ประโยคภาษาจีน- 目前的主力药物都是专利药这意味着除非能达成协议否则只有专利持有者才能生产这些药物中文句子 (750398) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù qián 目前 de 的 zhǔ lì 主力 yào wù 药物 dōu 都 shì 是 zhuān lì 专利 yào 药， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 chú fēi 除非 néng dá 能达 chéng 成 xié yì 协议， fǒu zé 否则 zhǐ yǒu 只有 zhuān lì 专利 chí yǒu zhě 持有者 cái néng 才能 shēng chǎn 生产 zhè xiē 这些 yào wù 药物。
The main drugs are under patent, meaning that unless alternative arrangements are made, only the patent holder can produce them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前 de 的 lún dūn 伦敦， shì 是 shàng shù 上述 dà liàng 大量 jīn róng chǎn pǐn 金融产品 de 的 quán qiú 全球 jiāo yì suǒ 交易所， zhòng duō 众多 guó jì 国际 yín háng 银行 zài 在 quán qiú 全球 zuì dà 最大 de 的 jiāo huì 交汇 zhōng xīn 中心 hé 和 dǐng jí 顶级 jīn róng 金融 rén cái 人才 de 的 jí sàn dì 集散地。
nà zhǒng 那种 miàn fěn 面粉 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 cuò wù 错误。
nà 那 chuān 穿 huá lì 华丽 yī fu 衣服、 yàn lè 宴乐 dù rì 度日 de 的 rén 人 shì zài 是在 wáng gōng 王宫 lǐ 里。
tā 他 xǐ huan 喜欢 gāng qín 钢琴 bàn chàng 伴唱。
tā 他 xǐ ài 喜爱 guàng 逛 gǔ dǒng diàn 古董店 suí yì 随意 guān kàn 观看 shāng pǐn 商品。
wǒ fāng 我方 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 guì fāng 贵方 yīng gāi 应该 yòng 用 hǎo 好 huò 货 lái 来 diào huàn 调换 huài 坏 huò 货。
mù qián 目前 de 的 láo dòng jiào yǎng 劳动教养 zhì dù 制度 yǐ 已 bù néng 不能 shì yìng 适应 dāng jīn 当今 shè huì 社会 de 的 fā zhǎn 发展， ér qiě 而且 bù 不 fú hé 符合 fēn quán zhì héng 分权制衡 de 的 fǎ lǐ 法理， kě néng 可能 dǎo zhì 导致 quán lì 权力 làn yòng 滥用。
mù qián 目前 de 的 xíng shì 形势 shì 是， qǐ yè 企业 zài 在 xiāo shòu 销售 hé 和 lì rùn lǜ 利润率 fāng miàn 方面 miàn lín 面临 zhe 着 yā lì 压力， bìng qiě 并且 yóu yú 由于 guó nèi 国内 lì lǜ 利率 bú duàn 不断 shàng yáng 上扬 ér 而 miàn lín 面临 zhe 着 gèng gāo 更高 de 的 zī jīn 资金 chéng běn 成本。
tā 他 sǎng yīn 嗓音 gāo 高， hái 还 dài 带 bí yīn 鼻音， yǔ diào 语调 píng dàn 平淡， shuāng jiān 双肩 xiàng qián 向前 qīng 倾， kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 duō shǎo 多少 nián lái 年来 fǔ shēn 俯身 chá yuè 查阅 zhuān lì 专利 wén dàng 文档 de 的 nào 闹 xià 下 de 的 máo bìng 毛病。
wǒ fāng 我方 xī wàng 希望 néng 能 àn zhào 按照 dìng huò 定货 dān cóng 单从 nǐ 你 chù 处 dìng gòu 订购 guì fāng 贵方 de 的 chǎn pǐn 产品。
mù qián 目前 de 的 bào dào 报道 xiǎn shì 显示 zhè cì 这次 gāo 高 zhèn jí 震级 de 的 dì zhèn 地震 shàng wèi 尚未 zào chéng 造成 rèn hé 任何 dà 大 de 的 sǔn shī 损失。
tā 他 zhǔ 嘱 wǒ 我 lù shang 路上 xiǎo xīn 小心， yè li 夜里 yào 要 jǐng xǐng 警醒 xiē 些， bú yào 不要 shòu liáng 受凉。
wǒ fāng 我方 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 què rèn 确认 guì fāng 贵方 suǒ 所 dìng gòu 订购 de 的 500 chuáng 床 chuáng dān 床单 hé 和 zhěn tào 枕套。
mù qián 目前 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示， jìn 近 80% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 jiā rén 家人 hé 和 bàn lǚ 伴侣 shì 是 tā men 他们 zuì dà 最大 de 的 kuài lè 快乐 zhī yuán 之源， qí cì 其次 shì 是 péng you 朋友， yǒu 有 15% de 的 rén 人 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为。
nà 那 qǐ lì 绮丽 de 的 xiá 霞 guāng shì 光是 duì 对 xī yáng 夕阳 de 的 lǐ zàn 礼赞， shì 是 dà zì rán 大自然 shǎng cì 赏赐 gěi 给 rén lèi 人类 de 的 ēn diǎn 恩典。
mù qián 目前 jiān cè 监测 shàng hǎi shì 上海市 dì miàn 地面 chén jiàng 沉降 de 的 guān cè 观测 biāo 标 àn zhào 按照 biāo gān 标杆 dǎo zhèng 导正 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 huà fēn 划分， zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 jié gòu 结构 jí 即 gāng sī shéng 钢丝绳 dǎo 导 zhèng shì 正式 hé 和 dǎo lún 导轮 fú 扶 zhèng shì 正式。
nà 那 qún 群 liú kòu 流寇 bǎ 把 tā 她 bāo zhe 包着 bēng dài 绷带 de 的 zhàng fu 丈夫 diū qì 丢弃 zài 在 le 了 yí gè 一个 dǎo shàng 岛上。
tā 他 huí dào 回到 gǔ bā 贾巴 de 的 gōng diàn 宫殿， jì huà 计划 zài 在 gǔ bā 贾巴 de 的 shuǐ yān 水烟 guǎn lǐ fàng 管里放 yī 一 kē 颗 yǒu dú 有毒 de 的 xiāng liào 香料 jiāo náng 胶囊 yǐ 以 àn shā 暗杀 tā 他。
nà 那 lǎo 老 nǚ rén 女人 pái huái 徘徊 guān wàng 观望 le 了 yī huí 一回， hū rán 忽然 shǒu jiǎo 手脚 yǒu xiē 有些 fā dǒu 发抖， qiāng qiāng 跄跄 liáng 踉 liáng 踉 tuì xià 退下 jǐ 几 bù 步， dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 zhǐ shì 只是 fā zhēng 发怔。
tā 他 huí yì 回忆 shuō 说： “ wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 shì 是 pǎi jī pào 迫击炮 zhèng zài 正在 xiàng 向 wǒ men 我们 kāi huǒ 开火， yuǎn chù 远处 zhěng 整 zuò 座 chéng shì 城市 dōu 都 zài 在 mào zhe 冒着 xióng xióng 熊熊 dà huǒ 大火， gēn běn 根本 wú fǎ 无法 pū miè 扑灭。
wǒ 我 wú fǎ 无法 gào su 告诉 nín 您， nín de 您的 lái xìn 来信 shǐ 使 wǒ 我 duō me 多么 gāo xìng 高兴。
nà 那 chuán niáng 船娘 zhèng 正 yǎng tóu 仰头 fàng shēng 放声 dà xiào 大笑， xiào 笑 dé 得 yǎn lèi 眼泪 dōu 都 cóng 从 sāi bāng zi 腮帮子 shàng 上 gǔn 滚 xià lai 下来 le 了。
mù qián 目前 zhèng quàn tóu zī 证券投资 jī jīn yè 基金业 zhèng 正 yǐ 以 xīng huǒ 星火 liáo yuán zhī shì 燎原之势 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展。
wǒ 我 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 què qiè 确切 de 的 yuán yīn 原因。 yīn wèi 因为 yā lì 压力 hé 和 mǒu xiē 某些 kàng 抗 yì yù 抑郁 yào wù 药物 jūn 均 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 tuō fà 脱发。
tā 他 yīn 因 wèi 为 quán qín 全勤 huò 获 dé le 得了 biǎo yáng 表扬。
nà 那 yào 要 tūn 吞 wǒ de 我的 rén 人 rǔ mà 辱骂 wǒ de 我的 shí hou 时候， shén 神 cóng 从 tiān shàng 天上 bì 必 shī ēn 施恩 jiù 救 wǒ 我。 yě 也 bì 必 xiàng 向 wǒ 我 fā chū 发出 cí ài 慈爱 hé 和 chéng shí 诚实。
mù qián 目前 hái 还 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 kě yǐ 可以 huái yí 怀疑 tā 他 de 的 chéng nuò 承诺： yí dàn 一旦 jīn róng wēi jī 金融危机 xiāo tuì 消退， tā 他 huì 会 lì jí 立即 chǔ lǐ 处理 guó jiā 国家 de 的 yù suàn 预算 chì zì 赤字。
wǒ 我 zǎo xiān 早先 de 的 xí guàn 习惯 shì zài 是在 rú cè 如厕 zhī hòu 之后 hē 喝 kā fēi 咖啡。
wǒ 我 zǎo jiù 早就 tīng shuō guo 听说过 “ cháng é bēn yuè 嫦娥奔月 ” de 的 gù shì 故事， biàn 便 zhēng 睁 dà 大 yǎn jing 眼睛 zǐ xì 仔细 de 地 zài 在 yuè liang 月亮 jiě jie 姐姐 liǎn shàng 脸上 sōu suǒ 搜索， “ yí 咦！
nà 那 lún chuán 轮船 diān bǒ 颠簸 yáo huàng 摇晃 , hěn duō 很多 chéng kè 乘客 tóu yūn 头晕 è xīn 恶心。

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前 de 的 lún dūn 伦敦， shì 是 shàng shù 上述 dà liàng 大量 jīn róng chǎn pǐn 金融产品 de 的 quán qiú 全球 jiāo yì suǒ 交易所， zhòng duō 众多 guó jì 国际 yín háng 银行 zài 在 quán qiú 全球 zuì dà 最大 de 的 jiāo huì 交汇 zhōng xīn 中心 hé 和 dǐng jí 顶级 jīn róng 金融 rén cái 人才 de 的 jí sàn dì 集散地。
nà zhǒng 那种 miàn fěn 面粉 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 cuò wù 错误。
nà 那 chuān 穿 huá lì 华丽 yī fu 衣服、 yàn lè 宴乐 dù rì 度日 de 的 rén 人 shì zài 是在 wáng gōng 王宫 lǐ 里。
tā 他 xǐ huan 喜欢 gāng qín 钢琴 bàn chàng 伴唱。
tā 他 xǐ ài 喜爱 guàng 逛 gǔ dǒng diàn 古董店 suí yì 随意 guān kàn 观看 shāng pǐn 商品。
wǒ fāng 我方 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 guì fāng 贵方 yīng gāi 应该 yòng 用 hǎo 好 huò 货 lái 来 diào huàn 调换 huài 坏 huò 货。
mù qián 目前 de 的 láo dòng jiào yǎng 劳动教养 zhì dù 制度 yǐ 已 bù néng 不能 shì yìng 适应 dāng jīn 当今 shè huì 社会 de 的 fā zhǎn 发展， ér qiě 而且 bù 不 fú hé 符合 fēn quán zhì héng 分权制衡 de 的 fǎ lǐ 法理， kě néng 可能 dǎo zhì 导致 quán lì 权力 làn yòng 滥用。
mù qián 目前 de 的 xíng shì 形势 shì 是， qǐ yè 企业 zài 在 xiāo shòu 销售 hé 和 lì rùn lǜ 利润率 fāng miàn 方面 miàn lín 面临 zhe 着 yā lì 压力， bìng qiě 并且 yóu yú 由于 guó nèi 国内 lì lǜ 利率 bú duàn 不断 shàng yáng 上扬 ér 而 miàn lín 面临 zhe 着 gèng gāo 更高 de 的 zī jīn 资金 chéng běn 成本。
tā 他 sǎng yīn 嗓音 gāo 高， hái 还 dài 带 bí yīn 鼻音， yǔ diào 语调 píng dàn 平淡， shuāng jiān 双肩 xiàng qián 向前 qīng 倾， kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 duō shǎo 多少 nián lái 年来 fǔ shēn 俯身 chá yuè 查阅 zhuān lì 专利 wén dàng 文档 de 的 nào 闹 xià 下 de 的 máo bìng 毛病。
wǒ fāng 我方 xī wàng 希望 néng 能 àn zhào 按照 dìng huò 定货 dān cóng 单从 nǐ 你 chù 处 dìng gòu 订购 guì fāng 贵方 de 的 chǎn pǐn 产品。
mù qián 目前 de 的 bào dào 报道 xiǎn shì 显示 zhè cì 这次 gāo 高 zhèn jí 震级 de 的 dì zhèn 地震 shàng wèi 尚未 zào chéng 造成 rèn hé 任何 dà 大 de 的 sǔn shī 损失。
tā 他 zhǔ 嘱 wǒ 我 lù shang 路上 xiǎo xīn 小心， yè li 夜里 yào 要 jǐng xǐng 警醒 xiē 些， bú yào 不要 shòu liáng 受凉。
wǒ fāng 我方 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 què rèn 确认 guì fāng 贵方 suǒ 所 dìng gòu 订购 de 的 500 chuáng 床 chuáng dān 床单 hé 和 zhěn tào 枕套。
mù qián 目前 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示， jìn 近 80% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 jiā rén 家人 hé 和 bàn lǚ 伴侣 shì 是 tā men 他们 zuì dà 最大 de 的 kuài lè 快乐 zhī yuán 之源， qí cì 其次 shì 是 péng you 朋友， yǒu 有 15% de 的 rén 人 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为。
nà 那 qǐ lì 绮丽 de 的 xiá 霞 guāng shì 光是 duì 对 xī yáng 夕阳 de 的 lǐ zàn 礼赞， shì 是 dà zì rán 大自然 shǎng cì 赏赐 gěi 给 rén lèi 人类 de 的 ēn diǎn 恩典。
mù qián 目前 jiān cè 监测 shàng hǎi shì 上海市 dì miàn 地面 chén jiàng 沉降 de 的 guān cè 观测 biāo 标 àn zhào 按照 biāo gān 标杆 dǎo zhèng 导正 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 huà fēn 划分， zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 jié gòu 结构 jí 即 gāng sī shéng 钢丝绳 dǎo 导 zhèng shì 正式 hé 和 dǎo lún 导轮 fú 扶 zhèng shì 正式。
nà 那 qún 群 liú kòu 流寇 bǎ 把 tā 她 bāo zhe 包着 bēng dài 绷带 de 的 zhàng fu 丈夫 diū qì 丢弃 zài 在 le 了 yí gè 一个 dǎo shàng 岛上。
tā 他 huí dào 回到 gǔ bā 贾巴 de 的 gōng diàn 宫殿， jì huà 计划 zài 在 gǔ bā 贾巴 de 的 shuǐ yān 水烟 guǎn lǐ fàng 管里放 yī 一 kē 颗 yǒu dú 有毒 de 的 xiāng liào 香料 jiāo náng 胶囊 yǐ 以 àn shā 暗杀 tā 他。
nà 那 lǎo 老 nǚ rén 女人 pái huái 徘徊 guān wàng 观望 le 了 yī huí 一回， hū rán 忽然 shǒu jiǎo 手脚 yǒu xiē 有些 fā dǒu 发抖， qiāng qiāng 跄跄 liáng 踉 liáng 踉 tuì xià 退下 jǐ 几 bù 步， dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 zhǐ shì 只是 fā zhēng 发怔。
tā 他 huí yì 回忆 shuō 说： “ wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 shì 是 pǎi jī pào 迫击炮 zhèng zài 正在 xiàng 向 wǒ men 我们 kāi huǒ 开火， yuǎn chù 远处 zhěng 整 zuò 座 chéng shì 城市 dōu 都 zài 在 mào zhe 冒着 xióng xióng 熊熊 dà huǒ 大火， gēn běn 根本 wú fǎ 无法 pū miè 扑灭。
wǒ 我 wú fǎ 无法 gào su 告诉 nín 您， nín de 您的 lái xìn 来信 shǐ 使 wǒ 我 duō me 多么 gāo xìng 高兴。
nà 那 chuán niáng 船娘 zhèng 正 yǎng tóu 仰头 fàng shēng 放声 dà xiào 大笑， xiào 笑 dé 得 yǎn lèi 眼泪 dōu 都 cóng 从 sāi bāng zi 腮帮子 shàng 上 gǔn 滚 xià lai 下来 le 了。
mù qián 目前 zhèng quàn tóu zī 证券投资 jī jīn yè 基金业 zhèng 正 yǐ 以 xīng huǒ 星火 liáo yuán zhī shì 燎原之势 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展。
wǒ 我 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 què qiè 确切 de 的 yuán yīn 原因。 yīn wèi 因为 yā lì 压力 hé 和 mǒu xiē 某些 kàng 抗 yì yù 抑郁 yào wù 药物 jūn 均 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 tuō fà 脱发。
tā 他 yīn 因 wèi 为 quán qín 全勤 huò 获 dé le 得了 biǎo yáng 表扬。
nà 那 yào 要 tūn 吞 wǒ de 我的 rén 人 rǔ mà 辱骂 wǒ de 我的 shí hou 时候， shén 神 cóng 从 tiān shàng 天上 bì 必 shī ēn 施恩 jiù 救 wǒ 我。 yě 也 bì 必 xiàng 向 wǒ 我 fā chū 发出 cí ài 慈爱 hé 和 chéng shí 诚实。
mù qián 目前 hái 还 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 kě yǐ 可以 huái yí 怀疑 tā 他 de 的 chéng nuò 承诺： yí dàn 一旦 jīn róng wēi jī 金融危机 xiāo tuì 消退， tā 他 huì 会 lì jí 立即 chǔ lǐ 处理 guó jiā 国家 de 的 yù suàn 预算 chì zì 赤字。
wǒ 我 zǎo xiān 早先 de 的 xí guàn 习惯 shì zài 是在 rú cè 如厕 zhī hòu 之后 hē 喝 kā fēi 咖啡。
wǒ 我 zǎo jiù 早就 tīng shuō guo 听说过 “ cháng é bēn yuè 嫦娥奔月 ” de 的 gù shì 故事， biàn 便 zhēng 睁 dà 大 yǎn jing 眼睛 zǐ xì 仔细 de 地 zài 在 yuè liang 月亮 jiě jie 姐姐 liǎn shàng 脸上 sōu suǒ 搜索， “ yí 咦！
nà 那 lún chuán 轮船 diān bǒ 颠簸 yáo huàng 摇晃 , hěn duō 很多 chéng kè 乘客 tóu yūn 头晕 è xīn 恶心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子