ประโยคภาษาจีน- 那是两年多之前在一个繁星满天的夜晚带着两瓶啤酒我俩坐在贵州省从江一座桥的人行道上中文句子 (745394) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shi 那是 liǎng 两 nián 年 duō 多 zhī qián 之前， zài 在 yí gè 一个 fán xīng mǎn tiān 繁星满天 de 的 yè wǎn 夜晚， dài 带 zhe 着 liǎng 两 píng 瓶 pí jiǔ 啤酒， wǒ liǎ 我俩 zuò zài 坐在 guì zhōu shěng 贵州省 cóng jiāng 从江 yī zuò 一座 qiáo 桥 de 的 rén xíng 人行 dào shàng 道上。
More than two years ago, we sat on the pavement of a bridge in Congjiang, Guizhou, with two bottles of beer under a starry sky.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shi 那是 gè 个 yìn dù rén 印度人， yí gè 一个 yī bú bì tǐ 衣不蔽体、 hēi 黑 pí fū 皮肤 de 的 dé lā wéi 德拉维 kǔ lì 苦力， kàn yàng zi 看样子 cái 才 sǐ 死 shí jiān 时间 bù 不 cháng 长。
tā 他 zhǐ dé 只得 ná 拿 zhe 着 shǒu gǎo 手稿 qù 去 wèn 问 chéng xiàng 丞相： “ bó fù 伯父， wǒ 我 bù 不 rèn shi 认识 nín 您 xiě 写 de 的 zì 字。
tā 他 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 sān 三 suì 岁 de 的 hái zi 孩子。
Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè xùn 萨克逊 hé 和 nuò ěr màn 诺尔曼 wáng cháo 王朝 shí qī 时期 yīng guó 英国 dì zhǔ 地主 xiàng 向 jūn wáng 君王 jiāo nà 交纳 juān shuì 捐税。
wǒ 我 dǎ liang 打量 zhe 着 tā 她 jīng xiū 精修 xì 细 jiǎn 剪 de 的 zhǐ jia 指甲 hé 和 shí shàng 时尚 qián wèi 前卫 de 的 yī fu 衣服， xīn li 心里 xiǎng dào 想到： bù guǎn 不管 tā 她 dǎ ban 打扮 duō me 多么 kǎo jiū 考究， zuò 做 le 了 mǔ qīn 母亲 hòu 后， tā 她 huì 会 biàn de 变得 xiàng 像 hù 护 zǎi 崽 de 的 mǔ 母 xióng 熊 nà yàng 那样 yuán shǐ 原始 ér 而 bù xiū biān fú 不修边幅。
wǒ 我 sǎo shì 扫视 le 了 zài 在 wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 bǔ zhuō 捕捉 de 的 nà xiē 那些 shùn jiān 瞬间， wǒ 我 xiǎng 想 yòng 用 píng zi 瓶子 bǎ 把 tā men 它们 zhuāng qǐ 装起 lái 来， ràng 让 měi 每 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 shùn jiān 瞬间 xiàng 像 nà yàng 那样。
nà shi 那是 gè 个 hán lěng 寒冷 de 的 qiū rì 秋日， tiān kōng 天空 méng lóng 朦胧， wàn lǐ wú yún 万里无云， huáng sè 黄色 de 的 tài yang 太阳 bú zài 不再 fā shè 发射 chū 出 rè liàng 热量， shì 是 nà zhǒng 那种 rèn 任 nǐ 你 zhí jiē 直接 kàn 看 dōu 都 shāng 伤 bú dào 不到 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 de 的 tài yang 太阳。
tā 他 zhǐ shì 只是 fǒu rèn 否认 shuō 说， wǒ men 我们 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 zhī dào 知道 tā men 它们 shì 是 kè tǐ 客体。
yán chéng 盐城 shī fàn xué yuàn 师范学院 shèng lì 胜利 hé qiáo 河桥 shè jì 设计 zhāi yào 摘要： běn cì 本次 shè jì 设计 de 的 tí mù 题目 shì 是 yán chéng 盐城 shī fàn xué yuàn 师范学院 xīn 新 xiào qū 校区 shèng lì 胜利 hé 河 zhuāng pèi shì 装配式 kōng xīn 空心 bǎn qiáo 板桥 de 的 shè jì 设计。
nà shi 那是 gè 个 qī hēi 漆黑 de 的， kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 de 的 yè wǎn 夜晚， dà fù 大副 cóng 从 jià shǐ cāng 驾驶舱 lǐ miàn 里面 zǒu chū 走出 lái 来 zǒu xiàng 走向 chuán zhǎng 船长 shuō 说； “ chuán zhǎng 船长， wǒ men de 我们的 hǎi dào 海道 shàng 上 yǒu 有 dēng guāng 灯光， ér qiě 而且 tā men 他们 bú yuàn 不愿 yí kāi 移开。 ”
tā 他 zhǐ shì 只是 wēi wēi 微微 tái qǐ 抬起 qián lún 前轮， jiù 就 zhè yàng 这样 qīng qīng sōng sōng 轻轻松松 de 地 yuè guò 越过 le 了 wǒ 我 jié jìn quán lì 竭尽全力 xiǎng yào 想要 rào guò 绕过 de 的 zhàng ài 障碍。
yán zhèng 盐政 rén yuán 人员 dāng 当 jí jiāng 即将 wéi fǎ 违法 xián yí rén 嫌疑人 kòng zhì 控制， bìng 并 yā chē 押车 lián yè 连夜 huí dào 回到 zhī jú 支局。
tā 他 zhǐ shì 只是 yào 要 zài 在 wén jiàn 文件 shàng 上 gài zhāng 盖章， suí biàn 随便 shén me 什么 wén jiàn 文件 dōu 都 kě yǐ 可以。
yán 盐 shén miào 神庙 jiàn yú 建于 qīng 清 tóng zhì 同治 qī nián 七年（ gōng yuán 公元 1868 nián 年）， yán 盐 shén miào 神庙 shì 是 gǔ zhèn 古镇 de 的 céng jīng 曾经 huī huáng 辉煌 de 的 zhòng yào 重要 biāo zhì 标志。
tā 他 zhǐ 只 lái 来 guò 过 yí cì 一次， chuān zhuó 穿着 yī 一 tiáo 条 bái 白 dēng lóng kù 灯笼裤， hái 还 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 gēn 跟 yí gè 一个 xìng 姓 Àì dì 艾蒂 de 的 èr liú zi 二流子 gàn 干 le 了 yī 一 jià 架。
jiān zhì 监制 ěr dōng 尔冬 shēng 升 gào su 告诉 xīn làng yú lè 新浪娱乐， liú qīng yún 刘青云 yǎn xì 演戏 rèn zhēn 认真 tóu rù 投入， bù néng 不能 shòu 受 wài jiè 外界 gān rǎo 干扰， xū yào 需要 qīng chǎng 清场。
tā 他 zhī 只 jué de 觉得 yí zhèn 一阵 yǐn tòng 隐痛 zài 在 sī liè 撕裂 tā 他 de 的 tóu lú 头颅。
jiān gōng 监工 men 们 zhàn 站 zài 在 tā men 她们 shēn hòu 身后， guān chá 观察 tā men 她们 shàng 上 yóu mò 油墨 shàng dé 上得 zěn yàng 怎样， ér qiě 而且 duì 对 tā men 她们 shàng 上 yóu qī 油漆 de 的 sù dù 速度 jìn xíng 进行 jì 计 shí 时。
nà shi 那是 dōng rì 冬日 lǐ 里 zuì 最 hán lěng 寒冷 de 的 yì tiān 一天， gē zi 鸽子 hé 和 má què 麻雀 men 们 dōu 都 zhàn 站 zài 在 dà 大 jiāo 教 táng wū 堂屋 dǐng shàng 顶上 jiāo lǜ 焦虑 de 地 sì chù 四处 zhāng wàng 张望， xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 diǎn r 点儿 bié ren 别人 chī 吃 shèng 剩 de 的 dōng xi 东西， zhè 这 kě shì 可是 è liè 恶劣 tiān qì 天气 lǐ 里 tā men 它们 wéi yī 唯一 de 的 wéi shēng 为生 zhī 之 wù 物 le 了。
wǒ 我 bǎ 把 yì xiē 一些 dōng xi 东西 yí shī 遗失 zài 在 hòu jī shì 候机室 le 了， wǒ 我 néng bu néng 能不能 qù qǔ 去取 huí lai 回来？
tā 他 kě bú shì 可不是 wèi le 为了 dòu 逗 wǒ men 我们 cái 才 zhè me 这么 gàn 干， měi tiān 每天 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 dōu 都 què shí 确实 shì 是 měi lì 美丽 de 的 yì tiān 一天。
wǒ 我 bǎ 把 tā 他 cóng 从 hǎi lǐ 海里 tuō 托 chū lái 出来， sòng dào 送到 shén miào 神庙 suǒ zài 所在 de 的 yí gè 一个 shù lín 树林 lǐ 里。 wǒ 我 zuò zài 坐在 pào mò 泡沫 hòu mian 后面， kuī wàng 窥望 shì bu shì 是不是 yǒu rén 有人 huì 会 lái 来。
jiān guǎn 监管 bú lì 不力 hé 和 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 shī héng 失衡 yǐ 已 shǐ 使 sì dà 四大 zhǔ lì 主力 de 的 jìng zhēng 竞争 jiǎn zhì 减至 sān gè 三个， jǐ 几 jiā 家 diàn xìn 电信 gōng sī 公司 mù qián 目前 zhèng 正 shòu dào 受到 gǔ lì 鼓励 gòng xiǎng 共享 jī chǔ shè shī 基础设施。
wǒ 我 bǎ 把 xìn fèng 信奉 qí tā 其他 shén líng 神灵 de 的 jiào shì 教士 dōu 都 shā 杀 le 了， zài 在 wán chéng 完成 zhè ge 这个 yì jiào tú 异教徒 dà 大 qīng xǐ 清洗 zhī hòu 之后， wǒ 我 huí dào 回到 le 了 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 gōng lǐ 宫里。
tā 他 kě yǐ 可以 bèi 被 fá kuǎn 罚款， huò 或 gèng huài 更坏。
tā 他 kě yǐ 可以 qǐ lai 起来 yì zǒu liǎo zhī 一走了之。
hé shì 盒式 chuí zhí 垂直 tiáo bō 条播 jī 机 de 的 cè shì 测试 tiáo jiàn 条件；
gài yī dòng 盖一栋 lóu dé 楼得 guò wǔ guān zhǎn liù jiàng 过五关斩六将， shǒu xiān 首先 yào 要 lì xiàng 立项、 bào pī 报批、 zhēng dì 征地、 chǔ lǐ 处理 chāi qiān 拆迁 wèn tí 问题， yào 要 duì 对 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 shè jì 设计、 shěn hé 审核。
nà shi 那是 tā 她 píng shēng 平生 zhòng duō 众多 gè 个 dì yī cì 第一次 zhòng dì 中的 yí gè 一个， tā 她 yuán běn 原本 jué de 觉得 zuì jiǔ 醉酒 shì 是 nà me 那么 de 地 zì yóu 自由， duō me 多么 měi miào 美妙！
wǒ 我 bǎ 把 tā 它 yì chéng 译成， “ jiā mén kǒu 家门口 jiù 就 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 shuǐ 水， wèi shén me 为什么 tā 他 fēi yào 非要 pǎo 跑 nà me 那么 lǎo yuǎn 老远 qù 去 diào yú 钓鱼？

ประโยคภาษาจีน
nà shi 那是 gè 个 yìn dù rén 印度人， yí gè 一个 yī bú bì tǐ 衣不蔽体、 hēi 黑 pí fū 皮肤 de 的 dé lā wéi 德拉维 kǔ lì 苦力， kàn yàng zi 看样子 cái 才 sǐ 死 shí jiān 时间 bù 不 cháng 长。
tā 他 zhǐ dé 只得 ná 拿 zhe 着 shǒu gǎo 手稿 qù 去 wèn 问 chéng xiàng 丞相： “ bó fù 伯父， wǒ 我 bù 不 rèn shi 认识 nín 您 xiě 写 de 的 zì 字。
tā 他 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 sān 三 suì 岁 de 的 hái zi 孩子。
Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè xùn 萨克逊 hé 和 nuò ěr màn 诺尔曼 wáng cháo 王朝 shí qī 时期 yīng guó 英国 dì zhǔ 地主 xiàng 向 jūn wáng 君王 jiāo nà 交纳 juān shuì 捐税。
wǒ 我 dǎ liang 打量 zhe 着 tā 她 jīng xiū 精修 xì 细 jiǎn 剪 de 的 zhǐ jia 指甲 hé 和 shí shàng 时尚 qián wèi 前卫 de 的 yī fu 衣服， xīn li 心里 xiǎng dào 想到： bù guǎn 不管 tā 她 dǎ ban 打扮 duō me 多么 kǎo jiū 考究， zuò 做 le 了 mǔ qīn 母亲 hòu 后， tā 她 huì 会 biàn de 变得 xiàng 像 hù 护 zǎi 崽 de 的 mǔ 母 xióng 熊 nà yàng 那样 yuán shǐ 原始 ér 而 bù xiū biān fú 不修边幅。
wǒ 我 sǎo shì 扫视 le 了 zài 在 wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 bǔ zhuō 捕捉 de 的 nà xiē 那些 shùn jiān 瞬间， wǒ 我 xiǎng 想 yòng 用 píng zi 瓶子 bǎ 把 tā men 它们 zhuāng qǐ 装起 lái 来， ràng 让 měi 每 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 shùn jiān 瞬间 xiàng 像 nà yàng 那样。
nà shi 那是 gè 个 hán lěng 寒冷 de 的 qiū rì 秋日， tiān kōng 天空 méng lóng 朦胧， wàn lǐ wú yún 万里无云， huáng sè 黄色 de 的 tài yang 太阳 bú zài 不再 fā shè 发射 chū 出 rè liàng 热量， shì 是 nà zhǒng 那种 rèn 任 nǐ 你 zhí jiē 直接 kàn 看 dōu 都 shāng 伤 bú dào 不到 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 de 的 tài yang 太阳。
tā 他 zhǐ shì 只是 fǒu rèn 否认 shuō 说， wǒ men 我们 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 zhī dào 知道 tā men 它们 shì 是 kè tǐ 客体。
yán chéng 盐城 shī fàn xué yuàn 师范学院 shèng lì 胜利 hé qiáo 河桥 shè jì 设计 zhāi yào 摘要： běn cì 本次 shè jì 设计 de 的 tí mù 题目 shì 是 yán chéng 盐城 shī fàn xué yuàn 师范学院 xīn 新 xiào qū 校区 shèng lì 胜利 hé 河 zhuāng pèi shì 装配式 kōng xīn 空心 bǎn qiáo 板桥 de 的 shè jì 设计。
nà shi 那是 gè 个 qī hēi 漆黑 de 的， kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 de 的 yè wǎn 夜晚， dà fù 大副 cóng 从 jià shǐ cāng 驾驶舱 lǐ miàn 里面 zǒu chū 走出 lái 来 zǒu xiàng 走向 chuán zhǎng 船长 shuō 说； “ chuán zhǎng 船长， wǒ men de 我们的 hǎi dào 海道 shàng 上 yǒu 有 dēng guāng 灯光， ér qiě 而且 tā men 他们 bú yuàn 不愿 yí kāi 移开。 ”
tā 他 zhǐ shì 只是 wēi wēi 微微 tái qǐ 抬起 qián lún 前轮， jiù 就 zhè yàng 这样 qīng qīng sōng sōng 轻轻松松 de 地 yuè guò 越过 le 了 wǒ 我 jié jìn quán lì 竭尽全力 xiǎng yào 想要 rào guò 绕过 de 的 zhàng ài 障碍。
yán zhèng 盐政 rén yuán 人员 dāng 当 jí jiāng 即将 wéi fǎ 违法 xián yí rén 嫌疑人 kòng zhì 控制， bìng 并 yā chē 押车 lián yè 连夜 huí dào 回到 zhī jú 支局。
tā 他 zhǐ shì 只是 yào 要 zài 在 wén jiàn 文件 shàng 上 gài zhāng 盖章， suí biàn 随便 shén me 什么 wén jiàn 文件 dōu 都 kě yǐ 可以。
yán 盐 shén miào 神庙 jiàn yú 建于 qīng 清 tóng zhì 同治 qī nián 七年（ gōng yuán 公元 1868 nián 年）， yán 盐 shén miào 神庙 shì 是 gǔ zhèn 古镇 de 的 céng jīng 曾经 huī huáng 辉煌 de 的 zhòng yào 重要 biāo zhì 标志。
tā 他 zhǐ 只 lái 来 guò 过 yí cì 一次， chuān zhuó 穿着 yī 一 tiáo 条 bái 白 dēng lóng kù 灯笼裤， hái 还 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 gēn 跟 yí gè 一个 xìng 姓 Àì dì 艾蒂 de 的 èr liú zi 二流子 gàn 干 le 了 yī 一 jià 架。
jiān zhì 监制 ěr dōng 尔冬 shēng 升 gào su 告诉 xīn làng yú lè 新浪娱乐， liú qīng yún 刘青云 yǎn xì 演戏 rèn zhēn 认真 tóu rù 投入， bù néng 不能 shòu 受 wài jiè 外界 gān rǎo 干扰， xū yào 需要 qīng chǎng 清场。
tā 他 zhī 只 jué de 觉得 yí zhèn 一阵 yǐn tòng 隐痛 zài 在 sī liè 撕裂 tā 他 de 的 tóu lú 头颅。
jiān gōng 监工 men 们 zhàn 站 zài 在 tā men 她们 shēn hòu 身后， guān chá 观察 tā men 她们 shàng 上 yóu mò 油墨 shàng dé 上得 zěn yàng 怎样， ér qiě 而且 duì 对 tā men 她们 shàng 上 yóu qī 油漆 de 的 sù dù 速度 jìn xíng 进行 jì 计 shí 时。
nà shi 那是 dōng rì 冬日 lǐ 里 zuì 最 hán lěng 寒冷 de 的 yì tiān 一天， gē zi 鸽子 hé 和 má què 麻雀 men 们 dōu 都 zhàn 站 zài 在 dà 大 jiāo 教 táng wū 堂屋 dǐng shàng 顶上 jiāo lǜ 焦虑 de 地 sì chù 四处 zhāng wàng 张望， xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 diǎn r 点儿 bié ren 别人 chī 吃 shèng 剩 de 的 dōng xi 东西， zhè 这 kě shì 可是 è liè 恶劣 tiān qì 天气 lǐ 里 tā men 它们 wéi yī 唯一 de 的 wéi shēng 为生 zhī 之 wù 物 le 了。
wǒ 我 bǎ 把 yì xiē 一些 dōng xi 东西 yí shī 遗失 zài 在 hòu jī shì 候机室 le 了， wǒ 我 néng bu néng 能不能 qù qǔ 去取 huí lai 回来？
tā 他 kě bú shì 可不是 wèi le 为了 dòu 逗 wǒ men 我们 cái 才 zhè me 这么 gàn 干， měi tiān 每天 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 dōu 都 què shí 确实 shì 是 měi lì 美丽 de 的 yì tiān 一天。
wǒ 我 bǎ 把 tā 他 cóng 从 hǎi lǐ 海里 tuō 托 chū lái 出来， sòng dào 送到 shén miào 神庙 suǒ zài 所在 de 的 yí gè 一个 shù lín 树林 lǐ 里。 wǒ 我 zuò zài 坐在 pào mò 泡沫 hòu mian 后面， kuī wàng 窥望 shì bu shì 是不是 yǒu rén 有人 huì 会 lái 来。
jiān guǎn 监管 bú lì 不力 hé 和 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 shī héng 失衡 yǐ 已 shǐ 使 sì dà 四大 zhǔ lì 主力 de 的 jìng zhēng 竞争 jiǎn zhì 减至 sān gè 三个， jǐ 几 jiā 家 diàn xìn 电信 gōng sī 公司 mù qián 目前 zhèng 正 shòu dào 受到 gǔ lì 鼓励 gòng xiǎng 共享 jī chǔ shè shī 基础设施。
wǒ 我 bǎ 把 xìn fèng 信奉 qí tā 其他 shén líng 神灵 de 的 jiào shì 教士 dōu 都 shā 杀 le 了， zài 在 wán chéng 完成 zhè ge 这个 yì jiào tú 异教徒 dà 大 qīng xǐ 清洗 zhī hòu 之后， wǒ 我 huí dào 回到 le 了 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 gōng lǐ 宫里。
tā 他 kě yǐ 可以 bèi 被 fá kuǎn 罚款， huò 或 gèng huài 更坏。
tā 他 kě yǐ 可以 qǐ lai 起来 yì zǒu liǎo zhī 一走了之。
hé shì 盒式 chuí zhí 垂直 tiáo bō 条播 jī 机 de 的 cè shì 测试 tiáo jiàn 条件；
gài yī dòng 盖一栋 lóu dé 楼得 guò wǔ guān zhǎn liù jiàng 过五关斩六将， shǒu xiān 首先 yào 要 lì xiàng 立项、 bào pī 报批、 zhēng dì 征地、 chǔ lǐ 处理 chāi qiān 拆迁 wèn tí 问题， yào 要 duì 对 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 shè jì 设计、 shěn hé 审核。
nà shi 那是 tā 她 píng shēng 平生 zhòng duō 众多 gè 个 dì yī cì 第一次 zhòng dì 中的 yí gè 一个， tā 她 yuán běn 原本 jué de 觉得 zuì jiǔ 醉酒 shì 是 nà me 那么 de 地 zì yóu 自由， duō me 多么 měi miào 美妙！
wǒ 我 bǎ 把 tā 它 yì chéng 译成， “ jiā mén kǒu 家门口 jiù 就 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 shuǐ 水， wèi shén me 为什么 tā 他 fēi yào 非要 pǎo 跑 nà me 那么 lǎo yuǎn 老远 qù 去 diào yú 钓鱼？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子