ประโยคภาษาจีน- 我把这封信刊载在我的专栏里让大家瞧瞧我收到的邮件有多可笑中文句子 (747152) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 fēng xìn 封信 kān zǎi 刊载 zài 在 wǒ de 我的 zhuān lán 专栏 lǐ 里 , ràng 让 dà jiā 大家 qiáo qiáo 瞧瞧 wǒ 我 shōu dào 收到 de 的 yóu jiàn 邮件 yǒu 有 duō 多 kě xiào 可笑。
I printed the letter in my column to show how ridiculous my mail was.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiàng 向 tā 她 tóu yǐ 投以 jìng mù 敬慕 de 的 yì piē 一瞥。
tā 他 xiàng 向 tā 她 jiǎng jiě 讲解 nà 那 yīn yuè 音乐 de 的 miào chù 妙处， kě shì 可是 zhè 这 wú yì 无异 yú 于 duì niú tán qín 对牛弹琴。
tā 他 xiàng 向 xué sheng 学生 tí chū 提出 de 的 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是： “ shéi 谁 tuī dǎo 推倒 le 了 yē lì gē 耶利哥 chéng qiáng 城墙？ ” ， kě dé dào 可得到 de 的 què shì 却是 yí zhèn 一阵 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 chén mò 沉默 hé 和 bù ān 不安。
nà wǎn 那晚 tā 她 hěn shǎo 很少 shuō huà 说话； tā 她 rèn yóu 任由 tā 他 qǔ yuè 取悦 tā 她。
shèng chǎn 盛产 shí yóu 石油 de 的 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jī hū 几乎 dōu 都 xiǎng yǒu 享有 xióng hòu 雄厚 de 的 jīng jì 经济 shōu rù 收入， bìng qiě 并且， háo wú yí wèn 毫无疑问， xī wàng 希望 jiàng 将 nà xiē 那些 shōu rù 收入 jù wéi jǐ yǒu 据为己有 de 的 pài xì 派系 jiàng 将 yuán yuán bù jué 源源不绝。
chéng 盛 zài 在 tāng wǎn 汤碗 zhōng 中， bìng 并 sǎ 洒 shàng 上 bǎi lǐ 百里 xiāng yè 香叶、 qiē suì 切碎 de 的 xì xiāng cōng 细香葱、 hú jiāo 胡椒、 jí 及 jǐ 几 dī 滴 yē 椰 zhī 汁 huò 或 gǎn lǎn yóu 橄榄油 zuò 做 zhuāng shì 装饰。
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 shì wéi 视为 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争 — — yī 一 cháng 场 wèi le 为了 jiàn kāng quán 健康权 huó 和 suǒ yǒu rén 所有人 huò dé 获得 píng jià 平价 yào wù 药物 de 的 zhàn zhēng 战争。
tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 xù shuō 叙说 le 了 tā 他 táo lí 逃离 dí rén 敌人 de 的 jīng guò 经过。
nǎ qū 那曲 qiáng 强 léi bào 雷暴 tiān qì 天气 fā shēng 发生 qián 前， dī kōng 低空 cháng 常 chū xiàn 出现 qiáng 强 xī nán 西南 huò 或 dōng nán fēng 东南风 jí liú 急流， qiě 且 cún zài 存在 qiáng 强 shuǐ píng 水平 fēng sù 风速 chuí zhí 垂直 qiē biàn 切变， liǎng zhě 两者 kě néng 可能 shì 是 nǎ qū 那曲 léi bào 雷暴 tiān qì 天气 pín fā 频发 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
wǒ 我 bǎ 把 yào shi 钥匙 diào 掉 zài 在 zhè 这 fù jìn 附近 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 le 了。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 shǐ 使 le 了 gè 个 yǎn sè 眼色。
nà 那 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 píng héng 平衡 hé 和 yè shì 夜视。
wǒ 我 zhuā jǐn 抓紧 tā 她 de 的 shǒu 手， rán hòu 然后 bàn 扮 le 了 gè 个 guǐ liǎn 鬼脸。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 shuō 说， zhè xiē 这些 rén 人 shì cóng 是从 dà 大 huàn nàn 患难 zhōng 中 chū lái 出来 de 的， céng yòng 曾用 gāo yáng 羔羊 de 的 xuè 血， bǎ 把 yī shang 衣裳 xǐ 洗 bái jìng 白净 le 了。
wǒ 我 tóu qí suǒ hào 投其所好， biān zào 编造 le 了 yī 一 duàn 段 xiāo shòu 销售 jīng lì 经历， bìng 并 cóng 从 péng you 朋友 nà li 那里 xiàn 现 xué 学 le 了 yí tào 一套 qú dào 渠道 xiāo shòu 销售 cè lüè 策略。
méng jūn 盟军 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 fēi jī 飞机 hōng zhà 轰炸 le 了 nà ge 那个 guó jiā 国家。
nà 那 běn 本 jiù shū 旧书 shì 是 wǒ 我 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 cái chǎn 财产。
mù xià 目下 xiàn 现 gǔ 古， yī yuán 一圆 hù shì 怙恃 wèi 为 kàng lì 伉俪 cǎi bàn 采办 de 的 fáng chǎn 房产 jiāng 将 zhèng zài 正在 lí hūn 离婚 shí 时 bǎo cún 保存 qí 其 dú lì 独立 de 的 tǒng tǒng 统统 quán 权。
nà tiáo 那条 kě pà 可怕 de 的 hēi shā 黑纱 màn 幔！
mù jī zhě 目击者 kàn jiàn 看见 tǎ lì bān 塔利班 zài 在 quán chéng 全城 de 的 fáng kōng 防空 wǔ qì 武器 kāi shǐ 开始 duì kōng shè jī 对空射击。
mù jī zhě 目击者 zhèng shí 证实 wū dǐng 屋顶 shàng 上 hé 和 jiē dào 街道 zhòng dì 中的 qiāng shǒu 枪手 shǐ yòng 使用 zì dòng 自动 wǔ qì 武器 shèn zhì 甚至 fáng kōng 防空 bāo 炮 xiàng 向 rén qún 人群 shè jī 射击， yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 duō qǐ 多起 sǐ wáng 死亡。
tā 他 tīng dào 听到 yī 一 pī mǎ 匹马 zhèng zài 正在 jí bù 疾步 chí 驰 jìn 近。
nà tiáo 那条 gǒu 狗 chán xián yù dī 馋涎欲滴 de 地 děng 等 zhe 着 chī 吃。
nà tiáo 那条 lán 蓝 qún zi 裙子 shǐ 使 nǐ 你 guāng cǎi duó mù 光彩夺目。
wǒ 我 pāi 拍 dào liǎo 到了 zhè 这 zhāng 张 shù mù 树木 dào yǐng 倒影 zài 在 shuǐ miàn 水面 de 的 zhào piàn 照片， zhè yàng 这样 de 的 jǐng xiàng 景象 yě 也 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 nà duàn 那段 zài 在 qīng mài 清迈 de 的 shí guāng 时光。
tā 他 tīng jiàn 听见 duò bǎ 舵把 pā 啪 de 的 duàn 断 le 了， jiù 就 bǎ 把 duàn 断 xià 下 de 的 bǎ shǒu 把手 xiàng 向 shā yú 鲨鱼 zhā 扎 qù 去。
tā 他 chuī 吹 shào zi 哨子 jiě sàn 解散 quán tǐ 全体 hǎi yuán 海员。
tā 他 gào su 告诉《 yī luò wǎ dǐ 伊洛瓦底 xīn wén wǎng 新闻网》 shuō 说， zhōng guó rén 中国人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， dài lái 带来 de 的 dà bǐ 大笔 de 的 qián 钱， jiàn qǐ 建起 le 了 lǚ guǎn 旅馆、 jiǔ bā 酒吧、 dǔ chǎng 赌场 hé 和 zhū bǎo diàn 珠宝店， zhè 这 gěi 给 dāng de rén 当地人 dài lái 带来 le 了 gōng zuò jī huì 工作机会。
wǒ 我 ná chū 拿出 wǒ de 我的 tí kuǎn kǎ 提款卡。
wǒ 我 ná 拿 zhe 着 yī gēn 一根 hěn dà 很大 de 的 qiào gùn 撬棍， wǒ de 我的 tóng shì 同事 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 dà chuí 大锤。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiàng 向 tā 她 tóu yǐ 投以 jìng mù 敬慕 de 的 yì piē 一瞥。
tā 他 xiàng 向 tā 她 jiǎng jiě 讲解 nà 那 yīn yuè 音乐 de 的 miào chù 妙处， kě shì 可是 zhè 这 wú yì 无异 yú 于 duì niú tán qín 对牛弹琴。
tā 他 xiàng 向 xué sheng 学生 tí chū 提出 de 的 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是： “ shéi 谁 tuī dǎo 推倒 le 了 yē lì gē 耶利哥 chéng qiáng 城墙？ ” ， kě dé dào 可得到 de 的 què shì 却是 yí zhèn 一阵 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 chén mò 沉默 hé 和 bù ān 不安。
nà wǎn 那晚 tā 她 hěn shǎo 很少 shuō huà 说话； tā 她 rèn yóu 任由 tā 他 qǔ yuè 取悦 tā 她。
shèng chǎn 盛产 shí yóu 石油 de 的 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jī hū 几乎 dōu 都 xiǎng yǒu 享有 xióng hòu 雄厚 de 的 jīng jì 经济 shōu rù 收入， bìng qiě 并且， háo wú yí wèn 毫无疑问， xī wàng 希望 jiàng 将 nà xiē 那些 shōu rù 收入 jù wéi jǐ yǒu 据为己有 de 的 pài xì 派系 jiàng 将 yuán yuán bù jué 源源不绝。
chéng 盛 zài 在 tāng wǎn 汤碗 zhōng 中， bìng 并 sǎ 洒 shàng 上 bǎi lǐ 百里 xiāng yè 香叶、 qiē suì 切碎 de 的 xì xiāng cōng 细香葱、 hú jiāo 胡椒、 jí 及 jǐ 几 dī 滴 yē 椰 zhī 汁 huò 或 gǎn lǎn yóu 橄榄油 zuò 做 zhuāng shì 装饰。
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 shì wéi 视为 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争 — — yī 一 cháng 场 wèi le 为了 jiàn kāng quán 健康权 huó 和 suǒ yǒu rén 所有人 huò dé 获得 píng jià 平价 yào wù 药物 de 的 zhàn zhēng 战争。
tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 xù shuō 叙说 le 了 tā 他 táo lí 逃离 dí rén 敌人 de 的 jīng guò 经过。
nǎ qū 那曲 qiáng 强 léi bào 雷暴 tiān qì 天气 fā shēng 发生 qián 前， dī kōng 低空 cháng 常 chū xiàn 出现 qiáng 强 xī nán 西南 huò 或 dōng nán fēng 东南风 jí liú 急流， qiě 且 cún zài 存在 qiáng 强 shuǐ píng 水平 fēng sù 风速 chuí zhí 垂直 qiē biàn 切变， liǎng zhě 两者 kě néng 可能 shì 是 nǎ qū 那曲 léi bào 雷暴 tiān qì 天气 pín fā 频发 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
wǒ 我 bǎ 把 yào shi 钥匙 diào 掉 zài 在 zhè 这 fù jìn 附近 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 le 了。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 shǐ 使 le 了 gè 个 yǎn sè 眼色。
nà 那 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 píng héng 平衡 hé 和 yè shì 夜视。
wǒ 我 zhuā jǐn 抓紧 tā 她 de 的 shǒu 手， rán hòu 然后 bàn 扮 le 了 gè 个 guǐ liǎn 鬼脸。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 shuō 说， zhè xiē 这些 rén 人 shì cóng 是从 dà 大 huàn nàn 患难 zhōng 中 chū lái 出来 de 的， céng yòng 曾用 gāo yáng 羔羊 de 的 xuè 血， bǎ 把 yī shang 衣裳 xǐ 洗 bái jìng 白净 le 了。
wǒ 我 tóu qí suǒ hào 投其所好， biān zào 编造 le 了 yī 一 duàn 段 xiāo shòu 销售 jīng lì 经历， bìng 并 cóng 从 péng you 朋友 nà li 那里 xiàn 现 xué 学 le 了 yí tào 一套 qú dào 渠道 xiāo shòu 销售 cè lüè 策略。
méng jūn 盟军 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 fēi jī 飞机 hōng zhà 轰炸 le 了 nà ge 那个 guó jiā 国家。
nà 那 běn 本 jiù shū 旧书 shì 是 wǒ 我 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 cái chǎn 财产。
mù xià 目下 xiàn 现 gǔ 古， yī yuán 一圆 hù shì 怙恃 wèi 为 kàng lì 伉俪 cǎi bàn 采办 de 的 fáng chǎn 房产 jiāng 将 zhèng zài 正在 lí hūn 离婚 shí 时 bǎo cún 保存 qí 其 dú lì 独立 de 的 tǒng tǒng 统统 quán 权。
nà tiáo 那条 kě pà 可怕 de 的 hēi shā 黑纱 màn 幔！
mù jī zhě 目击者 kàn jiàn 看见 tǎ lì bān 塔利班 zài 在 quán chéng 全城 de 的 fáng kōng 防空 wǔ qì 武器 kāi shǐ 开始 duì kōng shè jī 对空射击。
mù jī zhě 目击者 zhèng shí 证实 wū dǐng 屋顶 shàng 上 hé 和 jiē dào 街道 zhòng dì 中的 qiāng shǒu 枪手 shǐ yòng 使用 zì dòng 自动 wǔ qì 武器 shèn zhì 甚至 fáng kōng 防空 bāo 炮 xiàng 向 rén qún 人群 shè jī 射击， yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 duō qǐ 多起 sǐ wáng 死亡。
tā 他 tīng dào 听到 yī 一 pī mǎ 匹马 zhèng zài 正在 jí bù 疾步 chí 驰 jìn 近。
nà tiáo 那条 gǒu 狗 chán xián yù dī 馋涎欲滴 de 地 děng 等 zhe 着 chī 吃。
nà tiáo 那条 lán 蓝 qún zi 裙子 shǐ 使 nǐ 你 guāng cǎi duó mù 光彩夺目。
wǒ 我 pāi 拍 dào liǎo 到了 zhè 这 zhāng 张 shù mù 树木 dào yǐng 倒影 zài 在 shuǐ miàn 水面 de 的 zhào piàn 照片， zhè yàng 这样 de 的 jǐng xiàng 景象 yě 也 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 nà duàn 那段 zài 在 qīng mài 清迈 de 的 shí guāng 时光。
tā 他 tīng jiàn 听见 duò bǎ 舵把 pā 啪 de 的 duàn 断 le 了， jiù 就 bǎ 把 duàn 断 xià 下 de 的 bǎ shǒu 把手 xiàng 向 shā yú 鲨鱼 zhā 扎 qù 去。
tā 他 chuī 吹 shào zi 哨子 jiě sàn 解散 quán tǐ 全体 hǎi yuán 海员。
tā 他 gào su 告诉《 yī luò wǎ dǐ 伊洛瓦底 xīn wén wǎng 新闻网》 shuō 说， zhōng guó rén 中国人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， dài lái 带来 de 的 dà bǐ 大笔 de 的 qián 钱， jiàn qǐ 建起 le 了 lǚ guǎn 旅馆、 jiǔ bā 酒吧、 dǔ chǎng 赌场 hé 和 zhū bǎo diàn 珠宝店， zhè 这 gěi 给 dāng de rén 当地人 dài lái 带来 le 了 gōng zuò jī huì 工作机会。
wǒ 我 ná chū 拿出 wǒ de 我的 tí kuǎn kǎ 提款卡。
wǒ 我 ná 拿 zhe 着 yī gēn 一根 hěn dà 很大 de 的 qiào gùn 撬棍， wǒ de 我的 tóng shì 同事 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 dà chuí 大锤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子