ประโยคภาษาจีน- 而关于稀土元素的冲突正变得越来越明显被看作中国是否愿意报答他人的检验中文句子 (75027) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 guān yú 关于 xī tǔ yuán sù 稀土元素 de 的 chōng tū 冲突 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显， bèi 被 kàn zuò 看作 zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 bào dá 报答 tā rén 他人 de 的 jiǎn yàn 检验。
An unfolding collision around a group of elements known as “rare earths” is seen by some as a test of China’s willingness to reciprocate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 guān yú 关于 zhè shì 这是 fǒu 否 gěi 给 tā 他 yíng dé 赢得 le 了 zhèng zhì jú 政治局 cháng wěi 常委 de 的 xí wèi 席位 de 的 wèn tí 问题， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 děng 等 míng nián 明年 shí yuè 十月 cái néng 才能 dé dào 得到 dá àn 答案。
ér 而 guān ài 关爱 chéng shì guī huà 城市规划 shǐ 使 wǒ men 我们 sī kǎo 思考 rú hé 如何 zài 在 bù fēn 不分 nián líng 年龄 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tuán jié hù zhù 团结互助， zhè 这 wèi 为 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 bù tóng 不同 de 的、 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 gèng wéi 更为 guān ài 关爱 de 的 wèi lái 未来。
ér 而 qí zhōng 其中 měi 每 bàn 半 bēi 杯 hán 含 375 háo kè 毫克 de 的 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝 shū cài 蔬菜 zé 则 shì 是 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。
「 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 zuò jiā 作家 zǒng shì 总是 zhí de 值得 bài dú 拜读 de 的，」 tā 他 shuō 说，「 nǎ pà 哪怕 shì 是 tā 他 zuì chā 最差 de 的 zuò pǐn 作品。」
yè nèi 业内 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， wǎng luò zá zhì 网络杂志 hé 和 zhǐ jiè 纸介 zá zhì 杂志 jiāng 将 xiàng fǔ 相辅 xiāng chéng 相承。
hòu lái 后来 tā 他 bān zǒu 搬走 le 了。
hòu lái 后来 tā 他 hái shi 还是 sǐ 死 zài 在 le 了 qù 去 yī yuàn 医院 de 的 lù shang 路上。
tí gōng 提供 zhè lèi 这类 de 的 píng lùn 评论 tōng cháng 通常 néng gòu 能够 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 jī huì 机会 lái 来 zhǎn shì 展示 nǐ de 你的 zhuān yè xìng 专业性。
ér 而 qí tā de 其他的 jǐ 几 jiā 家 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 lì yòng 利用 jī zuò 基座、 cān jù 餐具、 shuǐ cáo 水槽 huò 或 chuán sòng 传送 dài shàng 带上 gè zhǒng 各种 lèi sì 类似 jìng zi 镜子 huò 或 tòu jìng 透镜 de 的 dì fāng 地方， bǎ 把 tài yáng néng 太阳能 fàng dà 放大 dào 到 jí xiǎo 极小 de 的 chāo 超 gāo xiào 高效 guāng fú 光伏 diàn chí 电池 shàng 上。
yè wù 业务 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 lún kuò 轮廓 jiāng 将 zài 在 zhè ge 这个 jí bié 级别 zhōng 中 xíng chéng 形成。
hòu lái 后来 nǐ de 你的 shì tú 仕途 lái 来 le 了 gè 个 xīn 新 zhuǎn jī 转机， nǐ 你 kě néng 可能 yào 要 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chéng shì 城市 lǐ 里 gōng zuò 工作， yí jū 移居 dào 到 yī 一 zhuàng 幢 bù xǔ 不许 huàn yǎng 豢养 chǒng wù 宠物 de 的 gōng yù 公寓 qù 去。
ér 而 qí tā de 其他的 yán jiū 研究 zé 则 xiǎn shì 显示 rú guǒ 如果 nǚ hái zi 女孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 bù 不 xǐ huan 喜欢 shū cài 蔬菜， tā 她 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 huì 会 tiāo shí 挑食。
「 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 fǎn duì 反对 gǎi gé 改革。 wǒ 我 zhǐ shì 只是 zhì yí 质疑 gǎi gé 改革 dào lù 道路，」 50 suì 岁、 tóu fa 头发 huā bái 花白 de 的 láng 郎 xián píng 咸平 zài 在 běi jīng 北京 yī 一 jiān 间 chá fáng 茶坊 shuō 说。 tā 他 yě 也 fǒu rèn 否认 yǔ 与 chén shuǐ biǎn 陈水扁 yǒu 有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
hòu lái 后来 chū mén 出门 kàn 看 cái 才 fā xiàn 发现 guó zǐ jiàn 国子监 de 的 pái lou 牌楼 jìng rán 竟然 bèi 被 zhuàng 撞 duàn 断 le 了， yī 一 liàng 辆 huáng sè 黄色 wā tǔ 挖土 chē tíng 车停 zài 在 lù biān 路边， sī jī 司机 bèi 被 jǐng chá 警察 dài zǒu 带走 le 了。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 duō 多 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 sān jí guǎn 三极管 xīn piàn 芯片 tú xiàng 图像 pǐ pèi 匹配 suàn fǎ 算法。
ér 而 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， shù nián 数年 qián 前， qiè ěr xī 切尔西 hè 和 rè 热 cì 刺 dōu 都 yīn 因 qí 其 guò yú 过于 shòu xiǎo 瘦小 ér 而 jù jué 拒绝 le 了 tā 他。
hòu lái 后来 tīng shuō 听说 tā 他 qù 去 le 了 níng bō 宁波 de 的 yì jiā 一家 bào shè 报社 zuò 做 biān jí 编辑， yì huǎng 一晃 yǒu 有 10 duō nián 多年 méi yǒu 没有 xiāo xi 消息 le 了， hòu lái 后来 jiù 就 lián xì 联系 bú dào 不到 tā 他 le 了。
ér 而 nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 zǒng lǐ 总理 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 huì tán 会谈 wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 yòu yí cì 又一次 jī huì 机会。
hòu lái 后来 yīn wèi 因为 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， tā 他 zài yě 再也 méi 没 néng 能 huí dào 回到 zhōng guó 中国， dàn 但 tā 他 duì 对 zhōng guó 中国 yǔ yán wén xué 语言文学 de 的 chì zǐ 赤子 bān 般 de 的 rè ài 热爱 yì zhí 一直 bàn suí 伴随 zhōng shēng 终生。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 yuán 原 qiáo dūn 桥墩、 tái 台 jià shè 架设 lín shí 临时 gāng 钢 biàn qiáo 便桥 yǔ 与 yuán 原 qiáo 桥 zǔ hé 组合 shòu lì 受力 gòng tóng 共同 chéng dān 承担 dà jiàn 大件 tōng guò 通过 de 的 yùn shū 运输 fāng àn 方案。
hòu lái 后来 zài 在 wǒ 我 cā 擦 gān jìng 干净 nà xiē 那些 zì 字 de shí hòu 的时候， yě 也 zhōng yú 终于 míng bai 明白 le 了 mǔ qīn 母亲 de 的 liáng kǔ yòng xīn 良苦用心。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 zhōu qī 周期 xù liè 序列 de 的 dī 低 fù zá xìng 复杂性、 héng 恒 xū jǐng 虚警 zhēn 帧 jiǎn cè qì 检测器， tā 它 de 的 xìng néng 性能 yōu yú 优于 cháng guī 常规 de 的 jī yú 基于 xù liè 序列 zì 自 xiāng guān 相关 jiǎn cè qì 检测器；
ér 而 chuàng xīn 创新 gōng sī 公司 zé 则 yǐ jīng 已经 tóu rù 投入 jù zī 巨资 zài 在 kāi fā 开发 gāo xiào 高效 de 的 yòng hù 用户 yǒu hǎo 友好 de 的 yí dòng 移动 bǎn běn 版本 wǎng zhàn 网站。
dōng yà 东亚 sī xiǎng kù 思想库 wǎng luò 网络 zhèng shì 正式 yīng wén 英文 suō xiě 缩写 shì 是 “ NEAT ” , yīng 应 míng què 明确 dìng wèi 定位 wèi 为 dōng yà 东亚 hé zuò 合作 jìn chéng 进程 de 的 “ dì èr 第二 guǐ dào 轨道 ” ， zhǔ yào 主要 wèi 为 tuī dòng 推动 dōng yà 东亚 hé zuò 合作 tí gōng 提供 zhì lì 智力 zhī chēng 支撑， duì 对 dōng yà 东亚 hé zuò 合作 zhèng cè xìng 政策性 huó 和 fāng xiàng xìng 方向性 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 tí chū jiàn yì 提出建议。
ér 而 qián jǐng 前景 zhòng dì 中的 zhè 这 kē 棵 xiǎo shù 小树 cù shǐ 促使 wǒ 我 pāi 拍 xià 下 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片。
dōng jīng 东京 yù 御 tái 台 cháng 场 dǎo 岛 tú piàn 图片。 xǔ duō 许多 de 的 gōng gòng 公共 de 的 yì shù piàn 艺术片 zhī yī 之一， “ jù zi 锯子， jù mù 锯木 fǎ 法 ” yóu 由 Ào ěr dēng bǎo 奥尔登堡 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见 zài 在 dōng jīng 东京 yù 御 tái 台 cháng 场 guó jì 国际 zhǎn lǎn huì 展览会 zhōng xīn 中心。
ér 而 jié fù jì pín 劫富济贫 huì 会 shǐ 使 shuāng fāng 双方 de 的 cái fù 财富 dōu 都 jiǎn shǎo 减少， tè bié shì 特别是 qióng rén 穷人。
yī liǎng 一两 tiān 天 zhī hòu 之后， tā 他 yòu 又 wèn 问 fā yīn 发音， bìng 并 jiē zhe 接着 liàn 练， zhí dào 直到 wán quán zhèng què 完全正确 wéi zhǐ 为止。 bù jiǔ 不久， wǒ 我 zhè ge 这个 yuè nán 越南 nàn mín 难民 nán hái 男孩 chéng le 成了 zhè wèi 这位 měi guó 美国 lǎo shī 老师 de 的 dé yì mén shēng 得意门生。
ér 而 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 hán wǔ 寒武 jì qiào lèi 纪壳类 dòng wù 动物 zài nèi 在内 de 的 dà duō shù 大多数 dòng wù 动物 dōu 都 shì yóu 是由 sān 三 céng 层 xì bāo 细胞 de 的 jīng 晶 pēi 胚 fā zhǎn 发展 ér 而 lái 来。
dōng guāng xiàn 东光县 lì shǔ 隶属 hé běi shěng 河北省 cāng zhōu shì 沧州市， wèi yú 位于 huá běi píng yuán 华北平原 hé běi shěng 河北省 dōng nán bù 东南部 hēi lóng gǎng 黑龙港 liú yù 流域 xià yóu 下游。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 guān yú 关于 zhè shì 这是 fǒu 否 gěi 给 tā 他 yíng dé 赢得 le 了 zhèng zhì jú 政治局 cháng wěi 常委 de 的 xí wèi 席位 de 的 wèn tí 问题， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 děng 等 míng nián 明年 shí yuè 十月 cái néng 才能 dé dào 得到 dá àn 答案。
ér 而 guān ài 关爱 chéng shì guī huà 城市规划 shǐ 使 wǒ men 我们 sī kǎo 思考 rú hé 如何 zài 在 bù fēn 不分 nián líng 年龄 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tuán jié hù zhù 团结互助， zhè 这 wèi 为 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 bù tóng 不同 de 的、 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 gèng wéi 更为 guān ài 关爱 de 的 wèi lái 未来。
ér 而 qí zhōng 其中 měi 每 bàn 半 bēi 杯 hán 含 375 háo kè 毫克 de 的 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝 shū cài 蔬菜 zé 则 shì 是 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。
「 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 zuò jiā 作家 zǒng shì 总是 zhí de 值得 bài dú 拜读 de 的，」 tā 他 shuō 说，「 nǎ pà 哪怕 shì 是 tā 他 zuì chā 最差 de 的 zuò pǐn 作品。」
yè nèi 业内 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， wǎng luò zá zhì 网络杂志 hé 和 zhǐ jiè 纸介 zá zhì 杂志 jiāng 将 xiàng fǔ 相辅 xiāng chéng 相承。
hòu lái 后来 tā 他 bān zǒu 搬走 le 了。
hòu lái 后来 tā 他 hái shi 还是 sǐ 死 zài 在 le 了 qù 去 yī yuàn 医院 de 的 lù shang 路上。
tí gōng 提供 zhè lèi 这类 de 的 píng lùn 评论 tōng cháng 通常 néng gòu 能够 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 jī huì 机会 lái 来 zhǎn shì 展示 nǐ de 你的 zhuān yè xìng 专业性。
ér 而 qí tā de 其他的 jǐ 几 jiā 家 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 lì yòng 利用 jī zuò 基座、 cān jù 餐具、 shuǐ cáo 水槽 huò 或 chuán sòng 传送 dài shàng 带上 gè zhǒng 各种 lèi sì 类似 jìng zi 镜子 huò 或 tòu jìng 透镜 de 的 dì fāng 地方， bǎ 把 tài yáng néng 太阳能 fàng dà 放大 dào 到 jí xiǎo 极小 de 的 chāo 超 gāo xiào 高效 guāng fú 光伏 diàn chí 电池 shàng 上。
yè wù 业务 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 lún kuò 轮廓 jiāng 将 zài 在 zhè ge 这个 jí bié 级别 zhōng 中 xíng chéng 形成。
hòu lái 后来 nǐ de 你的 shì tú 仕途 lái 来 le 了 gè 个 xīn 新 zhuǎn jī 转机， nǐ 你 kě néng 可能 yào 要 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chéng shì 城市 lǐ 里 gōng zuò 工作， yí jū 移居 dào 到 yī 一 zhuàng 幢 bù xǔ 不许 huàn yǎng 豢养 chǒng wù 宠物 de 的 gōng yù 公寓 qù 去。
ér 而 qí tā de 其他的 yán jiū 研究 zé 则 xiǎn shì 显示 rú guǒ 如果 nǚ hái zi 女孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 bù 不 xǐ huan 喜欢 shū cài 蔬菜， tā 她 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 huì 会 tiāo shí 挑食。
「 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 fǎn duì 反对 gǎi gé 改革。 wǒ 我 zhǐ shì 只是 zhì yí 质疑 gǎi gé 改革 dào lù 道路，」 50 suì 岁、 tóu fa 头发 huā bái 花白 de 的 láng 郎 xián píng 咸平 zài 在 běi jīng 北京 yī 一 jiān 间 chá fáng 茶坊 shuō 说。 tā 他 yě 也 fǒu rèn 否认 yǔ 与 chén shuǐ biǎn 陈水扁 yǒu 有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
hòu lái 后来 chū mén 出门 kàn 看 cái 才 fā xiàn 发现 guó zǐ jiàn 国子监 de 的 pái lou 牌楼 jìng rán 竟然 bèi 被 zhuàng 撞 duàn 断 le 了， yī 一 liàng 辆 huáng sè 黄色 wā tǔ 挖土 chē tíng 车停 zài 在 lù biān 路边， sī jī 司机 bèi 被 jǐng chá 警察 dài zǒu 带走 le 了。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 duō 多 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 sān jí guǎn 三极管 xīn piàn 芯片 tú xiàng 图像 pǐ pèi 匹配 suàn fǎ 算法。
ér 而 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， shù nián 数年 qián 前， qiè ěr xī 切尔西 hè 和 rè 热 cì 刺 dōu 都 yīn 因 qí 其 guò yú 过于 shòu xiǎo 瘦小 ér 而 jù jué 拒绝 le 了 tā 他。
hòu lái 后来 tīng shuō 听说 tā 他 qù 去 le 了 níng bō 宁波 de 的 yì jiā 一家 bào shè 报社 zuò 做 biān jí 编辑， yì huǎng 一晃 yǒu 有 10 duō nián 多年 méi yǒu 没有 xiāo xi 消息 le 了， hòu lái 后来 jiù 就 lián xì 联系 bú dào 不到 tā 他 le 了。
ér 而 nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 zǒng lǐ 总理 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 huì tán 会谈 wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 yòu yí cì 又一次 jī huì 机会。
hòu lái 后来 yīn wèi 因为 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， tā 他 zài yě 再也 méi 没 néng 能 huí dào 回到 zhōng guó 中国， dàn 但 tā 他 duì 对 zhōng guó 中国 yǔ yán wén xué 语言文学 de 的 chì zǐ 赤子 bān 般 de 的 rè ài 热爱 yì zhí 一直 bàn suí 伴随 zhōng shēng 终生。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 yuán 原 qiáo dūn 桥墩、 tái 台 jià shè 架设 lín shí 临时 gāng 钢 biàn qiáo 便桥 yǔ 与 yuán 原 qiáo 桥 zǔ hé 组合 shòu lì 受力 gòng tóng 共同 chéng dān 承担 dà jiàn 大件 tōng guò 通过 de 的 yùn shū 运输 fāng àn 方案。
hòu lái 后来 zài 在 wǒ 我 cā 擦 gān jìng 干净 nà xiē 那些 zì 字 de shí hòu 的时候， yě 也 zhōng yú 终于 míng bai 明白 le 了 mǔ qīn 母亲 de 的 liáng kǔ yòng xīn 良苦用心。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 zhōu qī 周期 xù liè 序列 de 的 dī 低 fù zá xìng 复杂性、 héng 恒 xū jǐng 虚警 zhēn 帧 jiǎn cè qì 检测器， tā 它 de 的 xìng néng 性能 yōu yú 优于 cháng guī 常规 de 的 jī yú 基于 xù liè 序列 zì 自 xiāng guān 相关 jiǎn cè qì 检测器；
ér 而 chuàng xīn 创新 gōng sī 公司 zé 则 yǐ jīng 已经 tóu rù 投入 jù zī 巨资 zài 在 kāi fā 开发 gāo xiào 高效 de 的 yòng hù 用户 yǒu hǎo 友好 de 的 yí dòng 移动 bǎn běn 版本 wǎng zhàn 网站。
dōng yà 东亚 sī xiǎng kù 思想库 wǎng luò 网络 zhèng shì 正式 yīng wén 英文 suō xiě 缩写 shì 是 “ NEAT ” , yīng 应 míng què 明确 dìng wèi 定位 wèi 为 dōng yà 东亚 hé zuò 合作 jìn chéng 进程 de 的 “ dì èr 第二 guǐ dào 轨道 ” ， zhǔ yào 主要 wèi 为 tuī dòng 推动 dōng yà 东亚 hé zuò 合作 tí gōng 提供 zhì lì 智力 zhī chēng 支撑， duì 对 dōng yà 东亚 hé zuò 合作 zhèng cè xìng 政策性 huó 和 fāng xiàng xìng 方向性 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 tí chū jiàn yì 提出建议。
ér 而 qián jǐng 前景 zhòng dì 中的 zhè 这 kē 棵 xiǎo shù 小树 cù shǐ 促使 wǒ 我 pāi 拍 xià 下 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片。
dōng jīng 东京 yù 御 tái 台 cháng 场 dǎo 岛 tú piàn 图片。 xǔ duō 许多 de 的 gōng gòng 公共 de 的 yì shù piàn 艺术片 zhī yī 之一， “ jù zi 锯子， jù mù 锯木 fǎ 法 ” yóu 由 Ào ěr dēng bǎo 奥尔登堡 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见 zài 在 dōng jīng 东京 yù 御 tái 台 cháng 场 guó jì 国际 zhǎn lǎn huì 展览会 zhōng xīn 中心。
ér 而 jié fù jì pín 劫富济贫 huì 会 shǐ 使 shuāng fāng 双方 de 的 cái fù 财富 dōu 都 jiǎn shǎo 减少， tè bié shì 特别是 qióng rén 穷人。
yī liǎng 一两 tiān 天 zhī hòu 之后， tā 他 yòu 又 wèn 问 fā yīn 发音， bìng 并 jiē zhe 接着 liàn 练， zhí dào 直到 wán quán zhèng què 完全正确 wéi zhǐ 为止。 bù jiǔ 不久， wǒ 我 zhè ge 这个 yuè nán 越南 nàn mín 难民 nán hái 男孩 chéng le 成了 zhè wèi 这位 měi guó 美国 lǎo shī 老师 de 的 dé yì mén shēng 得意门生。
ér 而 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 hán wǔ 寒武 jì qiào lèi 纪壳类 dòng wù 动物 zài nèi 在内 de 的 dà duō shù 大多数 dòng wù 动物 dōu 都 shì yóu 是由 sān 三 céng 层 xì bāo 细胞 de 的 jīng 晶 pēi 胚 fā zhǎn 发展 ér 而 lái 来。
dōng guāng xiàn 东光县 lì shǔ 隶属 hé běi shěng 河北省 cāng zhōu shì 沧州市， wèi yú 位于 huá běi píng yuán 华北平原 hé běi shěng 河北省 dōng nán bù 东南部 hēi lóng gǎng 黑龙港 liú yù 流域 xià yóu 下游。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子