ประโยคภาษาจีน- 而你这样做的时候同时也是一石二鸟中文句子 (74542) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yì shí èr niǎo 一石二鸟。
In doing so, you "kill two birds with one stone".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 nǐ 你， zé 则 xī wàng 希望 mǎi dào 买到 jià lián wù měi 价廉物美 de 的 qì chē 汽车。
tí gōng 提供 yí gè 一个 lián 连 jiē dào 接到 yí gè 一个 biàn xié shì 便携式 liè yàn 猎艳 guò lǜ 过滤 zhuāng zhì 装置。
tí gōng 提供 yì tiáo lóng 一条龙 quán chéng fú wù 全程服务， wèi 为 zhōng guó qǐ yè 中国企业 liáng shēn dìng zhì 量身定制 qí 其 měi guó 美国 huò 或 jiā ná dà 加拿大 zhèng 证 juàn 劵 jiāo yì suǒ 交易所 shàng shì 上市 de 的 fú wù 服务。
tí gōng 提供 wèi 为 rèn yì 任意 duì xiàng 对象 lèi xíng 类型 zhù cè 注册 é wài 额外 de 的 zhuǎn huàn qì 转换器 de 的 gōng néng 功能。
shì háng 世行 háng zhǎng 行长 luó bó tè 罗伯特 . zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说： “ qì hòu biàn huà 气候变化 bù 不 yīng 应 chéng wéi 成为 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 de 的 zhī jié wèn tí 枝节问题， bì xū 必须 jiāng 将 qí 其 liè wéi 列为 gōng zuò zhòng diǎn 工作重点。 ”
《 zhàn lì 颤栗》 MV piàn cháng 片长 14 fēn zhōng 分钟， yóu 由 yuē hàn 约翰 • lán dí sī 兰迪斯 dǎo yǎn 导演， zài 在 1983 nián 年 fā xíng 发行。 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 tā 它 duì 对 liú xíng wén huà 流行文化 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
hòu 后 wǒ 我 huí jiā 回家 wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 mì 蜜 dài 袋 wú 鼯 yì diǎn 一点 fàn 饭。
ér 而 shǐ yòng 使用 lā jī tǒng 垃圾桶， huí shōu zhàn 回收站 hé 和 suì zhǐ jī 碎纸机， zé 则 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 yǐn huàn 隐患。
tí gōng 提供 le 了 què dìng 确定 cóng dòng 从动 lún jù 轮距 chē tǐ 车体 chǐ cun 尺寸 de 的 yī jù 依据， shǐ 使 xiǎo chē 小车 de 的 jié gòu 结构 dé dào 得到 yōu huà 优化。
shì yùn 世运 huì 会 yǔ 与 Ào yùn 奥运 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 shì 是， shì yùn 世运 bù 不 yāo qiú 要求 jǔ bàn 举办 chéng shì 城市（ huò 或 jǔ bàn guó 举办国） jiàn shè 建设 xīn 新 de 的 jìng jì 竞技 chǎng guǎn 场馆 děng 等 shè shī 设施， dàn 但 gǔ lì 鼓励 jǔ bàn 举办 chéng shì 城市 shǐ yòng 使用 xiàn 现 yǒu de 有的 jìng jì 竞技 chǎng guǎn 场馆 děng 等 shè shī 设施。
hòu lái 后来 , tā 她 xiàng 向 zhàng fu 丈夫 shuō qǐ 说起 tā 她 shì 是 rú hé 如何 huái niàn 怀念 nà xiē 那些 zǐ dīng xiāng 紫丁香 shí 时 , tā 他 tū rán 突然 cóng 从 yǐ zi 椅子 shàng 上 yuè qǐ 跃起。
ér 而 zhí de 值得 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， yán gē líng 严歌苓 zài 在 shū xiě 抒写 yí qiè 一切 de 的 tí cái 题材 shí 时， zài 在 kè huà 刻画 rèn hé rén 任何人 wù 物 shí 时， dōu 都 zhuā zhù 抓住 le 了 yì diǎn 一点， jiù shì 就是 duì 对 rén wù 人物 rén xìng 人性 de 的 kè huà 刻画。
shì jiān 世间 duō shǎo 多少 zhēn qín 珍禽 zǒu shòu 走兽， wèi le 为了 rén 人 de 的 kǒu gǎn 口感、 kǒu fú 口福， nǐ 你 xiǎng 想， zhè yàng 这样 jiù 就 shā 杀 le 了 duō shǎo 多少 shēng líng 生灵？
《 mó shòu shì jiè 魔兽世界》 zài 在 jiā fèng 夹缝 zhōng shēng 中生 cún 存 zhe 着。
ér 而 rú jiào 儒教、 dào jiào 道教、 fó jiào 佛教 zuò wéi 作为 zōng jiào 宗教 duì 对 zhōng guó 中国 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 de 的 yǐng xiǎng 影响 yóu qí 尤其 tǐ xiàn 体现 wèi 为 duì 对 qí 其 tiān mìng 天命 guān 观、 guǐ shén 鬼神 chóng bài 崇拜 yì shí 意识 děng 等 zōng jiào 宗教 xīn lǐ 心理 de 的 sù zào 塑造。
qiū bǐ tè 丘比特 de 的 ài shén 爱神 zhī jiàn 之箭 shè zhòng 射中 tā liǎ 他俩 shí 时， tā 她 zhèng zài 正在 yì jiā 一家 xī là 希腊 cān tīng 餐厅 hòu 候 cān 餐。
hòu lái 后来 tā men 他们 yòu 又 shuō 说， wǒ de 我的 qiú duì 球队 shì 是 yú nǎn 鱼腩。
ér 而 liù 六 zhòng 种 fù 复 sè 色（ sān jí 三级 sè 色） zhèng shì 正是 yóu 由 yuán sè 原色 hé 和 jiān sè 间色 dié jiā 叠加 ér 而 chéng 成。
hòu lái 后来 tā men 他们 zhàn 站 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起， dāng shí 当时 tā 他 mèi mei 妹妹 yě 也 zài 在 fáng lǐ 房里， sì 四 gè rén 个人 yōng bào 拥抱 chéng 成 yí gè 一个 gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好象 yǒng bù 永不 fēn kāi 分开 de 的 cháng fāng xíng 长方形。
yè zhǔ 业主 fā bù 发布 wú 无 zhōng jiè fèi 中介费！ fù jìn 附近 zhōng jiè 中介 yǐ 已 dēng jì 登记， zhōng jiè 中介 wù 勿 zài lái 再来 wèn 问。 rù zhù 入住 shí jiān 时间： dài yè 待业 zhǔ 主 fēn fáng 分房 bān chū 搬出。
hòu lái 后来 tā 他 yì shí 意识 dào 到， mǔ qīn 母亲 zài 在 shuō 说 de 的 hái shi 还是 zhāng 张 mù jiàng 木匠， tā 他 céng jīng 曾经 wèi 为 zì jǐ 自己 wǔ gè 五个 hái zi 孩子 zuò 做 le 了 wǔ kǒu 五口 guān cai 棺材， tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 xīng qī 星期 nèi dōu 内都 sǐ 死 yú 于 shāng hán zhèng 伤寒症。
yè nèi rén shì 业内人士 rèn wéi 认为， wǎng yǒu 网友 zhí jiē 直接 dēng lù 登录 hǎi wài 海外 wǎng zhàn 网站 gòu wù 购物 duì 对 guó nèi 国内 de 的 hǎi wài 海外 dài gòu 代购 shì chǎng 市场 huì 会 zào chéng 造成 chōng jī 冲击。
ér 而 qí tā rén 其他人 zé 则 rèn wéi 认为 jǐn guǎn 尽管 xīn 新 sī fǎ jiě shì 司法解释 de 的 chū zhōng 初衷 shì 是 hǎo 好 de 的， dàn 但 zài 在 bù 不 gù jí 顾及 shè huì 社会 xiàn shí 现实 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， wú fǎ 无法 qiáng zhì 强制 rén men 人们 qù 去 tí shēng 提升 tā men de 他们的 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准。
hòu lái 后来 nǐ 你 èr huà bù shuō 二话不说 zài 在 yī yuàn 医院 bǎ 把 yí gè 一个 fàn wén 范文 fā dào 发到 wǒ de 我的 yóu xiāng 邮箱 . dāng wǎn 当晚 shì 是 yí gè 一个 wú 无 mián 眠 zhī 之 yè 夜 .
「 bù shī 布施、 chí 持 jiè 戒、 rěn 忍 rǔ 辱、 jīng jìn 精进、 chán dìng 禅定、 zhì huì 智慧」 zhè 这 liù 六 yàng 样 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xiū xíng 修行 de 的 gōng jù 工具。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 shù xué 数学 xíng tài xué 形态学 jìn xíng 进行 zhī wù 织物 mì dù 密度 fēn xī 分析 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
yè wù 业务 fù zé rén 负责人 hái 还 kě yǐ 可以 fēn pèi 分配、 shēn lǐng 申领、 shì fàng 释放 huò 或 yí jiāo 移交 rèn wu 任务， jù tǐ 具体 qǔ jué 取决 yú yǐ 于已 shòu yǔ 授予 tā men de 他们的 fǎng wèn 访问 quán xiàn 权限。
「 lǎo tóu zi 老头子 ā 啊！ xiǎng 想 diǎn 点 yú kuài 愉快 de 的 shì 事 ba 吧，」 tā 他 shuō 说。
「 nà 那 hǎo 好， hā lì 哈利， zhè 这 zhuāng 桩 mǎi mài 买卖 nǐ 你 dǎ suàn 打算 zěn yàng 怎样 gè 个 zuò fǎ 做法？」 xiè ěr bǐ 谢尔比 xiān sheng 先生 zài 在 yí zhèn 一阵 lìng rén 令人 fā jiǒng 发窘 de 的 jiān mò 缄默 zhī hòu 之后 wèn dào 问道。
ér 而 fēn jiě 分解 chū 出 qīng 氢 de 的 xiào lǜ 效率 yǐ 以 zhòng liàng 重量 jì suàn 计算 kě bǐ 可比 qí tā 其它 tài yáng néng 太阳能 rè 热 zhì chéng 制程 de 的 xiào lǜ 效率 gāo chū 高出 yí gè 一个 shù liàng jí 数量级。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 nǐ 你， zé 则 xī wàng 希望 mǎi dào 买到 jià lián wù měi 价廉物美 de 的 qì chē 汽车。
tí gōng 提供 yí gè 一个 lián 连 jiē dào 接到 yí gè 一个 biàn xié shì 便携式 liè yàn 猎艳 guò lǜ 过滤 zhuāng zhì 装置。
tí gōng 提供 yì tiáo lóng 一条龙 quán chéng fú wù 全程服务， wèi 为 zhōng guó qǐ yè 中国企业 liáng shēn dìng zhì 量身定制 qí 其 měi guó 美国 huò 或 jiā ná dà 加拿大 zhèng 证 juàn 劵 jiāo yì suǒ 交易所 shàng shì 上市 de 的 fú wù 服务。
tí gōng 提供 wèi 为 rèn yì 任意 duì xiàng 对象 lèi xíng 类型 zhù cè 注册 é wài 额外 de 的 zhuǎn huàn qì 转换器 de 的 gōng néng 功能。
shì háng 世行 háng zhǎng 行长 luó bó tè 罗伯特 . zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说： “ qì hòu biàn huà 气候变化 bù 不 yīng 应 chéng wéi 成为 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 de 的 zhī jié wèn tí 枝节问题， bì xū 必须 jiāng 将 qí 其 liè wéi 列为 gōng zuò zhòng diǎn 工作重点。 ”
《 zhàn lì 颤栗》 MV piàn cháng 片长 14 fēn zhōng 分钟， yóu 由 yuē hàn 约翰 • lán dí sī 兰迪斯 dǎo yǎn 导演， zài 在 1983 nián 年 fā xíng 发行。 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 tā 它 duì 对 liú xíng wén huà 流行文化 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
hòu 后 wǒ 我 huí jiā 回家 wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 mì 蜜 dài 袋 wú 鼯 yì diǎn 一点 fàn 饭。
ér 而 shǐ yòng 使用 lā jī tǒng 垃圾桶， huí shōu zhàn 回收站 hé 和 suì zhǐ jī 碎纸机， zé 则 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 yǐn huàn 隐患。
tí gōng 提供 le 了 què dìng 确定 cóng dòng 从动 lún jù 轮距 chē tǐ 车体 chǐ cun 尺寸 de 的 yī jù 依据， shǐ 使 xiǎo chē 小车 de 的 jié gòu 结构 dé dào 得到 yōu huà 优化。
shì yùn 世运 huì 会 yǔ 与 Ào yùn 奥运 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 shì 是， shì yùn 世运 bù 不 yāo qiú 要求 jǔ bàn 举办 chéng shì 城市（ huò 或 jǔ bàn guó 举办国） jiàn shè 建设 xīn 新 de 的 jìng jì 竞技 chǎng guǎn 场馆 děng 等 shè shī 设施， dàn 但 gǔ lì 鼓励 jǔ bàn 举办 chéng shì 城市 shǐ yòng 使用 xiàn 现 yǒu de 有的 jìng jì 竞技 chǎng guǎn 场馆 děng 等 shè shī 设施。
hòu lái 后来 , tā 她 xiàng 向 zhàng fu 丈夫 shuō qǐ 说起 tā 她 shì 是 rú hé 如何 huái niàn 怀念 nà xiē 那些 zǐ dīng xiāng 紫丁香 shí 时 , tā 他 tū rán 突然 cóng 从 yǐ zi 椅子 shàng 上 yuè qǐ 跃起。
ér 而 zhí de 值得 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， yán gē líng 严歌苓 zài 在 shū xiě 抒写 yí qiè 一切 de 的 tí cái 题材 shí 时， zài 在 kè huà 刻画 rèn hé rén 任何人 wù 物 shí 时， dōu 都 zhuā zhù 抓住 le 了 yì diǎn 一点， jiù shì 就是 duì 对 rén wù 人物 rén xìng 人性 de 的 kè huà 刻画。
shì jiān 世间 duō shǎo 多少 zhēn qín 珍禽 zǒu shòu 走兽， wèi le 为了 rén 人 de 的 kǒu gǎn 口感、 kǒu fú 口福， nǐ 你 xiǎng 想， zhè yàng 这样 jiù 就 shā 杀 le 了 duō shǎo 多少 shēng líng 生灵？
《 mó shòu shì jiè 魔兽世界》 zài 在 jiā fèng 夹缝 zhōng shēng 中生 cún 存 zhe 着。
ér 而 rú jiào 儒教、 dào jiào 道教、 fó jiào 佛教 zuò wéi 作为 zōng jiào 宗教 duì 对 zhōng guó 中国 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 de 的 yǐng xiǎng 影响 yóu qí 尤其 tǐ xiàn 体现 wèi 为 duì 对 qí 其 tiān mìng 天命 guān 观、 guǐ shén 鬼神 chóng bài 崇拜 yì shí 意识 děng 等 zōng jiào 宗教 xīn lǐ 心理 de 的 sù zào 塑造。
qiū bǐ tè 丘比特 de 的 ài shén 爱神 zhī jiàn 之箭 shè zhòng 射中 tā liǎ 他俩 shí 时， tā 她 zhèng zài 正在 yì jiā 一家 xī là 希腊 cān tīng 餐厅 hòu 候 cān 餐。
hòu lái 后来 tā men 他们 yòu 又 shuō 说， wǒ de 我的 qiú duì 球队 shì 是 yú nǎn 鱼腩。
ér 而 liù 六 zhòng 种 fù 复 sè 色（ sān jí 三级 sè 色） zhèng shì 正是 yóu 由 yuán sè 原色 hé 和 jiān sè 间色 dié jiā 叠加 ér 而 chéng 成。
hòu lái 后来 tā men 他们 zhàn 站 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起， dāng shí 当时 tā 他 mèi mei 妹妹 yě 也 zài 在 fáng lǐ 房里， sì 四 gè rén 个人 yōng bào 拥抱 chéng 成 yí gè 一个 gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好象 yǒng bù 永不 fēn kāi 分开 de 的 cháng fāng xíng 长方形。
yè zhǔ 业主 fā bù 发布 wú 无 zhōng jiè fèi 中介费！ fù jìn 附近 zhōng jiè 中介 yǐ 已 dēng jì 登记， zhōng jiè 中介 wù 勿 zài lái 再来 wèn 问。 rù zhù 入住 shí jiān 时间： dài yè 待业 zhǔ 主 fēn fáng 分房 bān chū 搬出。
hòu lái 后来 tā 他 yì shí 意识 dào 到， mǔ qīn 母亲 zài 在 shuō 说 de 的 hái shi 还是 zhāng 张 mù jiàng 木匠， tā 他 céng jīng 曾经 wèi 为 zì jǐ 自己 wǔ gè 五个 hái zi 孩子 zuò 做 le 了 wǔ kǒu 五口 guān cai 棺材， tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 xīng qī 星期 nèi dōu 内都 sǐ 死 yú 于 shāng hán zhèng 伤寒症。
yè nèi rén shì 业内人士 rèn wéi 认为， wǎng yǒu 网友 zhí jiē 直接 dēng lù 登录 hǎi wài 海外 wǎng zhàn 网站 gòu wù 购物 duì 对 guó nèi 国内 de 的 hǎi wài 海外 dài gòu 代购 shì chǎng 市场 huì 会 zào chéng 造成 chōng jī 冲击。
ér 而 qí tā rén 其他人 zé 则 rèn wéi 认为 jǐn guǎn 尽管 xīn 新 sī fǎ jiě shì 司法解释 de 的 chū zhōng 初衷 shì 是 hǎo 好 de 的， dàn 但 zài 在 bù 不 gù jí 顾及 shè huì 社会 xiàn shí 现实 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， wú fǎ 无法 qiáng zhì 强制 rén men 人们 qù 去 tí shēng 提升 tā men de 他们的 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准。
hòu lái 后来 nǐ 你 èr huà bù shuō 二话不说 zài 在 yī yuàn 医院 bǎ 把 yí gè 一个 fàn wén 范文 fā dào 发到 wǒ de 我的 yóu xiāng 邮箱 . dāng wǎn 当晚 shì 是 yí gè 一个 wú 无 mián 眠 zhī 之 yè 夜 .
「 bù shī 布施、 chí 持 jiè 戒、 rěn 忍 rǔ 辱、 jīng jìn 精进、 chán dìng 禅定、 zhì huì 智慧」 zhè 这 liù 六 yàng 样 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xiū xíng 修行 de 的 gōng jù 工具。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 shù xué 数学 xíng tài xué 形态学 jìn xíng 进行 zhī wù 织物 mì dù 密度 fēn xī 分析 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
yè wù 业务 fù zé rén 负责人 hái 还 kě yǐ 可以 fēn pèi 分配、 shēn lǐng 申领、 shì fàng 释放 huò 或 yí jiāo 移交 rèn wu 任务， jù tǐ 具体 qǔ jué 取决 yú yǐ 于已 shòu yǔ 授予 tā men de 他们的 fǎng wèn 访问 quán xiàn 权限。
「 lǎo tóu zi 老头子 ā 啊！ xiǎng 想 diǎn 点 yú kuài 愉快 de 的 shì 事 ba 吧，」 tā 他 shuō 说。
「 nà 那 hǎo 好， hā lì 哈利， zhè 这 zhuāng 桩 mǎi mài 买卖 nǐ 你 dǎ suàn 打算 zěn yàng 怎样 gè 个 zuò fǎ 做法？」 xiè ěr bǐ 谢尔比 xiān sheng 先生 zài 在 yí zhèn 一阵 lìng rén 令人 fā jiǒng 发窘 de 的 jiān mò 缄默 zhī hòu 之后 wèn dào 问道。
ér 而 fēn jiě 分解 chū 出 qīng 氢 de 的 xiào lǜ 效率 yǐ 以 zhòng liàng 重量 jì suàn 计算 kě bǐ 可比 qí tā 其它 tài yáng néng 太阳能 rè 热 zhì chéng 制程 de 的 xiào lǜ 效率 gāo chū 高出 yí gè 一个 shù liàng jí 数量级。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子