ประโยคภาษาจีน- 目前通行的一些闽方言本字以莆仙方言检验显得不合理它们也有重新论证的必要中文句子 (751338) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù qián 目前 tōng xíng 通行 de 的 yì xiē 一些 mǐn 闽 fāng yán 方言 “ běn zì 本字 ” ， yǐ 以 pú xiān 莆仙 fāng yán 方言 jiǎn yàn 检验， xiǎn de 显得 bù hé lǐ 不合理， tā men 它们 yě 也 yǒu 有 chóng xīn 重新 lùn zhèng 论证 de 的 bì yào 必要。
So far some prevailing etyma of the Min dialect are not reasonable if checked with the Puxian dialect. They need to be proved again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前 xié jiào 邪教 chéng xiàn 呈现 sān gè 三个 xīn 新 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势： dì yī 第一， xié jiào 邪教 xuān yáng 宣扬 de 的 huò sè 货色 gèng jù 更具 qī piàn xìng 欺骗性， huó dòng 活动 fāng shì 方式 yóu 由 gōng kāi 公开 zhuàn wèi 转为 bàn gōng kāi 半公开 nǎi zhì 乃至 dì xià 地下；
mù qián 目前 yě wài shēng cún 野外生存 de 的 guǐ 鬼 fèi 狒 jǐn néng 仅能 zài 在 xī fēi 西非 de 的 yì xiǎo cuō 一小撮 dì fāng 地方 zhǎo dào 找到， tā men 它们 de 的 shù liàng 数量 zài 在 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少 shì 是 yīn wèi 因为 qī xī dì 栖息地 de 的 quē shī 缺失 hé 和 yě wèi 野味 jiāo yì 交易 de 的 xīng shèng 兴盛。
nà 那 bǒ jiǎo 跛脚 nán zǐ 男子 zǒu lù 走路 shí 时 xū 需 jiè zhù 借助 guǎi gùn 拐棍。
nà 那 liàng 辆 chū zū chē 出租车 fēi kuài 飞快 de 地 kāi zǒu 开走 le 了。
wǒ 我 zǎo zhī dao 早知道 nǐ 你 zuì zhōng 最终 huì 会 bǎ 把 wǒ 我 dǎ dǎo 打倒。
tā 他 yīn 因 lòu diào 漏掉 zì mǔ 字母 ér 而 fàn 犯 le 了 xǔ duō 许多 pīn zì 拼字 shàng 上 de 的 cuò wù 错误。
mù qián 目前 zhēn duì 针对 xīn 锌 piàn 片 yù fáng 预防 gǎn mào 感冒 xiào guǒ 效果 de 的 yán jiū 研究 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几， yǐ zhì yú 以至于 hěn 很 nán 难 pàn dìng 判定 qí 其 shì fǒu 是否 yǒu xiào 有效。
nà 那 liàng 辆 tàn lù zhě 探路者 bào zhà 爆炸 le 了， bèi 被 tūn shì 吞噬 zài 在 chéng sè 橙色 de 的 huǒ qiú 火球 lǐ 里， jié kè 杰克 bèi 被 qì làng 气浪 xiān fān 掀翻， chē lǐ 车里 de 的 sān 三 gè rén 个人 wán quán 完全 méi yǒu 没有 shēng huán 生还 de 的 kě néng 可能。
wǒ 我 shí bu shí 时不时 xiǎng 想 de 的 nà 那 jiàn 件 shì 事 nǐ 你 shì bu shì 是不是 yě 也 céng zài 曾再 nǐ 你 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 chū xiàn 出现 guò 过？
tā 他 yīn 因 bǎng jià 绑架 ér 而 bèi bǔ 被捕。
mù qián 目前 guǎn nèi 馆内 yì xiē 一些 gōng gòng chǎng suǒ 公共场所 de 的 “ cháng míng dēng 长明灯 ” ， bù jǐn 不仅 làng fèi 浪费 diàn néng 电能， yě 也 jiàng dī 降低 le 了 dēng jù 灯具 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
nà bian 那边 yǒu 有 gè 个 mù bǎn 木版， shàng mian 上面 shuō 说 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wéi 喂 tā men 它们 miàn 面 bāo chī 包吃。
tā 他 yīn 因 táo xué 逃学 ér 而 shòu 受 yán chì 严斥。
wǒ 我 míng tiān 明天 yào 要 shàng 上 lì wù pǔ 利物浦 qù 去 kàn 看 wǒ de 我的 hái zi 孩子， hǎo dǎi 好歹 péi 陪 zhe 着 tā 他。
nà bian 那边 tè bié 特别 hěn 很 shì 是 jǐn xiù 锦绣， yǒu 有 lǜ sè 绿色 de 的 zhí wù 植物， qīng chè 清彻 de 的 xiǎo hé 小河， kě ài 可爱 de 的 dòng wù 动物 hé 和 rén cí 仁慈 de 的 rén men 人们。
mù qián 目前， yì zhǒng 一种 píng gū 评估 GCM mó shì 模式 jú dì 局地 hé 和 qū yù 区域 jiàng shuǐ 降水 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 tǒng jì 统计 jiàng 降 chǐ dù 尺度 fāng fǎ 方法。
nà 那 zhè r 这儿 huán jìng 环境 hǎo 好 ? hé 和 nǐ de 你的 hú péng gǒu yǒu 狐朋狗友 yí kuài 一块 ? 。
wǒ 我 míng bai 明白 rú hé 如何 qīng shēng xì yǔ 轻声细语。
nà 那 bù 部 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影 xià 吓 dé 得 wǒ 我 tóu fa 头发 dōu 都 shù 竖 qǐ lai 起来 le 了。
wǒ 我 míng bai 明白 sà lì 萨莉 de 的 yì si 意思。
mù qián 目前， jiāo liú 交流 sì fú 伺服 kòng zhì jì tǒng 控制系统 yǐ jīng 已经 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 shǔ kòng jī chuáng 数控机床、 zhá gāng shè bèi 轧钢设备、 zào zhǐ shè bèi 造纸设备、 fǎng zhī 纺织 shè bèi 设备 děng 等 zì dòng huà 自动化 lǐng yù 领域。
nà 那 zuì hàn 醉汉 liè qie 趔趄 zhe 着 zǒu zài 走在 jiē shang 街上。
mù qián 目前， wǔ zī 伍兹 zhèng zài 正在 chóu bàn 筹办 yī 一 cháng 场 xià zhōu 下周 de 的 luǎn shí 卵石 tān 滩 jǐn biāo sài 锦标赛， yǐ bèi 以备 jī jīn huì 基金会 chóu zī 筹资， ér qiě 而且 tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 “ jiā zú 家族 zhài wù 债务 ” huì 会 ràng 让 tā 他 zàn shí 暂时 gào bié 告别 dí shì ní 迪士尼 de 的 jì mò sài 季末赛。
tā 他 zài 在 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 jiù 就 huàn 换 le 了 wǔ cì 五次 gōng zuò 工作。
nà li 那里 xīn jiàn 新建 le 了 zuò zuò 座座 mó tiān dà lóu 摩天大楼、 zhuāng yǒu 装有 kōng tiáo 空调 de 的 shāng shà 商厦， shí shī 实施 le 了 xīn 新 de 的 jī jiàn gōng chéng 基建工程， hái 还 kāi bàn 开办 le 了 xīn 新 gōng chǎng 工厂， yí qiè 一切 lìng rén 令人 mù bù xiá jiē 目不暇接。
mù qián 目前， jù yǒu 具有 400 duō nián lì shǐ 多年历史 de 的 “ luó diàn 罗店 lóng chuán 龙船 ” yǐ 已 shēn bào 申报 le 了 quán guó 全国 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产。
wǒ 我 shì 是《 gào su 告诉 wǒ 我 gèng duō 更多》 de 的 guǎng bō 广播 lù yīn 录音 cè huà rén 策划人。
tā 他 zài 在 liǎng 两 cān 餐 zhī jiān 之间 chī 吃 diǎn 点 dōng xi 东西 lái 来 bǔ chōng 补充 zhèng cān 正餐。
tā 他 zài 在 shū 书 zhōng 中 miáo shù 描述 dào 到 péi bàn 陪伴 bìng rén 病人 de 的 péng you 朋友， jiā rén 家人 shèn zhì 甚至 shì 是 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 zài 在 huàn zhě 患者 “ líng hún chū qiào 灵魂出窍 ” de shí hòu 的时候 yě 也 dōu 都 kàn dào 看到 le 了 guāng 光， dì dào 地道。
tā 他 zài 在 shì gù 事故 zhōng 中 dà nǎo 大脑 shòu shāng 受伤 wú fǎ 无法 zhì yù 治愈。

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前 xié jiào 邪教 chéng xiàn 呈现 sān gè 三个 xīn 新 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势： dì yī 第一， xié jiào 邪教 xuān yáng 宣扬 de 的 huò sè 货色 gèng jù 更具 qī piàn xìng 欺骗性， huó dòng 活动 fāng shì 方式 yóu 由 gōng kāi 公开 zhuàn wèi 转为 bàn gōng kāi 半公开 nǎi zhì 乃至 dì xià 地下；
mù qián 目前 yě wài shēng cún 野外生存 de 的 guǐ 鬼 fèi 狒 jǐn néng 仅能 zài 在 xī fēi 西非 de 的 yì xiǎo cuō 一小撮 dì fāng 地方 zhǎo dào 找到， tā men 它们 de 的 shù liàng 数量 zài 在 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少 shì 是 yīn wèi 因为 qī xī dì 栖息地 de 的 quē shī 缺失 hé 和 yě wèi 野味 jiāo yì 交易 de 的 xīng shèng 兴盛。
nà 那 bǒ jiǎo 跛脚 nán zǐ 男子 zǒu lù 走路 shí 时 xū 需 jiè zhù 借助 guǎi gùn 拐棍。
nà 那 liàng 辆 chū zū chē 出租车 fēi kuài 飞快 de 地 kāi zǒu 开走 le 了。
wǒ 我 zǎo zhī dao 早知道 nǐ 你 zuì zhōng 最终 huì 会 bǎ 把 wǒ 我 dǎ dǎo 打倒。
tā 他 yīn 因 lòu diào 漏掉 zì mǔ 字母 ér 而 fàn 犯 le 了 xǔ duō 许多 pīn zì 拼字 shàng 上 de 的 cuò wù 错误。
mù qián 目前 zhēn duì 针对 xīn 锌 piàn 片 yù fáng 预防 gǎn mào 感冒 xiào guǒ 效果 de 的 yán jiū 研究 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几， yǐ zhì yú 以至于 hěn 很 nán 难 pàn dìng 判定 qí 其 shì fǒu 是否 yǒu xiào 有效。
nà 那 liàng 辆 tàn lù zhě 探路者 bào zhà 爆炸 le 了， bèi 被 tūn shì 吞噬 zài 在 chéng sè 橙色 de 的 huǒ qiú 火球 lǐ 里， jié kè 杰克 bèi 被 qì làng 气浪 xiān fān 掀翻， chē lǐ 车里 de 的 sān 三 gè rén 个人 wán quán 完全 méi yǒu 没有 shēng huán 生还 de 的 kě néng 可能。
wǒ 我 shí bu shí 时不时 xiǎng 想 de 的 nà 那 jiàn 件 shì 事 nǐ 你 shì bu shì 是不是 yě 也 céng zài 曾再 nǐ 你 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 chū xiàn 出现 guò 过？
tā 他 yīn 因 bǎng jià 绑架 ér 而 bèi bǔ 被捕。
mù qián 目前 guǎn nèi 馆内 yì xiē 一些 gōng gòng chǎng suǒ 公共场所 de 的 “ cháng míng dēng 长明灯 ” ， bù jǐn 不仅 làng fèi 浪费 diàn néng 电能， yě 也 jiàng dī 降低 le 了 dēng jù 灯具 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
nà bian 那边 yǒu 有 gè 个 mù bǎn 木版， shàng mian 上面 shuō 说 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wéi 喂 tā men 它们 miàn 面 bāo chī 包吃。
tā 他 yīn 因 táo xué 逃学 ér 而 shòu 受 yán chì 严斥。
wǒ 我 míng tiān 明天 yào 要 shàng 上 lì wù pǔ 利物浦 qù 去 kàn 看 wǒ de 我的 hái zi 孩子， hǎo dǎi 好歹 péi 陪 zhe 着 tā 他。
nà bian 那边 tè bié 特别 hěn 很 shì 是 jǐn xiù 锦绣， yǒu 有 lǜ sè 绿色 de 的 zhí wù 植物， qīng chè 清彻 de 的 xiǎo hé 小河， kě ài 可爱 de 的 dòng wù 动物 hé 和 rén cí 仁慈 de 的 rén men 人们。
mù qián 目前， yì zhǒng 一种 píng gū 评估 GCM mó shì 模式 jú dì 局地 hé 和 qū yù 区域 jiàng shuǐ 降水 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 tǒng jì 统计 jiàng 降 chǐ dù 尺度 fāng fǎ 方法。
nà 那 zhè r 这儿 huán jìng 环境 hǎo 好 ? hé 和 nǐ de 你的 hú péng gǒu yǒu 狐朋狗友 yí kuài 一块 ? 。
wǒ 我 míng bai 明白 rú hé 如何 qīng shēng xì yǔ 轻声细语。
nà 那 bù 部 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影 xià 吓 dé 得 wǒ 我 tóu fa 头发 dōu 都 shù 竖 qǐ lai 起来 le 了。
wǒ 我 míng bai 明白 sà lì 萨莉 de 的 yì si 意思。
mù qián 目前， jiāo liú 交流 sì fú 伺服 kòng zhì jì tǒng 控制系统 yǐ jīng 已经 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 shǔ kòng jī chuáng 数控机床、 zhá gāng shè bèi 轧钢设备、 zào zhǐ shè bèi 造纸设备、 fǎng zhī 纺织 shè bèi 设备 děng 等 zì dòng huà 自动化 lǐng yù 领域。
nà 那 zuì hàn 醉汉 liè qie 趔趄 zhe 着 zǒu zài 走在 jiē shang 街上。
mù qián 目前， wǔ zī 伍兹 zhèng zài 正在 chóu bàn 筹办 yī 一 cháng 场 xià zhōu 下周 de 的 luǎn shí 卵石 tān 滩 jǐn biāo sài 锦标赛， yǐ bèi 以备 jī jīn huì 基金会 chóu zī 筹资， ér qiě 而且 tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 “ jiā zú 家族 zhài wù 债务 ” huì 会 ràng 让 tā 他 zàn shí 暂时 gào bié 告别 dí shì ní 迪士尼 de 的 jì mò sài 季末赛。
tā 他 zài 在 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 jiù 就 huàn 换 le 了 wǔ cì 五次 gōng zuò 工作。
nà li 那里 xīn jiàn 新建 le 了 zuò zuò 座座 mó tiān dà lóu 摩天大楼、 zhuāng yǒu 装有 kōng tiáo 空调 de 的 shāng shà 商厦， shí shī 实施 le 了 xīn 新 de 的 jī jiàn gōng chéng 基建工程， hái 还 kāi bàn 开办 le 了 xīn 新 gōng chǎng 工厂， yí qiè 一切 lìng rén 令人 mù bù xiá jiē 目不暇接。
mù qián 目前， jù yǒu 具有 400 duō nián lì shǐ 多年历史 de 的 “ luó diàn 罗店 lóng chuán 龙船 ” yǐ 已 shēn bào 申报 le 了 quán guó 全国 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产。
wǒ 我 shì 是《 gào su 告诉 wǒ 我 gèng duō 更多》 de 的 guǎng bō 广播 lù yīn 录音 cè huà rén 策划人。
tā 他 zài 在 liǎng 两 cān 餐 zhī jiān 之间 chī 吃 diǎn 点 dōng xi 东西 lái 来 bǔ chōng 补充 zhèng cān 正餐。
tā 他 zài 在 shū 书 zhōng 中 miáo shù 描述 dào 到 péi bàn 陪伴 bìng rén 病人 de 的 péng you 朋友， jiā rén 家人 shèn zhì 甚至 shì 是 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 zài 在 huàn zhě 患者 “ líng hún chū qiào 灵魂出窍 ” de shí hòu 的时候 yě 也 dōu 都 kàn dào 看到 le 了 guāng 光， dì dào 地道。
tā 他 zài 在 shì gù 事故 zhōng 中 dà nǎo 大脑 shòu shāng 受伤 wú fǎ 无法 zhì yù 治愈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子