ประโยคภาษาจีน- 他同时批评北京把油气谈判和此次事件挂钩认为它们是毫不相干的事件中文句子 (746688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 tóng shí 同时 pī píng 批评 běi jīng 北京 bǎ 把 yóu qì 油气 tán pàn 谈判 hè 和 cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 guà gōu 挂钩， rèn wéi 认为 tā men 它们 shì 是 “ háo bù xiāng gān 毫不相干 de 的 shì jiàn 事件 ”
He also criticised Beijing for linking the gas talks with the incident, describing them as "totally separate issues".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， fēng zhēng 风筝 xiàn 线 huì 会 chán rào 缠绕 zài 在 shù shàng 树上， bìng 并 huì 会 juǎn jìn 卷进 cǎo píng jī 草坪机 děng 等 shè bèi 设备 zhōng 中。
tā 他 tóng shí 同时 zhù yì 注意 dào 到， suī rán 虽然 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 kuài 快 dào 到 èr shí yī diǎn 二十一点 le 了， zhè jiā 这家 pù zi 铺子 hái 还 kāi 开 zhe 着 mén 门。
gài cí 盖茨 shì 是 yí gè 一个 dú 读 shū mí 书迷， ér qiě 而且 hěn 很 xǐ huan 喜欢 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫 hé 和 qiáo pái 桥牌。
nà shi 那是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 quán qiú xìng 全球性 de 的 yóu 由 nián qīng rén 年轻人 lǐng dǎo 领导 de 的 fēn sàn 分散 xíng zhèng quán 行政权 de 的 yùn dòng 运动， yùn dòng 运动 de 的 mù biāo 目标 zhí zhǐ 直指 gōng sī 公司 quán lì 权利。
nà shi 那是 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的。
wǒ 我 bǎ 把 pào mò sù liào 泡沫塑料 de 的 yǒng chí 泳池 lǐ 里 yòng 用 de 的 tiáo tiáo 条条 duì bàn 对半 qiē kāi 切开， rán hòu 然后 hái zi 孩子 jiù 就 zài shì nèi 在室内 yòng 用 zhè ge 这个 tiáo tiáo 条条 hé 和 qì qiú 气球 dǎ 打 qū gùn qiú 曲棍球。
tā 他 tóng shí 同时 hái shi 还是 yī xué bó shì 医学博士， zhé xué 哲学 bó shì 博士， dù kè dà xué 杜克大学 yī xué xì 医学系 de 的 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授 hé 和 dù kè 杜克 zhěn suǒ 诊所 de 的 téng tòng 疼痛 hé 和 yī liáo 医疗 zhuān kē 专科 de 的 zhǔ zhì yī shēng 主治医生。
gài cí 盖茨 shuō 说， “ wǒ xiàng 我向 suǒ yǒu 所有 Ā fù hàn rén 阿富汗人 biǎo dá 表达 wǒ 我 chéng zhì 诚挚 de 的 wèi wèn 慰问 hé 和 wǒ 我 gè rén 个人 duì 对 zuì jìn 最近 lián jūn 联军 kōng xí 空袭 zào chéng 造成 wú gū 无辜 shēng mìng 生命 bèi 被 bō duó 剥夺 de 的 qiàn yì 歉意。
nà 那 shì yóu 是由 yú 于 bù 不 xìn dào 信道 de 的 rén men 人们 zūn shǒu 遵守 xū wěi 虚伪， ér 而 xìn dào 信道 de 的 rén men 人们 zūn shǒu 遵守 cóng 从 tā men de 他们的 zhǔ 主 jiàng 降 shì 示 de 的 zhēn lǐ 真理。 zhēn zhǔ 真主 rú cǐ 如此 wèi 为 zhòng rén 众人 shè 设 xǔ duō 许多 pì yù 譬喻。
tā 他 tóng háng 同行 de 的 fù mǔ qīn 父母亲 xiōng dì 兄弟 dōu 都 zài 在 kōng nàn 空难 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
gài cí 盖茨 bù zhǎng 部长 shuō 说， zuì jìn 最近 měi guó guó huì 美国国会 tōng guò 通过 jué yì àn 决议案 zhì yí 置疑 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 yī lā kè 伊拉克 cǎi qǔ 采取 de 的 zhèng cè 政策， zhǐ 只 huì 会 " cháng 长 dí rén 敌人 de 的 zhì qì 志气 " 。
tā 他 hòu huǐ 后悔 dāng shí 当时 yí qì 遗弃 tāi 苔 sī 丝 de 的 lǔ mǎng 卤莽 xíng wéi 行为， jué dìng 决定 fǎn huí 返回 yīng guó 英国 yǔ 与 tāi 苔 sī 丝 yán guī yú hǎo 言归于好。
wǒ 我 bǎ 把 wǎng qiú pāi 网球拍 shàng 上 de 的 yī gēn 一根 běng 绷 shéng 绳 gěi 给 nòng 弄 duàn 断 le 了 .
dào zéi 盗贼 men 们 tóng yàng 同样 qiǎng jié 抢劫 hé 和 sì yì 肆意 pò huài 破坏 xīn kāi 新开 de 的 bó wù guǎn 博物馆 lǐ pǐn diàn 礼品店， tā men 他们 xiàng 相 xìn nà 信那 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 bó wù guǎn 博物馆。
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 chàng piàn 唱片 jiè gěi 借给 tā 他， ér 而 tā 他 què 却 cóng wèi 从未 guī huán 归还 !
pán 盘 xíng 型 luó wén 螺纹 tè diǎn 特点 shì 是 qí 其 jìng xiàng 径向 chǐ cun 尺寸 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 zhóu xiàng 轴向 chǐ cun 尺寸， bìng 并 zài 在 duān miàn 端面 shàng 上 jiā 加 gōng chū 工出 fāng yá 方牙 luó wén 螺纹， yóu yú 由于 luó wén 螺纹 de 的 xuán 旋 xiàng 向 yóu 由 wài xiàng 外向 lǐ 里， qí 其 luó xuán xiàn 螺旋线 yóu 由 dà 大 biàn xiǎo 变小。
wǒ 我 bǎ 把 dài 袋 lǐ 里 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 dào 倒 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上。
tā 他 xiàng hòu 向后 tuī 推 le 了 tuī 推 yǐ zi 椅子， wèi le 为了 shū huó 舒活 jīn gǔ 筋骨， tā 他 yǐ 以 mǎ bù 马步 de 的 zī shì 姿势 chā kāi 叉开 liǎng 两 xī 膝 xùn sù 迅速 dūn 蹲 le 了 xià qù 下去， jiē zhe 接着 cháo zhe 朝着 bì lú 壁炉 zǒu qù 走去。
nà shi 那是 lóng dōng 隆冬 de 的 yì tiān 一天， fàng xué hòu 放学后 wǒ 我 réng rán 仍然 liú zài 留在 xué xiào 学校， yīn wèi 因为 yào 要 cān jiā 参加 wǔ dǎo 舞蹈 yǎn chū 演出 de 的 yí cì 一次 pái liàn 排练。
shèng shì 盛世 huān gē 欢歌， piāo dàng 飘荡 zài 在 wǎn běi 皖北 dà dì 大地 shàng 上， yú yīn rào liáng 余音绕梁。
nà wǎn 那晚 shàng 上， tā 他 jī běn shang 基本上 méi 没 zěn me 怎么 shuì 睡， yīn wèi 因为， zhǐ yào 只要 tā 他 yī 一 shuì zháo 睡着， tā 他 jiù 就 huì 会 mèng jiàn 梦见 nà tiáo 那条 shé 蛇 zài 在 zhuī 追 tā 他。
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 dào 道 “ gōng shì 公式 ” mìng 命 míng wéi 名为 “ pò jìng chóng yuán 破镜重圆 fǎ 法 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 wǎng shì 往事 yì bǐ gōu xiāo 一笔勾销 de 的 qiáng dà 强大 lì liang 力量， rú cǐ 如此 yī 一 duàn 段 guān xi 关系 biàn 便 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 yù hé 愈合。
wǒ 我 bǎ 把 nà 那 fēng xìn 封信 guà hào 挂号 jì chū 寄出 le 了， yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 yǒu qián 有钱。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 huī shǒu 挥手， bìng 并 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 fēi wěn 飞吻。
méng jūn 盟军 yī 一 lán 栏 huì 会 miáo shù 描述 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 shì fǒu 是否 yǒu 有 yǒu jūn 友军 hé 和 huán jìng yīn sù 环境因素。
wǒ 我 zhé duàn 折断 le 了 nǐ men 你们 suǒ 所 fù 负 de 的 è 轭， shǐ 使 nǐ men 你们 tǐng shēn 挺身 ér 而 zǒu 走。
tā 他 xiàng 向 jǐng fāng 警方 yǐn mán 隐瞒 shí qíng 实情 ér 而 bìng wèi 并未 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 bù tuǒ 不妥。
tā 他 xiàng 向 zhè xiē 这些 shēn yuān 深渊 zhòng dì 中的 nǎ 哪 yī 一 tiáo 条 diǎn tóu 点头 biǎo shì 表示 tóng yì 同意？
mù jī zhě 目击者 hé 和 diào chá zhě 调查者 shēng chēng 声称， tā men 他们 zài 在 diàn shì zhí bō 电视直播 pín dào 频道 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xí jī 袭击， bìng qiě 并且 yǒu 有 tū jī 突击 bù duì 部队 zhǔn bèi 准备 chōng jìn 冲进 bèi 被 wéi kùn 围困 de 的 jiǔ diàn 酒店。
nà tiáo 那条 suǒ wèi 所谓 ān quán 安全， pǔ tōng 普通 yǐ jí 以及 kū zào 枯燥 de 的 dào lù 道路 shì 是 rú cǐ 如此 yōng jǐ 拥挤 yǐ zhì yú 以至于 nǐ 你 wú fǎ 无法 xiàng qián 向前 nuó 挪 bù 步。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， fēng zhēng 风筝 xiàn 线 huì 会 chán rào 缠绕 zài 在 shù shàng 树上， bìng 并 huì 会 juǎn jìn 卷进 cǎo píng jī 草坪机 děng 等 shè bèi 设备 zhōng 中。
tā 他 tóng shí 同时 zhù yì 注意 dào 到， suī rán 虽然 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 kuài 快 dào 到 èr shí yī diǎn 二十一点 le 了， zhè jiā 这家 pù zi 铺子 hái 还 kāi 开 zhe 着 mén 门。
gài cí 盖茨 shì 是 yí gè 一个 dú 读 shū mí 书迷， ér qiě 而且 hěn 很 xǐ huan 喜欢 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫 hé 和 qiáo pái 桥牌。
nà shi 那是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 quán qiú xìng 全球性 de 的 yóu 由 nián qīng rén 年轻人 lǐng dǎo 领导 de 的 fēn sàn 分散 xíng zhèng quán 行政权 de 的 yùn dòng 运动， yùn dòng 运动 de 的 mù biāo 目标 zhí zhǐ 直指 gōng sī 公司 quán lì 权利。
nà shi 那是 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的。
wǒ 我 bǎ 把 pào mò sù liào 泡沫塑料 de 的 yǒng chí 泳池 lǐ 里 yòng 用 de 的 tiáo tiáo 条条 duì bàn 对半 qiē kāi 切开， rán hòu 然后 hái zi 孩子 jiù 就 zài shì nèi 在室内 yòng 用 zhè ge 这个 tiáo tiáo 条条 hé 和 qì qiú 气球 dǎ 打 qū gùn qiú 曲棍球。
tā 他 tóng shí 同时 hái shi 还是 yī xué bó shì 医学博士， zhé xué 哲学 bó shì 博士， dù kè dà xué 杜克大学 yī xué xì 医学系 de 的 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授 hé 和 dù kè 杜克 zhěn suǒ 诊所 de 的 téng tòng 疼痛 hé 和 yī liáo 医疗 zhuān kē 专科 de 的 zhǔ zhì yī shēng 主治医生。
gài cí 盖茨 shuō 说， “ wǒ xiàng 我向 suǒ yǒu 所有 Ā fù hàn rén 阿富汗人 biǎo dá 表达 wǒ 我 chéng zhì 诚挚 de 的 wèi wèn 慰问 hé 和 wǒ 我 gè rén 个人 duì 对 zuì jìn 最近 lián jūn 联军 kōng xí 空袭 zào chéng 造成 wú gū 无辜 shēng mìng 生命 bèi 被 bō duó 剥夺 de 的 qiàn yì 歉意。
nà 那 shì yóu 是由 yú 于 bù 不 xìn dào 信道 de 的 rén men 人们 zūn shǒu 遵守 xū wěi 虚伪， ér 而 xìn dào 信道 de 的 rén men 人们 zūn shǒu 遵守 cóng 从 tā men de 他们的 zhǔ 主 jiàng 降 shì 示 de 的 zhēn lǐ 真理。 zhēn zhǔ 真主 rú cǐ 如此 wèi 为 zhòng rén 众人 shè 设 xǔ duō 许多 pì yù 譬喻。
tā 他 tóng háng 同行 de 的 fù mǔ qīn 父母亲 xiōng dì 兄弟 dōu 都 zài 在 kōng nàn 空难 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
gài cí 盖茨 bù zhǎng 部长 shuō 说， zuì jìn 最近 měi guó guó huì 美国国会 tōng guò 通过 jué yì àn 决议案 zhì yí 置疑 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 yī lā kè 伊拉克 cǎi qǔ 采取 de 的 zhèng cè 政策， zhǐ 只 huì 会 " cháng 长 dí rén 敌人 de 的 zhì qì 志气 " 。
tā 他 hòu huǐ 后悔 dāng shí 当时 yí qì 遗弃 tāi 苔 sī 丝 de 的 lǔ mǎng 卤莽 xíng wéi 行为， jué dìng 决定 fǎn huí 返回 yīng guó 英国 yǔ 与 tāi 苔 sī 丝 yán guī yú hǎo 言归于好。
wǒ 我 bǎ 把 wǎng qiú pāi 网球拍 shàng 上 de 的 yī gēn 一根 běng 绷 shéng 绳 gěi 给 nòng 弄 duàn 断 le 了 .
dào zéi 盗贼 men 们 tóng yàng 同样 qiǎng jié 抢劫 hé 和 sì yì 肆意 pò huài 破坏 xīn kāi 新开 de 的 bó wù guǎn 博物馆 lǐ pǐn diàn 礼品店， tā men 他们 xiàng 相 xìn nà 信那 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 bó wù guǎn 博物馆。
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 chàng piàn 唱片 jiè gěi 借给 tā 他， ér 而 tā 他 què 却 cóng wèi 从未 guī huán 归还 !
pán 盘 xíng 型 luó wén 螺纹 tè diǎn 特点 shì 是 qí 其 jìng xiàng 径向 chǐ cun 尺寸 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 zhóu xiàng 轴向 chǐ cun 尺寸， bìng 并 zài 在 duān miàn 端面 shàng 上 jiā 加 gōng chū 工出 fāng yá 方牙 luó wén 螺纹， yóu yú 由于 luó wén 螺纹 de 的 xuán 旋 xiàng 向 yóu 由 wài xiàng 外向 lǐ 里， qí 其 luó xuán xiàn 螺旋线 yóu 由 dà 大 biàn xiǎo 变小。
wǒ 我 bǎ 把 dài 袋 lǐ 里 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 dào 倒 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上。
tā 他 xiàng hòu 向后 tuī 推 le 了 tuī 推 yǐ zi 椅子， wèi le 为了 shū huó 舒活 jīn gǔ 筋骨， tā 他 yǐ 以 mǎ bù 马步 de 的 zī shì 姿势 chā kāi 叉开 liǎng 两 xī 膝 xùn sù 迅速 dūn 蹲 le 了 xià qù 下去， jiē zhe 接着 cháo zhe 朝着 bì lú 壁炉 zǒu qù 走去。
nà shi 那是 lóng dōng 隆冬 de 的 yì tiān 一天， fàng xué hòu 放学后 wǒ 我 réng rán 仍然 liú zài 留在 xué xiào 学校， yīn wèi 因为 yào 要 cān jiā 参加 wǔ dǎo 舞蹈 yǎn chū 演出 de 的 yí cì 一次 pái liàn 排练。
shèng shì 盛世 huān gē 欢歌， piāo dàng 飘荡 zài 在 wǎn běi 皖北 dà dì 大地 shàng 上， yú yīn rào liáng 余音绕梁。
nà wǎn 那晚 shàng 上， tā 他 jī běn shang 基本上 méi 没 zěn me 怎么 shuì 睡， yīn wèi 因为， zhǐ yào 只要 tā 他 yī 一 shuì zháo 睡着， tā 他 jiù 就 huì 会 mèng jiàn 梦见 nà tiáo 那条 shé 蛇 zài 在 zhuī 追 tā 他。
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 dào 道 “ gōng shì 公式 ” mìng 命 míng wéi 名为 “ pò jìng chóng yuán 破镜重圆 fǎ 法 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 wǎng shì 往事 yì bǐ gōu xiāo 一笔勾销 de 的 qiáng dà 强大 lì liang 力量， rú cǐ 如此 yī 一 duàn 段 guān xi 关系 biàn 便 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 yù hé 愈合。
wǒ 我 bǎ 把 nà 那 fēng xìn 封信 guà hào 挂号 jì chū 寄出 le 了， yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 yǒu qián 有钱。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 huī shǒu 挥手， bìng 并 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 fēi wěn 飞吻。
méng jūn 盟军 yī 一 lán 栏 huì 会 miáo shù 描述 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 shì fǒu 是否 yǒu 有 yǒu jūn 友军 hé 和 huán jìng yīn sù 环境因素。
wǒ 我 zhé duàn 折断 le 了 nǐ men 你们 suǒ 所 fù 负 de 的 è 轭， shǐ 使 nǐ men 你们 tǐng shēn 挺身 ér 而 zǒu 走。
tā 他 xiàng 向 jǐng fāng 警方 yǐn mán 隐瞒 shí qíng 实情 ér 而 bìng wèi 并未 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 bù tuǒ 不妥。
tā 他 xiàng 向 zhè xiē 这些 shēn yuān 深渊 zhòng dì 中的 nǎ 哪 yī 一 tiáo 条 diǎn tóu 点头 biǎo shì 表示 tóng yì 同意？
mù jī zhě 目击者 hé 和 diào chá zhě 调查者 shēng chēng 声称， tā men 他们 zài 在 diàn shì zhí bō 电视直播 pín dào 频道 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xí jī 袭击， bìng qiě 并且 yǒu 有 tū jī 突击 bù duì 部队 zhǔn bèi 准备 chōng jìn 冲进 bèi 被 wéi kùn 围困 de 的 jiǔ diàn 酒店。
nà tiáo 那条 suǒ wèi 所谓 ān quán 安全， pǔ tōng 普通 yǐ jí 以及 kū zào 枯燥 de 的 dào lù 道路 shì 是 rú cǐ 如此 yōng jǐ 拥挤 yǐ zhì yú 以至于 nǐ 你 wú fǎ 无法 xiàng qián 向前 nuó 挪 bù 步。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子