ประโยคภาษาจีน- 而其他的灵长类却会继续在死去的同胞附近栖息似乎它们对那些腐烂中的尸体一点也不介意中文句子 (75128) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 qí tā de 其他的 líng zhǎng lèi 灵长类 què 却 huì 会 jì xù 继续 zài 在 sǐ qù 死去 de 的 tóng bāo 同胞 fù jìn 附近 qī xī 栖息， sì hū 似乎 tā men 它们 duì 对 nà xiē 那些 fǔ làn 腐烂 zhòng dì 中的 shī tǐ 尸体 yì diǎn yě bù 一点也不 jiè yì 介意。
Other primates, however, have been shown to continue roosting with dead compatriots, showing little regard or concern for the rotting bodies around them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
「 nǐ 你 yào 要 zhèn jìng 镇静， yào 要 jiān qiáng 坚强， lǎo tóu zi 老头子，」 tā 他 shuō 说。
「 zài 在 jié kè gòng hé guó 捷克共和国， tiào wǔ 跳舞 kè 课 bèi shì wéi 被视为 jī běn 基本 de 的 shè huì jiāo yù 社会教育，」 zhǔ chí 主持 bù lā gé 布拉格 míng wén xiá ěr 名闻遐迩 de 的 wēi 威 lóng lā dì 隆拉第 wǔ dǎo 舞蹈 xué xiào 学校 25 nián 年 de 的 xià lā 夏拉 duō wǎ 多瓦 shuō 说。
yè wù 业务 shàng 上 chéng gōng 成功 de 的 yuán gōng 员工 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men de 他们的 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 yú 于 zhǔ chǎng 主场 yíng zhàn 迎战 ér 而 bú shi 不是 dān xīn 担心 gǎi gé 改革。
yè wù 业务 chù shì 处室 dōu 都 fǎn yìng 反映， yǐ qián 以前 gè chù 各处 shì 室 mén tíng ruò shì 门庭若市 máng 忙 shěn pī 审批， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 jìng 静 xià 下 xīn lái 心来 móu 谋 dà shì 大事， zhè shì 这是 yī 一 chǎng 场 zhēn zhèng 真正 de 的 xiào néng 效能 gé mìng 革命。
hòu lái 后来 lún dūn 伦敦 de 的 gōng sī 公司 qǔ dài 取代 le 了 qí 其 wèi zhi 位置， chéng wéi 成为 zhè 这 tiáo 条 háng xiàn 航线 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 dān tǐ 单体 yīng guó gōng sī 英国公司。
hòu lái 后来 qí tā 其他 wèi xīng 卫星 yě 也 duì 对 huǒ xīng 火星 biǎo miàn 表面 pāi shè 拍摄 le 了 zhào piàn 照片， ér 而 sāi 塞 dōng 东 ní yà 尼亚 dì qū 地区 hòu lái 后来 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 jiē shì 揭示 nà 那 zhāng liǎn 张脸 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 fēng huà 风化 le 了 de 的 píng dǐng shān 平顶山。
tí chū 提出 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 cān yù 参与， yī kào 依靠 rén 人 de 的 zhí gǎn 直感， tōng guò 通过 rén jī 人机 jiāo hù 交互 xuǎn yòng 选用 suǒ xū 所需 yán sè 颜色 de 的 fāng fǎ 方法。
ér 而 qí tā 其它 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 UIsteamlining ， bǐ rú 比如 Tasktop xīn 新 de 的 trimwidgets tóng yàng 同样 yě 也 què bǎo 确保 le 了 nà xiē 那些 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息 néng gòu 能够 xìn shǒu niān lái 信手拈来， bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力。
「 wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhè xiē 这些 yú mín 渔民 cóng 从 zhōu rì 周日 qǐ 起 jiù 就 zài 在 wǒ guó 我国 hǎi yù 海域 le 了，」 bào dǎo 报导 yǐn shù 引述 mǎ guó 马国 dōng běi bù 东北部 dīng jiā nú 丁加奴 zhōu 州 yú yè 渔业 guān yuán 官员 nà 纳 wēi 威 de 的 shuō cí 说词。
hòu lái 后来 nèi rén 内人 kàn dào 看到 le 了 cǐ 此 zuò 作 bìng qiě 并且 gǎn dòng 感动 dé 得 liú xià 流下 yǎn lèi 眼泪， suǒ yǐ 所以 tā 她 tiē 贴 le 了 yì zhāng 一张 xiǎo 小 zhǐ tiáo 纸条 zài 在 shǒu gǎo 手稿 shàng 上， yào 要 wǒ 我 jiāng 将 zhī 之 xiě chéng 写成 hàn mò 翰墨。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 shì jué 视觉 duì 对 zhǒng dàn 种蛋 jìn xíng 进行 shāi xuǎn 筛选 de 的 fāng fǎ 方法。
「 zhěng 整 jiàn 件 shì 事 jié shù 结束 dé 得 fēi cháng 非常 kuài 快。 tā 他 sì hū 似乎 gǎn dào 感到 dà huò bù jiě 大惑不解， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 jù bǔ 拒捕 de 的 jī huì 机会，」 hàn bǎo shì 汉堡市 jǐng jú 警局 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 gào su 告诉 ARD diàn shì tái 电视台。
yè wù 业务 guī zé 规则 miáo shù 描述 zài 在 shí xiàn 实现 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 de 的 mù biāo 目标 shí 时 suǒ 所 yìng yòng 应用 dào 到 de 的 cāo zuò 操作、 dìng yì 定义 hé 和 yuē shù 约束。
hòu lái 后来 zhōu 周 lì jūn 立军 hé 和 nà ge 那个 yì xiào 艺校 de 的 hái zi 孩子 hái shi 还是 fēn 分 le 了， zhǔ yào 主要 hái shi 还是 yīn wèi 因为 zhōu 周 lì jūn 立军 jué de 觉得 zài yì qǐ 在一起 bù shū fu 不舒服。
「 suī rán 虽然（ lǜ fǎ 律法） zhǔn xǔ 准许 zhè 这 míng 名 zhàng fu 丈夫 xíng shǐ 行使（ chéng jiè 惩戒） quán lì 权利， tā 他 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 gāi 该 quán lì 权利 de 的 xiàn zhì 限制」，《 Ā bù dá bǐ 阿布达比 rì bào 日报》 yǐn shù 引述 shǒu xí dà fǎ guān 首席大法官 hā jié 哈杰 lǐ 里 de 的 huà shuō 话说。
cóng lín 丛林 mā ma 妈妈， nǐ de 你的 zǐ gōng 子宫 pīn mìng 拼命 de 的 chàn dǒu 颤抖， ràng 让 yí gè 一个 chù shēng 畜牲 jù yǒu 据有， tī 踢 chě 扯 hái 还 jiào 叫 zhe 着。
tí chū 提出 le 了 “ cáng 藏 liáng 粮 yú tián 于田 ” zhàn lüè 战略 jí qí 及其 jī běn 基本 duì cè 对策。
ér 而 jǐ shí wàn 几十万 gāo xuè yā 高血压 huàn zhě 患者 wèi le 为了 jiàng dī 降低 fā shēng 发生 xīn zàng bìng 心脏病、 zhòng fēng 中风 huó 和 shèn cuī 肾衰 de 的 fēng xiǎn 风险 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhōng shēng 终生 fú yào 服药 de 的 xiàn shí 现实。
【 tiān 天 yà 亚 shè 社． yuè nán 越南 hú zhì míng shì 胡志明市 xùn 讯】 yuè nán 越南 nán bù 南部 yí gè 一个 yán tǎo huì 研讨会 dūn cù 敦促 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 yǐ shēn zuò zé 以身作则， xiàng 向 gōng lì xué xiào 公立学校 de 的 xué sheng 学生 guàn shū 灌输 dào dé jiāo yù 道德教育。
dōng yà 东亚 gè guó 各国 rén mín 人民 zài 在 màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史 shí jiàn 实践 zhōng chuāng 中创 zào 造 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yōu xiù 优秀 wén huà 文化， zhè zhǒng 这种 wén huà chuán tǒng 文化传统 yǐ 以 shè huì 社会 jí tǐ 集体 wéi zhòng 为重， chóng shàng 崇尚 zì zūn 自尊， zì qiáng 自强， jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗， qín jiǎn jié yuē 勤俭节约， qiān xū 谦虚 hào xué 好学 de 的 měi dé 美德。
ér 而 dào 到 2008 nián 年， zài 在 shēn zhèn 深圳 zuò 做 nóng mín gōng 农民工 de 的 tā 他 yòu 又 wán shī zōng 玩失踪， jū rán 居然 pá 爬 dào 到 shàng hǎi dōng fāng míng zhū diàn shì tǎ 上海东方明珠电视塔 shàng bào 上报 jǐng 警， wēi xié 威胁 shuō 说 yào 要 zì shā 自杀。
dōng jīng 东京 ( lù tòu shè 路透社 ) běn zhōu liù 本周六， yòng lái 用来 jiān shì 监视 lín guó 邻国 cháo xiǎn 朝鲜 liǎng 两 kē 颗 jiàn dié 间谍 wèi xīng 卫星 dā zài 搭载 huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射 hòu 后 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 bèi 被 diǎn rán 点燃 xiāo huǐ 销毁。
ér 而 qián zhě 前者 zhèng shì 正是 hòu 后 sān zhě 三者 chǎn shēng 产生 de 的 gēn yuán 根源， jù cǐ 据此 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 rèn shi 认识 dào jiā 道家 sī xiǎng 思想 duì 对 zhè wèi 这位 lǐ xué 理学 míng chén 名臣 de 的 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响。
dōng jīng 东京 shì zhōng xīn 市中心 de 的 qiān dài tián qū 千代田区 de 的 cè suǒ 厕所 zài 在 sì gè 四个 bàn xiǎo shí 半小时 hòu 后 cái néng 才能 huī fù 恢复 shǐ yòng 使用。 qiān dài tián qū 千代田区 shì 是 yì xiē 一些 dà gōng sī 大公司 de 的 zǒng bù 总部、 zhèng fǔ 政府 bàn gōng lóu 办公楼 hé 和 huáng gōng 皇宫 suǒ zài dì 所在地。
ér 而 jiā sù qì 加速器 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 hé jù biàn 核聚变， jiāng 将 yuán zǐ hé 原子核 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起。
hòu lái 后来 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 yā bǎo 押宝 yā 押 duì le 对了 … … wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǒu xiē rén 有些人 zhù cè 注册 chéng wéi 成为《 jīn róng shí bào 金融时报》 de 的 dìng hù 订户 wán quán 完全 shì 是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 de 的 yuán gù 缘故。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 jǔ zhèn 矩阵 biàn huàn 变换 pèi 配 píng 平 huà xué fāng chéng shì 化学方程式 de 的 fāng fǎ 方法， gēn jù 根据 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 pèi 配 píng 平 le 了 fù zá 复杂 de 的 huà xué fāng chéng shì 化学方程式， bìng 并 duì 对 gāi 该 fāng fǎ 方法 yǒu guān 有关 de 的 yōu diǎn 优点 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
hòu lái 后来 wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 yì xiē 一些 guān yú 关于 Linux de 的 píng lùn 评论， tīng shuō 听说 tā 它 de 的 yòng hù 用户 yǒu hǎo 友好 xìng 性 gèng hǎo 更好， hái 还 kě yǐ 可以 zhuāng 装 zài 在 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 shàng 上。
yí gè 一个 category yóu 由 duì xiàng 对象 ( objects ) hé 和 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 mó 摹 shì 式 ( morphisms ) .
tí chū 提出 le 了 yè dào 叶道 shōu suō 收缩 xì shù 系数、 shào shēng 哨声 fā shēng 发生 hán shù 函数 hé 和 chuǎn zhèn 喘振 fā shēng 发生 hán shù 函数 sān gè 三个 xīn gài niàn 新概念。

ประโยคภาษาจีน
「 nǐ 你 yào 要 zhèn jìng 镇静， yào 要 jiān qiáng 坚强， lǎo tóu zi 老头子，」 tā 他 shuō 说。
「 zài 在 jié kè gòng hé guó 捷克共和国， tiào wǔ 跳舞 kè 课 bèi shì wéi 被视为 jī běn 基本 de 的 shè huì jiāo yù 社会教育，」 zhǔ chí 主持 bù lā gé 布拉格 míng wén xiá ěr 名闻遐迩 de 的 wēi 威 lóng lā dì 隆拉第 wǔ dǎo 舞蹈 xué xiào 学校 25 nián 年 de 的 xià lā 夏拉 duō wǎ 多瓦 shuō 说。
yè wù 业务 shàng 上 chéng gōng 成功 de 的 yuán gōng 员工 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men de 他们的 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 yú 于 zhǔ chǎng 主场 yíng zhàn 迎战 ér 而 bú shi 不是 dān xīn 担心 gǎi gé 改革。
yè wù 业务 chù shì 处室 dōu 都 fǎn yìng 反映， yǐ qián 以前 gè chù 各处 shì 室 mén tíng ruò shì 门庭若市 máng 忙 shěn pī 审批， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 jìng 静 xià 下 xīn lái 心来 móu 谋 dà shì 大事， zhè shì 这是 yī 一 chǎng 场 zhēn zhèng 真正 de 的 xiào néng 效能 gé mìng 革命。
hòu lái 后来 lún dūn 伦敦 de 的 gōng sī 公司 qǔ dài 取代 le 了 qí 其 wèi zhi 位置， chéng wéi 成为 zhè 这 tiáo 条 háng xiàn 航线 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 dān tǐ 单体 yīng guó gōng sī 英国公司。
hòu lái 后来 qí tā 其他 wèi xīng 卫星 yě 也 duì 对 huǒ xīng 火星 biǎo miàn 表面 pāi shè 拍摄 le 了 zhào piàn 照片， ér 而 sāi 塞 dōng 东 ní yà 尼亚 dì qū 地区 hòu lái 后来 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 jiē shì 揭示 nà 那 zhāng liǎn 张脸 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 fēng huà 风化 le 了 de 的 píng dǐng shān 平顶山。
tí chū 提出 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 cān yù 参与， yī kào 依靠 rén 人 de 的 zhí gǎn 直感， tōng guò 通过 rén jī 人机 jiāo hù 交互 xuǎn yòng 选用 suǒ xū 所需 yán sè 颜色 de 的 fāng fǎ 方法。
ér 而 qí tā 其它 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 UIsteamlining ， bǐ rú 比如 Tasktop xīn 新 de 的 trimwidgets tóng yàng 同样 yě 也 què bǎo 确保 le 了 nà xiē 那些 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息 néng gòu 能够 xìn shǒu niān lái 信手拈来， bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力。
「 wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhè xiē 这些 yú mín 渔民 cóng 从 zhōu rì 周日 qǐ 起 jiù 就 zài 在 wǒ guó 我国 hǎi yù 海域 le 了，」 bào dǎo 报导 yǐn shù 引述 mǎ guó 马国 dōng běi bù 东北部 dīng jiā nú 丁加奴 zhōu 州 yú yè 渔业 guān yuán 官员 nà 纳 wēi 威 de 的 shuō cí 说词。
hòu lái 后来 nèi rén 内人 kàn dào 看到 le 了 cǐ 此 zuò 作 bìng qiě 并且 gǎn dòng 感动 dé 得 liú xià 流下 yǎn lèi 眼泪， suǒ yǐ 所以 tā 她 tiē 贴 le 了 yì zhāng 一张 xiǎo 小 zhǐ tiáo 纸条 zài 在 shǒu gǎo 手稿 shàng 上， yào 要 wǒ 我 jiāng 将 zhī 之 xiě chéng 写成 hàn mò 翰墨。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 shì jué 视觉 duì 对 zhǒng dàn 种蛋 jìn xíng 进行 shāi xuǎn 筛选 de 的 fāng fǎ 方法。
「 zhěng 整 jiàn 件 shì 事 jié shù 结束 dé 得 fēi cháng 非常 kuài 快。 tā 他 sì hū 似乎 gǎn dào 感到 dà huò bù jiě 大惑不解， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 jù bǔ 拒捕 de 的 jī huì 机会，」 hàn bǎo shì 汉堡市 jǐng jú 警局 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 gào su 告诉 ARD diàn shì tái 电视台。
yè wù 业务 guī zé 规则 miáo shù 描述 zài 在 shí xiàn 实现 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 de 的 mù biāo 目标 shí 时 suǒ 所 yìng yòng 应用 dào 到 de 的 cāo zuò 操作、 dìng yì 定义 hé 和 yuē shù 约束。
hòu lái 后来 zhōu 周 lì jūn 立军 hé 和 nà ge 那个 yì xiào 艺校 de 的 hái zi 孩子 hái shi 还是 fēn 分 le 了， zhǔ yào 主要 hái shi 还是 yīn wèi 因为 zhōu 周 lì jūn 立军 jué de 觉得 zài yì qǐ 在一起 bù shū fu 不舒服。
「 suī rán 虽然（ lǜ fǎ 律法） zhǔn xǔ 准许 zhè 这 míng 名 zhàng fu 丈夫 xíng shǐ 行使（ chéng jiè 惩戒） quán lì 权利， tā 他 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 gāi 该 quán lì 权利 de 的 xiàn zhì 限制」，《 Ā bù dá bǐ 阿布达比 rì bào 日报》 yǐn shù 引述 shǒu xí dà fǎ guān 首席大法官 hā jié 哈杰 lǐ 里 de 的 huà shuō 话说。
cóng lín 丛林 mā ma 妈妈， nǐ de 你的 zǐ gōng 子宫 pīn mìng 拼命 de 的 chàn dǒu 颤抖， ràng 让 yí gè 一个 chù shēng 畜牲 jù yǒu 据有， tī 踢 chě 扯 hái 还 jiào 叫 zhe 着。
tí chū 提出 le 了 “ cáng 藏 liáng 粮 yú tián 于田 ” zhàn lüè 战略 jí qí 及其 jī běn 基本 duì cè 对策。
ér 而 jǐ shí wàn 几十万 gāo xuè yā 高血压 huàn zhě 患者 wèi le 为了 jiàng dī 降低 fā shēng 发生 xīn zàng bìng 心脏病、 zhòng fēng 中风 huó 和 shèn cuī 肾衰 de 的 fēng xiǎn 风险 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhōng shēng 终生 fú yào 服药 de 的 xiàn shí 现实。
【 tiān 天 yà 亚 shè 社． yuè nán 越南 hú zhì míng shì 胡志明市 xùn 讯】 yuè nán 越南 nán bù 南部 yí gè 一个 yán tǎo huì 研讨会 dūn cù 敦促 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 yǐ shēn zuò zé 以身作则， xiàng 向 gōng lì xué xiào 公立学校 de 的 xué sheng 学生 guàn shū 灌输 dào dé jiāo yù 道德教育。
dōng yà 东亚 gè guó 各国 rén mín 人民 zài 在 màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史 shí jiàn 实践 zhōng chuāng 中创 zào 造 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yōu xiù 优秀 wén huà 文化， zhè zhǒng 这种 wén huà chuán tǒng 文化传统 yǐ 以 shè huì 社会 jí tǐ 集体 wéi zhòng 为重， chóng shàng 崇尚 zì zūn 自尊， zì qiáng 自强， jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗， qín jiǎn jié yuē 勤俭节约， qiān xū 谦虚 hào xué 好学 de 的 měi dé 美德。
ér 而 dào 到 2008 nián 年， zài 在 shēn zhèn 深圳 zuò 做 nóng mín gōng 农民工 de 的 tā 他 yòu 又 wán shī zōng 玩失踪， jū rán 居然 pá 爬 dào 到 shàng hǎi dōng fāng míng zhū diàn shì tǎ 上海东方明珠电视塔 shàng bào 上报 jǐng 警， wēi xié 威胁 shuō 说 yào 要 zì shā 自杀。
dōng jīng 东京 ( lù tòu shè 路透社 ) běn zhōu liù 本周六， yòng lái 用来 jiān shì 监视 lín guó 邻国 cháo xiǎn 朝鲜 liǎng 两 kē 颗 jiàn dié 间谍 wèi xīng 卫星 dā zài 搭载 huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射 hòu 后 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 bèi 被 diǎn rán 点燃 xiāo huǐ 销毁。
ér 而 qián zhě 前者 zhèng shì 正是 hòu 后 sān zhě 三者 chǎn shēng 产生 de 的 gēn yuán 根源， jù cǐ 据此 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 rèn shi 认识 dào jiā 道家 sī xiǎng 思想 duì 对 zhè wèi 这位 lǐ xué 理学 míng chén 名臣 de 的 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响。
dōng jīng 东京 shì zhōng xīn 市中心 de 的 qiān dài tián qū 千代田区 de 的 cè suǒ 厕所 zài 在 sì gè 四个 bàn xiǎo shí 半小时 hòu 后 cái néng 才能 huī fù 恢复 shǐ yòng 使用。 qiān dài tián qū 千代田区 shì 是 yì xiē 一些 dà gōng sī 大公司 de 的 zǒng bù 总部、 zhèng fǔ 政府 bàn gōng lóu 办公楼 hé 和 huáng gōng 皇宫 suǒ zài dì 所在地。
ér 而 jiā sù qì 加速器 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 hé jù biàn 核聚变， jiāng 将 yuán zǐ hé 原子核 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起。
hòu lái 后来 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 yā bǎo 押宝 yā 押 duì le 对了 … … wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǒu xiē rén 有些人 zhù cè 注册 chéng wéi 成为《 jīn róng shí bào 金融时报》 de 的 dìng hù 订户 wán quán 完全 shì 是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 de 的 yuán gù 缘故。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 jǔ zhèn 矩阵 biàn huàn 变换 pèi 配 píng 平 huà xué fāng chéng shì 化学方程式 de 的 fāng fǎ 方法， gēn jù 根据 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 pèi 配 píng 平 le 了 fù zá 复杂 de 的 huà xué fāng chéng shì 化学方程式， bìng 并 duì 对 gāi 该 fāng fǎ 方法 yǒu guān 有关 de 的 yōu diǎn 优点 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
hòu lái 后来 wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 yì xiē 一些 guān yú 关于 Linux de 的 píng lùn 评论， tīng shuō 听说 tā 它 de 的 yòng hù 用户 yǒu hǎo 友好 xìng 性 gèng hǎo 更好， hái 还 kě yǐ 可以 zhuāng 装 zài 在 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 shàng 上。
yí gè 一个 category yóu 由 duì xiàng 对象 ( objects ) hé 和 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 mó 摹 shì 式 ( morphisms ) .
tí chū 提出 le 了 yè dào 叶道 shōu suō 收缩 xì shù 系数、 shào shēng 哨声 fā shēng 发生 hán shù 函数 hé 和 chuǎn zhèn 喘振 fā shēng 发生 hán shù 函数 sān gè 三个 xīn gài niàn 新概念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子