ประโยคภาษาจีน- 目前这一领域的研究已成为材料科学凝聚态物理和化学界研究的前沿和热点中文句子 (751188) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù qián 目前 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究 yǐ 已 chéng wéi 成为 cái liào kē xué 材料科学、 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 hè 和 huà xué 化学 jiè 界 yán jiū 研究 de 的 qián yán 前沿 hè 和 rè diǎn 热点。
So far researches in this field have become the front edge and hot spot of material science, condensed matter physics, chemistry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā yīn 他因 cì tàn 刺探 gāi guó 该国 hǎi jūn 海军 jī dì 基地 de 的 qíng bào 情报 ér 而 bèi 被 qū zhú chū jìng 驱逐出境。
tā 他 yīn 因 cān yù 参与 yīng guó 英国 lì shǐ 历史 shàng 上 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 qiǎng jié àn 抢劫案 ér 而 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 30 nián 年。
tā yīn 他因 zài 在 shàng 上 kè shí 课时 xī yān 吸烟 ér 而 bèi 被 kāi chú 开除 le 了。
nà 那 ràng 让 wǒ men 我们 hái shi 还是 zàn shí 暂时 zhāi xià 摘下 nà 那 dài zhe 戴着 de 的 hā fó 哈佛 miàn jù 面具， shōu qǐ 收起 nà 那 quē fá 缺乏 rè qíng 热情 de 的 lěng mò 冷漠， xiè xià 卸下 wǒ men 我们 kàn sì 看似 dāo qiāng bú rù 刀枪不入 de 的 wěi zhuāng 伪装， ràng 让 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 qù 去 tàn xún 探寻 nǐ men 你们 wèn 问 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。 ( wǒ 我 jué de 觉得 xiào zhǎng 校长 néng 能 shuō chū 说出 zhè jù huà 这句话 zhēn 真 tài 太 bàng 棒 le 了！
nà 那 qǐng 请 nǐ men 你们 de 的 rén 人 qián lái 前来 duì 对 nǐ 你 shuō 说、 ràng zuò 让座 gěi 给 zhè 这 yī 一 wèi 位 bà 罢． nǐ 你 jiù 就 xiū 羞 xiū cán 羞惭 cán 惭 de 的 tuì 退 dào 到 mò wèi 末位 shàng qù 上去 le 了。
wǒ 我 zǎo shang 早上 qǐ lai 起来， zì jǐ 自己 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， bǎ 把 nǚ ér 女儿 fàng zài 放在 xiǎo 小 tuō chē 拖车 lǐ miàn 里面， zài na r 在那儿 tā 她 kě yǐ 可以 huā shàng 花上 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 wán shuǎ 玩耍， gāo xìng 高兴 de 的 jiào hǎn 叫喊， “ yō 哟 wéi 喂！ ”
tā 他 yīn 因 gōng zuò guò dù 工作过度 láo lèi 劳累， shēn tǐ 身体 kuǎ 垮 xià lai 下来 le 了。
mù qián 目前 zhè fèn 这份 bāo 包 hán yǒu 含有 97 gè 个 jù běn 剧本 de 的 míng dān 名单 zhōng 中， dì 第 yī míng 一名 shì 是《 mù ǒu 木偶 rén 人》， yī 一 bù 部 jí mǔ 吉姆 hēng sēn 亨森 de 的 zì chuán shì 自传式 gù shì 故事。 jí mǔ 吉姆 hēng sēn 亨森 shì 是 zhù míng 著名 de 的 tí xiàn mù ǒu 提线木偶 chuāng zuò rén 创作人， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhù míng 著名 de 的 qīng wā 青蛙 kě mǐ tè 可米特 hé 和 zhū 猪 xiǎo jie 小姐。
nà 那 zéi 贼 tīng dào 听到 jǐng líng shēng 警铃声 jiù 就 fēi kuài 飞快 táo zǒu 逃走 le 了。
wǒ 我 zǎo yǐ 早已 guī xīn sì jiàn 归心似箭！
mù qián 目前 zhè 这 qǐ shì 起事 gù 故 zhōng 中， yǒu 有 duō ge 多个 bù tóng 不同 pǐn pái 品牌 de 的 yīng yòu ér 婴幼儿 pèi fāng 配方 nǎi fěn 奶粉、 yí gè 一个 pǐn pái 品牌 de 的 lěng dòng 冷冻 suān nǎi 酸奶 tián diǎn 甜点 hé 和 yí gè 一个 pǐn pái 品牌 de 的 guàn zhuāng 罐装 kā fēi 咖啡 yǐn liào 饮料， fā xiàn 发现 bèi 被 sān jù qíng àn 三聚氰胺 wū rǎn 污染。
nà 那 chē dào 车道 zhào huàn 召唤 tā 她。
tā 他 yīn 因 méi yǒu 没有 qù 去 shàng bān 上班 ér 而 bì miǎn 避免 le 了 zài 在 nà cì 那次 dàn yào kù 弹药库 bào zhà 爆炸 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
mù qián 目前 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng zài 正在 kāi zhǎn 开展 yí gè 一个 zhǐ zài 旨在 sōu jí 搜集 suì shí kuài 碎石块、 chóng jiàn 重建 fó xiàng 佛像 de 的 xiàng mù 项目。
wǒ 我 shí cháng 时常 fā jué 发觉 xī fāng rén 西方人 duì 对 zhōng guó rén 中国人 de 的 liǎn kǒng 脸孔 yǒu zhe 有着 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象： cháng fà 长发， dān fèng yǎn 丹凤眼。
mù qián 目前 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 jiǎn màn 减慢 bìng 并 kòng zhì 控制 DNA tōng guò 通过 kǒng 孔 de 的 yùn dòng 运动， zhè yàng 这样 yuè dú qì 阅读器 cái néng 才能 zhǔn què 准确 de 的 pò yì 破译 DNA zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 yí chuán xìn xī 遗传信息。
wǒ 我 shí shí kè kè 时时刻刻 dōu 都 wú fǎ 无法 wàng huái 忘怀 nǐ 你 yǎn zhōng 眼中 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈 de 的 shǎn yào 闪耀。
mù qián 目前， 7 gè 个 zhōu 州 — — Ā lā sī jiā 阿拉斯加、 tè lā huá 特拉华、 méng dà ná 蒙大拿、 běi dá kē tā 北达科他、 nán dá kē tā 南达科他、 fó méng tè 佛蒙特 hé 和 huái é míng 怀俄明 — — zhǐ yǒu 只有 yī míng 一名 zhòng yì yuán 众议员。
tā 他 zài 在 1935 nián 年 chéng gōng 成功 tiǎo zhàn 挑战 le 了 mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 fǎ xué yuàn 法学院 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 hēi rén 黑人 xué sheng 学生 de 的 zhèng cè 政策， shè lì 设立 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 fǎ lǜ 法律 xiān lì 先例。
wǒ 我 míng bai 明白 le 了 … dāng 当 zuì jìn 最近 jiàng shēng 降生 de 的 zēng sūn 曾孙 yòng 用 tā 他 de 的 xiǎo 小 quán tou 拳头 wò zhù 握住 nǐ de 你的 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 de shí hòu 的时候， nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 duì shēng 对生 mìng 命 rú cǐ 如此 de 的 zháo mí 着迷。
nà 那 táo fàn 逃犯 tóu àn 投案 le 了。
tā 他 zài 在 2008 nián 年 jí jiāng 即将 miàn lín 面临 yī 一 cháng 场 bèi 被 tā 他 chēng zuò 称作 yǒu 有 zhèng zhì 政治 yù móu 预谋 de 的 tān wū àn 贪污案 shěn xùn 审讯 shí 时 táo wǎng 逃往 tā guó 他国。
tā 他 zài 在 BBC shàng yuè 上月 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 shuō 说 rú guǒ 如果 xī bān yá 西班牙 yíng 赢 shì jiè bēi 世界杯， tā 他 huì 会 luǒ tǐ 裸体 huá shuǐ 滑水。
mù qián 目前， zhōng fāng 中方 yǒu guān 有关 bù mén 部门 zhèng zài 正在 duì 对 chuán yuán 船员 chuán zhī 船只 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 pái chá 排查 hé shí 核实， bìng 并 yǐ 已 xié tiáo 协调 guò wǎng 过往 jí 及 fù jìn 附近 chuán bó 船舶 xié zhù 协助 sōu jiù 搜救。
nà 那 jiǔ 酒 zhà 醡 chuài 踹 zài 在 chéng wài 城外， jiù 就 yǒu 有 xuè 血 cóng 从 jiǔ 酒 zhà 醡 lǐ 里 liú 流 chū lái 出来， gāo dào mǎ 高到马 de 的 jiáo 嚼 huán 环， yuǎn 远 yǒu 有 liù 六 bǎi lǐ 百里。
mù qián 目前， lún dūn 伦敦 jǐng fāng 警方 hé 和 yīng guó 英国 dāng jú 当局， yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 le 了 xuè xīng 血腥 zhèn yā 镇压 de 的 fāng shì 方式， yǒu 有 chāo guò 超过 40000 míng 名 zī shì zhě 滋事者 bèi bǔ 被捕， qí zhōng 其中 6900 rén 人 yǐ jīng 已经 bèi 被 shěn pàn 审判 dǐng zuì 顶罪。
tā 他 zài 在 yì pái 一排 hòu xuǎn rén 候选人 zhōng 中 kàn dào 看到 le 了 wǒ 我， hé 和 wǒ 我 jiǎn dān 简单 de 的 wò shǒu 握手、 duì shì 对视 zhī hòu 之后 biàn 便 jué dìng 决定 xuǎn zé 选择 wǒ 我。
tā 他 zài 在 yí cì 一次 kōng xí 空袭 zhōng 中 shòu shāng 受伤， rán hòu 然后 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yī yuàn 医院 lǐ 里 zhù 住 le 了 yí gè 一个 bàn yuè 半月。
nà li 那里 yǒu 有 yí gè 一个 xié è 邪恶 de 的 wū shī 巫师 hé 和 yī 一 cháng 场 dà zhàn 大战， wǒ 我 fù mǔ 父母 shì 是 jiù shì zhǔ 救世主。
mù qián 目前， shòu 受 “ hēi gé 黑格 bǐ 比 ” zhèng miàn 正面 xí jī 袭击 yǐng xiǎng 影响， mào míng 茂名 suí chù kě jiàn 随处可见 bèi 被 lián gēn bá qǐ 连根拔起 de 的 dà shù 大树， yǐ jí 以及 zhé duàn 折断 de 的 guǎng gào pái 广告牌。

ประโยคภาษาจีน
tā yīn 他因 cì tàn 刺探 gāi guó 该国 hǎi jūn 海军 jī dì 基地 de 的 qíng bào 情报 ér 而 bèi 被 qū zhú chū jìng 驱逐出境。
tā 他 yīn 因 cān yù 参与 yīng guó 英国 lì shǐ 历史 shàng 上 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 qiǎng jié àn 抢劫案 ér 而 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 30 nián 年。
tā yīn 他因 zài 在 shàng 上 kè shí 课时 xī yān 吸烟 ér 而 bèi 被 kāi chú 开除 le 了。
nà 那 ràng 让 wǒ men 我们 hái shi 还是 zàn shí 暂时 zhāi xià 摘下 nà 那 dài zhe 戴着 de 的 hā fó 哈佛 miàn jù 面具， shōu qǐ 收起 nà 那 quē fá 缺乏 rè qíng 热情 de 的 lěng mò 冷漠， xiè xià 卸下 wǒ men 我们 kàn sì 看似 dāo qiāng bú rù 刀枪不入 de 的 wěi zhuāng 伪装， ràng 让 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 qù 去 tàn xún 探寻 nǐ men 你们 wèn 问 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。 ( wǒ 我 jué de 觉得 xiào zhǎng 校长 néng 能 shuō chū 说出 zhè jù huà 这句话 zhēn 真 tài 太 bàng 棒 le 了！
nà 那 qǐng 请 nǐ men 你们 de 的 rén 人 qián lái 前来 duì 对 nǐ 你 shuō 说、 ràng zuò 让座 gěi 给 zhè 这 yī 一 wèi 位 bà 罢． nǐ 你 jiù 就 xiū 羞 xiū cán 羞惭 cán 惭 de 的 tuì 退 dào 到 mò wèi 末位 shàng qù 上去 le 了。
wǒ 我 zǎo shang 早上 qǐ lai 起来， zì jǐ 自己 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， bǎ 把 nǚ ér 女儿 fàng zài 放在 xiǎo 小 tuō chē 拖车 lǐ miàn 里面， zài na r 在那儿 tā 她 kě yǐ 可以 huā shàng 花上 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 wán shuǎ 玩耍， gāo xìng 高兴 de 的 jiào hǎn 叫喊， “ yō 哟 wéi 喂！ ”
tā 他 yīn 因 gōng zuò guò dù 工作过度 láo lèi 劳累， shēn tǐ 身体 kuǎ 垮 xià lai 下来 le 了。
mù qián 目前 zhè fèn 这份 bāo 包 hán yǒu 含有 97 gè 个 jù běn 剧本 de 的 míng dān 名单 zhōng 中， dì 第 yī míng 一名 shì 是《 mù ǒu 木偶 rén 人》， yī 一 bù 部 jí mǔ 吉姆 hēng sēn 亨森 de 的 zì chuán shì 自传式 gù shì 故事。 jí mǔ 吉姆 hēng sēn 亨森 shì 是 zhù míng 著名 de 的 tí xiàn mù ǒu 提线木偶 chuāng zuò rén 创作人， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhù míng 著名 de 的 qīng wā 青蛙 kě mǐ tè 可米特 hé 和 zhū 猪 xiǎo jie 小姐。
nà 那 zéi 贼 tīng dào 听到 jǐng líng shēng 警铃声 jiù 就 fēi kuài 飞快 táo zǒu 逃走 le 了。
wǒ 我 zǎo yǐ 早已 guī xīn sì jiàn 归心似箭！
mù qián 目前 zhè 这 qǐ shì 起事 gù 故 zhōng 中， yǒu 有 duō ge 多个 bù tóng 不同 pǐn pái 品牌 de 的 yīng yòu ér 婴幼儿 pèi fāng 配方 nǎi fěn 奶粉、 yí gè 一个 pǐn pái 品牌 de 的 lěng dòng 冷冻 suān nǎi 酸奶 tián diǎn 甜点 hé 和 yí gè 一个 pǐn pái 品牌 de 的 guàn zhuāng 罐装 kā fēi 咖啡 yǐn liào 饮料， fā xiàn 发现 bèi 被 sān jù qíng àn 三聚氰胺 wū rǎn 污染。
nà 那 chē dào 车道 zhào huàn 召唤 tā 她。
tā 他 yīn 因 méi yǒu 没有 qù 去 shàng bān 上班 ér 而 bì miǎn 避免 le 了 zài 在 nà cì 那次 dàn yào kù 弹药库 bào zhà 爆炸 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
mù qián 目前 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng zài 正在 kāi zhǎn 开展 yí gè 一个 zhǐ zài 旨在 sōu jí 搜集 suì shí kuài 碎石块、 chóng jiàn 重建 fó xiàng 佛像 de 的 xiàng mù 项目。
wǒ 我 shí cháng 时常 fā jué 发觉 xī fāng rén 西方人 duì 对 zhōng guó rén 中国人 de 的 liǎn kǒng 脸孔 yǒu zhe 有着 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象： cháng fà 长发， dān fèng yǎn 丹凤眼。
mù qián 目前 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 jiǎn màn 减慢 bìng 并 kòng zhì 控制 DNA tōng guò 通过 kǒng 孔 de 的 yùn dòng 运动， zhè yàng 这样 yuè dú qì 阅读器 cái néng 才能 zhǔn què 准确 de 的 pò yì 破译 DNA zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 yí chuán xìn xī 遗传信息。
wǒ 我 shí shí kè kè 时时刻刻 dōu 都 wú fǎ 无法 wàng huái 忘怀 nǐ 你 yǎn zhōng 眼中 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈 de 的 shǎn yào 闪耀。
mù qián 目前， 7 gè 个 zhōu 州 — — Ā lā sī jiā 阿拉斯加、 tè lā huá 特拉华、 méng dà ná 蒙大拿、 běi dá kē tā 北达科他、 nán dá kē tā 南达科他、 fó méng tè 佛蒙特 hé 和 huái é míng 怀俄明 — — zhǐ yǒu 只有 yī míng 一名 zhòng yì yuán 众议员。
tā 他 zài 在 1935 nián 年 chéng gōng 成功 tiǎo zhàn 挑战 le 了 mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 fǎ xué yuàn 法学院 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 hēi rén 黑人 xué sheng 学生 de 的 zhèng cè 政策， shè lì 设立 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 fǎ lǜ 法律 xiān lì 先例。
wǒ 我 míng bai 明白 le 了 … dāng 当 zuì jìn 最近 jiàng shēng 降生 de 的 zēng sūn 曾孙 yòng 用 tā 他 de 的 xiǎo 小 quán tou 拳头 wò zhù 握住 nǐ de 你的 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 de shí hòu 的时候， nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 duì shēng 对生 mìng 命 rú cǐ 如此 de 的 zháo mí 着迷。
nà 那 táo fàn 逃犯 tóu àn 投案 le 了。
tā 他 zài 在 2008 nián 年 jí jiāng 即将 miàn lín 面临 yī 一 cháng 场 bèi 被 tā 他 chēng zuò 称作 yǒu 有 zhèng zhì 政治 yù móu 预谋 de 的 tān wū àn 贪污案 shěn xùn 审讯 shí 时 táo wǎng 逃往 tā guó 他国。
tā 他 zài 在 BBC shàng yuè 上月 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 shuō 说 rú guǒ 如果 xī bān yá 西班牙 yíng 赢 shì jiè bēi 世界杯， tā 他 huì 会 luǒ tǐ 裸体 huá shuǐ 滑水。
mù qián 目前， zhōng fāng 中方 yǒu guān 有关 bù mén 部门 zhèng zài 正在 duì 对 chuán yuán 船员 chuán zhī 船只 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 pái chá 排查 hé shí 核实， bìng 并 yǐ 已 xié tiáo 协调 guò wǎng 过往 jí 及 fù jìn 附近 chuán bó 船舶 xié zhù 协助 sōu jiù 搜救。
nà 那 jiǔ 酒 zhà 醡 chuài 踹 zài 在 chéng wài 城外， jiù 就 yǒu 有 xuè 血 cóng 从 jiǔ 酒 zhà 醡 lǐ 里 liú 流 chū lái 出来， gāo dào mǎ 高到马 de 的 jiáo 嚼 huán 环， yuǎn 远 yǒu 有 liù 六 bǎi lǐ 百里。
mù qián 目前， lún dūn 伦敦 jǐng fāng 警方 hé 和 yīng guó 英国 dāng jú 当局， yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 le 了 xuè xīng 血腥 zhèn yā 镇压 de 的 fāng shì 方式， yǒu 有 chāo guò 超过 40000 míng 名 zī shì zhě 滋事者 bèi bǔ 被捕， qí zhōng 其中 6900 rén 人 yǐ jīng 已经 bèi 被 shěn pàn 审判 dǐng zuì 顶罪。
tā 他 zài 在 yì pái 一排 hòu xuǎn rén 候选人 zhōng 中 kàn dào 看到 le 了 wǒ 我， hé 和 wǒ 我 jiǎn dān 简单 de 的 wò shǒu 握手、 duì shì 对视 zhī hòu 之后 biàn 便 jué dìng 决定 xuǎn zé 选择 wǒ 我。
tā 他 zài 在 yí cì 一次 kōng xí 空袭 zhōng 中 shòu shāng 受伤， rán hòu 然后 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yī yuàn 医院 lǐ 里 zhù 住 le 了 yí gè 一个 bàn yuè 半月。
nà li 那里 yǒu 有 yí gè 一个 xié è 邪恶 de 的 wū shī 巫师 hé 和 yī 一 cháng 场 dà zhàn 大战， wǒ 我 fù mǔ 父母 shì 是 jiù shì zhǔ 救世主。
mù qián 目前， shòu 受 “ hēi gé 黑格 bǐ 比 ” zhèng miàn 正面 xí jī 袭击 yǐng xiǎng 影响， mào míng 茂名 suí chù kě jiàn 随处可见 bèi 被 lián gēn bá qǐ 连根拔起 de 的 dà shù 大树， yǐ jí 以及 zhé duàn 折断 de 的 guǎng gào pái 广告牌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子