ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
wǒ 我 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 xián chuāng 舷窗 wài 外 de 的 hǎi píng xiàn 海平线 shàng 上 huò zhě 或者 cóng 从 xiǎng xiàng 想象 dá ěr wén 达尔文 de 的 bǐ gé ěr 比格尔 hǎi xiá 海峡 zhī lǚ 之旅 zhōng 中 xún qiú 寻求 yì diǎn 一点 ān wèi 安慰 dá ěr wén 达尔文 yīn 因 yùn chuán 晕船 tòng kǔ 痛苦 bù kān 不堪 dàn shì 但是 tā 他 jiān chí 坚持 zài 在 hǎi shàng 海上 dāi 呆 le 了 wǔ nián 五年 |
| I focused on the horizon through my porthole or sought solace in Darwin’s Beagle journal:he suffered terribly from seasickness, and he was at sea for nearly five years. |