ประโยคภาษาจีน- 那船娘正仰头放声大笑笑得眼泪都从腮帮子上滚下来了中文句子 (750927) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 chuán niáng 船娘 zhèng 正 yǎng tóu 仰头 fàng shēng 放声 dà xiào 大笑， xiào 笑 dé 得 yǎn lèi 眼泪 dōu 都 cóng 从 sāi bāng zi 腮帮子 shàng 上 gǔn 滚 xià lai 下来 le 了。
The barge-woman was leaning back and laughing unrestrainedly, till the tears ran down her cheeks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 chuán 船 nì 逆 zhe 着 cháo shuǐ 潮水 huǎn màn 缓慢 de 地 qián jìn 前进。
nà 那 sōu 艘 xīn 新 jiàn chéng 建成 de 的 kè chuán 客船 chū fā 出发 bìng 并 jìn xíng 进行 tā 它 de 的 shǒu cì 首次 háng xíng 航行。
nà 那 sōu 艘 chuán shàng 船上 de 的 xìn hào 信号 yuán 员 yòng 用 qí yǔ 旗语 xiàng 向 lìng yī 另一 sōu 艘 chuán 船 fā sòng 发送 hǎo xiāo xī 好消息。
tā 他 huí dá 回答 shuō 说， zhè shì 这是 dǎ sàn 打散 yóu dà 犹大， yǐ sè liè 以色列， hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 jiǎo 角。
wǒ 我 wú fǎ 无法 àn 按 nài 奈 nèi xīn 内心 de 的 chōng dòng 冲动， yú shì 于是 qīng zhuāng jiǎn xíng 轻装简行， qù 去 xún zhǎo 寻找 shǔ yú 属于 wǒ de 我的 nà 那 yī 一 piàn 片 chūn yì 春意。
mù qián 目前 gāi 该 jī jīn huì 基金会 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 lái zì 来自 hǎi nèi wài 海内外 de 的 juān kuǎn 捐款， tè bié shì 特别是 lái zì 来自 guó nèi 国内 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 de 的 tiān zhǔ 天主 jiào yǒu 教友 hé 和 bù fen 部分 fēi 非 jiào yǒu 教友， yǐ jí 以及 qí tā 其他 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 juān kuǎn 捐款。
nà 那 sōu 艘 chuán 船 zhèng 正 yǐ 以 35 jiē 节 de 的 sù dù 速度 háng xíng 航行。
tā 他 huí 回 yīng guó 英国 shì fǒu 是否 yīn 因 bìng 病 ér 而 tuī chí 推迟 hái 还 bù qīng chu 不清楚， dàn shì 但是 tā 他 zuó rì 昨日 wǔ shí 午时 bèi jiù 被救 hù 护 chē sòng zhù 车送住 yī yuàn 医院 zhī qián 之前， yǐ 已 zài jiā 在家 xiū yǎng 休养 liǎng tiān 两天。
wǒ 我 wú fǎ 无法 jiě dá 解答 shēng wù xué 生物学 shì juàn 试卷 shàng 上 de 的 tóu 头 yí dào 一道 tí 题。
mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚 liǎng 两 míng jì zhě 名记者 yào 要 guò 过 duō jiǔ 多久 cái 才 bèi 被 yǔn xǔ 允许 lí kāi 离开 gāi guó 该国。 liǎng 两 míng jì zhě 名记者 shì 是 32 suì 岁 de 的 líng zhì měi 凌志美 hè 和 36 suì 岁 de 的 lǐ lì nuó 李丽娜。
tā 他 yīn 因 wèi 为 diū shī 丢失 le 了 yào shi 钥匙， bù dé bù 不得不 pò mén ér rù 破门而入。
wǒ 我 wú yǔ 无语。
nà 那 bèi 被 huò wù 货物 yā 压 de 的 gōu lóu 佝偻 de 的 bèi yǐng 背影， chù fā 触发 le 了 xīn zhōng 心中 zuì 最 cuì ruò 脆弱 de 的 shén jīng 神经， yǎn lèi 眼泪 pó suō 婆娑。
tā 他 yīn 因 qí 其 duì 对 wù lǐ xué 物理学 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 jù dà 巨大 de 的 gòng xiàn 贡献 ér 而 róng huò 荣获 le 了 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖， zhí dào 直到 1932 nián 年 yǐ qián 以前， tā 他 yì zhí 一直 shì 是 dé guó 德国 de 的 yī míng 一名 jiào shòu 教授。
mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 fú wù 服务 xún zhǐ 寻址 hé 和 mìng míng 命名 de 的 guǎn lǐ gōng néng 管理功能。
nà 那 jiǎng shù 讲述 nǐ de 你的 shēng píng 生平 gù shi 故事 de 的 cháng shé 长舌。
tā 他 yīn 因 duì 对 zōng jiào 宗教 de 的 yí jù 疑惧 ér 而 fán nǎo 烦恼。
nà 那 zéi 贼 tīng dào 听到 jǐng líng shēng 警铃声 jiù 就 fēi kuài 飞快 táo zǒu 逃走 le 了。
tā yīn 他因 wèi 未 duì 对 shì gù 事故 jìn xíng 进行 huì bào 汇报 ér 而 shòu dào 受到 wěi yuán huì 委员会 de 的 pī píng 批评。
wǒ 我 zǎo 早 bǎ 把 nǐ de 你的 bāo 包 jiāo gěi 交给 nǐ de 你的 sī jī 司机 le 了。
mù qián 目前 fáng zhì 防治 nǎi niú 奶牛 chǎn rù rè 产褥热 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 gěi 给 chǎn 产 dú 犊 qián 前 3 ～ 5 zhōu 周 de 的 jīng 经 chǎn 产 huái yùn 怀孕 mǔ niú 母牛 sì wéi 饲喂 yīn lí zǐ 阴离子 rì 日 liáng 粮。
tā yīn 他因 cū xīn 粗心 shòu dào 受到 jǐng gào 警告。
nà bian 那边 cáo zá 嘈杂 jí le 极了。
mù qián 目前， B / S jié gòu 结构 xì tǒng 系统 zhèng zài 正在 shū lēi hé 疏勒河 liú yù 流域 guàn gài 灌溉 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 yùn xíng 运行， xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
nà 那 hái shi 还是 1997 nián 年， wǒ 我 hé 和 jiā rén 家人 gāng 刚 bān jìn 搬进 mèng jiā lā 孟加拉 jí dà gǎng 吉大港 de 的 yī 一 dòng 栋 xīn 新 gōng yù 公寓。
tā 他 zài 在 1994 nián xiū 年休 xué 学 zhī hòu 之后， jiù 就 zài 再 méi yǒu rén 没有人 kàn dào 看到 tā 他 le 了。
tā 他 zài 在 2003 nián 年 dì yī cì 第一次 cān guān 参观 le 了 Ā sēn sōng 阿森松。 “ wǒ 我 dāng shí 当时 jiù 就 xiǎng 想， zhè 这 shí zài 实在 shì 是 bù kě sī yì 不可思议， ” tā 他 gào su 告诉 BBC shuō 说。
tā 他 zài 在 “ jié 劫 dù 渡 jǐn 尽 xiōng dì 兄弟 zài 在， xiāng féng 相逢 yī 一 xiào 笑 mǐn 泯 ēn chóu 恩仇 ” shī jù 诗句 zhòng dì 中的 “ jié 劫 ” yuán 原 zhǐ 指 fó jiā 佛家 hóng guān 宏观 de 的 shí jiān 时间 gài niàn 概念， ér 而 bú shi 不是 xiàn zài 现在 yì bān 一般 jiě 解 zuò dà 作大 zāi nàn 灾难 zhī hòu 之后， tòng dìng sī tòng 痛定思痛 de 的。
mù qián 目前， réng rán 仍然 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 yōng yǒu 拥有 quán lì 权力 de 的 rén men 人们， yǔ 与 xū jiǎ 虚假 de 的 kǒng 恐 hé xié 和谐 bù 怖 xí jī 袭击 de 的 lùn diào 论调 hé zuò 合作， tā men 他们 néng 能 xiàng 向 nà xiē 那些 kě wàng 渴望 fā bù 发布 zhēn xiàng 真相 de 的 rén men 人们 shī jiā 施加 yā lì 压力。
tā 他 zài 在 yí gè 一个 jiǎo zhù 脚注 lǐ 里 biǎo míng 表明 le 了 bù yú 不予 kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 rén kǒu 人口 zhuǎn biàn 转变 wèn tí 问题， rèn wéi 认为 zài 在 2030 nián 年 zhī qián 之前 zhè 这 zài 在 zhōng guó 中国 chéng zhǎng 成长 lǐ tou 里头 bú huì 不会 zhàn 占 hěn dà 很大 bǐ zhòng 比重。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 chuán 船 nì 逆 zhe 着 cháo shuǐ 潮水 huǎn màn 缓慢 de 地 qián jìn 前进。
nà 那 sōu 艘 xīn 新 jiàn chéng 建成 de 的 kè chuán 客船 chū fā 出发 bìng 并 jìn xíng 进行 tā 它 de 的 shǒu cì 首次 háng xíng 航行。
nà 那 sōu 艘 chuán shàng 船上 de 的 xìn hào 信号 yuán 员 yòng 用 qí yǔ 旗语 xiàng 向 lìng yī 另一 sōu 艘 chuán 船 fā sòng 发送 hǎo xiāo xī 好消息。
tā 他 huí dá 回答 shuō 说， zhè shì 这是 dǎ sàn 打散 yóu dà 犹大， yǐ sè liè 以色列， hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 jiǎo 角。
wǒ 我 wú fǎ 无法 àn 按 nài 奈 nèi xīn 内心 de 的 chōng dòng 冲动， yú shì 于是 qīng zhuāng jiǎn xíng 轻装简行， qù 去 xún zhǎo 寻找 shǔ yú 属于 wǒ de 我的 nà 那 yī 一 piàn 片 chūn yì 春意。
mù qián 目前 gāi 该 jī jīn huì 基金会 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 lái zì 来自 hǎi nèi wài 海内外 de 的 juān kuǎn 捐款， tè bié shì 特别是 lái zì 来自 guó nèi 国内 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 de 的 tiān zhǔ 天主 jiào yǒu 教友 hé 和 bù fen 部分 fēi 非 jiào yǒu 教友， yǐ jí 以及 qí tā 其他 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 juān kuǎn 捐款。
nà 那 sōu 艘 chuán 船 zhèng 正 yǐ 以 35 jiē 节 de 的 sù dù 速度 háng xíng 航行。
tā 他 huí 回 yīng guó 英国 shì fǒu 是否 yīn 因 bìng 病 ér 而 tuī chí 推迟 hái 还 bù qīng chu 不清楚， dàn shì 但是 tā 他 zuó rì 昨日 wǔ shí 午时 bèi jiù 被救 hù 护 chē sòng zhù 车送住 yī yuàn 医院 zhī qián 之前， yǐ 已 zài jiā 在家 xiū yǎng 休养 liǎng tiān 两天。
wǒ 我 wú fǎ 无法 jiě dá 解答 shēng wù xué 生物学 shì juàn 试卷 shàng 上 de 的 tóu 头 yí dào 一道 tí 题。
mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚 liǎng 两 míng jì zhě 名记者 yào 要 guò 过 duō jiǔ 多久 cái 才 bèi 被 yǔn xǔ 允许 lí kāi 离开 gāi guó 该国。 liǎng 两 míng jì zhě 名记者 shì 是 32 suì 岁 de 的 líng zhì měi 凌志美 hè 和 36 suì 岁 de 的 lǐ lì nuó 李丽娜。
tā 他 yīn 因 wèi 为 diū shī 丢失 le 了 yào shi 钥匙， bù dé bù 不得不 pò mén ér rù 破门而入。
wǒ 我 wú yǔ 无语。
nà 那 bèi 被 huò wù 货物 yā 压 de 的 gōu lóu 佝偻 de 的 bèi yǐng 背影， chù fā 触发 le 了 xīn zhōng 心中 zuì 最 cuì ruò 脆弱 de 的 shén jīng 神经， yǎn lèi 眼泪 pó suō 婆娑。
tā 他 yīn 因 qí 其 duì 对 wù lǐ xué 物理学 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 jù dà 巨大 de 的 gòng xiàn 贡献 ér 而 róng huò 荣获 le 了 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖， zhí dào 直到 1932 nián 年 yǐ qián 以前， tā 他 yì zhí 一直 shì 是 dé guó 德国 de 的 yī míng 一名 jiào shòu 教授。
mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 fú wù 服务 xún zhǐ 寻址 hé 和 mìng míng 命名 de 的 guǎn lǐ gōng néng 管理功能。
nà 那 jiǎng shù 讲述 nǐ de 你的 shēng píng 生平 gù shi 故事 de 的 cháng shé 长舌。
tā 他 yīn 因 duì 对 zōng jiào 宗教 de 的 yí jù 疑惧 ér 而 fán nǎo 烦恼。
nà 那 zéi 贼 tīng dào 听到 jǐng líng shēng 警铃声 jiù 就 fēi kuài 飞快 táo zǒu 逃走 le 了。
tā yīn 他因 wèi 未 duì 对 shì gù 事故 jìn xíng 进行 huì bào 汇报 ér 而 shòu dào 受到 wěi yuán huì 委员会 de 的 pī píng 批评。
wǒ 我 zǎo 早 bǎ 把 nǐ de 你的 bāo 包 jiāo gěi 交给 nǐ de 你的 sī jī 司机 le 了。
mù qián 目前 fáng zhì 防治 nǎi niú 奶牛 chǎn rù rè 产褥热 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 gěi 给 chǎn 产 dú 犊 qián 前 3 ～ 5 zhōu 周 de 的 jīng 经 chǎn 产 huái yùn 怀孕 mǔ niú 母牛 sì wéi 饲喂 yīn lí zǐ 阴离子 rì 日 liáng 粮。
tā yīn 他因 cū xīn 粗心 shòu dào 受到 jǐng gào 警告。
nà bian 那边 cáo zá 嘈杂 jí le 极了。
mù qián 目前， B / S jié gòu 结构 xì tǒng 系统 zhèng zài 正在 shū lēi hé 疏勒河 liú yù 流域 guàn gài 灌溉 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 yùn xíng 运行， xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
nà 那 hái shi 还是 1997 nián 年， wǒ 我 hé 和 jiā rén 家人 gāng 刚 bān jìn 搬进 mèng jiā lā 孟加拉 jí dà gǎng 吉大港 de 的 yī 一 dòng 栋 xīn 新 gōng yù 公寓。
tā 他 zài 在 1994 nián xiū 年休 xué 学 zhī hòu 之后， jiù 就 zài 再 méi yǒu rén 没有人 kàn dào 看到 tā 他 le 了。
tā 他 zài 在 2003 nián 年 dì yī cì 第一次 cān guān 参观 le 了 Ā sēn sōng 阿森松。 “ wǒ 我 dāng shí 当时 jiù 就 xiǎng 想， zhè 这 shí zài 实在 shì 是 bù kě sī yì 不可思议， ” tā 他 gào su 告诉 BBC shuō 说。
tā 他 zài 在 “ jié 劫 dù 渡 jǐn 尽 xiōng dì 兄弟 zài 在， xiāng féng 相逢 yī 一 xiào 笑 mǐn 泯 ēn chóu 恩仇 ” shī jù 诗句 zhòng dì 中的 “ jié 劫 ” yuán 原 zhǐ 指 fó jiā 佛家 hóng guān 宏观 de 的 shí jiān 时间 gài niàn 概念， ér 而 bú shi 不是 xiàn zài 现在 yì bān 一般 jiě 解 zuò dà 作大 zāi nàn 灾难 zhī hòu 之后， tòng dìng sī tòng 痛定思痛 de 的。
mù qián 目前， réng rán 仍然 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 yōng yǒu 拥有 quán lì 权力 de 的 rén men 人们， yǔ 与 xū jiǎ 虚假 de 的 kǒng 恐 hé xié 和谐 bù 怖 xí jī 袭击 de 的 lùn diào 论调 hé zuò 合作， tā men 他们 néng 能 xiàng 向 nà xiē 那些 kě wàng 渴望 fā bù 发布 zhēn xiàng 真相 de 的 rén men 人们 shī jiā 施加 yā lì 压力。
tā 他 zài 在 yí gè 一个 jiǎo zhù 脚注 lǐ 里 biǎo míng 表明 le 了 bù yú 不予 kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 rén kǒu 人口 zhuǎn biàn 转变 wèn tí 问题， rèn wéi 认为 zài 在 2030 nián 年 zhī qián 之前 zhè 这 zài 在 zhōng guó 中国 chéng zhǎng 成长 lǐ tou 里头 bú huì 不会 zhàn 占 hěn dà 很大 bǐ zhòng 比重。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子