 tā men 他们 xiǎng xiàng 想像 de 的 duō 多， rán ér 然而 wǒ 我 yī rán 依然 qíng yuàn 情愿 dài 待 zài 在 zhè 这 yì guó tā xiāng 异国他乡。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 yǒu 有 mì mì 秘密， dàn 但 bù néng 不能 yǒu 有 huǎng yán 谎言。
tā 他 yòu 又 shuō 说， shòu 受 qī yā 欺压 xī dùn 西顿 de 的 jū mín 居民 nǎ 哪，（ jū mín 居民 yuán wén 原文 zuò 作 chǔ nǚ 处女） nǐ 你 bì 必 bù dé 不得 zài 再 huān lè 欢乐， qǐ lai 起来， guò 过 dào 到 jī 基 tí 提 qù 去。 jiù shì 就是 zài 在 nà li 那里， yě 也 bù dé 不得 ān xiē 安歇。
nà shí 那时， rì běn yín háng 日本银行 miàn duì 面对 de 的 qíng kuàng 情况 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yǔ 与 jīn rì 今日 měi lián chǔ 美联储 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 jiàn shēn fáng 健身房， zài 在 mǎ sà zhū sài 马萨诸塞 de 的 xīn ào ěr liáng 新奥尔良， zhè xiē 这些 jī chǔ 基础 xùn liàn 训练 de 的 gé xīn 革新 hěn 很 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目。
hào yuè dāng kòng 皓月当空 sǎ 洒 qīng huī 清辉， měi hǎo 美好 shì r 事儿 yī 一 duī duī 堆堆； zhù yuàn 祝愿 jiā jié 佳节 duō 多 xǐ qìng 喜庆， yǐ hòu 以后 měi tiān 每天 zǒu hǎo yùn 走好运！
nà shí 那时， liú 流 zhe 着 zāng shuǐ 脏水 de 的 qīng xī 清溪 chuān 川， dào chù 到处 shì 是 àn qú 暗渠， pú fú 匍匐 zài 在 yī 一 tiáo 条 hōng míng 轰鸣 de 的 gāo sù lù 高速路 xià mian 下面； tā 它 de 的 zhōu wéi 周围 shì 是 zhā duī 扎堆 de 的 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂， dào chù 到处 chuán lái 传来 jīn shǔ 金属 jī 击 dǎ dī 打的 shēng yīn 声音， sì chù 四处 shì 是 pín qióng 贫穷 de 的 jǐng xiàng 景象。
wǒ 我 suǒ xiǎng 所想 de 的 zhè 这 lèi shū 类书， jì 既 bù néng 不能 bāng 帮 nǐ 你 ná 拿 xué wèi 学位， yě 也 bù néng 不能 bāng 帮 nǐ 你 tǎo shēng huó 讨生活， dàn 但 què 却 néng 能 ràng 让 nǐ 你 huó 活 dé 得 gèng 更 chōng shí 充实。
tā 他 shuāng jiǎo 双脚 sàn fā 散发 de 的 qì wèi 气味 ràng 让 rén 人 è xīn 恶心。
nà shí 那时， kē juān zá shuì 苛捐杂税 duō rú niú máo 多如牛毛。
pí āi ěr 皮埃尔 . dé 德 . fèi mǎ 费马 zài 在 1637 nián 年 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 dìng lǐ 定理， dàn 但 zhèng míng 证明 kě 可 shì zài 是在 zhè 这 jí 集 dòng huà piàn 动画片 bō chū 播出 qián bù jiǔ 前不久 cái 才 gāng gang 刚刚 gōng bù 公布 de 的。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 yī fu 衣服 dù 度 hěn 很 róng yì 容易 xǐ 洗， shǒu 手 xǐ 洗 yě 也 xíng 行， kě yǐ 可以 shuǎi 甩 gàn 干 bú yòng 不用 yùn tàng 熨烫。
pí āi ěr 皮埃尔 běn xiǎng 本想 shuō 说 jù 句 shén me 什么 huà 话， zǐ jué 子爵 de huà 的话 shǐ 使 tā 他 jué de 觉得 yǒu qù 有趣， dàn shì 但是 kuī sì 窥伺 tā 他 de 的 Ān nà 安娜 · pà fū luò fū 帕夫洛夫 nà 娜 bǎ 把 huà 话 dǎ duàn 打断 le 了。
nà shi 那是 2002 nián 年 de 的 chūn tiān 春天， wǒ 我 zhèng zài 正在 xī bān yá 西班牙 mǎ dé lǐ 马德里 xī bù 西部 de 的 dà xué chéng 大学城 sà mǎ 萨马 lán kǎ 兰卡 liú xué 留学。
tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 liú shēng jī 留声机、 dòng tài 动态 yǐng piàn 影片 yǐ jí 以及 diàn dēng pào 电灯泡。
wǒ 我 suǒ 所 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰 de 的， shì 是 hái yǒu 还有 yí gè 一个 “ Ā 阿 ” zì 字 fēi cháng 非常 zhèng què 正确， jué wú 绝无 fù huì 附会 jiǎ jiè 假借 de 的 quē diǎn 缺点， pō 颇 kě yǐ 可以 jiù zhèng 就正 yú 于 tòng rén 通人。
nà shi 那是 yí gè 一个 chū zì 出自 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 wáng shì 王室 jiā zú 家族 de 的 jiā tíng 家庭。
pí tè 皮特 cóng wèi 从未 shǐ yòng 使用 guò 过 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑。
nà shi 那是 yí gè 一个 jiē 接 yǔ shuǐ 雨水 de 的 mù tǒng 木桶。
wǒ 我 shǒu xià 手下 zhè xiē 这些 rén 人 dé dào 得到 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 xùn liàn 训练， wǒ 我 rèn wéi 认为， zì cóng 自从 yuè zhàn 越战 yǐ lái 以来， tā men 他们 shì 是 wǒ 我 zhěng gè 整个 jūn shì 军事 shēng yá 生涯 zhōng jiàn 中见 dào 到 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 fēi xíng yuán 飞行员。
pí yē xī 皮耶希 xìng zāi lè huò 幸灾乐祸 de 地 kàn zhe 看着 wèi dé jīn 魏德金 hé 和 hēi tè 黑特 chuí sǐ zhēng zhá 垂死挣扎， qǐ tú 企图 cóng 从 yí bài tú dì 一败涂地 de 的 jì huà 计划 zhōng 中 zài 再 zhěng jiù 拯救 chū 出 diǎn 点 shén me 什么。
nà shi 那是 yī jiǔ èr liù nián 一九二六年 wǒ 我 cóng 从 měi guó liú xué 美国留学 huí lai 回来， zài 在 mǔ xiào 母校 yān jīng dà xué 燕京大学 guó wén 国文 jì 系 dāng 当 le 了 yī míng 一名 jiǎng shī 讲师。
nà shi 那是 yī 一 fèn 份 biǎo shì 表示 zhī chí 支持 de 的 xuān shì shū 宣誓书 hé 和 yì zhāng 一张 chōng fèn 充分 de 的 yín háng 银行 zhèng shū 证书 fù yìn jiàn 复印件。 bú xìng 不幸 de 的， zhè fèn 这份 shēng míng 声明 yǒu 有 yǐ xià 以下 bù zú de dì fang 不足的地方。
tā 他 fā léi 发雷 shēng 声 xiǎng biàn 响遍 tiān xià 天下， yě 也 fā diàn 发电 guāng 光 shǎn 闪 dào 到 de jí 地极。
wǒ 我 dǎ kāi 打开 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 dǐng dēng 顶灯， fā xiàn 发现 nà 那 dàn gāo 蛋糕 xíng zhuàng 形状 de 的 bō li 玻璃 wǎn 碗 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 mǎn mǎn 满满 de 的 sǐ 死 fēi é 飞蛾。
tā 他 shòu dào 受到 gè zhǒng 各种 yòu huò 诱惑 de 的 bāo wéi 包围。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子