ประโยคภาษาจีน- 目前文言文教学的现状是效率低下中文句子 (749824) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù qián 目前 wén yán wén 文言文 jiào xué 教学 de 的 xiàn zhuàng 现状 shì 是 xiào lǜ 效率 dī xià 低下。
Currently the efficiency of teaching writings in classical Chinese is rather low.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前 wú fǎ 无法 lì jí 立即 dé zhī 得知 wáng jiā 王家 lǐng 岭 méi kuàng 煤矿 de 的 kuàng kēng 矿坑 jī shuǐ 积水 zhōng 中 yǒu 有 hé zhòng 何种 wū rǎn wù 污染物， yǒu xiē 有些 yù xiǎn 遇险 kuàng gōng 矿工 shuō 说 tā men 他们 què shí 确实 hē 喝 le 了 zhè xiē 这些 shuǐ 水。
nà 那 zhēn de 真的 dǎ pò 打破 le 了 wǒ de 我的 jié zòu 节奏， zhī hòu 之后 wǒ 我 jiù 就 shēng 生 le 了 yī 一 cháng 场 xiǎo bìng 小病。
nà 那 shí tou 石头 yuán lái 原来 hěn dà 很大， tā men 他们 tái tóu yí kàn 抬头一看， què 却 jiàn 见 shí tou 石头 yǐ jīng 已经 gǔn 辊 kāi 开 le 了。
wǒ 我 jiào shòu 教授 zhōng cān 中餐 pēng rèn 烹饪 kè 课 de shí hòu 的时候， cháng yǒu 常有 xué sheng 学生 bèi 被 yòng 用 tiě guō 铁锅 zhēng 蒸 yú 鱼 gěi 给 xià 吓 zhù 住 le 了。
wǒ 我 gǎn 敢 hé 和 nǐ 你 dǎ dǔ 打赌， tā 她 shèn zhì 甚至 lián 连 yào sài 要塞 zài 在 hǎi gǎng 海港 lǐ dōu 里都 bù qīng chu 不清楚， nǎ lǐ 哪里 hái 还 zhī dào 知道 nà r 那儿 běn lái 本来 jǐ mǎn 挤满 le 了 běi fāng lǎo 北方佬， hòu lái 后来 bèi 被 zá men 咱们 quán bù 全部 hōng zǒu 轰走 le 了。
tā 他 gē ge 哥哥 zǒng shì 总是 jì 既 chuī lěng fēng 吹冷风 yòu 又 chuī 吹 rè fēng 热风。
mù qián 目前 jǐng qū 景区 nèi 内 shuǐ miàn 水面 bì bō dàng yàng 碧波荡漾 yóu chuán 游船 chuān suō 穿梭， jìn àn 近岸 cháng láng 长廊 wān yán qū zhé 蜿蜒曲折， tíng tái 亭台 cuò luò 错落， àn biān 岸边 chuí liǔ 垂柳 yī yī 依依， yáo yè duō zī 摇曳多姿。
wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌， xià 下 yī 一 wèi 位 lǎo bǎn 老板 yào 要 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 bǎ 把 yán gé 严格 de 的 zhì fú 制服 dài 带 huí lai 回来。
nà zhǒng 那种 yī yī bù shě 依依不舍 de 的 gǎn jué 感觉， bú shi 不是 yòng 用 zhǐ zì piàn yǔ 只字片语 jiù 就 kě yǐ 可以 biǎo dá 表达 chū lái 出来 de 的。
tā 他 chàng 唱 le 了 yī liǎng 一两 zhī 支 xiǎo qǔ ér 小曲儿， jiù shì 就是 tā 他 guò qù 过去 zài 在 yàn huì 宴会 shàng 上 cháng chàng 常唱 de 的 nà zhǒng 那种 gē 歌， quán qū 蜷曲 zhe 着 shēn zi 身子 tǎng 躺 zài 在 dào cǎo 稻草 lǐ 里， měi měi 美美 de 地 shuì 睡 le 了 yī 一 yè 夜， hái 还 zuò 做 le 了 xǔ duō 许多 dǐng 顶 yú kuài 愉快 de 的 hǎo 好 mèng 梦。
nà zhǒng 那种 zài 在 jīn rì 今日 huì 会 ràng 让 dà jiā 大家 shì 视 nǐ 你 wèi 为 guài tāi 怪胎 de 的 jì yì 记忆 zhuàng jǔ 壮举， bǐ rú 比如 jì yì 记忆 zhěng 整 běn shū 本书 de 的 néng lì 能力， zài yě 再也 méi yǒu 没有 tīng shuō guo 听说过。
tā 他 chàng 唱 dé 得 shí zài 实在 tài 太 zāo gāo 糟糕 le 了， guān zhòng 观众 xiàng 向 tā 他 hè dào cǎi 喝倒彩。
mù qián 目前 yǒu 有 xǔ duō 许多 fēn huì 分会 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yōu mò 幽默 yǎn jiǎng 演讲 bǐ sài 比赛 jí 及 jiǎng píng 讲评 yǎn jiǎng 演讲 bǐ sài 比赛， pàn wàng 盼望 měi 每 yī bǐ 一比 sài 赛 dū huì 都会 yǒu 有 píng shùn 平顺 de 的 jiē guǒ 结果。
nà zhǒng 那种 zhāng lì 张力 yǐ jīng 已经 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 bèi 被 xuē ruò 削弱 le 了。 yīn wèi 因为 bǐ qǐ 比起 50 nián qián 年前 shèn zhì 甚至 shì 是 20 nián qián 年前， nǚ xìng 女性 xiàn zài 现在 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会 qù 去 zhuī qiú 追求 gèng gāo 更高 de 的 jiào yù 教育， zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 yě 也 gèng 更 néng 能 zì wǒ 自我 zhī chí 支持。
wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说 méi yǒu rén 没有人 kàn 看 le 了 nà xiē 那些 shí lì 实例 hòu 后， bú duì 不对 wǒ men de 我们的 duì shǒu 对手 shì 是 hé děng 何等 jù yǒu 具有 gōng jī xìng 攻击性， nà xiē 那些 xiàn jǐng 陷阱 yǐ 已 biàn de 变得 hé děng 何等 luàn zhēn 乱真 ér 而 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧。
tā 他 xǐ huan 喜欢 cóng cóng róng róng 从从容容 de 地 chī 吃 zǎo fàn 早饭。
wǒ 我 dūn cù 敦促 tā 他 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
tā 他 xǐ huan 喜欢 zài 在 zǎo shang 早上 chuī lǎ ba 吹喇叭。
tā 他 xǐ huan 喜欢 chōu 抽 dàn 淡 wèi 味 xuě jiā yān 雪茄烟。
nà zhǒng 那种 kàn fǎ 看法 hǎo xiàng 好象 hěn 很 duì tóu 对头， yīn wèi 因为 tā xìn 他信 zōng jiào 宗教， bìng qiě 并且 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 hái 还 zūn shǒu 遵守 jiào guī 教规， zhè 这 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 hěn 很 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的。
wǒ 我 liào dìng 料定 zhè 这 lǎo 老 nǚ rén 女人 bìng 并 méi yǒu 没有 shāng 伤， yòu 又 méi yǒu 没有 bié ren 别人 kàn jiàn 看见， biàn 便 hěn 很 guài 怪 tā 他 duō shì 多事， yào 要 zì jǐ 自己 rě 惹 chū 出 shì fēi 是非， yě 也 wù 误 le 了 wǒ de 我的 lù 路。
tā 他 xǐ huan 喜欢 hú dié 蝴蝶。
mù qián 目前 de 的 zhēng lùn 争论 jiāo diǎn 焦点 jí zhōng 集中 zài 在 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 mào yì 贸易 yè wù 业务 yǔ 与 kuàng yè 矿业 yè wù 业务 de 的 lián yīn 联姻 dài lái 带来 de 的 shì 是 “ zhé jià 折价 ” hái shi 还是 “ yì jià 溢价 ” 。
wǒ 我 fāng jiāng 方将 xiàng 向 guì fāng 贵方 péi cháng 赔偿 6% ， bìng qiě 并且 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 shēng yì 生意 zhōng 中 gěi 给 nǐ men 你们 yì xiē 一些 yōu huì 优惠 tiáo jiàn 条件。
nà 那 dì sān 第三 jù 句 ne 呢？
mù qián 目前 de 的 nüè jí 疟疾 fáng kòng 防控 zhuó zhòng 着重 de 的 shì 是 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 dú 毒 xiào 效 yìng hè 应和 bì xū 必须 shā sǐ 杀死 wén zi 蚊子。
wǒ fāng 我方 zhì jīn 至今 wèi 未 shōu dào 收到 guì fāng 贵方 zhuāng chuán 装船 tōng zhī 通知， qǐng 请 sù 速 huí hán 回函 gào zhī 告知 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 zhuāng chuán 装船。
wǒ fāng 我方 dìng gòu 订购 de 的 shì 是 dà lù huò 大路货， ér 而 nǐ 你 fāng 方 yùn lái 运来 de 的 què shì 却是 cì pǐn 次品。
nà 那 qún 群 nán shì 男士 bú dàn 不但 jiāo huì 教会 mǎ lóng 马龙 hé 和 gé lǐ 格里 sī dì 斯蒂 bàng qiú 棒球 de 的 bǐ sài guī zé 比赛规则， hái 还 jiāo huì 教会 tā men 他们 bǐ sài 比赛 shàng 上 suǒ 所 chàng 唱 de 的 gē qǔ 歌曲。
mù qián 目前 dì 第 yì céng 一层 píng zhàng 屏障， yě jiù shì 也就是 rán liào 燃料 bāo céng 包层， míng xiǎn 明显 yǐ jīng 已经 shī bài 失败 le 了 yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiǎn cè 检测 dào liǎo 到了 sè 铯。

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前 wú fǎ 无法 lì jí 立即 dé zhī 得知 wáng jiā 王家 lǐng 岭 méi kuàng 煤矿 de 的 kuàng kēng 矿坑 jī shuǐ 积水 zhōng 中 yǒu 有 hé zhòng 何种 wū rǎn wù 污染物， yǒu xiē 有些 yù xiǎn 遇险 kuàng gōng 矿工 shuō 说 tā men 他们 què shí 确实 hē 喝 le 了 zhè xiē 这些 shuǐ 水。
nà 那 zhēn de 真的 dǎ pò 打破 le 了 wǒ de 我的 jié zòu 节奏， zhī hòu 之后 wǒ 我 jiù 就 shēng 生 le 了 yī 一 cháng 场 xiǎo bìng 小病。
nà 那 shí tou 石头 yuán lái 原来 hěn dà 很大， tā men 他们 tái tóu yí kàn 抬头一看， què 却 jiàn 见 shí tou 石头 yǐ jīng 已经 gǔn 辊 kāi 开 le 了。
wǒ 我 jiào shòu 教授 zhōng cān 中餐 pēng rèn 烹饪 kè 课 de shí hòu 的时候， cháng yǒu 常有 xué sheng 学生 bèi 被 yòng 用 tiě guō 铁锅 zhēng 蒸 yú 鱼 gěi 给 xià 吓 zhù 住 le 了。
wǒ 我 gǎn 敢 hé 和 nǐ 你 dǎ dǔ 打赌， tā 她 shèn zhì 甚至 lián 连 yào sài 要塞 zài 在 hǎi gǎng 海港 lǐ dōu 里都 bù qīng chu 不清楚， nǎ lǐ 哪里 hái 还 zhī dào 知道 nà r 那儿 běn lái 本来 jǐ mǎn 挤满 le 了 běi fāng lǎo 北方佬， hòu lái 后来 bèi 被 zá men 咱们 quán bù 全部 hōng zǒu 轰走 le 了。
tā 他 gē ge 哥哥 zǒng shì 总是 jì 既 chuī lěng fēng 吹冷风 yòu 又 chuī 吹 rè fēng 热风。
mù qián 目前 jǐng qū 景区 nèi 内 shuǐ miàn 水面 bì bō dàng yàng 碧波荡漾 yóu chuán 游船 chuān suō 穿梭， jìn àn 近岸 cháng láng 长廊 wān yán qū zhé 蜿蜒曲折， tíng tái 亭台 cuò luò 错落， àn biān 岸边 chuí liǔ 垂柳 yī yī 依依， yáo yè duō zī 摇曳多姿。
wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌， xià 下 yī 一 wèi 位 lǎo bǎn 老板 yào 要 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 bǎ 把 yán gé 严格 de 的 zhì fú 制服 dài 带 huí lai 回来。
nà zhǒng 那种 yī yī bù shě 依依不舍 de 的 gǎn jué 感觉， bú shi 不是 yòng 用 zhǐ zì piàn yǔ 只字片语 jiù 就 kě yǐ 可以 biǎo dá 表达 chū lái 出来 de 的。
tā 他 chàng 唱 le 了 yī liǎng 一两 zhī 支 xiǎo qǔ ér 小曲儿， jiù shì 就是 tā 他 guò qù 过去 zài 在 yàn huì 宴会 shàng 上 cháng chàng 常唱 de 的 nà zhǒng 那种 gē 歌， quán qū 蜷曲 zhe 着 shēn zi 身子 tǎng 躺 zài 在 dào cǎo 稻草 lǐ 里， měi měi 美美 de 地 shuì 睡 le 了 yī 一 yè 夜， hái 还 zuò 做 le 了 xǔ duō 许多 dǐng 顶 yú kuài 愉快 de 的 hǎo 好 mèng 梦。
nà zhǒng 那种 zài 在 jīn rì 今日 huì 会 ràng 让 dà jiā 大家 shì 视 nǐ 你 wèi 为 guài tāi 怪胎 de 的 jì yì 记忆 zhuàng jǔ 壮举， bǐ rú 比如 jì yì 记忆 zhěng 整 běn shū 本书 de 的 néng lì 能力， zài yě 再也 méi yǒu 没有 tīng shuō guo 听说过。
tā 他 chàng 唱 dé 得 shí zài 实在 tài 太 zāo gāo 糟糕 le 了， guān zhòng 观众 xiàng 向 tā 他 hè dào cǎi 喝倒彩。
mù qián 目前 yǒu 有 xǔ duō 许多 fēn huì 分会 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yōu mò 幽默 yǎn jiǎng 演讲 bǐ sài 比赛 jí 及 jiǎng píng 讲评 yǎn jiǎng 演讲 bǐ sài 比赛， pàn wàng 盼望 měi 每 yī bǐ 一比 sài 赛 dū huì 都会 yǒu 有 píng shùn 平顺 de 的 jiē guǒ 结果。
nà zhǒng 那种 zhāng lì 张力 yǐ jīng 已经 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 bèi 被 xuē ruò 削弱 le 了。 yīn wèi 因为 bǐ qǐ 比起 50 nián qián 年前 shèn zhì 甚至 shì 是 20 nián qián 年前， nǚ xìng 女性 xiàn zài 现在 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会 qù 去 zhuī qiú 追求 gèng gāo 更高 de 的 jiào yù 教育， zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 yě 也 gèng 更 néng 能 zì wǒ 自我 zhī chí 支持。
wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说 méi yǒu rén 没有人 kàn 看 le 了 nà xiē 那些 shí lì 实例 hòu 后， bú duì 不对 wǒ men de 我们的 duì shǒu 对手 shì 是 hé děng 何等 jù yǒu 具有 gōng jī xìng 攻击性， nà xiē 那些 xiàn jǐng 陷阱 yǐ 已 biàn de 变得 hé děng 何等 luàn zhēn 乱真 ér 而 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧。
tā 他 xǐ huan 喜欢 cóng cóng róng róng 从从容容 de 地 chī 吃 zǎo fàn 早饭。
wǒ 我 dūn cù 敦促 tā 他 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
tā 他 xǐ huan 喜欢 zài 在 zǎo shang 早上 chuī lǎ ba 吹喇叭。
tā 他 xǐ huan 喜欢 chōu 抽 dàn 淡 wèi 味 xuě jiā yān 雪茄烟。
nà zhǒng 那种 kàn fǎ 看法 hǎo xiàng 好象 hěn 很 duì tóu 对头， yīn wèi 因为 tā xìn 他信 zōng jiào 宗教， bìng qiě 并且 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 hái 还 zūn shǒu 遵守 jiào guī 教规， zhè 这 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 hěn 很 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的。
wǒ 我 liào dìng 料定 zhè 这 lǎo 老 nǚ rén 女人 bìng 并 méi yǒu 没有 shāng 伤， yòu 又 méi yǒu 没有 bié ren 别人 kàn jiàn 看见， biàn 便 hěn 很 guài 怪 tā 他 duō shì 多事， yào 要 zì jǐ 自己 rě 惹 chū 出 shì fēi 是非， yě 也 wù 误 le 了 wǒ de 我的 lù 路。
tā 他 xǐ huan 喜欢 hú dié 蝴蝶。
mù qián 目前 de 的 zhēng lùn 争论 jiāo diǎn 焦点 jí zhōng 集中 zài 在 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 mào yì 贸易 yè wù 业务 yǔ 与 kuàng yè 矿业 yè wù 业务 de 的 lián yīn 联姻 dài lái 带来 de 的 shì 是 “ zhé jià 折价 ” hái shi 还是 “ yì jià 溢价 ” 。
wǒ 我 fāng jiāng 方将 xiàng 向 guì fāng 贵方 péi cháng 赔偿 6% ， bìng qiě 并且 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 shēng yì 生意 zhōng 中 gěi 给 nǐ men 你们 yì xiē 一些 yōu huì 优惠 tiáo jiàn 条件。
nà 那 dì sān 第三 jù 句 ne 呢？
mù qián 目前 de 的 nüè jí 疟疾 fáng kòng 防控 zhuó zhòng 着重 de 的 shì 是 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 dú 毒 xiào 效 yìng hè 应和 bì xū 必须 shā sǐ 杀死 wén zi 蚊子。
wǒ fāng 我方 zhì jīn 至今 wèi 未 shōu dào 收到 guì fāng 贵方 zhuāng chuán 装船 tōng zhī 通知， qǐng 请 sù 速 huí hán 回函 gào zhī 告知 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 zhuāng chuán 装船。
wǒ fāng 我方 dìng gòu 订购 de 的 shì 是 dà lù huò 大路货， ér 而 nǐ 你 fāng 方 yùn lái 运来 de 的 què shì 却是 cì pǐn 次品。
nà 那 qún 群 nán shì 男士 bú dàn 不但 jiāo huì 教会 mǎ lóng 马龙 hé 和 gé lǐ 格里 sī dì 斯蒂 bàng qiú 棒球 de 的 bǐ sài guī zé 比赛规则， hái 还 jiāo huì 教会 tā men 他们 bǐ sài 比赛 shàng 上 suǒ 所 chàng 唱 de 的 gē qǔ 歌曲。
mù qián 目前 dì 第 yì céng 一层 píng zhàng 屏障， yě jiù shì 也就是 rán liào 燃料 bāo céng 包层， míng xiǎn 明显 yǐ jīng 已经 shī bài 失败 le 了 yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiǎn cè 检测 dào liǎo 到了 sè 铯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子