ประโยคภาษาจีน- 那本书给我留下了不可磨灭的印象中文句子 (747398) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 běn shū 本书 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 yìn xiàng 印象。
The book left an indelible impression on me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhuā qǐ 抓起 yí gè 一个 chéng mǎn shuǐ 盛满水 de 的 bēi zi 杯子 … yòu 又 yí zhèn 一阵 de 的 shōu suō 收缩 ràng 让 wǒ 我 shēn yín 呻吟 bù tíng 不停 … … rán hòu 然后 xiào 笑 zhe 着 jǔ qǐ 举起 le 了 bēi zi 杯子， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 yào shuō 要说 zhù jiǔ cí 祝酒词 bān 般 de 的。 kǎ dā 咔哒！
wǒ 我 tóu rù 投入 shí jiān 时间， shèn zhì 甚至 zhōu mò 周末， bǎ 把 xī niú 犀牛 shǒu cè 手册 xiáng xì 详细 de 地 cóng 从 fēng miàn 封面 yán jiū 研究 dào 到 fēng dǐ 封底（ jué 绝 méi 没 piàn 骗 nǐ 你！）
wǒ 我 kàng zhēng 抗争 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 zuì chū 最初 de 的 dà 大 bēng kuì 崩溃 hé 和 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至 de 的 chóng fù 重复 zāi nàn 灾难。
tā 他 xiàng 向 shí dài 时代 bào kān 报刊 jiě shì 解释 qí 其 yì si 意思 wèi 为 “ wǒ xǐ huān 我喜欢 cháng shì 尝试 tián 甜 xián 咸 děng 等 bù tóng 不同 kǒu wèi 口味 hé 和 fēng wèi 风味 shì 是 wèi le 为了 biǎo míng 表明 tā men 他们 shì 是 méi yǒu 没有 fēn jiè xiàn 分界线 de 的。
tā 他 xiàng 向 fǎ tíng 法庭 fǒu rèn 否认 duì 对 tā 他 de 的 kòng gào 控告。
méng 盟 méng 盟 chū shēng 出生 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 zhōng bù 中部 bì tāo 碧涛 pāi àn 拍岸 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯， wèi yú 位于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zuì 最 nán duān 南端。
tā 他 xiàng 向 kōng zhōng 空中 rēng 扔 chū 出 yī 一 méi 枚 yòu 又 yī 一 méi 枚 de 的 yìng bì 硬币， rán hòu 然后 yòng 用 zhè ge 这个 tóng zhì 铜制 shuǐ tǒng 水桶 jiē zhù 接住 zhè xiē 这些 yìng bì 硬币， “ chēng 铛、 chēng 铛、 chēng 铛 ” 。
nà 那 běn 本 bǎi kē quán shū 百科全书 pēng 砰 de 地 diào 掉 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
wǒ 我 qiǎng 抢 dào 到 yí gè 一个 lán bǎn qiú 篮板球， tóu 投 jìn 进 le 了 yí gè 一个 qiú 球。
mù guāng 目光 quán dōu 全都 shì 是 dāi zhì 呆滞 de 的。
tā 他 xià dé fā dǒu 吓得发抖， pā zài 趴在 chuáng shàng 床上， yòng 用 bèi zi 被子 méng zhù 蒙住 le 了 tóu 头。
wǒ 我 tái tóu 抬头 kàn 看 le 了 kàn 看， tā 她 yǒu zhe 有着 dòng rén 动人 de 的 yǎn móu 眼眸 hé 和 kě ài 可爱 de 的 bí tou 鼻头， bìng 并 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 yōu yǎ 优雅 de 的 wēi xiào 微笑 . . . kě shì 可是、 wǒ 我 duì 对 tā 她 bìng 并 méi shén me 没什么 yìn xiàng 印象。
mù jī zhě 目击者 chēng 称 shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 měi guó 美国 shí jiān 时间 wǔ hòu 午后， tā men 他们 kàn dào 看到 xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机 de 的 yī 一 zhǐ 只 jī yì 机翼 zài 在 xiāng zhuàng 相撞 zhōng 中 tuō luò 脱落， ér 而 nà 那 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机 zé 则 “ xiàng 像 yí kuài 一块 shí tou 石头 yí yàng 一样 ” zhuì rù 坠入 shuǐ zhōng 水中。
wǒ 我 chōu chū 抽出 fáng 防 fēng 蜂 pēn wù qì 喷雾器， qián hòu 前后 pēn sǎ 喷洒， dà qún 大群 dà qún 大群 de 的 mǎ fēng 马蜂 dǎo dì 倒地， shāng shì 伤势 yán zhòng 严重。
nà tiáo 那条 dú shé 毒蛇 yòu shǐ 诱使 xià wá 夏娃 zhāi qǔ 摘取 jìn guǒ 禁果。
wǒ 我 dān xīn 担心 tóng yàng 同样 de 的 lěng mò 冷漠 yě 也 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 guān néng 官能 hé 和 yì shí 意识 de 的 yùn yòng 运用 shàng 上。
nà tiáo 那条 gǒu 狗 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的 chù shēng 畜牲， tā 它 yǎo 咬 rén 人。
wǒ 我 dān xīn 担心 zhè 这 jiāng huì 将会 hěn 很 zāo gāo 糟糕。 ràng 让 yí gè 一个 xiàng 像 ài lì 爱利 shě 舍 - wū sī mǎ nuò fū 乌斯马诺夫 zhè yàng 这样 de 的 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 rén wù 人物 jìn rù 进入 nǐ men 你们 de 的 jù lè bù 俱乐部， wú yì 无异 yú 于 yǐn láng rù shì 引狼入室， hòu huàn wú qióng 后患无穷。
mù qián 目前 yī 一 nǚ wū 女巫 yī 医 shòu 受 jǐng chá 警察 jū jìn 拘禁， bèi kòng 被控 yòu guǎi 诱拐 huó 和 yì tú 意图 móu shā 谋杀 zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩。
wǒ 我 jù jué 拒绝 le 了 tā 她 de 的 yāo yuē 邀约， dì èr tiān 第二天， wǒ 我 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 liè tóu 猎头 diàn huà 电话 quán 全 zhǎo 找 le 了 chū lái 出来。
tā 他 tīng jiàn 听见 yǔ shuǐ 雨水 chōng jī 冲击 zhe 着 chuāng zi 窗子 de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 xī shǔn 吸吮 nǎi tóu 奶头 de 的 xì xiǎo 细小 kǒng 孔， shì tú 试图 cóng 从 hái 还 méi yǒu 没有 shēng 生 guò 过 hái zi 孩子 de 的 rǔ fáng 乳房 xī 吸 chū 出 nǎi zhī 奶汁。
wǒ 我 yōng 拥 yǒu de 有的 rén mài 人脉， qí zhōng 其中 wǒ 我 rèn wéi 认为 yǒu yì yì 有意义 de 的 guān xi 关系 bāo hán 包含 shàng shù 上述 liè chū 列出 de 的 suǒ yǒu 所有 pǐn zhì 品质。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 méi yǒu 没有 tí chū 提出 rèn hé 任何 xīn 新 de 的 lǐng tǔ 领土 zhǔ zhāng 主张， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kāi shǐ 开始 bǎo wèi 保卫 nà xiē 那些 rén yān xī shǎo 人烟稀少 de 的 lǎo 老 zhēng duān 争端 lǐng tǔ 领土。
nà yàng 那样 nǐ 你 huì 会 kàn shang qu 看上去 hěn 很 xiǎo jiā zi qì 小家子气， ér 而 tīng zhòng 听众 yě 也 zǎo jiù 早就 bù xiǎng 不想 tīng 听 le 了。
tā 他 gào su 告诉 tā 她 “ wǒ men 我们 yǒu 有 xíng guī 行规 nǐ 你 bù néng 不能 xiàng 像 nǐ de 你的 lǎo gong 老公 nà yàng 那样 wèi 为 zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 gōng zuò 工作， nǐ 你 yě 也 bù néng 不能 wèi 为 qí tā 其它 yǔ 与 wǒ men 我们 jìng zhēng 竞争 de 的 bào zhǐ 报纸 zuò shì 做事， hè 和 nǐ 你 lǎo gong 老公 bǐ pīn 比拼 ” 。
tā 他 gào su 告诉 dé 德 huáng 皇 yīng guó 英国 hé 和 dé guó 德国 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争 jiāng huì 将会 shì 是 yī 一 cháng 场 “ nán yǐ 难以 yán zhuàng 言状 de 的 zāi nàn 灾难 ” ， dàn 但 bèi 被 luó sī fú 罗斯福 chēng wéi 称为 “ kǒng què 孔雀 yì bān 一般 xū róng 虚荣 ” de 的 wēi lián 威廉 duì 对 tā 他 de huà 的话 qì rú bì lǚ 弃如敝履。
mù qián 目前 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 jù rén 巨人 de 的 kāi zhī 开支 zhān 占 shì jiè 世界 zǒng 总 jūn fèi 军费 yí bàn 一半。
wǒ 我 zhǐ 指 de 的 bú shi 不是 mì lín 密林 hé 和 shù yìn 树荫。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， tā 他 gāng gang 刚刚 lái dào 来到 bā ná mǎ chéng 巴拿马城， shéi 谁 yě bù 也不 rèn shi 认识， ér 而 tā 他 yòu 又 bú yuàn 不愿 huí 回 Ā gēn tíng 阿根廷 qù 去， yīn wèi 因为 gēn 跟 fù mǔ 父母 nào 闹 le 了 biè niu 别扭。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhuā qǐ 抓起 yí gè 一个 chéng mǎn shuǐ 盛满水 de 的 bēi zi 杯子 … yòu 又 yí zhèn 一阵 de 的 shōu suō 收缩 ràng 让 wǒ 我 shēn yín 呻吟 bù tíng 不停 … … rán hòu 然后 xiào 笑 zhe 着 jǔ qǐ 举起 le 了 bēi zi 杯子， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 yào shuō 要说 zhù jiǔ cí 祝酒词 bān 般 de 的。 kǎ dā 咔哒！
wǒ 我 tóu rù 投入 shí jiān 时间， shèn zhì 甚至 zhōu mò 周末， bǎ 把 xī niú 犀牛 shǒu cè 手册 xiáng xì 详细 de 地 cóng 从 fēng miàn 封面 yán jiū 研究 dào 到 fēng dǐ 封底（ jué 绝 méi 没 piàn 骗 nǐ 你！）
wǒ 我 kàng zhēng 抗争 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 zuì chū 最初 de 的 dà 大 bēng kuì 崩溃 hé 和 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至 de 的 chóng fù 重复 zāi nàn 灾难。
tā 他 xiàng 向 shí dài 时代 bào kān 报刊 jiě shì 解释 qí 其 yì si 意思 wèi 为 “ wǒ xǐ huān 我喜欢 cháng shì 尝试 tián 甜 xián 咸 děng 等 bù tóng 不同 kǒu wèi 口味 hé 和 fēng wèi 风味 shì 是 wèi le 为了 biǎo míng 表明 tā men 他们 shì 是 méi yǒu 没有 fēn jiè xiàn 分界线 de 的。
tā 他 xiàng 向 fǎ tíng 法庭 fǒu rèn 否认 duì 对 tā 他 de 的 kòng gào 控告。
méng 盟 méng 盟 chū shēng 出生 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 zhōng bù 中部 bì tāo 碧涛 pāi àn 拍岸 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯， wèi yú 位于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zuì 最 nán duān 南端。
tā 他 xiàng 向 kōng zhōng 空中 rēng 扔 chū 出 yī 一 méi 枚 yòu 又 yī 一 méi 枚 de 的 yìng bì 硬币， rán hòu 然后 yòng 用 zhè ge 这个 tóng zhì 铜制 shuǐ tǒng 水桶 jiē zhù 接住 zhè xiē 这些 yìng bì 硬币， “ chēng 铛、 chēng 铛、 chēng 铛 ” 。
nà 那 běn 本 bǎi kē quán shū 百科全书 pēng 砰 de 地 diào 掉 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
wǒ 我 qiǎng 抢 dào 到 yí gè 一个 lán bǎn qiú 篮板球， tóu 投 jìn 进 le 了 yí gè 一个 qiú 球。
mù guāng 目光 quán dōu 全都 shì 是 dāi zhì 呆滞 de 的。
tā 他 xià dé fā dǒu 吓得发抖， pā zài 趴在 chuáng shàng 床上， yòng 用 bèi zi 被子 méng zhù 蒙住 le 了 tóu 头。
wǒ 我 tái tóu 抬头 kàn 看 le 了 kàn 看， tā 她 yǒu zhe 有着 dòng rén 动人 de 的 yǎn móu 眼眸 hé 和 kě ài 可爱 de 的 bí tou 鼻头， bìng 并 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 yōu yǎ 优雅 de 的 wēi xiào 微笑 . . . kě shì 可是、 wǒ 我 duì 对 tā 她 bìng 并 méi shén me 没什么 yìn xiàng 印象。
mù jī zhě 目击者 chēng 称 shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 měi guó 美国 shí jiān 时间 wǔ hòu 午后， tā men 他们 kàn dào 看到 xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机 de 的 yī 一 zhǐ 只 jī yì 机翼 zài 在 xiāng zhuàng 相撞 zhōng 中 tuō luò 脱落， ér 而 nà 那 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机 zé 则 “ xiàng 像 yí kuài 一块 shí tou 石头 yí yàng 一样 ” zhuì rù 坠入 shuǐ zhōng 水中。
wǒ 我 chōu chū 抽出 fáng 防 fēng 蜂 pēn wù qì 喷雾器， qián hòu 前后 pēn sǎ 喷洒， dà qún 大群 dà qún 大群 de 的 mǎ fēng 马蜂 dǎo dì 倒地， shāng shì 伤势 yán zhòng 严重。
nà tiáo 那条 dú shé 毒蛇 yòu shǐ 诱使 xià wá 夏娃 zhāi qǔ 摘取 jìn guǒ 禁果。
wǒ 我 dān xīn 担心 tóng yàng 同样 de 的 lěng mò 冷漠 yě 也 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 guān néng 官能 hé 和 yì shí 意识 de 的 yùn yòng 运用 shàng 上。
nà tiáo 那条 gǒu 狗 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的 chù shēng 畜牲， tā 它 yǎo 咬 rén 人。
wǒ 我 dān xīn 担心 zhè 这 jiāng huì 将会 hěn 很 zāo gāo 糟糕。 ràng 让 yí gè 一个 xiàng 像 ài lì 爱利 shě 舍 - wū sī mǎ nuò fū 乌斯马诺夫 zhè yàng 这样 de 的 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 rén wù 人物 jìn rù 进入 nǐ men 你们 de 的 jù lè bù 俱乐部， wú yì 无异 yú 于 yǐn láng rù shì 引狼入室， hòu huàn wú qióng 后患无穷。
mù qián 目前 yī 一 nǚ wū 女巫 yī 医 shòu 受 jǐng chá 警察 jū jìn 拘禁， bèi kòng 被控 yòu guǎi 诱拐 huó 和 yì tú 意图 móu shā 谋杀 zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩。
wǒ 我 jù jué 拒绝 le 了 tā 她 de 的 yāo yuē 邀约， dì èr tiān 第二天， wǒ 我 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 liè tóu 猎头 diàn huà 电话 quán 全 zhǎo 找 le 了 chū lái 出来。
tā 他 tīng jiàn 听见 yǔ shuǐ 雨水 chōng jī 冲击 zhe 着 chuāng zi 窗子 de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 xī shǔn 吸吮 nǎi tóu 奶头 de 的 xì xiǎo 细小 kǒng 孔， shì tú 试图 cóng 从 hái 还 méi yǒu 没有 shēng 生 guò 过 hái zi 孩子 de 的 rǔ fáng 乳房 xī 吸 chū 出 nǎi zhī 奶汁。
wǒ 我 yōng 拥 yǒu de 有的 rén mài 人脉， qí zhōng 其中 wǒ 我 rèn wéi 认为 yǒu yì yì 有意义 de 的 guān xi 关系 bāo hán 包含 shàng shù 上述 liè chū 列出 de 的 suǒ yǒu 所有 pǐn zhì 品质。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 méi yǒu 没有 tí chū 提出 rèn hé 任何 xīn 新 de 的 lǐng tǔ 领土 zhǔ zhāng 主张， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kāi shǐ 开始 bǎo wèi 保卫 nà xiē 那些 rén yān xī shǎo 人烟稀少 de 的 lǎo 老 zhēng duān 争端 lǐng tǔ 领土。
nà yàng 那样 nǐ 你 huì 会 kàn shang qu 看上去 hěn 很 xiǎo jiā zi qì 小家子气， ér 而 tīng zhòng 听众 yě 也 zǎo jiù 早就 bù xiǎng 不想 tīng 听 le 了。
tā 他 gào su 告诉 tā 她 “ wǒ men 我们 yǒu 有 xíng guī 行规 nǐ 你 bù néng 不能 xiàng 像 nǐ de 你的 lǎo gong 老公 nà yàng 那样 wèi 为 zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 gōng zuò 工作， nǐ 你 yě 也 bù néng 不能 wèi 为 qí tā 其它 yǔ 与 wǒ men 我们 jìng zhēng 竞争 de 的 bào zhǐ 报纸 zuò shì 做事， hè 和 nǐ 你 lǎo gong 老公 bǐ pīn 比拼 ” 。
tā 他 gào su 告诉 dé 德 huáng 皇 yīng guó 英国 hé 和 dé guó 德国 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争 jiāng huì 将会 shì 是 yī 一 cháng 场 “ nán yǐ 难以 yán zhuàng 言状 de 的 zāi nàn 灾难 ” ， dàn 但 bèi 被 luó sī fú 罗斯福 chēng wéi 称为 “ kǒng què 孔雀 yì bān 一般 xū róng 虚荣 ” de 的 wēi lián 威廉 duì 对 tā 他 de huà 的话 qì rú bì lǚ 弃如敝履。
mù qián 目前 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 jù rén 巨人 de 的 kāi zhī 开支 zhān 占 shì jiè 世界 zǒng 总 jūn fèi 军费 yí bàn 一半。
wǒ 我 zhǐ 指 de 的 bú shi 不是 mì lín 密林 hé 和 shù yìn 树荫。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， tā 他 gāng gang 刚刚 lái dào 来到 bā ná mǎ chéng 巴拿马城， shéi 谁 yě bù 也不 rèn shi 认识， ér 而 tā 他 yòu 又 bú yuàn 不愿 huí 回 Ā gēn tíng 阿根廷 qù 去， yīn wèi 因为 gēn 跟 fù mǔ 父母 nào 闹 le 了 biè niu 别扭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子