ประโยคภาษาจีน- 我既为她的爽约感到不快又隐隐希望着能够再见到她中文句子 (751159) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 jì 既 wèi 为 tā 她 de 的 shuǎng yuē 爽约 gǎn dào 感到 bú kuài 不快， yòu 又 yǐn yǐn 隐隐 xī wàng 希望 zhe 着 néng gòu 能够 zài 再 jiàn dào 见到 tā 她。
I both retract from an engagement for her feel unhappy, and was hoping faintly can see her again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jì 既 rěn shòu 忍受 zhe 着 xiū qiè 羞怯， yòu 又 rěn shòu 忍受 zhe 着 jí dù 嫉妒 de 的 zhé mó 折磨；
wǒ 我 jì rán 既然 néng gòu 能够 dāng zhe 当着 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 miàn 面， shēn wù tòng jué 深恶痛绝 de 地 mà 骂 nǐ 你， zì rán 自然 yě 也 huì 会 zài 在 nǐ 你 rèn hé 任何 qīn qi 亲戚 miàn qián 面前 mà 骂 nǐ 你。
mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 xìn xī 信息 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 yún 云 fú wù 服务 hé shí 何时 néng gòu 能够 jìn rù 进入 shēng chǎn 生产， zhī chēng 支撑 zhè xiē 这些 fú wù 服务 de 的 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 shì 是 yòng 用 HP fú wù qì 服务器 dā jiàn 搭建 de 的。
mù qián 目前 hái 还 méi 没 zhì yù 治愈 zhè zhǒng 这种 bìng 病 de 的 fāng fǎ 方法， MrClark jǐng gào 警告 shuō 说 dōng nán bù 东南部 de 的 rì běn 日本 luò yè sōng 落叶松 kě néng 可能 huì 会 quán jūn fù mò 全军覆没。
tā yīn 他因 shí fēn 十分 nǔ lì 努力 ér 而 jīn pí lì jìn 筋疲力尽。
tā 他 yīn 因 zài 在 yàn huì 宴会 shàng 上 zuì 醉 dào 倒 ér 而 shǐ 使 zì jǐ 自己 diū liǎn 丢脸。
nà 那 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音， qǐ chū 起初 hěn 很 ruò 弱， bìng qiě 并且 shì cóng 是从 tā 他 xīn zhōng 心中 zuì 最 yōu àn 幽暗 de 的 dì fāng 地方 fā chū 发出 lái 来 de 的， yí bù 一步 yí bù 一步， yuè lái yuè 越来越 hóng liàng 宏亮 yuè 越 jīng rén 惊人， xiàn zài 现在 tā 他 tīng jiàn 听见 yǐ 已 zài 在 tā 他 ěr biān 耳边 le 了。
wǒ 我 zǎo 早 gào su 告诉 guò 过 nǐ 你！
tā 他 yīn 因 lián mǐn 怜悯 ér 而 xīn ruǎn 心软 le 了。
nà 那 qǐng 请 shù 恕 wǒ 我 zhí yán 直言： nǐ 你 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 gěi 给 zhè 这 sān 三 wèi 位 zhuān jiā tuī jiàn 专家推荐， yí cì 一次 hé cí gòng zhèn 核磁共振 jiǎn chá 检查， hái yǒu 还有 nǐ 你 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 zhì liáo 治疗 hé 和 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 fǎng wèn 访问。
wǒ 我 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 wǒ de 我的 míng zi 名字 huì 会 wú rén bù zhī 无人不知 wú rén bù xiǎo 无人不晓， jì rán 既然 rú xǔ 如许， wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 xuǎn zé 选择 wǒ de 我的 míng zi 名字 shì 是 bèi 被 rén 人 zàn shǎng 赞赏 ér 而 bú shi 不是 bèi 被 rén 人 zhòu mà 咒骂。
tā 他 yīn 因 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞 de 地 jià chē 驾车， bèi 被 jǐng chá 警察 diào xiāo 吊销 le 了 tā 他 de 的 jià shǐ zhí zhào 驾驶执照。
nà 那 chē 车 zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 fēi sù 飞速 xíng shǐ 行驶。
tā 他 yīn 因 méi yǒu 没有 qù 去 shàng bān 上班 ér 而 bì miǎn 避免 le 了 zài 在 nà cì 那次 dàn yào kù 弹药库 bào zhà 爆炸 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
mù qián 目前 chú 除 cǎi yòng 采用 yì bān 一般 de 的 zhí liú diàn 直流电 wài 外， gēn jù 根据 shí jì 实际 de 的 xū yào 需要 hái 还 kě cǎi 可采 yòng 用 zhōu qī 周期 huàn xiàng 换向 diàn liú 电流 jí 及 mài chōng 脉冲 diàn liú 电流。
tā 他 yīn 因 mù wú fǎ jì 目无法纪 de 的 xíng wéi 行为 bèi 被 sòng dào 送到 de fāng fǎ 地方法 guān miàn 官面 qián 前。
mù qián 目前 xiāng gǎng jīn róng guǎn lǐ jú 香港金融管理局 ( HKMA ) fù zé 负责 yín xíng jiān guǎn 银行监管 , zhèng jiān huì 证监会 fù zé 负责 jīn róng 金融 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 bǐ rú 比如 quàn shāng 券商 de 的 guǎn lǐ 管理 .
wǒ 我 míng tiān 明天 fù kuǎn 付款 gěi 给 nǐ 你， jué bù 决不 chí wù 迟误。
mù qián 目前， Richard zhèng zài 正在 jiāng 将 mǐn jié 敏捷 fāng fǎ 方法 yǐn rù 引入 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府， zhèng zài 正在 yǔ 与 rén shì guǎn lǐ 人事管理 bàn gōng shì 办公室 hé zuò 合作 jìn xíng 进行 mǐn jié 敏捷 xiàng mù 项目。
nà bian 那边 nà xiē 那些 piào liang 漂亮 nǚ hái zi 女孩子 shì 是 shéi 谁 ?
tā 他 zài 在 1961 nián 年 jiā rù 加入 hǎn bù 罕布 shén ěr 什尔（ Hampshire ） jùn 郡 jǐng chá jú 警察局， hòu lái 后来 yǐ 以 zhēn 侦 tàn zhǎng 探长 shēn fèn 身份 jiè diào 借调 dào 到 lún dūn 伦敦 jǐng chá tīng 警察厅， zài 在 nà li 那里 tā 他 zǔ zhī 组织 le 了 yí gè 一个 gēn zōng 跟踪 zuǒ yì 左翼 zhèng zhì 政治 tuán tǐ 团体 huó 和 Àì ěr lán gòng hé jūn 爱尔兰共和军（ IRA ） de 的 zhuān mén 专门 lì liang 力量。
mù qián 目前， shì jiè zì rán jī jīn huì 世界自然基金会 zài 在 quán qiú 全球 yī bǎi 一百 duō ge 多个 guó jiā 国家 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作， yōng yǒu 拥有 wǔ bǎi wàn 五百万 zhī chí zhě 支持者。
nà 那 bù 部 yǐng piàn 影片 jiàng 将 yóu 由 tā 他 zhí dǎo 执导。
wǒ 我 míng bai 明白 zhè xiē 这些 rén 人 shì tú 试图 biǎo xiàn 表现 dé 得 qīn qiè 亲切 huò shì 或是 biǎo shì 表示 duì 对 nǐ de 你的 rè qíng 热情， dàn shì 但是 rú cǐ 如此 chēng hu 称呼 zhàn 站 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 xī zhuāng gé lǚ 西装革履 de 的 wǒ de 我的 shòu huò yuán 售货员， huì 会 duì 对 wǒ 我 páng biān 旁边 tóng yàng 同样 xī zhuāng gé lǚ 西装革履 de 的 nán rén 男人 yě 也 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼 ma 吗？
tā 他 zài 在《 wǒ 我 hè 和 mǎ lì 马利》 yī shū 一书 zhōng 中 chōng fèn 充分 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 zhè zhǒng 这种 xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀， cǐ shū 此书 shì 是 gěi 给 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 sì 四 tiáo 条 tuǐ 腿 de 的 “ yòu 又 dà 大、 yòu 又 chí dùn 迟钝、 yòu 又 ài 爱 wán shuǎ 玩耍、 pán shān 蹒跚 ér xíng 而行、 fǎng fú 仿佛 yǒu zhe 有着 xī shì 稀世 rè qíng 热情 bān 般 rè ài shēng huó 热爱生活 de 的 jiā huo 家伙 men 们 ” de 的 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 lǐ wù 礼物。
tā 他 zài 在 yí gè 一个 jiǎo zhù 脚注 lǐ 里 biǎo míng 表明 le 了 bù yú 不予 kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 rén kǒu 人口 zhuǎn biàn 转变 wèn tí 问题， rèn wéi 认为 zài 在 2030 nián 年 zhī qián 之前 zhè 这 zài 在 zhōng guó 中国 chéng zhǎng 成长 lǐ tou 里头 bú huì 不会 zhàn 占 hěn dà 很大 bǐ zhòng 比重。
nà li 那里 gǔ diǎn 古典 jiàn zhù 建筑 de 的 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 tuō mǎ sī 托马斯 • jié fú xùn 杰弗逊， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 nán fāng rén 南方人 bù 不 rèn wéi 认为 lì shǐ 历史 shì 是 yōu yù 忧郁 de 的 jìn chéng 进程。
mù qián 目前， ér tóng 儿童 tōng cháng 通常 bì xū 必须 yǐ 以 niǎn suì 碾碎 de 的 xíng shì 形式 fú yòng 服用 chéng rén 成人 piān jì 片剂 de 的 yí bù fèn 一部分， hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 jì liàng 剂量 de 的 xiào lì 效力 hé 和 ān quán xìng 安全性 zhèng jù 证据。
wǒ 我 shì 是 1974 nián 年 dì yī cì 第一次 dào 到 yà mǎ xùn 亚马逊 pén dì 盆地 de 的， dāng shí 当时 zhè lǐ 这里 shì 是 xī bù 西部 yī 一 chù 处 zhēn zhèng 真正 de 的 huāng yě 荒野 zhī de 之地。
wǒ 我 shì 是 XX gōng sī 公司 de 的 mì shū 秘书， wǒ 我 gōng sī 公司 de 的 CEO xià zhōu yī 下周一 xià wǔ 下午 3 ： 30 fēn 分 jiāng 将 zuò 坐 fēi jī 飞机 cóng 从 shàng hǎi 上海 dào 到 běi jīng 北京， qù 去 fǎng wèn 访问 nǐ 你 gōng sī 公司， qǐng 请 zhǔn shí 准时 qù 去 jī chǎng 机场 jiē jī 接机。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jì 既 rěn shòu 忍受 zhe 着 xiū qiè 羞怯， yòu 又 rěn shòu 忍受 zhe 着 jí dù 嫉妒 de 的 zhé mó 折磨；
wǒ 我 jì rán 既然 néng gòu 能够 dāng zhe 当着 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 miàn 面， shēn wù tòng jué 深恶痛绝 de 地 mà 骂 nǐ 你， zì rán 自然 yě 也 huì 会 zài 在 nǐ 你 rèn hé 任何 qīn qi 亲戚 miàn qián 面前 mà 骂 nǐ 你。
mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 xìn xī 信息 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 yún 云 fú wù 服务 hé shí 何时 néng gòu 能够 jìn rù 进入 shēng chǎn 生产， zhī chēng 支撑 zhè xiē 这些 fú wù 服务 de 的 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 shì 是 yòng 用 HP fú wù qì 服务器 dā jiàn 搭建 de 的。
mù qián 目前 hái 还 méi 没 zhì yù 治愈 zhè zhǒng 这种 bìng 病 de 的 fāng fǎ 方法， MrClark jǐng gào 警告 shuō 说 dōng nán bù 东南部 de 的 rì běn 日本 luò yè sōng 落叶松 kě néng 可能 huì 会 quán jūn fù mò 全军覆没。
tā yīn 他因 shí fēn 十分 nǔ lì 努力 ér 而 jīn pí lì jìn 筋疲力尽。
tā 他 yīn 因 zài 在 yàn huì 宴会 shàng 上 zuì 醉 dào 倒 ér 而 shǐ 使 zì jǐ 自己 diū liǎn 丢脸。
nà 那 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音， qǐ chū 起初 hěn 很 ruò 弱， bìng qiě 并且 shì cóng 是从 tā 他 xīn zhōng 心中 zuì 最 yōu àn 幽暗 de 的 dì fāng 地方 fā chū 发出 lái 来 de 的， yí bù 一步 yí bù 一步， yuè lái yuè 越来越 hóng liàng 宏亮 yuè 越 jīng rén 惊人， xiàn zài 现在 tā 他 tīng jiàn 听见 yǐ 已 zài 在 tā 他 ěr biān 耳边 le 了。
wǒ 我 zǎo 早 gào su 告诉 guò 过 nǐ 你！
tā 他 yīn 因 lián mǐn 怜悯 ér 而 xīn ruǎn 心软 le 了。
nà 那 qǐng 请 shù 恕 wǒ 我 zhí yán 直言： nǐ 你 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 gěi 给 zhè 这 sān 三 wèi 位 zhuān jiā tuī jiàn 专家推荐， yí cì 一次 hé cí gòng zhèn 核磁共振 jiǎn chá 检查， hái yǒu 还有 nǐ 你 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 zhì liáo 治疗 hé 和 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 fǎng wèn 访问。
wǒ 我 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 wǒ de 我的 míng zi 名字 huì 会 wú rén bù zhī 无人不知 wú rén bù xiǎo 无人不晓， jì rán 既然 rú xǔ 如许， wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 xuǎn zé 选择 wǒ de 我的 míng zi 名字 shì 是 bèi 被 rén 人 zàn shǎng 赞赏 ér 而 bú shi 不是 bèi 被 rén 人 zhòu mà 咒骂。
tā 他 yīn 因 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞 de 地 jià chē 驾车， bèi 被 jǐng chá 警察 diào xiāo 吊销 le 了 tā 他 de 的 jià shǐ zhí zhào 驾驶执照。
nà 那 chē 车 zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 fēi sù 飞速 xíng shǐ 行驶。
tā 他 yīn 因 méi yǒu 没有 qù 去 shàng bān 上班 ér 而 bì miǎn 避免 le 了 zài 在 nà cì 那次 dàn yào kù 弹药库 bào zhà 爆炸 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
mù qián 目前 chú 除 cǎi yòng 采用 yì bān 一般 de 的 zhí liú diàn 直流电 wài 外， gēn jù 根据 shí jì 实际 de 的 xū yào 需要 hái 还 kě cǎi 可采 yòng 用 zhōu qī 周期 huàn xiàng 换向 diàn liú 电流 jí 及 mài chōng 脉冲 diàn liú 电流。
tā 他 yīn 因 mù wú fǎ jì 目无法纪 de 的 xíng wéi 行为 bèi 被 sòng dào 送到 de fāng fǎ 地方法 guān miàn 官面 qián 前。
mù qián 目前 xiāng gǎng jīn róng guǎn lǐ jú 香港金融管理局 ( HKMA ) fù zé 负责 yín xíng jiān guǎn 银行监管 , zhèng jiān huì 证监会 fù zé 负责 jīn róng 金融 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 bǐ rú 比如 quàn shāng 券商 de 的 guǎn lǐ 管理 .
wǒ 我 míng tiān 明天 fù kuǎn 付款 gěi 给 nǐ 你， jué bù 决不 chí wù 迟误。
mù qián 目前， Richard zhèng zài 正在 jiāng 将 mǐn jié 敏捷 fāng fǎ 方法 yǐn rù 引入 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府， zhèng zài 正在 yǔ 与 rén shì guǎn lǐ 人事管理 bàn gōng shì 办公室 hé zuò 合作 jìn xíng 进行 mǐn jié 敏捷 xiàng mù 项目。
nà bian 那边 nà xiē 那些 piào liang 漂亮 nǚ hái zi 女孩子 shì 是 shéi 谁 ?
tā 他 zài 在 1961 nián 年 jiā rù 加入 hǎn bù 罕布 shén ěr 什尔（ Hampshire ） jùn 郡 jǐng chá jú 警察局， hòu lái 后来 yǐ 以 zhēn 侦 tàn zhǎng 探长 shēn fèn 身份 jiè diào 借调 dào 到 lún dūn 伦敦 jǐng chá tīng 警察厅， zài 在 nà li 那里 tā 他 zǔ zhī 组织 le 了 yí gè 一个 gēn zōng 跟踪 zuǒ yì 左翼 zhèng zhì 政治 tuán tǐ 团体 huó 和 Àì ěr lán gòng hé jūn 爱尔兰共和军（ IRA ） de 的 zhuān mén 专门 lì liang 力量。
mù qián 目前， shì jiè zì rán jī jīn huì 世界自然基金会 zài 在 quán qiú 全球 yī bǎi 一百 duō ge 多个 guó jiā 国家 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作， yōng yǒu 拥有 wǔ bǎi wàn 五百万 zhī chí zhě 支持者。
nà 那 bù 部 yǐng piàn 影片 jiàng 将 yóu 由 tā 他 zhí dǎo 执导。
wǒ 我 míng bai 明白 zhè xiē 这些 rén 人 shì tú 试图 biǎo xiàn 表现 dé 得 qīn qiè 亲切 huò shì 或是 biǎo shì 表示 duì 对 nǐ de 你的 rè qíng 热情， dàn shì 但是 rú cǐ 如此 chēng hu 称呼 zhàn 站 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 xī zhuāng gé lǚ 西装革履 de 的 wǒ de 我的 shòu huò yuán 售货员， huì 会 duì 对 wǒ 我 páng biān 旁边 tóng yàng 同样 xī zhuāng gé lǚ 西装革履 de 的 nán rén 男人 yě 也 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼 ma 吗？
tā 他 zài 在《 wǒ 我 hè 和 mǎ lì 马利》 yī shū 一书 zhōng 中 chōng fèn 充分 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 zhè zhǒng 这种 xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀， cǐ shū 此书 shì 是 gěi 给 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 sì 四 tiáo 条 tuǐ 腿 de 的 “ yòu 又 dà 大、 yòu 又 chí dùn 迟钝、 yòu 又 ài 爱 wán shuǎ 玩耍、 pán shān 蹒跚 ér xíng 而行、 fǎng fú 仿佛 yǒu zhe 有着 xī shì 稀世 rè qíng 热情 bān 般 rè ài shēng huó 热爱生活 de 的 jiā huo 家伙 men 们 ” de 的 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 lǐ wù 礼物。
tā 他 zài 在 yí gè 一个 jiǎo zhù 脚注 lǐ 里 biǎo míng 表明 le 了 bù yú 不予 kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 rén kǒu 人口 zhuǎn biàn 转变 wèn tí 问题， rèn wéi 认为 zài 在 2030 nián 年 zhī qián 之前 zhè 这 zài 在 zhōng guó 中国 chéng zhǎng 成长 lǐ tou 里头 bú huì 不会 zhàn 占 hěn dà 很大 bǐ zhòng 比重。
nà li 那里 gǔ diǎn 古典 jiàn zhù 建筑 de 的 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 tuō mǎ sī 托马斯 • jié fú xùn 杰弗逊， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 nán fāng rén 南方人 bù 不 rèn wéi 认为 lì shǐ 历史 shì 是 yōu yù 忧郁 de 的 jìn chéng 进程。
mù qián 目前， ér tóng 儿童 tōng cháng 通常 bì xū 必须 yǐ 以 niǎn suì 碾碎 de 的 xíng shì 形式 fú yòng 服用 chéng rén 成人 piān jì 片剂 de 的 yí bù fèn 一部分， hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 jì liàng 剂量 de 的 xiào lì 效力 hé 和 ān quán xìng 安全性 zhèng jù 证据。
wǒ 我 shì 是 1974 nián 年 dì yī cì 第一次 dào 到 yà mǎ xùn 亚马逊 pén dì 盆地 de 的， dāng shí 当时 zhè lǐ 这里 shì 是 xī bù 西部 yī 一 chù 处 zhēn zhèng 真正 de 的 huāng yě 荒野 zhī de 之地。
wǒ 我 shì 是 XX gōng sī 公司 de 的 mì shū 秘书， wǒ 我 gōng sī 公司 de 的 CEO xià zhōu yī 下周一 xià wǔ 下午 3 ： 30 fēn 分 jiāng 将 zuò 坐 fēi jī 飞机 cóng 从 shàng hǎi 上海 dào 到 běi jīng 北京， qù 去 fǎng wèn 访问 nǐ 你 gōng sī 公司， qǐng 请 zhǔn shí 准时 qù 去 jī chǎng 机场 jiē jī 接机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子