ประโยคภาษาจีน- 那篇长篇演说很郑重其事中文句子 (750582) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 piān 篇 cháng piān 长篇 yǎn shuō 演说 hěn 很 zhèng zhòng qí shì 郑重其事。
The harangue is very serious.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 cū yě 粗野 nán rén 男人 yòng 用 zhǒu 肘 bǎ 把 tā 她 tuī kāi 推开， zài 在 tā 她 zhī 之 qián jìn 前进 le 了 fáng jiān 房间。
wǒ fāng 我方 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 tuī xiāo 推销 néng lì 能力 zuò 做 nǐ men 你们 de 的 dú jiā 独家 dài lǐ 代理。
wǒ fāng 我方 de 的 wú xiàn tōng xìn 无线通信 bèi 被 dí fāng 敌方 qiè tīng 窃听 le 了。
wǒ fāng 我方 jīng yàn fēng fù 经验丰富， duì fāng 对方 nián qīng qì shèng 年轻气盛 jué xīn 决心 dà 大， liǎng zhě 两者 bù xiāng shàng xià 不相上下。
mù qián 目前 de 的 měi guó 美国 zài 在 shè huì 社会 gōng píng 公平 fāng miàn 方面 bǐ qǐ 比起 rèn hé 任何 yí gè 一个 Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家 dōu 都 yuǎn yuǎn 远远 luò hòu 落后， ér 而 jiāng huà 僵化 de 的 “ lǎo 老 Ōu zhōu 欧洲 ” dāng nián 当年 kě shì 可是 bèi 被 xiǎo 小 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 gé xià 阁下 jiān 兼 jūn wěi 军委 zhǔ xí 主席 wán 玩 le 了 mìng 命 cháo xiào 嘲笑 de 的。
tā 他 zuǐ lǐ 嘴里 sāi 塞 dé 得 mǎn mǎn 满满 de 的， zhèng 正 dī tóu 低头 zhù shì 注视 zhe 着 tā 他 de 的 pán zi 盘子， dàn 但 wǒ 我 cóng 从 tā 他 de 的 jiān bǎng 肩膀 chù 处 kàn 看 qù 去， zhī dào 知道 tā 他 zài 在 xiào 笑。
nà 那 chún cuì 纯粹 shì 是 zhàng yǎn fǎ 障眼法， yòng yǐ 用以 fēn sàn 分散 rén men 人们 duì 对 tā 他 zhēn zhèng 真正 yì tú 意图 de 的 zhù yì lì 注意力。
wǒ fāng 我方 yāo qiú 要求 zài 在 qiān shǔ 签署 jì shù zhuàn ràng 技术转让 xié yì 协议 shí 时， guì fāng 贵方 yào 要 xiàng 向 wǒ fāng 我方 tí gōng 提供 zhī fù 支付 suǒ yǒu 所有 jì shù zhuàn ràng 技术转让 fèi yòng 费用 de 的 yín háng 银行 dān bǎo 担保。
mù qián 目前 de 的 jīn róng 金融 yǔ 与 jīng jì wēi jī 经济危机 lìng 令 wǒ men 我们 wú suǒ shì cóng 无所适从， bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 jīng jì 经济 gāo dù 高度 de 的 huí luò 回落， gèng shì 更是 yīn wèi 因为 huí luò 回落 dé 得 rú cǐ 如此 xùn sù 迅速。
tā 他 sì chù 四处 zǒu 走 dàng 荡 zhe 着， zhè biān 这边 kàn kan 看看， nà bian 那边 qiáo qiáo 瞧瞧， yǒu shí hou 有时候 zài 在 yì jiā 一家 dú tè 独特 de 的 jiǔ bā 酒吧 tíng xià lái 停下来， hē 喝 yī bēi 一杯 chōng mǎn 充满 běn dì 本地 fēng qíng 风情 de 的 jiǔ shuǐ 酒水， gēn 跟 dāng de rén 当地人 jìn xìng 尽兴 liáo tiān 聊天， hǎo hǎo 好好 hē 喝 yí gè 一个 gē 哥 liǎng 两 hǎo 好。
nà 那 qún 群 yě mán 野蛮 de 的 shì bīng 士兵 shā 杀 le 了 hěn duō 很多 rén 人。
wǒ 我 wú yì 无意 bǐ bó 鄙薄 bié ren 别人 de 的 rén gé 人格 hé 和 chǔ shì 处事 fāng shì 方式 , dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 rén xìng 人性 de 的 dī xià 低下 hé 和 gāo guì 高贵 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 xì jié 细节 shàng 上 shì 是 néng 能 kàn dé chū 看得出 lái 来 de 的。
mù qián 目前 lí 离 bù shí 布什 xiè rèn 卸任 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 xīng qī 星期。 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， bǎo hù 保护 shǔ yú 属于 měi guó 美国 shǔ dì 属地 de 的 3 gè 个 piān yuǎn 偏远 de 的 tài píng yáng 太平洋 qún dǎo 群岛。
nà 那 zhí yuán 职员 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi 眉， xiàng 向 Veronica xún wèn 询问 sù sòng 诉讼 jì lù 记录 de 的 biān hào 编号， rán hòu 然后 tā 她 tàn 叹 le 了 yì kǒu qì 一口气 shuō dào 说道， “ gēn 跟 wǒ 我 lái ba 来吧 ” ， tā men 他们 suí zhe 随着 tā 她 jìn 进 dào 到 lǐ miàn 里面 de 的 yī 一 jiān 间 fáng lǐ 房里， wén jiàn 文件 shì 室 de 的 wén jiàn jià 文件架 hé 和 dì bǎn 地板 shàng 上 líng luàn 零乱 de 地 sàn bù 散布 zhe 着 bèi 被 jìn pào 浸泡 guò 过 de 的 wén jiàn 文件、 bèi 被 jìn 浸 huǐ 毁 de 的 wén jiàn 文件 xiāng 箱 děng 等。
tā 他 huí yì 回忆 shuō 说， nà ge 那个 nì míng 匿名 lái diàn 来电 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 地 gào su 告诉 tā 他， tā 他 sǔn hài 损害 le 了 shén tōng guǎng dà 神通广大 zhě 者， kě néng 可能 shì 是 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙 de 的 lì yì 利益 — — tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ yǒu xiē rén 有些人 yào 要 jìn xíng 进行 bào fù 报复 ” 。
nà néng 那能 gòu 够 zài cì 再次 chéng wéi 成为 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 guò jìng 过境 diǎn 点 de 的 yàng bǎn 样板。
tā 他 huí lai 回来 ná 拿 tā 他 de 的 wài yī 外衣。
nà 那 sōu 艘 chuán shàng 船上 de 的 xìn hào 信号 yuán 员 yòng 用 qí yǔ 旗语 xiàng 向 lìng yī 另一 sōu 艘 chuán 船 fā sòng 发送 hǎo xiāo xī 好消息。
mù qián 目前 gāi 该 xì tǒng 系统 yǐ 已 zài 在 shàng hǎi 上海 sān 三 háng 航 jú 局、 zhōng gǎng 中港 sì 四 háng 航 jú 局、 bēn téng 奔腾 gōng sī 公司 děng 等 duō 多 sōu 艘 dǎ zhuāng 打桩 chuán shàng 船上 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用。
wǒ 我 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 què qiè 确切 de 的 yuán yīn 原因。 yīn wèi 因为 yā lì 压力 hé 和 mǒu xiē 某些 kàng 抗 yì yù 抑郁 yào wù 药物 jūn 均 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 tuō fà 脱发。
nà 那 róng hé 融合 de 的 zī wèi 滋味 gōng xǐ 恭喜 nǐ 你 !
mù qián 目前 hái 还 bù zhī dào 不知道 zhè 这 mù nǎi yī 木乃伊 shì 是 zěn me 怎么 lái dào 来到 yīng guó 英国 de 的， dàn 但 jù xìn 据信 shì cóng 是从 dǐ bǐ sī 底比斯 de 的 dài ěr 代尔 Āī ěr 埃尔 bā hè lǐ 巴赫里 de 的 yí gè 一个 mù dì 墓地 lǐ 里 wā jué 挖掘 chū lái 出来， rán hòu 然后 bèi 被 yùn dào 运到 yīng guó 英国。
wǒ 我 jì 既 wèi 为 ér zi 儿子 yě 也 wèi 为 wǒ zì jǐ 我自己 gǎn dào 感到 nán guò 难过。
tā 他 yīn 因 zài 在 yuān jia 冤家 zhōng 中 bān nòng shì fēi 搬弄是非 ér 而 bèi 被 rén 人 zǔ zhòu 诅咒。
tā 他 yīn 因 huái niàn 怀念 gù tǔ 故土 ér 而 fǎn huí 返回（ xiāng lǐ 乡里）。
wǒ 我 zǎo yǐ 早已 jīng guò 经过 le 了 qīng shǎo 青少 nián qī 年期， yīn cǐ 因此 nǐ 你 yě xǔ 也许 jué de 觉得 wǒ 我 shuō 说 de 的 sì hū 似乎 bù zhuó biān jì 不着边际、 guò yú 过于 fàng sì 放肆。
wǒ 我 zǎo nián 早年 xué dào 学到 de 的 lìng yī 另一 kè 课 shì 是， zài 在 huá ěr jiē 华尔街 méi yǒu 没有 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的。
nà 那 liàng 辆 qì chē 汽车 yī 一 jiā sù 加速 jiù 就 chāo yuè 超越 le 了 wǒ 我。
mù qián 目前 guǎn nèi 馆内 yì xiē 一些 gōng gòng chǎng suǒ 公共场所 de 的 “ cháng míng dēng 长明灯 ” ， bù jǐn 不仅 làng fèi 浪费 diàn néng 电能， yě 也 jiàng dī 降低 le 了 dēng jù 灯具 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
tā 他 wéi rào 围绕 “ tán xiāng 檀香 xíng 刑 ” zhè cháng 这场 dà xì 大戏， gěi 给 dú zhě 读者 zhǎn shì 展示 le 了 miào táng 庙堂、 mín jiān 民间、 kàn kè 看客 sān 三 zhòng 种 shēng mìng 生命 yì shí 意识 xíng shì 形式。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 cū yě 粗野 nán rén 男人 yòng 用 zhǒu 肘 bǎ 把 tā 她 tuī kāi 推开， zài 在 tā 她 zhī 之 qián jìn 前进 le 了 fáng jiān 房间。
wǒ fāng 我方 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 tuī xiāo 推销 néng lì 能力 zuò 做 nǐ men 你们 de 的 dú jiā 独家 dài lǐ 代理。
wǒ fāng 我方 de 的 wú xiàn tōng xìn 无线通信 bèi 被 dí fāng 敌方 qiè tīng 窃听 le 了。
wǒ fāng 我方 jīng yàn fēng fù 经验丰富， duì fāng 对方 nián qīng qì shèng 年轻气盛 jué xīn 决心 dà 大， liǎng zhě 两者 bù xiāng shàng xià 不相上下。
mù qián 目前 de 的 měi guó 美国 zài 在 shè huì 社会 gōng píng 公平 fāng miàn 方面 bǐ qǐ 比起 rèn hé 任何 yí gè 一个 Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家 dōu 都 yuǎn yuǎn 远远 luò hòu 落后， ér 而 jiāng huà 僵化 de 的 “ lǎo 老 Ōu zhōu 欧洲 ” dāng nián 当年 kě shì 可是 bèi 被 xiǎo 小 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 gé xià 阁下 jiān 兼 jūn wěi 军委 zhǔ xí 主席 wán 玩 le 了 mìng 命 cháo xiào 嘲笑 de 的。
tā 他 zuǐ lǐ 嘴里 sāi 塞 dé 得 mǎn mǎn 满满 de 的， zhèng 正 dī tóu 低头 zhù shì 注视 zhe 着 tā 他 de 的 pán zi 盘子， dàn 但 wǒ 我 cóng 从 tā 他 de 的 jiān bǎng 肩膀 chù 处 kàn 看 qù 去， zhī dào 知道 tā 他 zài 在 xiào 笑。
nà 那 chún cuì 纯粹 shì 是 zhàng yǎn fǎ 障眼法， yòng yǐ 用以 fēn sàn 分散 rén men 人们 duì 对 tā 他 zhēn zhèng 真正 yì tú 意图 de 的 zhù yì lì 注意力。
wǒ fāng 我方 yāo qiú 要求 zài 在 qiān shǔ 签署 jì shù zhuàn ràng 技术转让 xié yì 协议 shí 时， guì fāng 贵方 yào 要 xiàng 向 wǒ fāng 我方 tí gōng 提供 zhī fù 支付 suǒ yǒu 所有 jì shù zhuàn ràng 技术转让 fèi yòng 费用 de 的 yín háng 银行 dān bǎo 担保。
mù qián 目前 de 的 jīn róng 金融 yǔ 与 jīng jì wēi jī 经济危机 lìng 令 wǒ men 我们 wú suǒ shì cóng 无所适从， bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 jīng jì 经济 gāo dù 高度 de 的 huí luò 回落， gèng shì 更是 yīn wèi 因为 huí luò 回落 dé 得 rú cǐ 如此 xùn sù 迅速。
tā 他 sì chù 四处 zǒu 走 dàng 荡 zhe 着， zhè biān 这边 kàn kan 看看， nà bian 那边 qiáo qiáo 瞧瞧， yǒu shí hou 有时候 zài 在 yì jiā 一家 dú tè 独特 de 的 jiǔ bā 酒吧 tíng xià lái 停下来， hē 喝 yī bēi 一杯 chōng mǎn 充满 běn dì 本地 fēng qíng 风情 de 的 jiǔ shuǐ 酒水， gēn 跟 dāng de rén 当地人 jìn xìng 尽兴 liáo tiān 聊天， hǎo hǎo 好好 hē 喝 yí gè 一个 gē 哥 liǎng 两 hǎo 好。
nà 那 qún 群 yě mán 野蛮 de 的 shì bīng 士兵 shā 杀 le 了 hěn duō 很多 rén 人。
wǒ 我 wú yì 无意 bǐ bó 鄙薄 bié ren 别人 de 的 rén gé 人格 hé 和 chǔ shì 处事 fāng shì 方式 , dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 rén xìng 人性 de 的 dī xià 低下 hé 和 gāo guì 高贵 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 xì jié 细节 shàng 上 shì 是 néng 能 kàn dé chū 看得出 lái 来 de 的。
mù qián 目前 lí 离 bù shí 布什 xiè rèn 卸任 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 xīng qī 星期。 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， bǎo hù 保护 shǔ yú 属于 měi guó 美国 shǔ dì 属地 de 的 3 gè 个 piān yuǎn 偏远 de 的 tài píng yáng 太平洋 qún dǎo 群岛。
nà 那 zhí yuán 职员 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi 眉， xiàng 向 Veronica xún wèn 询问 sù sòng 诉讼 jì lù 记录 de 的 biān hào 编号， rán hòu 然后 tā 她 tàn 叹 le 了 yì kǒu qì 一口气 shuō dào 说道， “ gēn 跟 wǒ 我 lái ba 来吧 ” ， tā men 他们 suí zhe 随着 tā 她 jìn 进 dào 到 lǐ miàn 里面 de 的 yī 一 jiān 间 fáng lǐ 房里， wén jiàn 文件 shì 室 de 的 wén jiàn jià 文件架 hé 和 dì bǎn 地板 shàng 上 líng luàn 零乱 de 地 sàn bù 散布 zhe 着 bèi 被 jìn pào 浸泡 guò 过 de 的 wén jiàn 文件、 bèi 被 jìn 浸 huǐ 毁 de 的 wén jiàn 文件 xiāng 箱 děng 等。
tā 他 huí yì 回忆 shuō 说， nà ge 那个 nì míng 匿名 lái diàn 来电 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 地 gào su 告诉 tā 他， tā 他 sǔn hài 损害 le 了 shén tōng guǎng dà 神通广大 zhě 者， kě néng 可能 shì 是 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙 de 的 lì yì 利益 — — tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ yǒu xiē rén 有些人 yào 要 jìn xíng 进行 bào fù 报复 ” 。
nà néng 那能 gòu 够 zài cì 再次 chéng wéi 成为 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 guò jìng 过境 diǎn 点 de 的 yàng bǎn 样板。
tā 他 huí lai 回来 ná 拿 tā 他 de 的 wài yī 外衣。
nà 那 sōu 艘 chuán shàng 船上 de 的 xìn hào 信号 yuán 员 yòng 用 qí yǔ 旗语 xiàng 向 lìng yī 另一 sōu 艘 chuán 船 fā sòng 发送 hǎo xiāo xī 好消息。
mù qián 目前 gāi 该 xì tǒng 系统 yǐ 已 zài 在 shàng hǎi 上海 sān 三 háng 航 jú 局、 zhōng gǎng 中港 sì 四 háng 航 jú 局、 bēn téng 奔腾 gōng sī 公司 děng 等 duō 多 sōu 艘 dǎ zhuāng 打桩 chuán shàng 船上 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用。
wǒ 我 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 què qiè 确切 de 的 yuán yīn 原因。 yīn wèi 因为 yā lì 压力 hé 和 mǒu xiē 某些 kàng 抗 yì yù 抑郁 yào wù 药物 jūn 均 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 tuō fà 脱发。
nà 那 róng hé 融合 de 的 zī wèi 滋味 gōng xǐ 恭喜 nǐ 你 !
mù qián 目前 hái 还 bù zhī dào 不知道 zhè 这 mù nǎi yī 木乃伊 shì 是 zěn me 怎么 lái dào 来到 yīng guó 英国 de 的， dàn 但 jù xìn 据信 shì cóng 是从 dǐ bǐ sī 底比斯 de 的 dài ěr 代尔 Āī ěr 埃尔 bā hè lǐ 巴赫里 de 的 yí gè 一个 mù dì 墓地 lǐ 里 wā jué 挖掘 chū lái 出来， rán hòu 然后 bèi 被 yùn dào 运到 yīng guó 英国。
wǒ 我 jì 既 wèi 为 ér zi 儿子 yě 也 wèi 为 wǒ zì jǐ 我自己 gǎn dào 感到 nán guò 难过。
tā 他 yīn 因 zài 在 yuān jia 冤家 zhōng 中 bān nòng shì fēi 搬弄是非 ér 而 bèi 被 rén 人 zǔ zhòu 诅咒。
tā 他 yīn 因 huái niàn 怀念 gù tǔ 故土 ér 而 fǎn huí 返回（ xiāng lǐ 乡里）。
wǒ 我 zǎo yǐ 早已 jīng guò 经过 le 了 qīng shǎo 青少 nián qī 年期， yīn cǐ 因此 nǐ 你 yě xǔ 也许 jué de 觉得 wǒ 我 shuō 说 de 的 sì hū 似乎 bù zhuó biān jì 不着边际、 guò yú 过于 fàng sì 放肆。
wǒ 我 zǎo nián 早年 xué dào 学到 de 的 lìng yī 另一 kè 课 shì 是， zài 在 huá ěr jiē 华尔街 méi yǒu 没有 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的。
nà 那 liàng 辆 qì chē 汽车 yī 一 jiā sù 加速 jiù 就 chāo yuè 超越 le 了 wǒ 我。
mù qián 目前 guǎn nèi 馆内 yì xiē 一些 gōng gòng chǎng suǒ 公共场所 de 的 “ cháng míng dēng 长明灯 ” ， bù jǐn 不仅 làng fèi 浪费 diàn néng 电能， yě 也 jiàng dī 降低 le 了 dēng jù 灯具 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
tā 他 wéi rào 围绕 “ tán xiāng 檀香 xíng 刑 ” zhè cháng 这场 dà xì 大戏， gěi 给 dú zhě 读者 zhǎn shì 展示 le 了 miào táng 庙堂、 mín jiān 民间、 kàn kè 看客 sān 三 zhòng 种 shēng mìng 生命 yì shí 意识 xíng shì 形式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子