ประโยคภาษาจีน- 提供银行存款保险的美国联邦存款保险公司董事长谢拉贝尔蝉联亚军她于去年首次入选该榜中文句子 (75109) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tí gōng 提供 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 bǎo xiǎn 保险 de 的 měi guó lián bāng 美国联邦 cún kuǎn 存款 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 dǒng shì zhǎng 董事长 xiè lā 谢拉 ? bèi ěr 贝尔 chán lián 蝉联 yà jūn 亚军， tā 她 yú 于 qù nián 去年 shǒu cì 首次 rù xuǎn 入选 gāi 该 bǎng 榜。
Sheila Bair, chair of the US Federal Deposit Insurance Corp., which insures bank deposits, retained the No. 2 spot after debuting on the Forbes list last year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tí gōng 提供 shí wù 食物 hé 和 yǐn liào 饮料， huò zhě 或者 zài 在 yí gè 一个 fàn diàn 饭店 kāi huì 开会。
ér 而 qí tā rén 其他人 zé 则 rèn wéi 认为 jǐn guǎn 尽管 xīn 新 sī fǎ jiě shì 司法解释 de 的 chū zhōng 初衷 shì 是 hǎo 好 de 的， dàn 但 zài 在 bù 不 gù jí 顾及 shè huì 社会 xiàn shí 现实 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， wú fǎ 无法 qiáng zhì 强制 rén men 人们 qù 去 tí shēng 提升 tā men de 他们的 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准。
ér 而 qí tā 其他 mǒu xiē 某些 yào wù 药物， bì xū 必须 zài 在 kōng fù 空腹 fú yòng 服用。
「 yòu shì 又是 nǐ 你！ nǐ 你 wèi 为 shén me 什麽 lǎo shi 老是 bèi 被 wǒ 我 pèng dào 碰到？」 shào nǚ 少女 xī pí xiào liǎn 嘻皮笑脸 de 地 shuō 说。
yè wù 业务 bù jǐng qì 不景气， suǒ yǐ 所以 gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 cí tuì 辞退 100 míng 名 gù yuán 雇员。
yè wù 业务 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 shāng yě 商也 cǎi qǔ 采取 le 了 shǒu shì 守势。
hòu lái 后来 dǎi zú 傣族 rén 人 yě 也 cháng cháng 常常 zài 在 guǎng yì 广义 shàng 上 bǎ 把 kè 刻 zài 在 bèi yè shàng 贝叶上 de 的 dǎi 傣 wén wén 文文 xiàn 献 ne 呢 chēng wéi 称为 bèi yè jīng 贝叶经。
tí chū 提出 yí gè 一个 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 wèn tí 问题 shèn zhì 甚至 bǐ 比 yuán mǎn 圆满 de 地 huí dá 回答 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效。
ér 而 qí tā 其它 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 UIsteamlining ， bǐ rú 比如 Tasktop xīn 新 de 的 trimwidgets tóng yàng 同样 yě 也 què bǎo 确保 le 了 nà xiē 那些 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息 néng gòu 能够 xìn shǒu niān lái 信手拈来， bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力。
「 wǒ huì 我会 lì kè 立刻 xiàng 像 xiǎo nǚ 小女 shēng 生 yí yàng 一样 jiān jiào 尖叫， duó mén ér chū 夺门而出。」 32 suì 岁 de 的 huàn zhě 患者 lǐ chá 理查 ˙ bèi lì sī 贝利斯 biǎo shì 表示。
hòu lái 后来 zé 则 yǎn biàn 演变 chū 出 zài 在 chéng céng 成层 dàn gāo 蛋糕 wài 外 fù gài 覆盖 táng shuāng 糖霜 de 的 fēng qì 风气。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 jī guāng 激光 duō pǔ lè 多普勒 jì shù 技术 hé 和 guāng xué 光学 wài chā 外差 de 的 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 niǔ jǔ 扭矩 cè liáng 测量 de 的 gǎi jìn 改进 fāng fǎ 方法。
ér 而 qí 其 páng dà 庞大 dàn 但 zhuāng bèi 装备 bù liáng 不良 de 的 jūn duì 军队（ hǎi jūn 海军 chú wài 除外） duì 对 nán yà 南亚 yǐ wài 以外 dì qū 地区 jūn shì 军事 guī huá zhě 规划者 gòu 构 bù chéng 不成 rèn hé 任何 wēi xié 威胁。
yè yǐ 业已 shī qù 失去 de 的 chún zhēn 纯真 yǔ 与 wú zhī 无知， yǒu rú 有如 mèng huàn pào yǐng 梦幻泡影， zài 再 wú 无 kě néng 可能 shī ér fù dé 失而复得。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 cè dìng 测定 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， yàng pǐn 样品 yǔ 与 liú suān 硫酸 gòng 共 rè 热， dàn bái zhì 蛋白质 fēn jiě 分解， qí zhōng 其中 de 的 dàn 氮 zhuàn wèi 转为 ān 氨， ān 氨 yóu 由 diàn 靛 fēn 酚 lán guāng 蓝光 dù 度 fǎ 法 cè dìng 测定。
yè jiè 业界 pī píng 批评 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， suí zhe 随着 xiāo fèi zhě 消费者 piān hào 偏好 yǐ 已 zhuàn xiàng 转向 huǒ huà 火化， bìn yí guǎn 殡仪馆 zhèng zài 正在 tí gāo 提高 jià gé 价格 yǐ 以 bǎo chí 保持 shì chǎng 市场 shuāi tuì 衰退 shí 时 de 的 lì rùn 利润。
hòu lái 后来 zài 在《 yáng xiàng 洋相 dù lǔ mén 杜鲁门》 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 xiàng 向 shì rén 世人 zhèng míng 证明 le 了 jīn 金。 kǎi lì 凯利 bù jǐn jǐn 不仅仅 yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 yì zhāng 一张 yòu 又 qù 趣 huá jī 滑稽 de 的 liǎn 脸 ér 而 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎。
cóng lín 丛林 biǎo shì 表示， yōu xiān 优先 mù biāo 目标 shì zài 是在 zhōng guó dà lù 中国大陆 jìn yí bù 进一步 kuò zhāng 扩张， dàn 但 gōng háng 工行 hái 还 dé dào 得到 běi jīng 北京 fāng miàn 方面 de 的 quán lì 全力 zhī chí 支持， jìn jūn 进军 hǎi wài 海外。
hòu lái 后来 zài 在 dà qìng yóu tián 大庆油田 shàng 上 jué qǐ 崛起 de 的 xīn xīng 新兴 shí yóu chéng 石油城 yì 亦 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 dà qìng shì 大庆市。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zài 在 dī 低 nóng dù 浓度 liú niào 硫脲 jīn 金 róng yè 溶液 zhōng 中， shēn dù 深度 zhì huàn 置换 huí shōu 回收 jīn 金 de 的 fāng fǎ 方法。
hòu lái 后来 tā 她 shēng xià 生下 le 了 tā 他 de 的 dì di 弟弟 yà bó 亚伯。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 yǐ qún 蚁群 suàn fǎ 算法 de 的 yǒu xiàn 有线 jiē rù 接入 wǎng luò 网络 zhōng 中 jí zhōng qì 集中器 de 的 tuò pǔ 拓朴 shè jì 设计。
hòu lái 后来 gōng jiàng 工匠 men 们 jiù 就 gēn jù 根据 zhè ge 这个 guō guō lóng 蝈蝈笼 jiàn zào 建造 le 了 sì gè 四个 jiǎo lóu 角楼， zuì hòu 最后 huáng dì 皇帝 zhōng yú 终于 mǎn yì 满意 le 了。
yī bù xiǎo xīn 一不小心， wǒ men 我们 chéng le 成了 jīn lǐng 金领。
yī 一 liǎng gè 两个 dà làng 大浪 jiù 就 kě yǐ 可以 xuān gào 宣告 mò rì 末日 jiāng 将 zhì 至： fáng yù 防御 gōng chéng 工程 yī jīng 一经 kuǎ tā 垮塌， zài 再 hòu 厚 de 的 chéng qiáng 城墙 yě 也 nán táo 难逃 yī 一 tā 塌。
dōng jīng 东京 shì 是 měi shí 美食 zhī 之 dōu 都， huò dé 获得 mǐ qí lín 米其林 xīng jí 星级 de 的 cān tīng 餐厅 bǐ 比 bā lí 巴黎 hái yào 还要 duō 多。
dōng jīng 东京 de 的 qiū tiān 秋天， yǐ 以 yín xìng shù 银杏树 chì liè 炽烈 de 的 sè cǎi 色彩 wèi 为 biāo zhì 标志。
yí gè 一个 28 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 zhōu 州 juān 圈， bǐ rú 比如 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 hé 和 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州， yǒu 有 chāo guò 超过 liǎng bèi 两倍 tā men 它们 de 的 fèn é 份额， cóng 从 1990 nián 年 de 的 14% dào 到 2008 nián 年 de 的 32% 。
tí chū 提出 le 了 lì yòng 利用 wài 外 zhuī miàn 锥面 shā lún 砂轮 shí xiàn 实现 nèi 内 zhuī miàn 锥面 rèn mó 刃磨 zuàn tóu 钻头 de 的 fāng fǎ 方法， shè jì 设计 le 了 shí xiàn 实现 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 lián gǎn 连杆 chǐ lún 齿轮 zǔ hé 组合 jī gòu 机构。
dōng běi 东北 gōng yè 工业 jī dì 基地 de 的 zhèn xīng 振兴 yǔ 与 fā zhǎn 发展 jì shì 既是 rén xīn suǒ xiàng 人心所向， yě 也 shì 是 wǒ guó 我国 gōng yè huà 工业化 fā zhǎn 发展 xīn jiē duàn 新阶段 de 的 kè guān 客观 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน
tí gōng 提供 shí wù 食物 hé 和 yǐn liào 饮料， huò zhě 或者 zài 在 yí gè 一个 fàn diàn 饭店 kāi huì 开会。
ér 而 qí tā rén 其他人 zé 则 rèn wéi 认为 jǐn guǎn 尽管 xīn 新 sī fǎ jiě shì 司法解释 de 的 chū zhōng 初衷 shì 是 hǎo 好 de 的， dàn 但 zài 在 bù 不 gù jí 顾及 shè huì 社会 xiàn shí 现实 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， wú fǎ 无法 qiáng zhì 强制 rén men 人们 qù 去 tí shēng 提升 tā men de 他们的 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准。
ér 而 qí tā 其他 mǒu xiē 某些 yào wù 药物， bì xū 必须 zài 在 kōng fù 空腹 fú yòng 服用。
「 yòu shì 又是 nǐ 你！ nǐ 你 wèi 为 shén me 什麽 lǎo shi 老是 bèi 被 wǒ 我 pèng dào 碰到？」 shào nǚ 少女 xī pí xiào liǎn 嘻皮笑脸 de 地 shuō 说。
yè wù 业务 bù jǐng qì 不景气， suǒ yǐ 所以 gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 cí tuì 辞退 100 míng 名 gù yuán 雇员。
yè wù 业务 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 shāng yě 商也 cǎi qǔ 采取 le 了 shǒu shì 守势。
hòu lái 后来 dǎi zú 傣族 rén 人 yě 也 cháng cháng 常常 zài 在 guǎng yì 广义 shàng 上 bǎ 把 kè 刻 zài 在 bèi yè shàng 贝叶上 de 的 dǎi 傣 wén wén 文文 xiàn 献 ne 呢 chēng wéi 称为 bèi yè jīng 贝叶经。
tí chū 提出 yí gè 一个 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 wèn tí 问题 shèn zhì 甚至 bǐ 比 yuán mǎn 圆满 de 地 huí dá 回答 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效。
ér 而 qí tā 其它 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 UIsteamlining ， bǐ rú 比如 Tasktop xīn 新 de 的 trimwidgets tóng yàng 同样 yě 也 què bǎo 确保 le 了 nà xiē 那些 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息 néng gòu 能够 xìn shǒu niān lái 信手拈来， bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力。
「 wǒ huì 我会 lì kè 立刻 xiàng 像 xiǎo nǚ 小女 shēng 生 yí yàng 一样 jiān jiào 尖叫， duó mén ér chū 夺门而出。」 32 suì 岁 de 的 huàn zhě 患者 lǐ chá 理查 ˙ bèi lì sī 贝利斯 biǎo shì 表示。
hòu lái 后来 zé 则 yǎn biàn 演变 chū 出 zài 在 chéng céng 成层 dàn gāo 蛋糕 wài 外 fù gài 覆盖 táng shuāng 糖霜 de 的 fēng qì 风气。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 jī guāng 激光 duō pǔ lè 多普勒 jì shù 技术 hé 和 guāng xué 光学 wài chā 外差 de 的 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 niǔ jǔ 扭矩 cè liáng 测量 de 的 gǎi jìn 改进 fāng fǎ 方法。
ér 而 qí 其 páng dà 庞大 dàn 但 zhuāng bèi 装备 bù liáng 不良 de 的 jūn duì 军队（ hǎi jūn 海军 chú wài 除外） duì 对 nán yà 南亚 yǐ wài 以外 dì qū 地区 jūn shì 军事 guī huá zhě 规划者 gòu 构 bù chéng 不成 rèn hé 任何 wēi xié 威胁。
yè yǐ 业已 shī qù 失去 de 的 chún zhēn 纯真 yǔ 与 wú zhī 无知， yǒu rú 有如 mèng huàn pào yǐng 梦幻泡影， zài 再 wú 无 kě néng 可能 shī ér fù dé 失而复得。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 cè dìng 测定 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， yàng pǐn 样品 yǔ 与 liú suān 硫酸 gòng 共 rè 热， dàn bái zhì 蛋白质 fēn jiě 分解， qí zhōng 其中 de 的 dàn 氮 zhuàn wèi 转为 ān 氨， ān 氨 yóu 由 diàn 靛 fēn 酚 lán guāng 蓝光 dù 度 fǎ 法 cè dìng 测定。
yè jiè 业界 pī píng 批评 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， suí zhe 随着 xiāo fèi zhě 消费者 piān hào 偏好 yǐ 已 zhuàn xiàng 转向 huǒ huà 火化， bìn yí guǎn 殡仪馆 zhèng zài 正在 tí gāo 提高 jià gé 价格 yǐ 以 bǎo chí 保持 shì chǎng 市场 shuāi tuì 衰退 shí 时 de 的 lì rùn 利润。
hòu lái 后来 zài 在《 yáng xiàng 洋相 dù lǔ mén 杜鲁门》 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 xiàng 向 shì rén 世人 zhèng míng 证明 le 了 jīn 金。 kǎi lì 凯利 bù jǐn jǐn 不仅仅 yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 yì zhāng 一张 yòu 又 qù 趣 huá jī 滑稽 de 的 liǎn 脸 ér 而 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎。
cóng lín 丛林 biǎo shì 表示， yōu xiān 优先 mù biāo 目标 shì zài 是在 zhōng guó dà lù 中国大陆 jìn yí bù 进一步 kuò zhāng 扩张， dàn 但 gōng háng 工行 hái 还 dé dào 得到 běi jīng 北京 fāng miàn 方面 de 的 quán lì 全力 zhī chí 支持， jìn jūn 进军 hǎi wài 海外。
hòu lái 后来 zài 在 dà qìng yóu tián 大庆油田 shàng 上 jué qǐ 崛起 de 的 xīn xīng 新兴 shí yóu chéng 石油城 yì 亦 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 dà qìng shì 大庆市。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zài 在 dī 低 nóng dù 浓度 liú niào 硫脲 jīn 金 róng yè 溶液 zhōng 中， shēn dù 深度 zhì huàn 置换 huí shōu 回收 jīn 金 de 的 fāng fǎ 方法。
hòu lái 后来 tā 她 shēng xià 生下 le 了 tā 他 de 的 dì di 弟弟 yà bó 亚伯。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 yǐ qún 蚁群 suàn fǎ 算法 de 的 yǒu xiàn 有线 jiē rù 接入 wǎng luò 网络 zhōng 中 jí zhōng qì 集中器 de 的 tuò pǔ 拓朴 shè jì 设计。
hòu lái 后来 gōng jiàng 工匠 men 们 jiù 就 gēn jù 根据 zhè ge 这个 guō guō lóng 蝈蝈笼 jiàn zào 建造 le 了 sì gè 四个 jiǎo lóu 角楼， zuì hòu 最后 huáng dì 皇帝 zhōng yú 终于 mǎn yì 满意 le 了。
yī bù xiǎo xīn 一不小心， wǒ men 我们 chéng le 成了 jīn lǐng 金领。
yī 一 liǎng gè 两个 dà làng 大浪 jiù 就 kě yǐ 可以 xuān gào 宣告 mò rì 末日 jiāng 将 zhì 至： fáng yù 防御 gōng chéng 工程 yī jīng 一经 kuǎ tā 垮塌， zài 再 hòu 厚 de 的 chéng qiáng 城墙 yě 也 nán táo 难逃 yī 一 tā 塌。
dōng jīng 东京 shì 是 měi shí 美食 zhī 之 dōu 都， huò dé 获得 mǐ qí lín 米其林 xīng jí 星级 de 的 cān tīng 餐厅 bǐ 比 bā lí 巴黎 hái yào 还要 duō 多。
dōng jīng 东京 de 的 qiū tiān 秋天， yǐ 以 yín xìng shù 银杏树 chì liè 炽烈 de 的 sè cǎi 色彩 wèi 为 biāo zhì 标志。
yí gè 一个 28 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 zhōu 州 juān 圈， bǐ rú 比如 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 hé 和 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州， yǒu 有 chāo guò 超过 liǎng bèi 两倍 tā men 它们 de 的 fèn é 份额， cóng 从 1990 nián 年 de 的 14% dào 到 2008 nián 年 de 的 32% 。
tí chū 提出 le 了 lì yòng 利用 wài 外 zhuī miàn 锥面 shā lún 砂轮 shí xiàn 实现 nèi 内 zhuī miàn 锥面 rèn mó 刃磨 zuàn tóu 钻头 de 的 fāng fǎ 方法， shè jì 设计 le 了 shí xiàn 实现 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 lián gǎn 连杆 chǐ lún 齿轮 zǔ hé 组合 jī gòu 机构。
dōng běi 东北 gōng yè 工业 jī dì 基地 de 的 zhèn xīng 振兴 yǔ 与 fā zhǎn 发展 jì shì 既是 rén xīn suǒ xiàng 人心所向， yě 也 shì 是 wǒ guó 我国 gōng yè huà 工业化 fā zhǎn 发展 xīn jiē duàn 新阶段 de 的 kè guān 客观 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子