ประโยคภาษาจีน- 那船进了拉各斯港进行检修中文句子 (750930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 chuán 船 jìn 进 le 了 lā gè sī 拉各斯 gǎng 港 jìn xíng 进行 jiǎn xiū 检修。
The boat put in at Lagos/put into Lagos for repairs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 sōu 艘 jù lún 巨轮 huó xiàng 活像 yī 一 zhuàng 幢 fú dòng 浮动 de 的 dà lóu 大楼。
nà 那 sōu 艘 wú bǐ 无比 bēi liè 卑劣 de 的 bīng jiàn 兵舰 shòu dào 受到 bù 不 cì yǔ 赐与 zhàn yì 战役 bào chou 报酬 de 的 gào jiè 告诫。
tā 他 huí dá 回答 shì 是 mǒu mǒu 某某 dì fāng 地方。
tā 他 huí dá 回答 shuō 说： “ dāng rán 当然 shì 是 xún huán lùn zhèng 循环论证， zuì hǎo 最好 de 的 lùn diǎn 论点 dōu 都 shì 是 xún huán lùn zhèng 循环论证。 ”
wǒ 我 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 xiōng yá lì yǔ 匈牙利语。
mù qián 目前 gāi 该 yán jiū 研究 shàng 尚 chǔ yú 处于 chū bù 初步 jiē duàn 阶段， dàn 但 yǐ yǒu 已有 jǐ 几 xiàng 项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， měi tiān 每天 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 chǔ yú 处于 jìng zuò 静坐 zhuàng tài 状态 de 的 rén 人 gèng 更 róng yì 容易 fā pàng 发胖、 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 shèn zhì 甚至 sǐ wáng 死亡。
nà 那 sōu 艘 chuán 船 shǐ lí 驶离 le 了 xiǎo dǎo 小岛 xiàng 向 dà chuán 大船 kào 靠 qù 去。
tā 他 huí gù 回顾 nà cì 那次 bǐ sài 比赛， zhuàn wén 撰文 zhǐ chū 指出： tǎng ruò 倘若 mǎ kuí zī 马奎兹 xiǎng 想 zài 在 9 yuè 月 19 rì 日 jī bài 击败 qián 前 pēng pēng 砰砰 xiǎng 响 tóu pái 头牌， nà me 那么， tā 他 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？
wǒ 我 wú fǎ 无法 xǔ nuò 许诺 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 gǎi gé 改革 wán měi wú quē 完美无缺 huò zhě 或者 huì 会 zài 在 yī yè jiān 一夜间 zào fú 造福 rén mín 人民。
nà 那 píng guǒ gōng sī 苹果公司 wèi shén me 为什么 tí gōng 提供 le 了 bǐ 比 dà bù fen 大部分 xià zǎi 下载 gē qǔ 歌曲 yīn zhì 音质 hái yào 还要 hǎo 好 de 的 gē qǔ 歌曲 ne 呢？ yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为， “ píng guǒ gōng sī 苹果公司 cǐ jǔ 此举 nǎi shì 乃是 shēng cái yǒu dào 生财有道。 ”
tā 他 yīn 因 wèi 为 quán qín 全勤 huò 获 dé le 得了 biǎo yáng 表扬。
wǒ 我 jì 既 bú huì 不会 shěn pàn 审判 tā men 他们， yě 也 bú huì 不会 qiǎn zé 谴责 tā men 他们。
nà 那 xī sāi sī 西塞斯 bú shi 不是 yīn wèi 因为 shuǐ zhōng 水中 dào yǐng 倒影 měi lì 美丽 ér 而 yǔ qí 与其 xiāng liàn 相恋 , ér 而 yīn wèi 因为 nà 那 jiù shì 就是 tā zì jǐ 他自己。
wǒ 我 jì 既 bù 不 jué de 觉得 yǒu 有 shén me 什么 shàng dì 上帝， yě bù 也不 rèn wéi 认为 yǒu 有 suǒ wèi 所谓 shàng dì 上帝 de 的 shěn pàn 审判， yě 也 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 wǒ 我 mù qián 目前 kě bēi 可悲 de 的 chǔ jìng 处境 shì 是 chū yú 出于 shàng dì 上帝 de 的 yì zhǐ 意旨， hǎo xiàng 好像 wǒ 我 yì zhí 一直 shēng huó 生活 dé 得 shí fēn 十分 yōu yù 优裕 shū shì 舒适 shì de 似的。 kě shì 可是 xiàn zài 现在， wǒ 我 shēng bìng 生病 le 了， sǐ wáng 死亡 de 的 bēi cǎn 悲惨 jìng yù 境遇 jiàn jiàn 渐渐 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 chéng xiàn 呈现。
mù qián 目前 zhè 这 yí dài 一代 jīn shǔ 金属 duì 对 jīn shǔ 金属 jiè miàn 介面 rén gōng 人工 kuān guān jié 髋关节 tuī chū 推出 de 的 shí jiān 时间 shàng 尚 duǎn 短， ér 而 zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián zhōng 年中 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 pǔ jí 普及。
nà 那 huà 话 shì 是 nà ge 那个 wēi ěr 威尔 shì rén 士人 dá wò 达沃 shuō 说 de 的， dāng shí 当时 tā men 他们 zhèng 正 dā bàn 搭伴 yí kuài r 一块儿 wǎng qián 往前 zǒu 走， yīn wèi 因为 tā 他 rèn shi 认识 lù 路。
tā 他 yīn 因 nián lǎo 年老 ér 而 hūn kuì 昏聩。
nà 那 fù yǔ 赋予 tā 它 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 de 的 shēng mìng 生命 jiāng 将 jǐ yǔ 给予 shì qiè 适切 de 的 dǎo háng 导航。
tā 他 yīn cǐ 因此 jué dìng 决定 bù 不 zuò zài 坐在 péi shěn yuán 陪审员 shì xiàn 视线 nèi 内 de 的 dì fāng 地方， yǐ 以 bì miǎn 避免 yǐn qǐ 引起 piān jiàn 偏见。
wǒ 我 zǎo qī 早期 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā men 他们 zài 在 xué xiào 学校 zhōng tōng 中通 cháng yǒu 常有 gèng hǎo 更好 de 的 chéng jì 成绩， zhè 这 shǐ de 使得 tā men 他们 néng jìn 能进 rù 入 gèng hǎo 更好 de 的 dà xué 大学， jiē zhe 接着 biàn 便 yǒu le 有了 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会。
mù qián 目前 jiàng dī 降低 wài yuán 外源 jī yīn 基因 kuò sàn 扩散 de 的 fāng fǎ 方法 zhǔ yào 主要 yǒu 有 yè lǜ tǐ 叶绿体 zhuǎn huà 转化、 fěn 粉 bú yù 不育、 zǐ 子 bú yù 不育、 huā 花 shòu jīng 受精、 róng hé 融合 shēng zhí 生殖、 shí 时 xìng 性 kòng zhì 控制 jí 及 zhuǎn jī yīn 转基因 huǎn hé 缓和 děng 等。
tā 他 yīn 因 bǎng jià 绑架 ér 而 bèi bǔ 被捕。
nà bian 那边 shì 是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 wān 弯。
mù qián 目前， H5N1 réng 仍 shì 是 bú yì 不易 chuán rén 传人 de 的 dòng wù 动物 bìng dú 病毒， zhǐ 只 zài 在 jí 极 hǎn jiàn 罕见 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 cái 才 huì 会 zhí jiē 直接 rén chuán rén 人传人。
nà 那 hái shi 还是 zài 在 yǐ 以 “ mò zhā tè 莫扎特 xiào yìng 效应 ” wèi 为 zhāo pai 招牌 de 的 chǎn pǐn 产品 méi 没 tuī chū 推出 de 的 bù jiǔ 不久 zhī qián 之前。 shén jīng 神经 mǐn gǎn 敏感 de 的 fù mǔ 父母， dōu 都 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品， bāng zhù 帮助 tā men 他们 yá yá xué yǔ 牙牙学语 de 的 hái zi 孩子， xùn sù 迅速 xíng jìn 行进 zài 在 tōng wǎng 通往 cháng qīng téng 常青藤 dà xué 大学 de 的 dào lù 道路 shàng 上。
nà 那 zhè xiē 这些 nián 年 de 的 zhuān xīn 专心 wú cāi 无猜， nǐ 你 zhǐ dāng 只当 wǒ 我 shì 是 péng you 朋友 ma 吗？
tā 他 zài 在 2006 nián 年 guàn jūn lián sài 冠军联赛 jué sài 决赛 zhōng 中 dǎ rù 打入 le 了 bān píng 扳平 yī qiú 一球， dāng shí 当时 shí 十 rén 人 de 的 Ā sēn nà 阿森纳 jí jiāng 即将 bǎ 把 lǐng xiān 领先 bǎo chí 保持 dào 到 zhōng chǎng 终场， bìng qiě 并且 zài 在 jīn nián 今年 duì 对 màn lián 曼联 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shǒu 首 kāi 开 jì lù 纪录。
tā 他 zài 在《 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆 · zōng hé 综合》 shàng 上 fā biǎo 发表 wén zhāng 文章 shuō 说， kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè ge 这个 zài 在 běi měi 北美 xī bù 西部 fā xiàn 发现 de 的 gǔ gé 骨骼 huà shí 化石 de 的 nián dài 年代 hé 和 dì yù 地域， zhè xiē 这些 yǎo hén 咬痕 zhǐ néng 只能 shì yóu 是由 qí tā 其它 de 的 bà wáng lóng 霸王龙 zào chéng 造成 de 的。
tā 他 zài 在《 guó fù lùn 国富论》 zhōng 中 xiě 写 dào 到： “ lì rú 例如， yán gé lái shuō 严格来说 yà má bù 亚麻布 chèn shān 衬衫 bìng fēi 并非 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品。
mù qián 目前， tā 他 yǔ 与 qī zǐ 妻子 hé 和 jǐ ge yuè 几个月 dà 大 de 的 hái zi 孩子 jū zhù 居住 zài 在 yuè nán 越南 xī bù 西部 qí qū 崎岖 de 的 shān qū 山区， zhěng tiān 整天 sì chù 四处 bēn zǒu 奔走， gǔ lì 鼓励 tā 他 de 的 péng you 朋友 hé 和 lín jū 邻居 zài 在 xī dú 吸毒 shí 时 shǐ yòng 使用 qīng jié 清洁 de 的 zhēn tóu 针头。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 sōu 艘 jù lún 巨轮 huó xiàng 活像 yī 一 zhuàng 幢 fú dòng 浮动 de 的 dà lóu 大楼。
nà 那 sōu 艘 wú bǐ 无比 bēi liè 卑劣 de 的 bīng jiàn 兵舰 shòu dào 受到 bù 不 cì yǔ 赐与 zhàn yì 战役 bào chou 报酬 de 的 gào jiè 告诫。
tā 他 huí dá 回答 shì 是 mǒu mǒu 某某 dì fāng 地方。
tā 他 huí dá 回答 shuō 说： “ dāng rán 当然 shì 是 xún huán lùn zhèng 循环论证， zuì hǎo 最好 de 的 lùn diǎn 论点 dōu 都 shì 是 xún huán lùn zhèng 循环论证。 ”
wǒ 我 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 xiōng yá lì yǔ 匈牙利语。
mù qián 目前 gāi 该 yán jiū 研究 shàng 尚 chǔ yú 处于 chū bù 初步 jiē duàn 阶段， dàn 但 yǐ yǒu 已有 jǐ 几 xiàng 项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， měi tiān 每天 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 chǔ yú 处于 jìng zuò 静坐 zhuàng tài 状态 de 的 rén 人 gèng 更 róng yì 容易 fā pàng 发胖、 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 shèn zhì 甚至 sǐ wáng 死亡。
nà 那 sōu 艘 chuán 船 shǐ lí 驶离 le 了 xiǎo dǎo 小岛 xiàng 向 dà chuán 大船 kào 靠 qù 去。
tā 他 huí gù 回顾 nà cì 那次 bǐ sài 比赛， zhuàn wén 撰文 zhǐ chū 指出： tǎng ruò 倘若 mǎ kuí zī 马奎兹 xiǎng 想 zài 在 9 yuè 月 19 rì 日 jī bài 击败 qián 前 pēng pēng 砰砰 xiǎng 响 tóu pái 头牌， nà me 那么， tā 他 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？
wǒ 我 wú fǎ 无法 xǔ nuò 许诺 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 gǎi gé 改革 wán měi wú quē 完美无缺 huò zhě 或者 huì 会 zài 在 yī yè jiān 一夜间 zào fú 造福 rén mín 人民。
nà 那 píng guǒ gōng sī 苹果公司 wèi shén me 为什么 tí gōng 提供 le 了 bǐ 比 dà bù fen 大部分 xià zǎi 下载 gē qǔ 歌曲 yīn zhì 音质 hái yào 还要 hǎo 好 de 的 gē qǔ 歌曲 ne 呢？ yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为， “ píng guǒ gōng sī 苹果公司 cǐ jǔ 此举 nǎi shì 乃是 shēng cái yǒu dào 生财有道。 ”
tā 他 yīn 因 wèi 为 quán qín 全勤 huò 获 dé le 得了 biǎo yáng 表扬。
wǒ 我 jì 既 bú huì 不会 shěn pàn 审判 tā men 他们， yě 也 bú huì 不会 qiǎn zé 谴责 tā men 他们。
nà 那 xī sāi sī 西塞斯 bú shi 不是 yīn wèi 因为 shuǐ zhōng 水中 dào yǐng 倒影 měi lì 美丽 ér 而 yǔ qí 与其 xiāng liàn 相恋 , ér 而 yīn wèi 因为 nà 那 jiù shì 就是 tā zì jǐ 他自己。
wǒ 我 jì 既 bù 不 jué de 觉得 yǒu 有 shén me 什么 shàng dì 上帝， yě bù 也不 rèn wéi 认为 yǒu 有 suǒ wèi 所谓 shàng dì 上帝 de 的 shěn pàn 审判， yě 也 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 wǒ 我 mù qián 目前 kě bēi 可悲 de 的 chǔ jìng 处境 shì 是 chū yú 出于 shàng dì 上帝 de 的 yì zhǐ 意旨， hǎo xiàng 好像 wǒ 我 yì zhí 一直 shēng huó 生活 dé 得 shí fēn 十分 yōu yù 优裕 shū shì 舒适 shì de 似的。 kě shì 可是 xiàn zài 现在， wǒ 我 shēng bìng 生病 le 了， sǐ wáng 死亡 de 的 bēi cǎn 悲惨 jìng yù 境遇 jiàn jiàn 渐渐 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 chéng xiàn 呈现。
mù qián 目前 zhè 这 yí dài 一代 jīn shǔ 金属 duì 对 jīn shǔ 金属 jiè miàn 介面 rén gōng 人工 kuān guān jié 髋关节 tuī chū 推出 de 的 shí jiān 时间 shàng 尚 duǎn 短， ér 而 zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián zhōng 年中 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 pǔ jí 普及。
nà 那 huà 话 shì 是 nà ge 那个 wēi ěr 威尔 shì rén 士人 dá wò 达沃 shuō 说 de 的， dāng shí 当时 tā men 他们 zhèng 正 dā bàn 搭伴 yí kuài r 一块儿 wǎng qián 往前 zǒu 走， yīn wèi 因为 tā 他 rèn shi 认识 lù 路。
tā 他 yīn 因 nián lǎo 年老 ér 而 hūn kuì 昏聩。
nà 那 fù yǔ 赋予 tā 它 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 de 的 shēng mìng 生命 jiāng 将 jǐ yǔ 给予 shì qiè 适切 de 的 dǎo háng 导航。
tā 他 yīn cǐ 因此 jué dìng 决定 bù 不 zuò zài 坐在 péi shěn yuán 陪审员 shì xiàn 视线 nèi 内 de 的 dì fāng 地方， yǐ 以 bì miǎn 避免 yǐn qǐ 引起 piān jiàn 偏见。
wǒ 我 zǎo qī 早期 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā men 他们 zài 在 xué xiào 学校 zhōng tōng 中通 cháng yǒu 常有 gèng hǎo 更好 de 的 chéng jì 成绩， zhè 这 shǐ de 使得 tā men 他们 néng jìn 能进 rù 入 gèng hǎo 更好 de 的 dà xué 大学， jiē zhe 接着 biàn 便 yǒu le 有了 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会。
mù qián 目前 jiàng dī 降低 wài yuán 外源 jī yīn 基因 kuò sàn 扩散 de 的 fāng fǎ 方法 zhǔ yào 主要 yǒu 有 yè lǜ tǐ 叶绿体 zhuǎn huà 转化、 fěn 粉 bú yù 不育、 zǐ 子 bú yù 不育、 huā 花 shòu jīng 受精、 róng hé 融合 shēng zhí 生殖、 shí 时 xìng 性 kòng zhì 控制 jí 及 zhuǎn jī yīn 转基因 huǎn hé 缓和 děng 等。
tā 他 yīn 因 bǎng jià 绑架 ér 而 bèi bǔ 被捕。
nà bian 那边 shì 是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 wān 弯。
mù qián 目前， H5N1 réng 仍 shì 是 bú yì 不易 chuán rén 传人 de 的 dòng wù 动物 bìng dú 病毒， zhǐ 只 zài 在 jí 极 hǎn jiàn 罕见 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 cái 才 huì 会 zhí jiē 直接 rén chuán rén 人传人。
nà 那 hái shi 还是 zài 在 yǐ 以 “ mò zhā tè 莫扎特 xiào yìng 效应 ” wèi 为 zhāo pai 招牌 de 的 chǎn pǐn 产品 méi 没 tuī chū 推出 de 的 bù jiǔ 不久 zhī qián 之前。 shén jīng 神经 mǐn gǎn 敏感 de 的 fù mǔ 父母， dōu 都 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品， bāng zhù 帮助 tā men 他们 yá yá xué yǔ 牙牙学语 de 的 hái zi 孩子， xùn sù 迅速 xíng jìn 行进 zài 在 tōng wǎng 通往 cháng qīng téng 常青藤 dà xué 大学 de 的 dào lù 道路 shàng 上。
nà 那 zhè xiē 这些 nián 年 de 的 zhuān xīn 专心 wú cāi 无猜， nǐ 你 zhǐ dāng 只当 wǒ 我 shì 是 péng you 朋友 ma 吗？
tā 他 zài 在 2006 nián 年 guàn jūn lián sài 冠军联赛 jué sài 决赛 zhōng 中 dǎ rù 打入 le 了 bān píng 扳平 yī qiú 一球， dāng shí 当时 shí 十 rén 人 de 的 Ā sēn nà 阿森纳 jí jiāng 即将 bǎ 把 lǐng xiān 领先 bǎo chí 保持 dào 到 zhōng chǎng 终场， bìng qiě 并且 zài 在 jīn nián 今年 duì 对 màn lián 曼联 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shǒu 首 kāi 开 jì lù 纪录。
tā 他 zài 在《 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆 · zōng hé 综合》 shàng 上 fā biǎo 发表 wén zhāng 文章 shuō 说， kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè ge 这个 zài 在 běi měi 北美 xī bù 西部 fā xiàn 发现 de 的 gǔ gé 骨骼 huà shí 化石 de 的 nián dài 年代 hé 和 dì yù 地域， zhè xiē 这些 yǎo hén 咬痕 zhǐ néng 只能 shì yóu 是由 qí tā 其它 de 的 bà wáng lóng 霸王龙 zào chéng 造成 de 的。
tā 他 zài 在《 guó fù lùn 国富论》 zhōng 中 xiě 写 dào 到： “ lì rú 例如， yán gé lái shuō 严格来说 yà má bù 亚麻布 chèn shān 衬衫 bìng fēi 并非 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品。
mù qián 目前， tā 他 yǔ 与 qī zǐ 妻子 hé 和 jǐ ge yuè 几个月 dà 大 de 的 hái zi 孩子 jū zhù 居住 zài 在 yuè nán 越南 xī bù 西部 qí qū 崎岖 de 的 shān qū 山区， zhěng tiān 整天 sì chù 四处 bēn zǒu 奔走， gǔ lì 鼓励 tā 他 de 的 péng you 朋友 hé 和 lín jū 邻居 zài 在 xī dú 吸毒 shí 时 shǐ yòng 使用 qīng jié 清洁 de 的 zhēn tóu 针头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子