ประโยคภาษาจีน- 我收到女友来的绝交信令我伤心欲绝中文句子 (749578) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 shōu dào 收到 nǚ yǒu 女友 lái 来 de 的 jué jiāo 绝交 xìn 信， lìng 令 wǒ 我 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝。
I have heard from my girlfriend , which makes me sad to death.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shōu dào 收到 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 měi guó 美国 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， qí zhōng 其中 měi zhōu 每周 duì 对 gǒu 狗 xiàng quān 项圈 de 的 zī xún 谘询 yuǎn bǐ 远比 duī 堆 bó wù guǎn 博物馆 de 的 yào 要 duō 多。
wǒ 我 shōu huò 收获 le 了 xīn 新 de 的 zhī shi 知识 hé 和 dùn wù 顿悟， yě 也 shēn huà 深化 le 了 wǒ yǔ 我与 tā rén 他人 de 的 guān xi 关系。
nà 那 nán hái 男孩 gěi 给 xià 吓 dé 得 fú fu tiē tiē 服服帖帖。
nà 那 bìng 病 shì 是 bái xuè bìng 白血病， yě 也 chēng 称 xuè ái 血癌。
mù qián 目前 wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 kè hù 客户 duì 对 nǐ men 你们 de 的 chún máo 纯毛 dì tǎn 地毯 pō 颇 yǒu xìng qù 有兴趣， bìng 并 xún wèn 询问 qí 其 zhì liàng 质量 hé 和 jià gé 价格。
tā 他 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 yī lā kè rén 伊拉克人 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心： suī rán 虽然 wǒ men de 我们的 jūn shì zhàn lüè 军事战略 gēn jù 根据 qíng kuàng 情况 zài 在 bú duàn 不断 tiáo zhěng 调整， dàn 但 wǒ men de 我们的 chéng nuò 承诺 shǐ zhōng 始终 jiān dìng bù yí 坚定不移。
tā 他 hé 和 mǎ lì 玛丽 zuǐ tián 嘴甜 jié hūn 结婚 le 了。
wǒ 我 fàng xià 放下 shǒu lǐ 手里 de 的 shū 书， wàng 望 zhe 着 qīng bái 青白 yān 烟 jiàn jiàn 渐渐 de pū 地铺 mǎn 满 le 了 cǎo dì 草地， jǐn liàng 尽量 zhǐ 只 xī jìn 吸进 bù 不 hū chū 呼出， wǒ 我 hěn 很 zhēn xī 珍惜 zhè 这 wèi dao 味道， wǒ yào 我要 ràng 让 tā 它 liú zài 留在 wǒ 我 zhè r 这儿。
tā 他 hé 和 xǔ duō 许多 fù mǔ 父母 yì qǐ 一起 zài xiào 在校 wài 外 děng dài 等待， tā 他 biǎo shì 表示 jǐn guǎn 尽管 quàn 劝 nǚ ér 女儿 dá tí 答题 shí 时 bú yào 不要 jǐn zhāng 紧张， tā 他 běn rén 本人 zài 在 lín 临 kǎo 考 de 的 qián 前 yī 一 yè 夜 hái shi 还是 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 jǐn zhāng 紧张。
nà 那 de 的 dà fū 大夫 jiāo 教 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 zài 在 chā bié 差别 de 的 jǐn pò 紧迫 qíng kuàng xià 情况下 duì yú 对于 bìng rén 病人 shí xíng 实行 jī běn 基本 de 的 jí jiù 急救。 wǒ men 我们 jìn xiū 进修 le 了 zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 xīn zàng bìng 心脏病 tū fā 突发、 liú xuè 流血、 hū xī 呼吸 jiān kǔ 坚苦 yǐ jí 以及 shòu shǔ 受暑。
wǒ 我 fàng qì 放弃 wǎn shang 晚上 jìn pào 浸泡 zài 在 ràng 让 rén 人 mí hu 迷糊 de 的 hóng jiǔ 红酒 lǐ 里， qǔ ér dài zhī 取而代之 kāi shǐ 开始 le 了 xiě chū 写出 wǒ 我 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 tán lùn 谈论 de 的 xiǎo shuō 小说 de 的 yī 一 gǎo 稿。
tā 他 liě 咧 kāi 开 zuǐ 嘴 táo qì 淘气 de 地 xiào 笑 zhe 着， yòng 用 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 tuō qǐ 托起 wǒ de 我的 liǎn 脸 , wěn 吻 le 了 wǒ 我 yí xià 一下。
nà 那 zhēn shi 真是 gè 个 zāo gāo 糟糕 de 的 jué dìng 决定， dàn 但 nǐ 你 yòu 又 néng 能 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
tā 他 yǎo 咬 jǐn 紧 le 了 yá guān 牙关。
nà 那 zhēn de 真的 shì 是 lā dēng 拉登 ma 吗？
tā 他 hā hā dà xiào 哈哈大笑 yǐ 以 zhē yǎn 遮掩 jǐn zhāng 紧张 de 的 xīn qíng 心情。
wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌 yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 huì 会 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法， tā men 它们 hěn 很 qí guài 奇怪、 hěn 很 fēng kuáng 疯狂 huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 pǔ shí 朴实 de 的 huī huáng 辉煌， wǒ 我 yě 也 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌 nǐ 你 cháng cháng 常常 huì 会 bǎ 把 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 cóng 从 nǎo zi 脑子 lǐ 里 qīng chú 清除 diào 掉， rán hòu 然后 huàn 换 yì zhǒng 一种 gèng 更 cháng guī 常规、 gèng 更 ān quán 安全 de 的 sī lù 思路。
tā 他 wéi yī 唯一 de 的 nǚ ér 女儿 yì zhí 一直 zhù zài 住在 lí 离 tā 他 hěn 很 yuǎn 远 de 的 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方 , yīn ér 因而 tā 他 zhǐ néng 只能 cóng 从 jiā zú 家族 de 的 yuǎn qīn 远亲 yǐ jí 以及 jiāo huì 教会 tóng bàn 同伴 nà li 那里 xún qiú 寻求 wèi jiè 慰藉。
nà zhǒng 那种 kuān hòu 宽厚 de 的 guān diǎn 观点 shì 是， mài kēi lǐ sī tè ěr 麦克里斯特尔 jiāng jūn 将军 jí qí 及其 tuán duì 团队 miàn duì 面对《 gǔn shí 滚石》 jì zhě 记者 chū yán bú xùn 出言不逊 de 的 bèi hòu 背后 shì 是 jǔ sàng 沮丧。
mù qián 目前 yǒu 有 ruò gān 若干 yuán yīn 原因 ràng 让 wǒ men 我们 wǒ men xiàng xìn 我们相信 iPhone cāo zuò xì tǒng 操作系统 3.1 de 的 xià yì ge 下一个 gēng xīn 更新 jiù 就 huì 会 bāo kuò 包括 cǎi xìn 彩信 gōng néng 功能。
tā 他 shàn yú 善于 shǐ yòng 使用 yīn tè wǎng 因特网 lái 来 jī lì 激励 zuǒ yì 左翼 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 yǔ 与 fǎn duì 反对 bù shí 布什 de 的 dú lì 独立 fēi dǎng rén shì 非党人士。
mù qián 目前 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 dāng zhōng 当中 de 的 xià yí dài 下一代 chù mō píng 触摸屏 kē jì 科技 chéng nuò 承诺 jiāng 将 wèi 为 yòng hù 用户 dài lái 带来 gèng jiā 更加 zhí guān 直观 huó 和 yǒu hǎo 友好 de 的 tǐ yàn 体验。
wǒ 我 jìng pèi 敬佩 tā 他 nà zhǒng 那种 wèi 为 chóng jiàn 重建 rén shēng 人生 ér 而 tǐ 体 xiàn chū 现出 de 的 yǒng qì 勇气 hé 和 yì lì 毅力。
nà zhǒng 那种 hùn luàn 混乱 jiù shì 就是 wèi 为 shén me 什麽 mù sī lín 穆斯林 huì 会 rèn wéi 认为 jī dū jiào 基督教 shì 是 yì zhǒng 一种 duō shén jiào 多神教 de 的 xìn yǎng 信仰， dāng 当 tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 yì zhǒng 一种 yì shén lùn 一神论 de 的 xìn yǎng 信仰。
mù qián 目前 méi yǒu 没有 zhì yù 治愈 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 de 的 fāng fǎ 方法， zhǐ néng 只能 yù fáng 预防。
wǒ 我 liào dìng 料定 zhè 这 lǎo 老 nǚ rén 女人 bìng 并 méi yǒu 没有 shāng 伤， yòu 又 méi yǒu 没有 bié ren 别人 kàn jiàn 看见。
tā 他 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样， wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢， suǒ yǐ 所以， shèng xià 剩下 de 的 bù dīng 布丁 jiàng 酱 wǒ men 我们 jiù 就 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 chī wán 吃完 de 的， fēi cháng 非常 xìng gǎn 性感。
nà 那 zhàn 站 zài 在 fān shí liu 番石榴 shù 树 zhōng jiān 中间 de 的 rén 人 shuō 说， zhè shì 这是 fèng 奉 yē hé huá 耶和华 chāi qiǎn 差遣， zài 在 biàn dì 遍地 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去 de 的。
mù qián 目前 de 的 xíng shì 形势 yī rán 依然 hěn bù 很不 wěn dìng 稳定， réng 仍 cún zài 存在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 bù què dìng xìng 不确定性，（ kǎ zhā fēi 卡扎菲） zhèng quán 政权 cán bù 残部 kě néng 可能 jì xù 继续 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
mù qián 目前 de 的 qíng kuàng 情况 qià hǎo 恰好 xiāng fǎn 相反， zài jiā 在家 tíng 庭 chǔ xù 储蓄 zhī shàng 之上， qǐ yè 企业 bù mén 部门（ zhǔ yào 主要 shì 是 guó yǒu qǐ yè 国有企业） chǔ xù 储蓄（ huò chēng 或称 liú cún 留存 yíng yú 盈余） zhàn jù 占据 le 了 GDP de 的 lìng wài 另外 25% 。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shōu dào 收到 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 měi guó 美国 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， qí zhōng 其中 měi zhōu 每周 duì 对 gǒu 狗 xiàng quān 项圈 de 的 zī xún 谘询 yuǎn bǐ 远比 duī 堆 bó wù guǎn 博物馆 de 的 yào 要 duō 多。
wǒ 我 shōu huò 收获 le 了 xīn 新 de 的 zhī shi 知识 hé 和 dùn wù 顿悟， yě 也 shēn huà 深化 le 了 wǒ yǔ 我与 tā rén 他人 de 的 guān xi 关系。
nà 那 nán hái 男孩 gěi 给 xià 吓 dé 得 fú fu tiē tiē 服服帖帖。
nà 那 bìng 病 shì 是 bái xuè bìng 白血病， yě 也 chēng 称 xuè ái 血癌。
mù qián 目前 wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 kè hù 客户 duì 对 nǐ men 你们 de 的 chún máo 纯毛 dì tǎn 地毯 pō 颇 yǒu xìng qù 有兴趣， bìng 并 xún wèn 询问 qí 其 zhì liàng 质量 hé 和 jià gé 价格。
tā 他 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 yī lā kè rén 伊拉克人 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心： suī rán 虽然 wǒ men de 我们的 jūn shì zhàn lüè 军事战略 gēn jù 根据 qíng kuàng 情况 zài 在 bú duàn 不断 tiáo zhěng 调整， dàn 但 wǒ men de 我们的 chéng nuò 承诺 shǐ zhōng 始终 jiān dìng bù yí 坚定不移。
tā 他 hé 和 mǎ lì 玛丽 zuǐ tián 嘴甜 jié hūn 结婚 le 了。
wǒ 我 fàng xià 放下 shǒu lǐ 手里 de 的 shū 书， wàng 望 zhe 着 qīng bái 青白 yān 烟 jiàn jiàn 渐渐 de pū 地铺 mǎn 满 le 了 cǎo dì 草地， jǐn liàng 尽量 zhǐ 只 xī jìn 吸进 bù 不 hū chū 呼出， wǒ 我 hěn 很 zhēn xī 珍惜 zhè 这 wèi dao 味道， wǒ yào 我要 ràng 让 tā 它 liú zài 留在 wǒ 我 zhè r 这儿。
tā 他 hé 和 xǔ duō 许多 fù mǔ 父母 yì qǐ 一起 zài xiào 在校 wài 外 děng dài 等待， tā 他 biǎo shì 表示 jǐn guǎn 尽管 quàn 劝 nǚ ér 女儿 dá tí 答题 shí 时 bú yào 不要 jǐn zhāng 紧张， tā 他 běn rén 本人 zài 在 lín 临 kǎo 考 de 的 qián 前 yī 一 yè 夜 hái shi 还是 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 jǐn zhāng 紧张。
nà 那 de 的 dà fū 大夫 jiāo 教 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 zài 在 chā bié 差别 de 的 jǐn pò 紧迫 qíng kuàng xià 情况下 duì yú 对于 bìng rén 病人 shí xíng 实行 jī běn 基本 de 的 jí jiù 急救。 wǒ men 我们 jìn xiū 进修 le 了 zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 xīn zàng bìng 心脏病 tū fā 突发、 liú xuè 流血、 hū xī 呼吸 jiān kǔ 坚苦 yǐ jí 以及 shòu shǔ 受暑。
wǒ 我 fàng qì 放弃 wǎn shang 晚上 jìn pào 浸泡 zài 在 ràng 让 rén 人 mí hu 迷糊 de 的 hóng jiǔ 红酒 lǐ 里， qǔ ér dài zhī 取而代之 kāi shǐ 开始 le 了 xiě chū 写出 wǒ 我 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 tán lùn 谈论 de 的 xiǎo shuō 小说 de 的 yī 一 gǎo 稿。
tā 他 liě 咧 kāi 开 zuǐ 嘴 táo qì 淘气 de 地 xiào 笑 zhe 着， yòng 用 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 tuō qǐ 托起 wǒ de 我的 liǎn 脸 , wěn 吻 le 了 wǒ 我 yí xià 一下。
nà 那 zhēn shi 真是 gè 个 zāo gāo 糟糕 de 的 jué dìng 决定， dàn 但 nǐ 你 yòu 又 néng 能 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
tā 他 yǎo 咬 jǐn 紧 le 了 yá guān 牙关。
nà 那 zhēn de 真的 shì 是 lā dēng 拉登 ma 吗？
tā 他 hā hā dà xiào 哈哈大笑 yǐ 以 zhē yǎn 遮掩 jǐn zhāng 紧张 de 的 xīn qíng 心情。
wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌 yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 huì 会 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法， tā men 它们 hěn 很 qí guài 奇怪、 hěn 很 fēng kuáng 疯狂 huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 pǔ shí 朴实 de 的 huī huáng 辉煌， wǒ 我 yě 也 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌 nǐ 你 cháng cháng 常常 huì 会 bǎ 把 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 cóng 从 nǎo zi 脑子 lǐ 里 qīng chú 清除 diào 掉， rán hòu 然后 huàn 换 yì zhǒng 一种 gèng 更 cháng guī 常规、 gèng 更 ān quán 安全 de 的 sī lù 思路。
tā 他 wéi yī 唯一 de 的 nǚ ér 女儿 yì zhí 一直 zhù zài 住在 lí 离 tā 他 hěn 很 yuǎn 远 de 的 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方 , yīn ér 因而 tā 他 zhǐ néng 只能 cóng 从 jiā zú 家族 de 的 yuǎn qīn 远亲 yǐ jí 以及 jiāo huì 教会 tóng bàn 同伴 nà li 那里 xún qiú 寻求 wèi jiè 慰藉。
nà zhǒng 那种 kuān hòu 宽厚 de 的 guān diǎn 观点 shì 是， mài kēi lǐ sī tè ěr 麦克里斯特尔 jiāng jūn 将军 jí qí 及其 tuán duì 团队 miàn duì 面对《 gǔn shí 滚石》 jì zhě 记者 chū yán bú xùn 出言不逊 de 的 bèi hòu 背后 shì 是 jǔ sàng 沮丧。
mù qián 目前 yǒu 有 ruò gān 若干 yuán yīn 原因 ràng 让 wǒ men 我们 wǒ men xiàng xìn 我们相信 iPhone cāo zuò xì tǒng 操作系统 3.1 de 的 xià yì ge 下一个 gēng xīn 更新 jiù 就 huì 会 bāo kuò 包括 cǎi xìn 彩信 gōng néng 功能。
tā 他 shàn yú 善于 shǐ yòng 使用 yīn tè wǎng 因特网 lái 来 jī lì 激励 zuǒ yì 左翼 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 yǔ 与 fǎn duì 反对 bù shí 布什 de 的 dú lì 独立 fēi dǎng rén shì 非党人士。
mù qián 目前 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 dāng zhōng 当中 de 的 xià yí dài 下一代 chù mō píng 触摸屏 kē jì 科技 chéng nuò 承诺 jiāng 将 wèi 为 yòng hù 用户 dài lái 带来 gèng jiā 更加 zhí guān 直观 huó 和 yǒu hǎo 友好 de 的 tǐ yàn 体验。
wǒ 我 jìng pèi 敬佩 tā 他 nà zhǒng 那种 wèi 为 chóng jiàn 重建 rén shēng 人生 ér 而 tǐ 体 xiàn chū 现出 de 的 yǒng qì 勇气 hé 和 yì lì 毅力。
nà zhǒng 那种 hùn luàn 混乱 jiù shì 就是 wèi 为 shén me 什麽 mù sī lín 穆斯林 huì 会 rèn wéi 认为 jī dū jiào 基督教 shì 是 yì zhǒng 一种 duō shén jiào 多神教 de 的 xìn yǎng 信仰， dāng 当 tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 yì zhǒng 一种 yì shén lùn 一神论 de 的 xìn yǎng 信仰。
mù qián 目前 méi yǒu 没有 zhì yù 治愈 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 de 的 fāng fǎ 方法， zhǐ néng 只能 yù fáng 预防。
wǒ 我 liào dìng 料定 zhè 这 lǎo 老 nǚ rén 女人 bìng 并 méi yǒu 没有 shāng 伤， yòu 又 méi yǒu 没有 bié ren 别人 kàn jiàn 看见。
tā 他 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样， wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢， suǒ yǐ 所以， shèng xià 剩下 de 的 bù dīng 布丁 jiàng 酱 wǒ men 我们 jiù 就 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 chī wán 吃完 de 的， fēi cháng 非常 xìng gǎn 性感。
nà 那 zhàn 站 zài 在 fān shí liu 番石榴 shù 树 zhōng jiān 中间 de 的 rén 人 shuō 说， zhè shì 这是 fèng 奉 yē hé huá 耶和华 chāi qiǎn 差遣， zài 在 biàn dì 遍地 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去 de 的。
mù qián 目前 de 的 xíng shì 形势 yī rán 依然 hěn bù 很不 wěn dìng 稳定， réng 仍 cún zài 存在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 bù què dìng xìng 不确定性，（ kǎ zhā fēi 卡扎菲） zhèng quán 政权 cán bù 残部 kě néng 可能 jì xù 继续 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
mù qián 目前 de 的 qíng kuàng 情况 qià hǎo 恰好 xiāng fǎn 相反， zài jiā 在家 tíng 庭 chǔ xù 储蓄 zhī shàng 之上， qǐ yè 企业 bù mén 部门（ zhǔ yào 主要 shì 是 guó yǒu qǐ yè 国有企业） chǔ xù 储蓄（ huò chēng 或称 liú cún 留存 yíng yú 盈余） zhàn jù 占据 le 了 GDP de 的 lìng wài 另外 25% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子