ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
rú guǒ 如果 yǒu 有 chē lún 车轮 de 的 zhóu xīn 轴心 gā zhī 嘎吱 zuò xiǎng 作响 nǎ jiā 哪家 de 的 héng liáng 横梁 shàng 上 hái 还 cán liú 残留 zhù 著 biān cái 边材 mǒu 某 zuò 座 qián cǎo 乾草 duò 垛 zhàn 站 bù wěn 不稳 qīng tuí 倾颓 le 了 huò zhě 或者 tóng lǐ 同理 lái shuō 来说 rú guǒ 如果 yī 一 fù 副 chōu ti 抽屉 kǎ zhù 卡住 le 了 cūn mín 村民 dōu 都 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 shì 是 shéi 谁 de 的 jié zuò 杰作 |
"If the wheel axle pin squeaked, if the beam had sapwood in it, if the haystack leant", everyone in the village would know who had done it. Or, for that matter, if a drawer jammed. |