ประโยคภาษาจีน- 我放弃晚上浸泡在让人迷糊的红酒里取而代之开始了写出我多年来一直谈论的小说的一稿中文句子 (749722) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 fàng qì 放弃 wǎn shang 晚上 jìn pào 浸泡 zài 在 ràng 让 rén 人 mí hu 迷糊 de 的 hóng jiǔ 红酒 lǐ 里， qǔ ér dài zhī 取而代之 kāi shǐ 开始 le 了 xiě chū 写出 wǒ 我 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 tán lùn 谈论 de 的 xiǎo shuō 小说 de 的 yī 一 gǎo 稿。
I gave up the haze of red wine soaked evenings and instead wrote the first draft of a novel I’d been talking about for a decade.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 fàng màn 放慢 jiǎo bù 脚步， zǒu zài 走在 zhè 这 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙 fán huá 繁华 jiē qū 街区。
tā 他 hé 和 rǔ mà 辱骂 tā 他 de 的 rén 人 niǔ dǎ 扭打 qǐ lai 起来。
tā 他 hé yán yuè sè 和颜悦色， nà 那 fēng dù 风度 jiù 就 xiàng 像 tā 他 de 的 xìn 信 yí yàng 一样 qīn qiè 亲切 yǒu hǎo 友好。
tā 他 liě 咧 kāi 开 zuǐ 嘴 táo qì 淘气 de 地 xiào 笑 zhe 着， yòng 用 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 tuō qǐ 托起 wǒ de 我的 liǎn 脸 , wěn 吻 le 了 wǒ 我 yí xià 一下。
mù qián 目前 chōu yàng 抽样 de 的 shí pǐn 食品 fàn wéi 范围 yǐ jīng 已经 cóng 从 yuán xiān 原先 de 的 hé xiān 河鲜 hǎi xiān 海鲜 kuò dà 扩大 dào liǎo 到了 lǜ yè 绿叶 cài 菜 yǐ jí 以及 rǔ zhì pǐn 乳制品。
nà 那 zhēn shi 真是 yī 一 cháng 场 yú chǔn 愚蠢 de 的 zhēng zhá 挣扎， yī 一 cháng 场 xiàng zhe 向着 zhōng diǎn 终点 de 的 sǐ wáng 死亡 xíng jūn 行军。
wǒ 我 mǐn jié 敏捷 de 的 tào 套 jìn 进 nà 那 jiàn 件 liǎng bèi 两倍 yú 于 wǒ de 我的 háng tóu 行头， rán 然 hòu chōng 后冲 jìn 进 wèi shēng jiān 卫生间 xīn shǎng 欣赏 jìng 镜 zhòng dì 中的 zì jǐ 自己， xiǎng xiàng 想象 zhèng zài 正在 yǔ 与 yuē shén 约什， wǒ 我 jīn shēng 今生 de 的 zhì ài 至爱（ zhì shǎo 至少 shì 是 nà 那 yì zhōu 一周） tán qíng shuō ài 谈情说爱。
tā 他 yǎo 咬 jǐn 紧 le 了 yá guān 牙关。
mù qián 目前 zhěng gè 整个 gōng chéng 工程 de 的 fú 浮 pái 排 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 50% ， shuǐ 水 xíng 形 jiā gōng 加工 wán chéng 完成 le 了 60% ， shuǐ mù diàn yǐng 水幕电影 suǒ xū 所需 jī qì 机器 pèi jiàn 配件 yě 也 zhèng zài 正在 zhuāng pèi 装配。
nà 那 què shí 确实 shì 是 xiāng dāng 相当 rǒng cháng 冗长 de 的 yì zhāng 一张 zhǐ 纸。
tā 他 hǒng piàn 哄骗 fù mǔ 父母 dā ying 答应 gěi 给 tā 他 qián mǎi liàng 钱买辆 xīn 新 qì chē 汽车。
mù qián 目前 zuì dà 最大 de 的 biàn dòng 变动 jiù shì 就是， wǒ 我 bǎ 把 yí gè rén 一个人 fù zé 负责 de 的 qū yù 区域 gōng zuò 工作 huàn chéng 换成 yī rén 一人 fù zé 负责 yī 一 piàn 片 hǎi àn xiàn 海岸线。
nà zhǒng 那种 shì qing 事情 dà duō 大多 shì yóu 是由 tài yang 太阳 yào bān 耀斑 zào chéng 造成 de 的。
mù qián 目前 zuì 最 pò qiè 迫切 de 的 wèn tí 问题 shì 是 rú hé 如何 jiā sù 加速 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 de 的 gǔn dàn 滚蛋。
nà zhǒng 那种 kuān hòu 宽厚 de 的 guān diǎn 观点 shì 是， mài kēi lǐ sī tè ěr 麦克里斯特尔 jiāng jūn 将军 jí qí 及其 tuán duì 团队 miàn duì 面对《 gǔn shí 滚石》 jì zhě 记者 chū yán bú xùn 出言不逊 de 的 bèi hòu 背后 shì 是 jǔ sàng 沮丧。
mù qián 目前 yǒu dài 有待 yú 于 yán jiū 研究 de 的 lǐng yù 领域 shì 是， wǒ men 我们 rú hé 如何 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yǔ 与 " yī huàn 医患 hù xìn 互信 " xiàng 相 yí zhì 一致 de 的 fāng shì 方式， yǐ jí 以及 fú hé 符合 " zhī qíng tóng yì 知情同意 " de 的 yuán zé 原则， lái 来 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 míng xiǎn 明显 zhòng yào 重要 de 的 xiào yìng 效应。 "
nà zhǒng 那种 yǐ 已 jué jì 绝迹 de 的 zhēn qí 珍奇 de 的 niǎo 鸟 de 的 yǔ máo 羽毛 zhōng 中 hán 含 xīn 锌 .
wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说 zhēn shi 真是 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 jí shí 及时 de 的 huàn xǐng 唤醒 le 了 wǒ 我， fǒu 否 zhě 者 jiù 就 huì 会 gǎi biàn 改变 le 了 mèng 梦 de 的 xiàn shí 现实， yǐ zhì 以至 yú wǒ 于我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhēn zhèng 真正 de 的 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 dà shēng 大声 jiào xiāo 叫嚣 guò 过。
tā 他 xǐ huan 喜欢 dào 到 shì jiè gè dì 世界各地 lǚ yóu 旅游。
mù qián 目前 zhèng zài 正在 jì xù 继续 gōng dú 攻读 huán jìng 环境 rén lèi xué 人类学 bó shì 博士 xué wèi 学位， bìng 并 zài 在 sì chuān shěng 四川省 liáng shān zhōu 凉山州 yán yuán xiàn 盐源县 yáng juān 羊圈 cūn 村 cóng shì 从事 tián yě 田野 zuò yè 作业。
nà zhǒng 那种 rè 热 xiū kè 休克 dàn bái zhì 蛋白质 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 bàn lǚ 伴侣 dàn bái 蛋白， shǐ 使 xiāo huà méi 消化酶 bú zhì yú 不至于 níng jié 凝结， bìng bǎ 并把 rèn hé 任何 bèi 被 sǔn huài 损坏 de 的 dàn bái 蛋白 zhuǎn yí 转移 dào 到 lā jī xiāng 垃圾箱。
mù qián 目前 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 hé tong 合同 tán pàn 谈判 huò zhě 或者 tǎo lùn 讨论 guān yú 关于 āi ěr nán 埃尔南 · kè léi 克雷 sī bō 斯波 de 的 qù liú 去留 wèn tí 问题。
tā 他 xǐ huan 喜欢 zì mìng 自命 wèi 为 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
nà zhǒng 那种 jīn shǔ 金属 tóng 同 suān 酸 jiē chù 接触 hòu 后 shì fǒu 是否 huì 会 qǐ 起 āo 凹 diǎn 点 ?
mù qián 目前 de 的 zhǔ lì 主力 yào wù 药物 dōu 都 shì 是 zhuān lì 专利 yào 药， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 chú fēi 除非 néng dá 能达 chéng 成 xié yì 协议， fǒu zé 否则 zhǐ yǒu 只有 zhuān lì 专利 chí yǒu zhě 持有者 cái néng 才能 shēng chǎn 生产 zhè xiē 这些 yào wù 药物。
wǒ 我 fāng jiāng 方将 àn zhào 按照 huò wù 货物 dào àn jià 到岸价 jīn é 金额 de 的 110% duì 对 zhè 这 pī 批 huò wù 货物 jìn xíng 进行 tóu bǎo 投保。
nà 那 dá àn 答案 hěn 很 míng liǎo 明了， jí shǐ 即使 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 yǐ 以 chuán tǒng 传统 ér 而 zì háo 自豪 de 的 rén 人 hěn 很 nán 难 jiē shòu 接受 nà yàng 那样 yí gè 一个 shì shí 事实： mín zhǔ 民主 bù fù cún zài 不复存在。
tā 他 dū nong 嘟哝 zhe 着 “ zì jǐ 自己 gèng 更 qīng chu 清楚 ” shén me de 什么的， dàn 但 tā 他 fā xiàn 发现 qián fāng 前方 dà guī mó 大规模 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 hòu 后 tīng cóng 听从 le 了 wǒ de 我的 jiàn yì 建议。
mù qián 目前 de 的 shī tán 诗坛 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 bìng jù 病句 shī 诗 yǔ 与 xuē pán tǐ 薛蟠体 de 的 jiào liàng 较量。
mù qián 目前 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 kě yǐ 可以 guī yīn 归因 yú 于 shī qù 失去 kòng zhì 控制 de 的 zhèng fǔ 政府 jiè dài 借贷、 zāo gāo 糟糕 de 的 yín xíng xìn dài 银行信贷 kòng zhì 控制 hé 和 péng zhàng 膨胀 de 的 tān yù 贪欲。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 fàng màn 放慢 jiǎo bù 脚步， zǒu zài 走在 zhè 这 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙 fán huá 繁华 jiē qū 街区。
tā 他 hé 和 rǔ mà 辱骂 tā 他 de 的 rén 人 niǔ dǎ 扭打 qǐ lai 起来。
tā 他 hé yán yuè sè 和颜悦色， nà 那 fēng dù 风度 jiù 就 xiàng 像 tā 他 de 的 xìn 信 yí yàng 一样 qīn qiè 亲切 yǒu hǎo 友好。
tā 他 liě 咧 kāi 开 zuǐ 嘴 táo qì 淘气 de 地 xiào 笑 zhe 着， yòng 用 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 tuō qǐ 托起 wǒ de 我的 liǎn 脸 , wěn 吻 le 了 wǒ 我 yí xià 一下。
mù qián 目前 chōu yàng 抽样 de 的 shí pǐn 食品 fàn wéi 范围 yǐ jīng 已经 cóng 从 yuán xiān 原先 de 的 hé xiān 河鲜 hǎi xiān 海鲜 kuò dà 扩大 dào liǎo 到了 lǜ yè 绿叶 cài 菜 yǐ jí 以及 rǔ zhì pǐn 乳制品。
nà 那 zhēn shi 真是 yī 一 cháng 场 yú chǔn 愚蠢 de 的 zhēng zhá 挣扎， yī 一 cháng 场 xiàng zhe 向着 zhōng diǎn 终点 de 的 sǐ wáng 死亡 xíng jūn 行军。
wǒ 我 mǐn jié 敏捷 de 的 tào 套 jìn 进 nà 那 jiàn 件 liǎng bèi 两倍 yú 于 wǒ de 我的 háng tóu 行头， rán 然 hòu chōng 后冲 jìn 进 wèi shēng jiān 卫生间 xīn shǎng 欣赏 jìng 镜 zhòng dì 中的 zì jǐ 自己， xiǎng xiàng 想象 zhèng zài 正在 yǔ 与 yuē shén 约什， wǒ 我 jīn shēng 今生 de 的 zhì ài 至爱（ zhì shǎo 至少 shì 是 nà 那 yì zhōu 一周） tán qíng shuō ài 谈情说爱。
tā 他 yǎo 咬 jǐn 紧 le 了 yá guān 牙关。
mù qián 目前 zhěng gè 整个 gōng chéng 工程 de 的 fú 浮 pái 排 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 50% ， shuǐ 水 xíng 形 jiā gōng 加工 wán chéng 完成 le 了 60% ， shuǐ mù diàn yǐng 水幕电影 suǒ xū 所需 jī qì 机器 pèi jiàn 配件 yě 也 zhèng zài 正在 zhuāng pèi 装配。
nà 那 què shí 确实 shì 是 xiāng dāng 相当 rǒng cháng 冗长 de 的 yì zhāng 一张 zhǐ 纸。
tā 他 hǒng piàn 哄骗 fù mǔ 父母 dā ying 答应 gěi 给 tā 他 qián mǎi liàng 钱买辆 xīn 新 qì chē 汽车。
mù qián 目前 zuì dà 最大 de 的 biàn dòng 变动 jiù shì 就是， wǒ 我 bǎ 把 yí gè rén 一个人 fù zé 负责 de 的 qū yù 区域 gōng zuò 工作 huàn chéng 换成 yī rén 一人 fù zé 负责 yī 一 piàn 片 hǎi àn xiàn 海岸线。
nà zhǒng 那种 shì qing 事情 dà duō 大多 shì yóu 是由 tài yang 太阳 yào bān 耀斑 zào chéng 造成 de 的。
mù qián 目前 zuì 最 pò qiè 迫切 de 的 wèn tí 问题 shì 是 rú hé 如何 jiā sù 加速 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 de 的 gǔn dàn 滚蛋。
nà zhǒng 那种 kuān hòu 宽厚 de 的 guān diǎn 观点 shì 是， mài kēi lǐ sī tè ěr 麦克里斯特尔 jiāng jūn 将军 jí qí 及其 tuán duì 团队 miàn duì 面对《 gǔn shí 滚石》 jì zhě 记者 chū yán bú xùn 出言不逊 de 的 bèi hòu 背后 shì 是 jǔ sàng 沮丧。
mù qián 目前 yǒu dài 有待 yú 于 yán jiū 研究 de 的 lǐng yù 领域 shì 是， wǒ men 我们 rú hé 如何 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yǔ 与 " yī huàn 医患 hù xìn 互信 " xiàng 相 yí zhì 一致 de 的 fāng shì 方式， yǐ jí 以及 fú hé 符合 " zhī qíng tóng yì 知情同意 " de 的 yuán zé 原则， lái 来 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 míng xiǎn 明显 zhòng yào 重要 de 的 xiào yìng 效应。 "
nà zhǒng 那种 yǐ 已 jué jì 绝迹 de 的 zhēn qí 珍奇 de 的 niǎo 鸟 de 的 yǔ máo 羽毛 zhōng 中 hán 含 xīn 锌 .
wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说 zhēn shi 真是 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 jí shí 及时 de 的 huàn xǐng 唤醒 le 了 wǒ 我， fǒu 否 zhě 者 jiù 就 huì 会 gǎi biàn 改变 le 了 mèng 梦 de 的 xiàn shí 现实， yǐ zhì 以至 yú wǒ 于我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhēn zhèng 真正 de 的 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 dà shēng 大声 jiào xiāo 叫嚣 guò 过。
tā 他 xǐ huan 喜欢 dào 到 shì jiè gè dì 世界各地 lǚ yóu 旅游。
mù qián 目前 zhèng zài 正在 jì xù 继续 gōng dú 攻读 huán jìng 环境 rén lèi xué 人类学 bó shì 博士 xué wèi 学位， bìng 并 zài 在 sì chuān shěng 四川省 liáng shān zhōu 凉山州 yán yuán xiàn 盐源县 yáng juān 羊圈 cūn 村 cóng shì 从事 tián yě 田野 zuò yè 作业。
nà zhǒng 那种 rè 热 xiū kè 休克 dàn bái zhì 蛋白质 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 bàn lǚ 伴侣 dàn bái 蛋白， shǐ 使 xiāo huà méi 消化酶 bú zhì yú 不至于 níng jié 凝结， bìng bǎ 并把 rèn hé 任何 bèi 被 sǔn huài 损坏 de 的 dàn bái 蛋白 zhuǎn yí 转移 dào 到 lā jī xiāng 垃圾箱。
mù qián 目前 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 hé tong 合同 tán pàn 谈判 huò zhě 或者 tǎo lùn 讨论 guān yú 关于 āi ěr nán 埃尔南 · kè léi 克雷 sī bō 斯波 de 的 qù liú 去留 wèn tí 问题。
tā 他 xǐ huan 喜欢 zì mìng 自命 wèi 为 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
nà zhǒng 那种 jīn shǔ 金属 tóng 同 suān 酸 jiē chù 接触 hòu 后 shì fǒu 是否 huì 会 qǐ 起 āo 凹 diǎn 点 ?
mù qián 目前 de 的 zhǔ lì 主力 yào wù 药物 dōu 都 shì 是 zhuān lì 专利 yào 药， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 chú fēi 除非 néng dá 能达 chéng 成 xié yì 协议， fǒu zé 否则 zhǐ yǒu 只有 zhuān lì 专利 chí yǒu zhě 持有者 cái néng 才能 shēng chǎn 生产 zhè xiē 这些 yào wù 药物。
wǒ 我 fāng jiāng 方将 àn zhào 按照 huò wù 货物 dào àn jià 到岸价 jīn é 金额 de 的 110% duì 对 zhè 这 pī 批 huò wù 货物 jìn xíng 进行 tóu bǎo 投保。
nà 那 dá àn 答案 hěn 很 míng liǎo 明了， jí shǐ 即使 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 yǐ 以 chuán tǒng 传统 ér 而 zì háo 自豪 de 的 rén 人 hěn 很 nán 难 jiē shòu 接受 nà yàng 那样 yí gè 一个 shì shí 事实： mín zhǔ 民主 bù fù cún zài 不复存在。
tā 他 dū nong 嘟哝 zhe 着 “ zì jǐ 自己 gèng 更 qīng chu 清楚 ” shén me de 什么的， dàn 但 tā 他 fā xiàn 发现 qián fāng 前方 dà guī mó 大规模 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 hòu 后 tīng cóng 听从 le 了 wǒ de 我的 jiàn yì 建议。
mù qián 目前 de 的 shī tán 诗坛 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 bìng jù 病句 shī 诗 yǔ 与 xuē pán tǐ 薛蟠体 de 的 jiào liàng 较量。
mù qián 目前 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 kě yǐ 可以 guī yīn 归因 yú 于 shī qù 失去 kòng zhì 控制 de 的 zhèng fǔ 政府 jiè dài 借贷、 zāo gāo 糟糕 de 的 yín xíng xìn dài 银行信贷 kòng zhì 控制 hé 和 péng zhàng 膨胀 de 的 tān yù 贪欲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子