ประโยคภาษาจีน- 那船在暴风雨减弱后启航了中文句子 (750926) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 chuán 船 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 jiǎn ruò 减弱 hòu 后 qǐ háng 启航 le 了。
The ship sailed when the storm had abated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 chuán 船 jìn 进 le 了 lā gè sī 拉各斯 gǎng 港 jìn xíng 进行 jiǎn xiū 检修。
nà 那 sōu 艘 sǔn huài 损坏 de 的 chuán zhī 船只 zài 在 hǎi dǎo 海岛 yán àn 沿岸 háng xíng 航行 yǐ 以 xún zhǎo 寻找 gǎng kǒu 港口。
nà 那 sōu 艘 qián shuǐ tǐng 潜水艇 tū rán 突然 fú chū shuǐ miàn 浮出水面， duì 对 zhe 着 zhè 这 tiáo 条 chuán 船 shǎn 闪 zhe 着 xìn hào dēng 信号灯， biǎo míng 表明 gōng jī 攻击 zài jí 在即。
tā 他 huí dá 回答 shuō 说， suǒ yǒu 所有 yǒu guān 有关 shā 沙 lì tè 利特 kě néng 可能 huò shì 获释 de 的 bào dǎo 报导， dōu 都 shì 是 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 “ yǐ sè liè 以色列 xuǎn jǔ 选举 xuān chuán 宣传 ” de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ 我 wú fǎ 无法 yì zhì 抑制 zì jǐ 自己 de 的 rè qiè 热切 de 的 xīn qíng 心情。
mù qián 目前 gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 běi měi 北美、 Ōu zhōu 欧洲 huò 和 fēi zhōu 非洲 tí gōng 提供 shǒu jī duǎn xìn 手机短信 huò 和 shǒu jī cǎi xìn 手机彩信 yè wù 业务。
nà 那 sōu 艘 chuán 船 shì 是 shǐ wǎng 驶往 nán měi 南美 de 的。
tā 他 huí 回 sū dān 苏丹 dào 到 de 的 dì yī zhàn 第一站 shì 是 zhū bā shì 朱巴市， zhū bā shì 朱巴市 shì 是 dì qū xìng 地区性 dà chéng shì 大城市， tā 他 dào dá 到达 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候 shì 是 shí yī yuè 十一月 shàng xún 上旬， zhèng hǎo 正好 gǎn shàng 赶上 tóu piào 投票 dēng jì 登记。
wǒ 我 wú fǎ 无法 biǎo dá 表达 wǒ 我 jiē dào 接到 tā 他 de 的 xìn 信 shí yǒu 时有 duō 多 xīn 忻 yuè 悦。
mù qián 目前 jìn shì 近视 yǒng jìng 泳镜 de 的 jìng piàn 镜片 fēn wéi 分为 biǎo miàn 表面 wēi 微 tū 凸 jìng miàn 镜面 hè 和 jué duì 绝对 píng miàn 平面 jìng miàn 镜面 liǎng 两 dà 大 lèi xíng 类型。
tā 他 yīn 因 wèi 为 “ wū rǔ 污辱 guó jiā 国家 de 的 xiàng zhēng 象征， wēi hài 危害 shè huì 社会 zhì xù 秩序， gǔ dòng 鼓动 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为 “ ， ér 而 huò zuì 获罪， bèi 被 yā sòng 押送 dào 到 lǐ 里 hā wǎ nà 哈瓦那 yǐ dōng 以东 450 lǐ 里 yí gè 一个 zuì dà 最大 de 的 ān quán 安全 jiān yù 监狱， shǐ de 使得 jiā shǔ 家属 wú fǎ 无法 tàn jiān 探监。
wǒ 我 wú lùn 无论 duì 对 tā men 他们 shuō 说 shén me 什么 dōu 都 zhǐ 只 bèi 被 dàng zuò 当作 ěr biān fēng 耳边风。
nà 那 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 bú xìng 不幸 de 的 xiān zhào 先兆。
tā 他 yīn 因 qí 其 chū shén rù huà 出神入化 de 的 jí tā 吉他 yǎn zòu 演奏 jì néng 技能 ér 而 chéng wéi 成为 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 gē shǒu 歌手 zhī yī 之一。
mù qián 目前 hái 还 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 kě yǐ 可以 huái yí 怀疑 tā 他 de 的 chéng nuò 承诺： yí dàn 一旦 jīn róng wēi jī 金融危机 xiāo tuì 消退， tā 他 huì 会 lì jí 立即 chǔ lǐ 处理 guó jiā 国家 de 的 yù suàn 预算 chì zì 赤字。
nà 那 jì zhě 记者 suī rán 虽然 yǒu diǎn 有点 lèi 累， dàn 但 tā 他 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 què 却 lián yè 连夜 xiě 写 wén zhāng 文章。
tā 他 yīn 因 duì 对 zōng jiào 宗教 de 的 yí jù 疑惧 ér 而 shí fēn 十分 fán nǎo 烦恼。
nà 那 tān guān 贪官 zhàn 站 zài 在 bèi gào xí 被告席 shàng 上。
tā yīn 他因 yǒu 有 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作 , （ hěn 很 wǎn 晚） réng 仍 liú zài 留在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里。
wǒ 我 zǎo nián 早年 de 的 huí yì 回忆 jiù 就 xiàng 像 jiǎn dān 简单 de 的 jìng 静 zhào 照 — — jiù 就 xiàng 像 bái sè 白色 chē kù 车库 bèi hòu 背后 hù qiáng 护墙 shàng 上 de 的 mó hu 模糊 jiǎn yǐng 剪影， bàn 半 yǎn yìng 掩映 zài 在 dōng qīng 冬青 shù xià 树下。
mù qián 目前 mén tóu gōu 门头沟 chǎn yè jīng jì 产业经济 jié gòu 结构、 chéng shì 城市 de 的 zhèng cè 政策 tǐ xì 体系 hái 还 dài yǒu 带有 bù fen 部分 de 的 jì huà jīng jì 计划经济 shí qī 时期 de 的 hén jì 痕迹 hè 和 yǐng xiǎng 影响， yào 要 shùn lì 顺利 de 地 wán chéng 完成 chǎn yè 产业 jié gòu diào zhěng 结构调整 xū yào 需要 jù dà 巨大 de 的 zī jīn 资金 tóu rù 投入。
tā 他 yīn 因 zhì xī ér sǐ 窒息而死。
nà bian 那边 yě 也 shì 是 jìn chū 进出 wú zǔ 无阻， wǒ de 我的 lǎo péng you 老朋友 dīng nài lì 丁耐莉 zuò zài 坐在 mén kǒu 门口， yì biān 一边 zuò zhēn xiàn 做针线， yì biān 一边 chàng gē 唱歌。
mù qián 目前， 90% de 的 shē zú 畲族 rén kǒu 人口 jū zhù 居住 zài 在 fú jiàn 福建、 zhè jiāng 浙江 guǎng dà 广大 shān qū 山区， zhè nán 浙南 jǐng níng xiàn 景宁县 shì 是 zhōng guó 中国 wéi yī 唯一 de 的 shē zú 畲族 zì zhì xiàn 自治县。
nà 那 hái 还 zhǐ shì 只是 yī 一 bù 部 chén mèn 沉闷 de 的 lǎo shì 老式 diàn chuán 电传 dǎ zì jī 打字机， gōng néng 功能 hè 和 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 de 的 diàn nǎo 电脑 jiǎn zhí 简直 méi fǎ ér 没法儿 bǐ 比， dàn shì 但是， tā 它 què 却 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ de 我的 shēng huó 生活。
tā 他 zài 在 1993 nián 年 guān kàn 观看 gù yuán 雇员 men 们 cóng 从 lóu tī 楼梯 fēng 风 xuán 旋 ér xià 而下 de 的 chǎng miàn 场面， tā 他 zhī dào 知道 zhè 这 tài 太 huā shí jiān 花时间 le 了。
tā 他 zài 在 2001 nián 年 lí kāi rén shì 离开人世。
tā 他 zài 在 “ yí gè 一个 hūn yīn 婚姻 shì jiàn 事件 de 的 shāng què 商榷 ” zhōng 中， lùn jí 论及 huáng dì 皇帝 tóng 同 qí 其 táng zǐ mèi 堂姊妹 de 的 hūn yīn 婚姻 shì fǒu 是否 zhèng dāng 正当 de 的 wèn tí 问题。
mù qián 目前， rén men 人们 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 jìn yí bù 进一步 gǎi jìn 改进 yè là shí 叶蜡石 shǐ yòng 使用 gōng néng 功能 hé 和 fàn wéi 范围 de 的 jì shù 技术 fāng fǎ 方法， rú 如 chéng yīn 成因 kuàng wù xué 矿物学 hé 和 lèi xíng 类型 fēn lèi 分类 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究。
tā 他 zài 在 yí gè 一个 pí gé 皮革 jīng zhuāng 精装 de 的 cè zi 册子 le 了 tú wén 图文 shuō 说 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 fā xiàn 发现。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 chuán 船 jìn 进 le 了 lā gè sī 拉各斯 gǎng 港 jìn xíng 进行 jiǎn xiū 检修。
nà 那 sōu 艘 sǔn huài 损坏 de 的 chuán zhī 船只 zài 在 hǎi dǎo 海岛 yán àn 沿岸 háng xíng 航行 yǐ 以 xún zhǎo 寻找 gǎng kǒu 港口。
nà 那 sōu 艘 qián shuǐ tǐng 潜水艇 tū rán 突然 fú chū shuǐ miàn 浮出水面， duì 对 zhe 着 zhè 这 tiáo 条 chuán 船 shǎn 闪 zhe 着 xìn hào dēng 信号灯， biǎo míng 表明 gōng jī 攻击 zài jí 在即。
tā 他 huí dá 回答 shuō 说， suǒ yǒu 所有 yǒu guān 有关 shā 沙 lì tè 利特 kě néng 可能 huò shì 获释 de 的 bào dǎo 报导， dōu 都 shì 是 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 “ yǐ sè liè 以色列 xuǎn jǔ 选举 xuān chuán 宣传 ” de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ 我 wú fǎ 无法 yì zhì 抑制 zì jǐ 自己 de 的 rè qiè 热切 de 的 xīn qíng 心情。
mù qián 目前 gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 běi měi 北美、 Ōu zhōu 欧洲 huò 和 fēi zhōu 非洲 tí gōng 提供 shǒu jī duǎn xìn 手机短信 huò 和 shǒu jī cǎi xìn 手机彩信 yè wù 业务。
nà 那 sōu 艘 chuán 船 shì 是 shǐ wǎng 驶往 nán měi 南美 de 的。
tā 他 huí 回 sū dān 苏丹 dào 到 de 的 dì yī zhàn 第一站 shì 是 zhū bā shì 朱巴市， zhū bā shì 朱巴市 shì 是 dì qū xìng 地区性 dà chéng shì 大城市， tā 他 dào dá 到达 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候 shì 是 shí yī yuè 十一月 shàng xún 上旬， zhèng hǎo 正好 gǎn shàng 赶上 tóu piào 投票 dēng jì 登记。
wǒ 我 wú fǎ 无法 biǎo dá 表达 wǒ 我 jiē dào 接到 tā 他 de 的 xìn 信 shí yǒu 时有 duō 多 xīn 忻 yuè 悦。
mù qián 目前 jìn shì 近视 yǒng jìng 泳镜 de 的 jìng piàn 镜片 fēn wéi 分为 biǎo miàn 表面 wēi 微 tū 凸 jìng miàn 镜面 hè 和 jué duì 绝对 píng miàn 平面 jìng miàn 镜面 liǎng 两 dà 大 lèi xíng 类型。
tā 他 yīn 因 wèi 为 “ wū rǔ 污辱 guó jiā 国家 de 的 xiàng zhēng 象征， wēi hài 危害 shè huì 社会 zhì xù 秩序， gǔ dòng 鼓动 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为 “ ， ér 而 huò zuì 获罪， bèi 被 yā sòng 押送 dào 到 lǐ 里 hā wǎ nà 哈瓦那 yǐ dōng 以东 450 lǐ 里 yí gè 一个 zuì dà 最大 de 的 ān quán 安全 jiān yù 监狱， shǐ de 使得 jiā shǔ 家属 wú fǎ 无法 tàn jiān 探监。
wǒ 我 wú lùn 无论 duì 对 tā men 他们 shuō 说 shén me 什么 dōu 都 zhǐ 只 bèi 被 dàng zuò 当作 ěr biān fēng 耳边风。
nà 那 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 bú xìng 不幸 de 的 xiān zhào 先兆。
tā 他 yīn 因 qí 其 chū shén rù huà 出神入化 de 的 jí tā 吉他 yǎn zòu 演奏 jì néng 技能 ér 而 chéng wéi 成为 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 gē shǒu 歌手 zhī yī 之一。
mù qián 目前 hái 还 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 kě yǐ 可以 huái yí 怀疑 tā 他 de 的 chéng nuò 承诺： yí dàn 一旦 jīn róng wēi jī 金融危机 xiāo tuì 消退， tā 他 huì 会 lì jí 立即 chǔ lǐ 处理 guó jiā 国家 de 的 yù suàn 预算 chì zì 赤字。
nà 那 jì zhě 记者 suī rán 虽然 yǒu diǎn 有点 lèi 累， dàn 但 tā 他 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 què 却 lián yè 连夜 xiě 写 wén zhāng 文章。
tā 他 yīn 因 duì 对 zōng jiào 宗教 de 的 yí jù 疑惧 ér 而 shí fēn 十分 fán nǎo 烦恼。
nà 那 tān guān 贪官 zhàn 站 zài 在 bèi gào xí 被告席 shàng 上。
tā yīn 他因 yǒu 有 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作 , （ hěn 很 wǎn 晚） réng 仍 liú zài 留在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里。
wǒ 我 zǎo nián 早年 de 的 huí yì 回忆 jiù 就 xiàng 像 jiǎn dān 简单 de 的 jìng 静 zhào 照 — — jiù 就 xiàng 像 bái sè 白色 chē kù 车库 bèi hòu 背后 hù qiáng 护墙 shàng 上 de 的 mó hu 模糊 jiǎn yǐng 剪影， bàn 半 yǎn yìng 掩映 zài 在 dōng qīng 冬青 shù xià 树下。
mù qián 目前 mén tóu gōu 门头沟 chǎn yè jīng jì 产业经济 jié gòu 结构、 chéng shì 城市 de 的 zhèng cè 政策 tǐ xì 体系 hái 还 dài yǒu 带有 bù fen 部分 de 的 jì huà jīng jì 计划经济 shí qī 时期 de 的 hén jì 痕迹 hè 和 yǐng xiǎng 影响， yào 要 shùn lì 顺利 de 地 wán chéng 完成 chǎn yè 产业 jié gòu diào zhěng 结构调整 xū yào 需要 jù dà 巨大 de 的 zī jīn 资金 tóu rù 投入。
tā 他 yīn 因 zhì xī ér sǐ 窒息而死。
nà bian 那边 yě 也 shì 是 jìn chū 进出 wú zǔ 无阻， wǒ de 我的 lǎo péng you 老朋友 dīng nài lì 丁耐莉 zuò zài 坐在 mén kǒu 门口， yì biān 一边 zuò zhēn xiàn 做针线， yì biān 一边 chàng gē 唱歌。
mù qián 目前， 90% de 的 shē zú 畲族 rén kǒu 人口 jū zhù 居住 zài 在 fú jiàn 福建、 zhè jiāng 浙江 guǎng dà 广大 shān qū 山区， zhè nán 浙南 jǐng níng xiàn 景宁县 shì 是 zhōng guó 中国 wéi yī 唯一 de 的 shē zú 畲族 zì zhì xiàn 自治县。
nà 那 hái 还 zhǐ shì 只是 yī 一 bù 部 chén mèn 沉闷 de 的 lǎo shì 老式 diàn chuán 电传 dǎ zì jī 打字机， gōng néng 功能 hè 和 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 de 的 diàn nǎo 电脑 jiǎn zhí 简直 méi fǎ ér 没法儿 bǐ 比， dàn shì 但是， tā 它 què 却 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ de 我的 shēng huó 生活。
tā 他 zài 在 1993 nián 年 guān kàn 观看 gù yuán 雇员 men 们 cóng 从 lóu tī 楼梯 fēng 风 xuán 旋 ér xià 而下 de 的 chǎng miàn 场面， tā 他 zhī dào 知道 zhè 这 tài 太 huā shí jiān 花时间 le 了。
tā 他 zài 在 2001 nián 年 lí kāi rén shì 离开人世。
tā 他 zài 在 “ yí gè 一个 hūn yīn 婚姻 shì jiàn 事件 de 的 shāng què 商榷 ” zhōng 中， lùn jí 论及 huáng dì 皇帝 tóng 同 qí 其 táng zǐ mèi 堂姊妹 de 的 hūn yīn 婚姻 shì fǒu 是否 zhèng dāng 正当 de 的 wèn tí 问题。
mù qián 目前， rén men 人们 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 jìn yí bù 进一步 gǎi jìn 改进 yè là shí 叶蜡石 shǐ yòng 使用 gōng néng 功能 hé 和 fàn wéi 范围 de 的 jì shù 技术 fāng fǎ 方法， rú 如 chéng yīn 成因 kuàng wù xué 矿物学 hé 和 lèi xíng 类型 fēn lèi 分类 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究。
tā 他 zài 在 yí gè 一个 pí gé 皮革 jīng zhuāng 精装 de 的 cè zi 册子 le 了 tú wén 图文 shuō 说 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 fā xiàn 发现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子