ประโยคภาษาจีน- 他回到家他委曲才认出他本身的女儿中文句子 (750717) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 huí dào 回到 jiā 家 tā 他 wěi qū 委曲 cái 才 rèn chū 认出 tā 他 běn shēn 本身 de 的 nǚ ér 女儿。
He goes home and barely knows his own daughter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 qún 群 shào nián 少年 zhèng 正 hé zhe 合着 yáo bǎi 摇摆 yīn yuè 音乐 de 的 jié pāi 节拍 tiào wǔ 跳舞。
nà 那 qún 群 yě mán 野蛮 de 的 shì bīng 士兵 shā 杀 le 了 hěn duō 很多 rén 人。
nà 那 lǎo rén 老人 hǎo róng yì 好容易 chuǎn 喘 zhù 著 qì 气 shuō chū 说出 jǐ 几 jù 句 huà 话。
wǒ 我 wú chù 无处 bì nàn 避难， yě 也 méi yǒu rén 没有人 juàn gù 眷顾 wǒ 我。
wǒ 我 wú yì jiān 无意间 fā xiàn 发现 le 了 tā 他 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份。
tā 他 huí tóu 回头 kàn 看 yì yǎn 一眼 zì jǐ 自己 zǒu guò 走过 de 的 qiáo 桥。
mù qián 目前 jī jí 积极 wèi 为 shǔ xià 属下 gōng chǎng 工厂 kāi fā 开发 jìn kǒu 进口 wǔ kuàng 五矿 hé 和 yuán cái liào 原材料， rú 如 tiě shā 铁砂 jí 及 zōng lǘ 棕榈 sī 丝 děng 等。
nà 那 lǎo 老 nǚ rén 女人 pái huái 徘徊 guān wàng 观望 le 了 yī huí 一回， hū rán 忽然 shǒu jiǎo 手脚 yǒu xiē 有些 fā dǒu 发抖， qiāng qiāng 跄跄 liáng 踉 liáng 踉 tuì xià 退下 jǐ 几 bù 步， dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 zhǐ shì 只是 fā zhēng 发怔。
wǒ 我 wú fǎ 无法 zài 再 dāng 当 tā 他 de 的 nǎi mā 奶妈， yě 也 wú fǎ 无法 zhì zhǐ 制止 tā 他 zài shì 在世 rén yǎn 人眼 zhōng 中 chǒu tài 丑态 jǐn 尽 xiǎn 显。
tā 他 huí yì 回忆 shuō 说， nà ge 那个 nì míng 匿名 lái diàn 来电 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 地 gào su 告诉 tā 他， tā 他 sǔn hài 损害 le 了 shén tōng guǎng dà 神通广大 zhě 者， kě néng 可能 shì 是 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙 de 的 lì yì 利益 — — tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ yǒu xiē rén 有些人 yào 要 jìn xíng 进行 bào fù 报复 ” 。
mù qián 目前 jiāo zhōu wān 胶州湾 shī dì 湿地 niǎo lèi 鸟类 yǒu 有 12 mù 目 26 kē 科 156 zhòng 种， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xǔ duō 许多 quán qiú 全球 bīn wēi 濒危 hé 和 guó jiā jí 国家级 zhòng diǎn 重点 bǎo hù 保护 zhǒng lèi 种类。
wǒ 我 wú fǎ xíng róng 无法形容 dāng shí 当时 wǒ 我 duō 多 duō me 多么 jié jìn quán lì 竭尽全力 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 wán quán 完全 jiān hù quán 监护权， ér qiě 而且 yú cǐ tóng shí 于此同时 hái yào 还要 dāng hǎo 当好 zhuān yè 专业 lán qiú 篮球 yùn dòng yuán 运动员， dǎ 打 hǎo 好 měi nián 每年 jiǔ gè 九个 yuè 月 de 的 bǐ sài 比赛。
mù qián 目前 jīng jiāng 荆江 hé duàn 河段 de 的 gòu zào 构造 chén jiàng 沉降 réng 仍 zài 在 jì xù 继续， shì dù 适度 tuì 退 tián hái hú 田还湖 shì 是 huī fù 恢复 hé 和 chóng jiàn 重建 jiāng hàn píng yuán 江汉平原 lào 涝 zì 渍 dì yù 地域 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 yǒu xiào 有效 shǒu duàn 手段。
nà 那 sōu 艘 qián shuǐ tǐng 潜水艇 tū rán 突然 fú chū shuǐ miàn 浮出水面， duì 对 zhe 着 zhè 这 tiáo 条 chuán 船 shǎn 闪 zhe 着 xìn hào dēng 信号灯， biǎo míng 表明 gōng jī 攻击 zài jí 在即。
mù qián 目前 shè yǒu 设有 wú xī 无锡 běn bù 本部 hè 和 jiāng yīn 江阴、 lì yáng 溧阳、 yí xīng 宜兴、 nán 南 huó xìng yǎng huà měi 活性氧化镁 tòng 通、 cháng shú 常熟 wǔ gè 五个 fēn gōng sī 分公司。
tā 他 huí jué 回绝 le 了 dà bù 大部 fèn 份 de 的 wài guó 外国 yuán zhù 援助， zhè 这 zài 在 fēi zhōu 非洲 kě 可 suàn shì 算是 fēi tóng yī bān 非同一般， tè bié 特别 shì zài 是在 dōng běi 东北 fēi zhōu 非洲 zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 zuì wéi 最为 hùn luàn 混乱 hé 和 jī jǐn 饥馑 sì nüè 肆虐 de 的 dì qū 地区。
mù qián 目前 zào yù zhèng 躁郁症 bù kě 不可 gēn zhì 根治 . yī shēng 医生 tōng cháng 通常 àn zhào 按照 zhì liáo 治疗 chéng rén 成人 de 的 fāng fǎ 方法 zhì liáo 治疗 hái zi 孩子 . zhì liáo 治疗 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 zhèng zhuàng 症状 . chí xù 持续 zhì liáo 治疗 jiào 较 jiàn duàn 间断 zhì liáo 治疗 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显 .
tā 他 yīn 因 wèi 为 jiāng 将 huá xī cūn 华西村 biàn chéng 变成 le 了 zhōng guó 中国 zuì 最 fù 富 de 的 cūn 村， ér qiě 而且 nián dù 年度 fèn é 份额 fēn hóng 分红， nián zhōng 年终 fēn hóng 分红， miǎn fèi 免费 hǎi wài 海外 cān guān 参观， ér 而 shǐ 使 dāng dì 当地 cūn mín 村民 zhì fù 致富 zhuāng ér 庄而 bèi shòu 备受 biǎo yáng 表扬。
mù qián 目前 hái yǒu 还有 zhòng 种 “ wēi chuāng 微创 fǎ 法 ” ， yóu yú 由于 jù bèi 具备 wú tòng 无痛、 chuāng kǒu 创口 xiǎo 小， bǐ 比 mái xiàn 埋线 fǎ 法 yě 也 gèng 更 láo gù 牢固， duì 对 yǒu xiē rén 有些人 gèng 更 hé shì 合适。
wǒ 我 jì 既 wèi 为 ér zi 儿子 yě 也 wèi 为 wǒ zì jǐ 我自己 gǎn dào 感到 nán guò 难过。
tā 他 yīn 因 shòu huì 受贿 shòu dào 受到 chéng bàn 惩办。
tā 他 yīn 因 tiān qì 天气 yuán yīn 原因 bèi 被 kùn 困 zhù 住 le 了， sān tiān 三天 lái 来 jiàn hé 剑河 dì qū 地区 suǒ yǒu 所有 de 的 lù dōu 路都 bèi 被 xuě tiān 雪天 fēng zhù 封住 le 了。 xiǎn rán 显然， tā 他 lì yòng 利用 le 了 zhè ge 这个 shí jī 时机 ( yě 也 lì yòng 利用 le 了 wǒ men 我们 fù gěi 付给 tā 他 de 的 xiàng dǎo 向导 fèi 费 ) zài 在 chéng lǐ 城里 jìn qíng 尽情 tòng yǐn 痛饮。
nà 那 cì 赐 zhòng 种 gěi 给 sǎ zhǒng 撒种 de 的， cì 赐 liáng 粮 gěi 给 rén 人 chī 吃 de 的， bì 必 duō duō 多多 jiā 加 gěi 给 nǐ men 你们 zhòng dì 种地 de 的 zhǒng zi 种子， yòu 又 zēng tiān 增添 nǐ men 你们 rén yì 仁义 de 的 guǒ zi 果子。
mù qián 目前 xié jiào 邪教 chéng xiàn 呈现 sān gè 三个 xīn 新 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势： dì yī 第一， xié jiào 邪教 xuān yáng 宣扬 de 的 huò sè 货色 gèng jù 更具 qī piàn xìng 欺骗性， huó dòng 活动 fāng shì 方式 yóu 由 gōng kāi 公开 zhuàn wèi 转为 bàn gōng kāi 半公开 nǎi zhì 乃至 dì xià 地下；
tā 他 yīn 因 wán hū zhí shǒu 玩忽职守 ér 而 bèi 被 jiě gù 解雇 le 了。
wǒ 我 shí cháng 时常 yǐn yòng 引用 zhōng guó 中国 de 的 yí jù 一句 chéng yǔ 成语 , “ tóng zhōu gòng jì 同舟共济 ” 。
nà bian 那边 yī 一 tiáo tiáo 条条 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛 de 的 chuán 船 shì bu shì 是不是 jiào 叫 lóng zhōu 龙舟 ?
mù qián 目前， MDS yǐ jīng 已经 huò 获 dé liǎo 得了 gōng yè 工业 xǔ kě zhèng 许可证， néng gòu 能够 shēng chǎn 生产 duō yòng tú 多用途 qīng xíng 轻型 zhuāng jiǎ chē liàng 装甲车辆， wǔ qì 武器 mó nǐ qì 模拟器， yí dòng 移动 jiān kòng 监控 píng tái 平台， shuǐ léi 水雷， xiǎo xíng 小型 wǔ qì 武器， yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhuāng jiǎ chē liàng 装甲车辆。
mù qián 目前，《 huán qiú shí bào 环球时报》 de 的 yīng wén 英文 jiě mèi 姐妹 bǎn 版 bìng bù 并不 wán quán 完全 zhōng yú 忠于 qí 其 yuán bǎn 原版， guān yú 关于 tóng yī 同一 zhāng 张 dǎo dàn 导弹 qū zhú jiàn 驱逐舰 tú piàn 图片 de 的 bào dào 报道， què 却 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 biāo tí 标题 chuán dá 传达 chū 出 bù tóng 不同 de 的 yì wèi 意味。
mù qián 目前， sān hé 三河 yī zhōng 一中 quán tǐ 全体 shī shēng 师生 zhèng zài 正在 wèi 为 zhēng 争 bàn 办 guó jiā jí 国家级 shì fàn xìng 示范性 gāo jí zhōng xué 高级中学 ér 而 fèn yǒng qián jìn 奋勇前进！

ประโยคภาษาจีน
nà 那 qún 群 shào nián 少年 zhèng 正 hé zhe 合着 yáo bǎi 摇摆 yīn yuè 音乐 de 的 jié pāi 节拍 tiào wǔ 跳舞。
nà 那 qún 群 yě mán 野蛮 de 的 shì bīng 士兵 shā 杀 le 了 hěn duō 很多 rén 人。
nà 那 lǎo rén 老人 hǎo róng yì 好容易 chuǎn 喘 zhù 著 qì 气 shuō chū 说出 jǐ 几 jù 句 huà 话。
wǒ 我 wú chù 无处 bì nàn 避难， yě 也 méi yǒu rén 没有人 juàn gù 眷顾 wǒ 我。
wǒ 我 wú yì jiān 无意间 fā xiàn 发现 le 了 tā 他 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份。
tā 他 huí tóu 回头 kàn 看 yì yǎn 一眼 zì jǐ 自己 zǒu guò 走过 de 的 qiáo 桥。
mù qián 目前 jī jí 积极 wèi 为 shǔ xià 属下 gōng chǎng 工厂 kāi fā 开发 jìn kǒu 进口 wǔ kuàng 五矿 hé 和 yuán cái liào 原材料， rú 如 tiě shā 铁砂 jí 及 zōng lǘ 棕榈 sī 丝 děng 等。
nà 那 lǎo 老 nǚ rén 女人 pái huái 徘徊 guān wàng 观望 le 了 yī huí 一回， hū rán 忽然 shǒu jiǎo 手脚 yǒu xiē 有些 fā dǒu 发抖， qiāng qiāng 跄跄 liáng 踉 liáng 踉 tuì xià 退下 jǐ 几 bù 步， dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 zhǐ shì 只是 fā zhēng 发怔。
wǒ 我 wú fǎ 无法 zài 再 dāng 当 tā 他 de 的 nǎi mā 奶妈， yě 也 wú fǎ 无法 zhì zhǐ 制止 tā 他 zài shì 在世 rén yǎn 人眼 zhōng 中 chǒu tài 丑态 jǐn 尽 xiǎn 显。
tā 他 huí yì 回忆 shuō 说， nà ge 那个 nì míng 匿名 lái diàn 来电 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 地 gào su 告诉 tā 他， tā 他 sǔn hài 损害 le 了 shén tōng guǎng dà 神通广大 zhě 者， kě néng 可能 shì 是 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙 de 的 lì yì 利益 — — tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ yǒu xiē rén 有些人 yào 要 jìn xíng 进行 bào fù 报复 ” 。
mù qián 目前 jiāo zhōu wān 胶州湾 shī dì 湿地 niǎo lèi 鸟类 yǒu 有 12 mù 目 26 kē 科 156 zhòng 种， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xǔ duō 许多 quán qiú 全球 bīn wēi 濒危 hé 和 guó jiā jí 国家级 zhòng diǎn 重点 bǎo hù 保护 zhǒng lèi 种类。
wǒ 我 wú fǎ xíng róng 无法形容 dāng shí 当时 wǒ 我 duō 多 duō me 多么 jié jìn quán lì 竭尽全力 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 wán quán 完全 jiān hù quán 监护权， ér qiě 而且 yú cǐ tóng shí 于此同时 hái yào 还要 dāng hǎo 当好 zhuān yè 专业 lán qiú 篮球 yùn dòng yuán 运动员， dǎ 打 hǎo 好 měi nián 每年 jiǔ gè 九个 yuè 月 de 的 bǐ sài 比赛。
mù qián 目前 jīng jiāng 荆江 hé duàn 河段 de 的 gòu zào 构造 chén jiàng 沉降 réng 仍 zài 在 jì xù 继续， shì dù 适度 tuì 退 tián hái hú 田还湖 shì 是 huī fù 恢复 hé 和 chóng jiàn 重建 jiāng hàn píng yuán 江汉平原 lào 涝 zì 渍 dì yù 地域 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 yǒu xiào 有效 shǒu duàn 手段。
nà 那 sōu 艘 qián shuǐ tǐng 潜水艇 tū rán 突然 fú chū shuǐ miàn 浮出水面， duì 对 zhe 着 zhè 这 tiáo 条 chuán 船 shǎn 闪 zhe 着 xìn hào dēng 信号灯， biǎo míng 表明 gōng jī 攻击 zài jí 在即。
mù qián 目前 shè yǒu 设有 wú xī 无锡 běn bù 本部 hè 和 jiāng yīn 江阴、 lì yáng 溧阳、 yí xīng 宜兴、 nán 南 huó xìng yǎng huà měi 活性氧化镁 tòng 通、 cháng shú 常熟 wǔ gè 五个 fēn gōng sī 分公司。
tā 他 huí jué 回绝 le 了 dà bù 大部 fèn 份 de 的 wài guó 外国 yuán zhù 援助， zhè 这 zài 在 fēi zhōu 非洲 kě 可 suàn shì 算是 fēi tóng yī bān 非同一般， tè bié 特别 shì zài 是在 dōng běi 东北 fēi zhōu 非洲 zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 zuì wéi 最为 hùn luàn 混乱 hé 和 jī jǐn 饥馑 sì nüè 肆虐 de 的 dì qū 地区。
mù qián 目前 zào yù zhèng 躁郁症 bù kě 不可 gēn zhì 根治 . yī shēng 医生 tōng cháng 通常 àn zhào 按照 zhì liáo 治疗 chéng rén 成人 de 的 fāng fǎ 方法 zhì liáo 治疗 hái zi 孩子 . zhì liáo 治疗 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 zhèng zhuàng 症状 . chí xù 持续 zhì liáo 治疗 jiào 较 jiàn duàn 间断 zhì liáo 治疗 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显 .
tā 他 yīn 因 wèi 为 jiāng 将 huá xī cūn 华西村 biàn chéng 变成 le 了 zhōng guó 中国 zuì 最 fù 富 de 的 cūn 村， ér qiě 而且 nián dù 年度 fèn é 份额 fēn hóng 分红， nián zhōng 年终 fēn hóng 分红， miǎn fèi 免费 hǎi wài 海外 cān guān 参观， ér 而 shǐ 使 dāng dì 当地 cūn mín 村民 zhì fù 致富 zhuāng ér 庄而 bèi shòu 备受 biǎo yáng 表扬。
mù qián 目前 hái yǒu 还有 zhòng 种 “ wēi chuāng 微创 fǎ 法 ” ， yóu yú 由于 jù bèi 具备 wú tòng 无痛、 chuāng kǒu 创口 xiǎo 小， bǐ 比 mái xiàn 埋线 fǎ 法 yě 也 gèng 更 láo gù 牢固， duì 对 yǒu xiē rén 有些人 gèng 更 hé shì 合适。
wǒ 我 jì 既 wèi 为 ér zi 儿子 yě 也 wèi 为 wǒ zì jǐ 我自己 gǎn dào 感到 nán guò 难过。
tā 他 yīn 因 shòu huì 受贿 shòu dào 受到 chéng bàn 惩办。
tā 他 yīn 因 tiān qì 天气 yuán yīn 原因 bèi 被 kùn 困 zhù 住 le 了， sān tiān 三天 lái 来 jiàn hé 剑河 dì qū 地区 suǒ yǒu 所有 de 的 lù dōu 路都 bèi 被 xuě tiān 雪天 fēng zhù 封住 le 了。 xiǎn rán 显然， tā 他 lì yòng 利用 le 了 zhè ge 这个 shí jī 时机 ( yě 也 lì yòng 利用 le 了 wǒ men 我们 fù gěi 付给 tā 他 de 的 xiàng dǎo 向导 fèi 费 ) zài 在 chéng lǐ 城里 jìn qíng 尽情 tòng yǐn 痛饮。
nà 那 cì 赐 zhòng 种 gěi 给 sǎ zhǒng 撒种 de 的， cì 赐 liáng 粮 gěi 给 rén 人 chī 吃 de 的， bì 必 duō duō 多多 jiā 加 gěi 给 nǐ men 你们 zhòng dì 种地 de 的 zhǒng zi 种子， yòu 又 zēng tiān 增添 nǐ men 你们 rén yì 仁义 de 的 guǒ zi 果子。
mù qián 目前 xié jiào 邪教 chéng xiàn 呈现 sān gè 三个 xīn 新 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势： dì yī 第一， xié jiào 邪教 xuān yáng 宣扬 de 的 huò sè 货色 gèng jù 更具 qī piàn xìng 欺骗性， huó dòng 活动 fāng shì 方式 yóu 由 gōng kāi 公开 zhuàn wèi 转为 bàn gōng kāi 半公开 nǎi zhì 乃至 dì xià 地下；
tā 他 yīn 因 wán hū zhí shǒu 玩忽职守 ér 而 bèi 被 jiě gù 解雇 le 了。
wǒ 我 shí cháng 时常 yǐn yòng 引用 zhōng guó 中国 de 的 yí jù 一句 chéng yǔ 成语 , “ tóng zhōu gòng jì 同舟共济 ” 。
nà bian 那边 yī 一 tiáo tiáo 条条 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛 de 的 chuán 船 shì bu shì 是不是 jiào 叫 lóng zhōu 龙舟 ?
mù qián 目前， MDS yǐ jīng 已经 huò 获 dé liǎo 得了 gōng yè 工业 xǔ kě zhèng 许可证， néng gòu 能够 shēng chǎn 生产 duō yòng tú 多用途 qīng xíng 轻型 zhuāng jiǎ chē liàng 装甲车辆， wǔ qì 武器 mó nǐ qì 模拟器， yí dòng 移动 jiān kòng 监控 píng tái 平台， shuǐ léi 水雷， xiǎo xíng 小型 wǔ qì 武器， yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhuāng jiǎ chē liàng 装甲车辆。
mù qián 目前，《 huán qiú shí bào 环球时报》 de 的 yīng wén 英文 jiě mèi 姐妹 bǎn 版 bìng bù 并不 wán quán 完全 zhōng yú 忠于 qí 其 yuán bǎn 原版， guān yú 关于 tóng yī 同一 zhāng 张 dǎo dàn 导弹 qū zhú jiàn 驱逐舰 tú piàn 图片 de 的 bào dào 报道， què 却 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 biāo tí 标题 chuán dá 传达 chū 出 bù tóng 不同 de 的 yì wèi 意味。
mù qián 目前， sān hé 三河 yī zhōng 一中 quán tǐ 全体 shī shēng 师生 zhèng zài 正在 wèi 为 zhēng 争 bàn 办 guó jiā jí 国家级 shì fàn xìng 示范性 gāo jí zhōng xué 高级中学 ér 而 fèn yǒng qián jìn 奋勇前进！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子