ประโยคภาษาจีน- 他听到门廊边中纱门关闭的声音感觉到妻子正看着他就如同他正看着这满天的星斗中文句子 (747811) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 tīng dào 听到 mén láng 门廊 biān zhōng shā 边中纱 mén 门 guān bì 关闭 de 的 shēng yīn 声音， gǎn jué dào 感觉到 qī zǐ 妻子 zhèng 正 kàn zhe 看着 tā 他， jiù 就 rú tóng 如同 tā 他 zhèng 正 kàn zhe 看着 zhè 这 mǎn tiān 满天 de 的 xīng dǒu 星斗。
He heard the porch screen door tap shut and felt his wife watching him as he watched the night.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tīng 听 dé chū 得出 zhè jù huà 这句话 de 的 xián wài zhī yīn 弦外之音， zhè 这 shì zài 是在 tí xǐng 提醒 tā 他；
tā 他 tīng jiàn 听见 yí gè 一个 jiān xì 尖细 de 的 zhòng 重 shēng 声 zài 在 gē chàng 歌唱： “ dài 带 wǒ 我 tiào 跳 huá ěr zī 华尔兹 ba 吧， wēi lì 威利， yī 一 juān 圈 yī 一 juān 圈 yòu 又 yī 一 quān dì 圈地 tiào 跳 ya 呀。 ”
wǒ 我 pāi 拍 le 了 zhāng 张 xiàng piàn 像片 suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 zhè ge 这个 biāo qiān 标签。
wǒ 我 pāi 拍 zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 xǔ duō 许多 rén 人 jiǎng 讲 de 的 nà yàng 那样 zài 在 zuò 作 zhe 着 yì zhǒng 一种 hóng dà 宏大 de 的 rén wén 人文 guān zhào 关照 huò zhě 或者 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 háo qíng zhuàng zhì 豪情壮志， wǒ 我 zhǐ shì 只是 chū yú 出于 nèi xīn 内心 de 的 yì zhǒng 一种 zhēn chéng 真诚 de 的 gǎn dòng 感动， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiù 就 zhēn shí 真实 de 地 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 zhōu wéi 周围。
nà tiáo 那条 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 chē huò 车祸 fā 发 shēng dé 生得 yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁。
mù qián 目前 shàng shì 上市 chǎn pǐn 产品 de 的 yìn huā 印花 tú àn 图案 tào shǎi 套色 dá 达 5 - 7 tào 套 yán sè 颜色， yóu yǐ 尤以 dàn sè 淡色 diào 调 wèi 为 zhǔ dǎo chǎn pǐn 主导产品 sè zé xiān yàn 色泽鲜艳， shǒu gǎn 手感 shùn 顺 huá 滑， pǐn zhì 品质 jiā 佳。
tā 他 tīng jiàn 听见 tā men 他们 guǎn tā jiào 管她叫＂ dà jiě 大姐。
wǒ 我 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 yòng hù 用户 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 kāi yóu 揩油 zhě 者 huò zhě 或者 zhàn 占 tā rén 他人 pián yi 便宜 zhě 者 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法。
tā 他 qǐ shì 启示 le 了 shì jiān 世间 de 的 fǎ zé 法则， yǐ 以 tā 他 de 的 rén ài 仁爱 shǐ 使 wǒ men 我们 biàn de 变得 gāo shàng 高尚。 yě 也 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 shì 是 rén lèi 人类 zì jǐ 自己 yòng 用 lǐ zhì 理智 tuī xiǎng 推想 chū 出 le 了 zhè 这 tào 套 guī zé 规则， bìng 并 xuǎn zé 选择 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 zhé xué 哲学 tǐ xì 体系 zhōng shēng 中生 cún 存。
nà 那 jià 架 fēi jī 飞机 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 yī zuò 一座 gāo shān 高山， bèi 被 zhuàng 撞 dé 得 fěn suì 粉碎。
mù qián 目前 zhōng guó 中国 jiàn zhù táo cí 建筑陶瓷 yǐ jīng 已经 zhàn 占 shì jiè 世界 zǒng chǎn liàng 总产量 de 的 èr fēn zhī yī 二分之一， 2007 nián 年 jiàn zhù 建筑 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷 háng yè 行业 chū kǒu 出口 dá 达 28.66 yì 亿 měi yuán 美元。
wǒ 我 gǒng láng 拱廊 lǐ miàn 里面 sōu xún 搜寻， píng 凭 yǎn lì 眼力 zhuī chá 追查 zāng 脏 de 的 zhēn tóu 针头。
nà 那 dòng 栋 fáng zi 房子 měi 每 yuè zū jīn 月租金 wèi 为 100 měi yuán 美元。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， tā 他 yǐ jīng 已经 chuàng zuò 创作 le 了 dà yuē 大约 60 bù 部 xiǎo shuō 小说 ─ ─ bàn shù yǐ shàng 半数以上 de 的 xiǎo shuō 小说 zuì chū 最初 fā biǎo 发表 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 ─ ─ wèi 为 gèng duō 更多 de 的 diàn yǐng 电影 jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 de 的 sù cái 素材。
tā 他 gào su 告诉 pèi lǐ 佩里， tā men 他们 yǐ 已 jué dìng 决定 bǎ 把 wǒ 我 jiāo yì 交易 dào 到 fēi ní kè sī 菲尼克斯。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 wū rǎn 污染 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 yú 于 chǔ cún 储存 yòng 用 guò 过 de 的 rán liào 燃料 bàng 棒 de 的 fá rán liào 乏燃料 chí 池 de 的 qǐ huǒ 起火。
nà yàng 那样 kě yǐ 可以 shǐ de 使得 gèng duō 更多 rén mín 人民 chuān yuè 穿越 biān jìng 边境 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友。
wǒ 我 ná zǒu 拿走 le 了 yáng 羊， rán hòu 然后 bǎ 把 sōng guǒ 松果 liú zài 留在 tóng yàng 同样 de 的 wèi zhi 位置。
nà yàng de huà 那样的话， wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 qù 去 zhī 之 qián xiān 前先 qù 去 niǔ yuē 纽约 yī 一 tàng 趟 — — kě néng 可能 shì 是 lǐ bài yī 礼拜一 de shí hòu 的时候 — — méi wèn tí 没问题 ba 吧？
tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们 yào 要 fēn kāi 分开， zuì niè shēn zhòng 罪孽深重 de 的 xíng wéi 行为， ér shì 而是 yào 要 zhào gu 照顾 suǒ yǒu 所有。
wǒ 我 zhǐ 指 dé 得 shì 是 duì 对 quán lì 权力 de 的 mí liàn 迷恋。
nà yàng 那样， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 tài yang 太阳 sàn fā 散发 qiáng liè 强烈 guāng rè 光热 de shí hòu 的时候 zuò zài 坐在 yīn àn chù 阴暗处 le 了。
wǒ 我 àn 按 le 了 mén líng 门铃 dàn 但 méi 没 rén 人 yìng mén 应门。
tā 他 gào su 告诉 běn 本 wǎng zhàn 网站 shuō 说： “ [ zhè xiē 这些 kàng tǐ 抗体 ] yǔ 与 dāng qián 当前 de 的 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物 xiāng bǐ 相比， jù yǒu 具有 huó xìng 活性 shí jiān 时间 cháng 长 de 的 yōu shì 优势。 ”
nà 那 yú 榆 yìn 荫 xià 下 de 的 yī 一 tán 潭， bú shi 不是 qīng quán 清泉
wǒ 我 jǐ guò 挤过 le 了 duī mǎn 堆满 huò wù 货物 de 的 jí shì 集市。
wǒ 我 zhuō 捉 le 了 yī 一 tiáo 条 gǒu 狗， bú shi 不是 yī 一 zhǐ 只 hú li 狐狸。
nà cì 那次 yǎn jiǎng 演讲 zhī hòu 之后， yǔ 与 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 xìn tiáo 信条 zhī 之 bù hé 不合 biàn de 变得 biǎo miàn huà 表面化 le 了。
nà cì 那次 de 的 dài wéi sī bēi 戴维斯杯 yǔ 与 yì dà lì 意大利 de 的 bǐ sài 比赛 shì 是 zuì 最 ràng 让 wǒ 我 nán wàng 难忘 de 的。 hái yǒu 还有 yí cì 一次 shì zài 是在 yǔ 与 bǐ lì shí 比利时 de 的 dì èr lún 第二轮 bǐ sài 比赛， yě 也 shì 是 hěn 很 tè shū 特殊 de 的 yí cì 一次。
tā 他 mìng lìng 命令 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 qī qiè 妻妾 ( qiè 妾， tā 他 méi yǒu 没有 zhèng 正 qǔ 娶 de 的 nǚ rén 女人 ) zài 在 tā 他 sǐ hòu 死后 péi zàng 陪葬。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tīng 听 dé chū 得出 zhè jù huà 这句话 de 的 xián wài zhī yīn 弦外之音， zhè 这 shì zài 是在 tí xǐng 提醒 tā 他；
tā 他 tīng jiàn 听见 yí gè 一个 jiān xì 尖细 de 的 zhòng 重 shēng 声 zài 在 gē chàng 歌唱： “ dài 带 wǒ 我 tiào 跳 huá ěr zī 华尔兹 ba 吧， wēi lì 威利， yī 一 juān 圈 yī 一 juān 圈 yòu 又 yī 一 quān dì 圈地 tiào 跳 ya 呀。 ”
wǒ 我 pāi 拍 le 了 zhāng 张 xiàng piàn 像片 suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 zhè ge 这个 biāo qiān 标签。
wǒ 我 pāi 拍 zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 xǔ duō 许多 rén 人 jiǎng 讲 de 的 nà yàng 那样 zài 在 zuò 作 zhe 着 yì zhǒng 一种 hóng dà 宏大 de 的 rén wén 人文 guān zhào 关照 huò zhě 或者 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 háo qíng zhuàng zhì 豪情壮志， wǒ 我 zhǐ shì 只是 chū yú 出于 nèi xīn 内心 de 的 yì zhǒng 一种 zhēn chéng 真诚 de 的 gǎn dòng 感动， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiù 就 zhēn shí 真实 de 地 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 zhōu wéi 周围。
nà tiáo 那条 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 chē huò 车祸 fā 发 shēng dé 生得 yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁。
mù qián 目前 shàng shì 上市 chǎn pǐn 产品 de 的 yìn huā 印花 tú àn 图案 tào shǎi 套色 dá 达 5 - 7 tào 套 yán sè 颜色， yóu yǐ 尤以 dàn sè 淡色 diào 调 wèi 为 zhǔ dǎo chǎn pǐn 主导产品 sè zé xiān yàn 色泽鲜艳， shǒu gǎn 手感 shùn 顺 huá 滑， pǐn zhì 品质 jiā 佳。
tā 他 tīng jiàn 听见 tā men 他们 guǎn tā jiào 管她叫＂ dà jiě 大姐。
wǒ 我 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 yòng hù 用户 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 kāi yóu 揩油 zhě 者 huò zhě 或者 zhàn 占 tā rén 他人 pián yi 便宜 zhě 者 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法。
tā 他 qǐ shì 启示 le 了 shì jiān 世间 de 的 fǎ zé 法则， yǐ 以 tā 他 de 的 rén ài 仁爱 shǐ 使 wǒ men 我们 biàn de 变得 gāo shàng 高尚。 yě 也 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 shì 是 rén lèi 人类 zì jǐ 自己 yòng 用 lǐ zhì 理智 tuī xiǎng 推想 chū 出 le 了 zhè 这 tào 套 guī zé 规则， bìng 并 xuǎn zé 选择 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 zhé xué 哲学 tǐ xì 体系 zhōng shēng 中生 cún 存。
nà 那 jià 架 fēi jī 飞机 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 yī zuò 一座 gāo shān 高山， bèi 被 zhuàng 撞 dé 得 fěn suì 粉碎。
mù qián 目前 zhōng guó 中国 jiàn zhù táo cí 建筑陶瓷 yǐ jīng 已经 zhàn 占 shì jiè 世界 zǒng chǎn liàng 总产量 de 的 èr fēn zhī yī 二分之一， 2007 nián 年 jiàn zhù 建筑 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷 háng yè 行业 chū kǒu 出口 dá 达 28.66 yì 亿 měi yuán 美元。
wǒ 我 gǒng láng 拱廊 lǐ miàn 里面 sōu xún 搜寻， píng 凭 yǎn lì 眼力 zhuī chá 追查 zāng 脏 de 的 zhēn tóu 针头。
nà 那 dòng 栋 fáng zi 房子 měi 每 yuè zū jīn 月租金 wèi 为 100 měi yuán 美元。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， tā 他 yǐ jīng 已经 chuàng zuò 创作 le 了 dà yuē 大约 60 bù 部 xiǎo shuō 小说 ─ ─ bàn shù yǐ shàng 半数以上 de 的 xiǎo shuō 小说 zuì chū 最初 fā biǎo 发表 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 ─ ─ wèi 为 gèng duō 更多 de 的 diàn yǐng 电影 jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 de 的 sù cái 素材。
tā 他 gào su 告诉 pèi lǐ 佩里， tā men 他们 yǐ 已 jué dìng 决定 bǎ 把 wǒ 我 jiāo yì 交易 dào 到 fēi ní kè sī 菲尼克斯。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 wū rǎn 污染 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 yú 于 chǔ cún 储存 yòng 用 guò 过 de 的 rán liào 燃料 bàng 棒 de 的 fá rán liào 乏燃料 chí 池 de 的 qǐ huǒ 起火。
nà yàng 那样 kě yǐ 可以 shǐ de 使得 gèng duō 更多 rén mín 人民 chuān yuè 穿越 biān jìng 边境 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友。
wǒ 我 ná zǒu 拿走 le 了 yáng 羊， rán hòu 然后 bǎ 把 sōng guǒ 松果 liú zài 留在 tóng yàng 同样 de 的 wèi zhi 位置。
nà yàng de huà 那样的话， wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 qù 去 zhī 之 qián xiān 前先 qù 去 niǔ yuē 纽约 yī 一 tàng 趟 — — kě néng 可能 shì 是 lǐ bài yī 礼拜一 de shí hòu 的时候 — — méi wèn tí 没问题 ba 吧？
tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们 yào 要 fēn kāi 分开， zuì niè shēn zhòng 罪孽深重 de 的 xíng wéi 行为， ér shì 而是 yào 要 zhào gu 照顾 suǒ yǒu 所有。
wǒ 我 zhǐ 指 dé 得 shì 是 duì 对 quán lì 权力 de 的 mí liàn 迷恋。
nà yàng 那样， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 tài yang 太阳 sàn fā 散发 qiáng liè 强烈 guāng rè 光热 de shí hòu 的时候 zuò zài 坐在 yīn àn chù 阴暗处 le 了。
wǒ 我 àn 按 le 了 mén líng 门铃 dàn 但 méi 没 rén 人 yìng mén 应门。
tā 他 gào su 告诉 běn 本 wǎng zhàn 网站 shuō 说： “ [ zhè xiē 这些 kàng tǐ 抗体 ] yǔ 与 dāng qián 当前 de 的 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物 xiāng bǐ 相比， jù yǒu 具有 huó xìng 活性 shí jiān 时间 cháng 长 de 的 yōu shì 优势。 ”
nà 那 yú 榆 yìn 荫 xià 下 de 的 yī 一 tán 潭， bú shi 不是 qīng quán 清泉
wǒ 我 jǐ guò 挤过 le 了 duī mǎn 堆满 huò wù 货物 de 的 jí shì 集市。
wǒ 我 zhuō 捉 le 了 yī 一 tiáo 条 gǒu 狗， bú shi 不是 yī 一 zhǐ 只 hú li 狐狸。
nà cì 那次 yǎn jiǎng 演讲 zhī hòu 之后， yǔ 与 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 xìn tiáo 信条 zhī 之 bù hé 不合 biàn de 变得 biǎo miàn huà 表面化 le 了。
nà cì 那次 de 的 dài wéi sī bēi 戴维斯杯 yǔ 与 yì dà lì 意大利 de 的 bǐ sài 比赛 shì 是 zuì 最 ràng 让 wǒ 我 nán wàng 难忘 de 的。 hái yǒu 还有 yí cì 一次 shì zài 是在 yǔ 与 bǐ lì shí 比利时 de 的 dì èr lún 第二轮 bǐ sài 比赛， yě 也 shì 是 hěn 很 tè shū 特殊 de 的 yí cì 一次。
tā 他 mìng lìng 命令 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 qī qiè 妻妾 ( qiè 妾， tā 他 méi yǒu 没有 zhèng 正 qǔ 娶 de 的 nǚ rén 女人 ) zài 在 tā 他 sǐ hòu 死后 péi zàng 陪葬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子