ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (7462) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
23 rì 日， sì chuān 四川 gān zī zhōu 甘孜州 kāng dìng xiàn 康定县 jìng nèi 境内 chū xiàn 出现 bào yǔ 暴雨 bìng 并 yǐn fā 引发 ní shí liú 泥石流， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 4 rén 人 sǐ wáng 死亡， 4 rén 人 shòu shāng 受伤， 23 rén 人 shī zōng 失踪。
242 wèi 位 nèi kē yī shēng 内科医生 huí dá 回答 le 了 guān yú 关于 jiē cháng ái 结肠癌 de 的 diào chá 调查 wèn juàn 问卷， 38% de 的 rén 人 xuǎn zé 选择 le 了 sǐ wáng 死亡 fēng xiǎn 风险 gāo 高， dàn 但 duì 对 zì shēn 自身 fù zuò yòng 副作用 jí xiǎo 极小 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
24 nián qián 年前 dāng 当 zhāng cháng fú 张长福 bān jìn 搬进 zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子， zhè lǐ 这里 hái shi 还是 yí gè 一个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。 tā 他 zài 在 dāng dì 当地 de 的 dà duì 大队 nóng chǎng 农场 gōng zuò 工作， mò mò 默默 yǎng yù 养育 zhe 着 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭。
2550 nián qián 年前 dàn shēng 诞生 de 的 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 jié chū 杰出 de 的 jiào yù jiā 教育家、 sī xiǎng jiā 思想家 kǒng zǐ shuō 孔子说 guò 过： “ shì zhě rú sī 逝者如斯 fū 夫！ bù shě zhòu yè 不舍昼夜。 ”
25 suì 岁 de 的 lǐ mù 李木 sēn 森， dà 大 bù 不 liē liē 咧咧 de 的 shòu gāo 瘦高 gè 个， 3 nián qián 年前 cóng 从 jiā zhōu 加州 bān 搬 dào 到 màn hā dùn 曼哈顿 zuò 做 le 了 gǔ piào 股票 jīng jì 经纪。
264 mǐ gāo 米高 de 的 mó tiān lún 摩天轮 shì 是 zhǎn huì 展会 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 fēng jǐng 风景， ér qiě 而且 zài 在 shè jì 设计 zhī 之 chū 初 de 的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 yào 要 chāo yuè 超越 1889 nián 年 bā lí 巴黎 zhǎn lǎn huì 展览会 zhōng xīn 中心 de 的 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔。
26 rì 日， yóu 由 zhōng guó rì bào 中国日报 yǔ 与 dà lián shì 大连市 gòng tóng 共同 kāi fā jiàn shè 开发建设 de 的 " dà lián 大连 tóu zī 投资 wǎng 网 " yīng wén 英文 wǎng zhàn 网站 ( china-dalian . com ) zài 在 dà lián fù lí huá dà jiǔ diàn 大连富丽华大酒店 jǔ xíng 举行 le 了 kāi tong 开通 shàng xiàn 上线 yí shì 仪式。
28 nǐ 你 yào 要 jǐn shǒu 谨守 tīng cóng 听从 wǒ 我 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 yí qiè 一切 huà 话， xíng 行 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 yǎn zhōng 眼中 kàn 看 wèi 为 shàn 善， kàn 看 wèi 为 zhèng 正 de 的 shì 事。 zhè yàng 这样， nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 zǐ sūn 子孙 jiù 就 kě yǐ 可以 yǒng yuǎn 永远 xiǎng fú 享福。
2D yǎn jìng 眼镜 de 的 shè jì 设计 tōng guò 通过 zhǐ yòng 只用 yí gè 一个 piān zhèn 偏振 qú dào 渠道 néng 能 jiāng 将 3D tú xiàng 图像 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 2D 。
2 yuè 月 17 rì 日 chén 晨， zài 在 běi jīng 北京 shí jǐng shān qū 石景山区 yī 一 jū mín 居民 xiǎo qū 小区 nèi 内， jū mín 居民 zài 在 dǎ sǎo 打扫 xiǎo qū 小区 dào lù 道路 shàng 上 de 的 jī xuě 积雪。
2 yuè 月 9 rì 日， jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 shǒu xiàng 首相 hóng sēn 洪森 zài 在 jīn biān 金边 biǎo shì 表示， zuì jìn 最近 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 hé 和 tài guó 泰国 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 de 的 bú shi 不是 jūn shì 军事 chōng tū 冲突， ér shì 而是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhàn zhēng 战争。
3 - D diàn yǐng 电影 fēng cháo 风潮 de 的 shèng xíng 盛行 hé 和 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 yǐng yuàn 影院 shù liàng 数量 de 的 jù zēng 剧增， dōu 都 shǐ de 使得 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 piào fáng 票房 zài 在 2010 nián 年 biāo shēng 飙升 le 了 64 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点 dá dào 达到 le 了 shí wǔ yì 十五亿 měi yuán 美元。
30 suì 岁 de 的 zhāng zǐ yí 章子怡 zài 在 jù zhōng 剧中 shì yǎn 饰演 yī 一 wèi 位 gǎn qíng shēng huó 感情生活 shòu cuò 受挫 de 的 màn huà jiā 漫画家， shǐ jìn 使尽 shǒu duàn 手段 yào 要 jiāng 将 wèi hūn fū 未婚夫 cóng 从 yī 一 wèi 位 nǚ yǎn yuán 女演员 shǒu zhōng 手中 qiǎng 抢 huí lai 回来。
32 suì 岁 de 的 Àì mǐ yě 艾米也 zài qí zhōng 在其中。 tā 她 shì 是 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 huì tè ní 惠特尼 bó wù guǎn 博物馆 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 zhí dǎo 执导。
35 suì 岁 de 的 “ kōng zhōng fēi rén 空中飞人 ” dà wèi 大卫 • jiā dé nà 加德纳 chēng 称， zhè 这 kuǎn 款 xīn shì 新式 lǚ xíng xiāng 旅行箱 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 tā 他 zài 在 jī chǎng 机场 de 的 yí gè 一个 dé lì zhù shǒu 得力助手。
38 ： 28 dào 到 shēng chǎn 生产 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 hái zi 孩子 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 lái 来。 shōu shēng pó 收生婆 ná 拿 hóng xiàn 红线 shuān 拴 zài 在 tā 他 shǒu shàng 手上， shuō 说， zhè shì 这是 tóu shēng 头生 de 的。
3 nián 年 de 的 fú wù 服务 qī xiàn 期限 shì 是 jiāo cuò 交错 jìn xíng 进行 de 的， zhè yàng 这样 15 gè 个 xí wèi 席位 zhòng dì 中的 5 gè 个 měi nián 每年 dōu 都 yào 要 wèi 为 huò dé 获得 pī zhǔn 批准 / tóu piào quán 投票权 ér 而 nǔ lì 努力。
3 yuè 月 30 rì 日， dōng diàn 东电 gōng sī 公司 huì zhǎng 会长 shèng 胜 yǔ 俣 héng jiǔ 恒久 chū xí 出席 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， zhè 这 yě 也 shì 是 dà dì 大地 zhèn hòu 震后 de 的 shǒu cì 首次 lòu miàn 露面。
40 duō nián 多年 yǐ qián 以前， yī 一 cháng 场 dì qiú kē xué 地球科学 de 的 gé mìng 革命 fā shēng 发生 le 了。
450 - 480 zuì zǎo 最早 de 的 gǔ 古 yīng yǔ 英语 bēi míng 碑铭 gǔ 古 yīng yǔ 英语
4 gè 个 gǒu tuǐ zi 狗腿子 — — huò zhě 或者 zài 在 méi tǐ 媒体 zhōng 中 yǒu 有 200 gè 个 chéng yuán 成员。
4 yuè 月 28 rì 日， 35000 gè 个 jù jí 聚集 chǎng suǒ 场所 — — bāo kuò 包括 cān guǎn 餐馆、 jù yuàn 剧院 hé 和 tǐ yù guǎn 体育馆 — — bèi 被 guān bì 关闭 huò zhě 或者 bèi 被 xià lìng 下令 zhǐ 只 tí gōng 提供 wài dài 外带 shí wù 食物 fú wù 服务， chí xù 持续 dào 到 5 yuè 月 6 rì 日。
502 míng 名 bìng huàn 病患 cān yù 参与 le 了 cǐ 此 yán jiū 研究， qí zhōng 其中 bàn shù 半数 fú yòng 服用 Yervoy hé 和 dá kǎ 达卡 bā 巴 qín 嗪， lìng yí bàn 另一半 huàn zhě 患者 fú yòng 服用 ān wèi jì 安慰剂 bìng 并 jiē shòu 接受 huà liáo 化疗。
56 suì 岁 de 的 luò kè 洛克 yǔ 与 48 suì 岁 de 的 pān 潘 zài 在 zhī qián 之前 de 的 bān jiǎng 颁奖 lǐ 礼 zhōng píng 中平 fēn 分 tiān xià 天下， luò kè 洛克 zhāi xià 摘下 jīn qiú jiǎng 金球奖 jí 及 yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 xué yuàn jiǎng 学院奖 ( BAFTA ) ， pān zé 潘则 huò dé 获得 měi guó 美国 yǎn yuán 演员 gōng huì 工会 jiǎng 奖 jí 及 yí xì liè 一系列 yǐng píng rén 影评人 bān 颁 chū 出 de 的 jiǎng xiàng 奖项。
5 rì 日， xiàn 现 shì jiè pái míng 世界排名 226 wèi 位、 míng bú jiàn jīng zhuàn 名不见经传 de 的 zhōng guó 中国 xuǎn shǒu 选手 zhāng shuài 张帅 zài 在 zhōng guó 中国 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 nǚ dān 女单 cì 次 lún 轮 zhōng 中， yǐ 以 7 - 5 / 7 - 6 ( 5 ) bào lěng 爆冷 jī bài 击败 xiàn 现 shì jiè pái míng 世界排名 dì yī 第一 de 的 sà fēn nà 萨芬娜。
5 yuè fèn 月份 zhè lǐ 这里 fā shēng 发生 le 了 yì qǐ 一起 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 xíng qiè 行窃 àn jiàn 案件， yí gè 一个 wú míng xiǎo zú 无名小卒 zài 在 guān guāng 观光 shí jiān 时间 jié shù 结束 hòu 后 sì chù 四处 xián guàng 闲逛， shùn 顺 zǒu 走 le 了 7 jiàn 件 zhēn guì 珍贵 de 的 wù pǐn 物品， shǐ 使 tā 他 shēng míng dà zào 声名大噪。
65 suì 岁 de 的 kěn tè 肯特 - lào sēn tòng 劳森同 qī zi 妻子 zài 在 nán fēi 南非 kēi lǔ gé 克鲁格 guó jiā gōng yuán 国家公园 fù jìn 附近 de 的 dī 堤 mǔ bā 姆巴 fá 伐 dī 堤 sī rén 私人 zì rán bǎo hù qū 自然保护区（ TimbavatiPrivateNatureReserve ） yóu liè 游猎 shí 时 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 zhè 这 yī 一 chǎng jǐng 场景， bìng yòng 并用 xiàng jī 相机 jiàng 将 tā 它 yī yī 一一 pāi shè 拍摄 xià lai 下来。
6 yuè 月 28 rì 日， tā 她 bèi 被 sòng wǎng 送往 wén dēng 文登 de 的 SiloamGleneagles yī yuàn 医院， fā bìng 发病 20 tiān hòu 天后 sǐ 死 yú 于 hū xī 呼吸 jiǒng pò 窘迫。
75% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 , jīng jì 经济 huī fù 恢复 yǔ 与 kě 可 huò dé 获得 xìn dài 信贷 zhuàng kuàng 状况 de 的 gǎi shàn 改善 mì qiè xiāng guān 密切相关 . 30% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 yù jì 预计 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 zài 在 2009 nián qián 年前 jǐ ge yuè 几个月 kāi shǐ 开始 huī fù 恢复 , 63% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 zé 则 rèn wéi 认为 zài 在 2009 nián nián 年年 zhōng 中 zhī qián 之前 dōu 都 bú huì 不会 fù yuán 复元 .
7 yuè 月 20 rì 日， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织（ WHO ） gōng bù 公布 le 了 gāi de 该地 qū 区 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 píng gū 评估 bào gào 报告， rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 jiàng 将 biàn de 变得 yù yì 愈益 yán zhòng 严重。

ประโยคภาษาจีน
23 rì 日， sì chuān 四川 gān zī zhōu 甘孜州 kāng dìng xiàn 康定县 jìng nèi 境内 chū xiàn 出现 bào yǔ 暴雨 bìng 并 yǐn fā 引发 ní shí liú 泥石流， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 4 rén 人 sǐ wáng 死亡， 4 rén 人 shòu shāng 受伤， 23 rén 人 shī zōng 失踪。
242 wèi 位 nèi kē yī shēng 内科医生 huí dá 回答 le 了 guān yú 关于 jiē cháng ái 结肠癌 de 的 diào chá 调查 wèn juàn 问卷， 38% de 的 rén 人 xuǎn zé 选择 le 了 sǐ wáng 死亡 fēng xiǎn 风险 gāo 高， dàn 但 duì 对 zì shēn 自身 fù zuò yòng 副作用 jí xiǎo 极小 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
24 nián qián 年前 dāng 当 zhāng cháng fú 张长福 bān jìn 搬进 zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子， zhè lǐ 这里 hái shi 还是 yí gè 一个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。 tā 他 zài 在 dāng dì 当地 de 的 dà duì 大队 nóng chǎng 农场 gōng zuò 工作， mò mò 默默 yǎng yù 养育 zhe 着 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭。
2550 nián qián 年前 dàn shēng 诞生 de 的 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 jié chū 杰出 de 的 jiào yù jiā 教育家、 sī xiǎng jiā 思想家 kǒng zǐ shuō 孔子说 guò 过： “ shì zhě rú sī 逝者如斯 fū 夫！ bù shě zhòu yè 不舍昼夜。 ”
25 suì 岁 de 的 lǐ mù 李木 sēn 森， dà 大 bù 不 liē liē 咧咧 de 的 shòu gāo 瘦高 gè 个， 3 nián qián 年前 cóng 从 jiā zhōu 加州 bān 搬 dào 到 màn hā dùn 曼哈顿 zuò 做 le 了 gǔ piào 股票 jīng jì 经纪。
264 mǐ gāo 米高 de 的 mó tiān lún 摩天轮 shì 是 zhǎn huì 展会 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 fēng jǐng 风景， ér qiě 而且 zài 在 shè jì 设计 zhī 之 chū 初 de 的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 yào 要 chāo yuè 超越 1889 nián 年 bā lí 巴黎 zhǎn lǎn huì 展览会 zhōng xīn 中心 de 的 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔。
26 rì 日， yóu 由 zhōng guó rì bào 中国日报 yǔ 与 dà lián shì 大连市 gòng tóng 共同 kāi fā jiàn shè 开发建设 de 的 " dà lián 大连 tóu zī 投资 wǎng 网 " yīng wén 英文 wǎng zhàn 网站 ( china-dalian . com ) zài 在 dà lián fù lí huá dà jiǔ diàn 大连富丽华大酒店 jǔ xíng 举行 le 了 kāi tong 开通 shàng xiàn 上线 yí shì 仪式。
28 nǐ 你 yào 要 jǐn shǒu 谨守 tīng cóng 听从 wǒ 我 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 yí qiè 一切 huà 话， xíng 行 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 yǎn zhōng 眼中 kàn 看 wèi 为 shàn 善， kàn 看 wèi 为 zhèng 正 de 的 shì 事。 zhè yàng 这样， nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 zǐ sūn 子孙 jiù 就 kě yǐ 可以 yǒng yuǎn 永远 xiǎng fú 享福。
2D yǎn jìng 眼镜 de 的 shè jì 设计 tōng guò 通过 zhǐ yòng 只用 yí gè 一个 piān zhèn 偏振 qú dào 渠道 néng 能 jiāng 将 3D tú xiàng 图像 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 2D 。
2 yuè 月 17 rì 日 chén 晨， zài 在 běi jīng 北京 shí jǐng shān qū 石景山区 yī 一 jū mín 居民 xiǎo qū 小区 nèi 内， jū mín 居民 zài 在 dǎ sǎo 打扫 xiǎo qū 小区 dào lù 道路 shàng 上 de 的 jī xuě 积雪。
2 yuè 月 9 rì 日， jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 shǒu xiàng 首相 hóng sēn 洪森 zài 在 jīn biān 金边 biǎo shì 表示， zuì jìn 最近 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 hé 和 tài guó 泰国 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 de 的 bú shi 不是 jūn shì 军事 chōng tū 冲突， ér shì 而是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhàn zhēng 战争。
3 - D diàn yǐng 电影 fēng cháo 风潮 de 的 shèng xíng 盛行 hé 和 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 yǐng yuàn 影院 shù liàng 数量 de 的 jù zēng 剧增， dōu 都 shǐ de 使得 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 piào fáng 票房 zài 在 2010 nián 年 biāo shēng 飙升 le 了 64 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点 dá dào 达到 le 了 shí wǔ yì 十五亿 měi yuán 美元。
30 suì 岁 de 的 zhāng zǐ yí 章子怡 zài 在 jù zhōng 剧中 shì yǎn 饰演 yī 一 wèi 位 gǎn qíng shēng huó 感情生活 shòu cuò 受挫 de 的 màn huà jiā 漫画家， shǐ jìn 使尽 shǒu duàn 手段 yào 要 jiāng 将 wèi hūn fū 未婚夫 cóng 从 yī 一 wèi 位 nǚ yǎn yuán 女演员 shǒu zhōng 手中 qiǎng 抢 huí lai 回来。
32 suì 岁 de 的 Àì mǐ yě 艾米也 zài qí zhōng 在其中。 tā 她 shì 是 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 huì tè ní 惠特尼 bó wù guǎn 博物馆 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 zhí dǎo 执导。
35 suì 岁 de 的 “ kōng zhōng fēi rén 空中飞人 ” dà wèi 大卫 • jiā dé nà 加德纳 chēng 称， zhè 这 kuǎn 款 xīn shì 新式 lǚ xíng xiāng 旅行箱 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 tā 他 zài 在 jī chǎng 机场 de 的 yí gè 一个 dé lì zhù shǒu 得力助手。
38 ： 28 dào 到 shēng chǎn 生产 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 hái zi 孩子 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 lái 来。 shōu shēng pó 收生婆 ná 拿 hóng xiàn 红线 shuān 拴 zài 在 tā 他 shǒu shàng 手上， shuō 说， zhè shì 这是 tóu shēng 头生 de 的。
3 nián 年 de 的 fú wù 服务 qī xiàn 期限 shì 是 jiāo cuò 交错 jìn xíng 进行 de 的， zhè yàng 这样 15 gè 个 xí wèi 席位 zhòng dì 中的 5 gè 个 měi nián 每年 dōu 都 yào 要 wèi 为 huò dé 获得 pī zhǔn 批准 / tóu piào quán 投票权 ér 而 nǔ lì 努力。
3 yuè 月 30 rì 日， dōng diàn 东电 gōng sī 公司 huì zhǎng 会长 shèng 胜 yǔ 俣 héng jiǔ 恒久 chū xí 出席 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， zhè 这 yě 也 shì 是 dà dì 大地 zhèn hòu 震后 de 的 shǒu cì 首次 lòu miàn 露面。
40 duō nián 多年 yǐ qián 以前， yī 一 cháng 场 dì qiú kē xué 地球科学 de 的 gé mìng 革命 fā shēng 发生 le 了。
450 - 480 zuì zǎo 最早 de 的 gǔ 古 yīng yǔ 英语 bēi míng 碑铭 gǔ 古 yīng yǔ 英语
4 gè 个 gǒu tuǐ zi 狗腿子 — — huò zhě 或者 zài 在 méi tǐ 媒体 zhōng 中 yǒu 有 200 gè 个 chéng yuán 成员。
4 yuè 月 28 rì 日， 35000 gè 个 jù jí 聚集 chǎng suǒ 场所 — — bāo kuò 包括 cān guǎn 餐馆、 jù yuàn 剧院 hé 和 tǐ yù guǎn 体育馆 — — bèi 被 guān bì 关闭 huò zhě 或者 bèi 被 xià lìng 下令 zhǐ 只 tí gōng 提供 wài dài 外带 shí wù 食物 fú wù 服务， chí xù 持续 dào 到 5 yuè 月 6 rì 日。
502 míng 名 bìng huàn 病患 cān yù 参与 le 了 cǐ 此 yán jiū 研究， qí zhōng 其中 bàn shù 半数 fú yòng 服用 Yervoy hé 和 dá kǎ 达卡 bā 巴 qín 嗪， lìng yí bàn 另一半 huàn zhě 患者 fú yòng 服用 ān wèi jì 安慰剂 bìng 并 jiē shòu 接受 huà liáo 化疗。
56 suì 岁 de 的 luò kè 洛克 yǔ 与 48 suì 岁 de 的 pān 潘 zài 在 zhī qián 之前 de 的 bān jiǎng 颁奖 lǐ 礼 zhōng píng 中平 fēn 分 tiān xià 天下， luò kè 洛克 zhāi xià 摘下 jīn qiú jiǎng 金球奖 jí 及 yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 xué yuàn jiǎng 学院奖 ( BAFTA ) ， pān zé 潘则 huò dé 获得 měi guó 美国 yǎn yuán 演员 gōng huì 工会 jiǎng 奖 jí 及 yí xì liè 一系列 yǐng píng rén 影评人 bān 颁 chū 出 de 的 jiǎng xiàng 奖项。
5 rì 日， xiàn 现 shì jiè pái míng 世界排名 226 wèi 位、 míng bú jiàn jīng zhuàn 名不见经传 de 的 zhōng guó 中国 xuǎn shǒu 选手 zhāng shuài 张帅 zài 在 zhōng guó 中国 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 nǚ dān 女单 cì 次 lún 轮 zhōng 中， yǐ 以 7 - 5 / 7 - 6 ( 5 ) bào lěng 爆冷 jī bài 击败 xiàn 现 shì jiè pái míng 世界排名 dì yī 第一 de 的 sà fēn nà 萨芬娜。
5 yuè fèn 月份 zhè lǐ 这里 fā shēng 发生 le 了 yì qǐ 一起 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 xíng qiè 行窃 àn jiàn 案件， yí gè 一个 wú míng xiǎo zú 无名小卒 zài 在 guān guāng 观光 shí jiān 时间 jié shù 结束 hòu 后 sì chù 四处 xián guàng 闲逛， shùn 顺 zǒu 走 le 了 7 jiàn 件 zhēn guì 珍贵 de 的 wù pǐn 物品， shǐ 使 tā 他 shēng míng dà zào 声名大噪。
65 suì 岁 de 的 kěn tè 肯特 - lào sēn tòng 劳森同 qī zi 妻子 zài 在 nán fēi 南非 kēi lǔ gé 克鲁格 guó jiā gōng yuán 国家公园 fù jìn 附近 de 的 dī 堤 mǔ bā 姆巴 fá 伐 dī 堤 sī rén 私人 zì rán bǎo hù qū 自然保护区（ TimbavatiPrivateNatureReserve ） yóu liè 游猎 shí 时 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 zhè 这 yī 一 chǎng jǐng 场景， bìng yòng 并用 xiàng jī 相机 jiàng 将 tā 它 yī yī 一一 pāi shè 拍摄 xià lai 下来。
6 yuè 月 28 rì 日， tā 她 bèi 被 sòng wǎng 送往 wén dēng 文登 de 的 SiloamGleneagles yī yuàn 医院， fā bìng 发病 20 tiān hòu 天后 sǐ 死 yú 于 hū xī 呼吸 jiǒng pò 窘迫。
75% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 , jīng jì 经济 huī fù 恢复 yǔ 与 kě 可 huò dé 获得 xìn dài 信贷 zhuàng kuàng 状况 de 的 gǎi shàn 改善 mì qiè xiāng guān 密切相关 . 30% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 yù jì 预计 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 zài 在 2009 nián qián 年前 jǐ ge yuè 几个月 kāi shǐ 开始 huī fù 恢复 , 63% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 zé 则 rèn wéi 认为 zài 在 2009 nián nián 年年 zhōng 中 zhī qián 之前 dōu 都 bú huì 不会 fù yuán 复元 .
7 yuè 月 20 rì 日， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织（ WHO ） gōng bù 公布 le 了 gāi de 该地 qū 区 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 píng gū 评估 bào gào 报告， rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 jiàng 将 biàn de 变得 yù yì 愈益 yán zhòng 严重。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子