ประโยคภาษาจีน- 目前井下被困人员还有名不过从矿下传来的管道敲击声意味着还有生命迹象中文句子 (751820) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù qián 目前， jǐng xià 井下 bèi 被 kùn 困 rén yuán 人员 hái yǒu 还有 144 míng 名， bú guò 不过， cóng 从 kuàng 矿 xià 下 chuán lái 传来 de 的 guǎn dào 管道 qiāo jī shēng 敲击声 yì wèi zhe 意味着 hái yǒu 还有 shēng mìng 生命 jì xiàng 迹象。
A total of 144 other miners remain trapped, but rescue workers heard banging on the metal pipe, indicating further signs of life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前， jīng jiǔ tiě lù 京九铁路 yán xiàn 沿线 dì qū 地区 yǐ 已 chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 xī yǐn 吸引 tóu zī 投资 de 的 yī 一 tiáo 条 xīn 新 rè xiàn 热线 dì dài 地带。
tā 他 zài 在《 nǎ r 哪儿 lái 来 de 的 tiān cái 天才》 yī shū 一书 de 的 míng xiè 鸣谢 bù fen 部分 zhōng 中 xiě dào 写道， gāi shū 该书 shí jì shàng 实际上 shì yóu 是由 tā 他 wèi 为《 cái fù 财富》 zhuàn xiě 撰写 de 的 yì piān 一篇 zhòng tóu 重头 wén zhāng 文章 yǎn shēng 衍生 ér 而 lái 来。
tā 他 zài 在《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué 医学 rì zhì 日志》 zhōng 中 jì zǎi 记载 guò 过 yǒu guān 有关 Ào sī kǎ 奥斯卡 de 的 néng lì 能力。
tā 他 zài 在 yí gè 一个 jù dà 巨大 tǎ chéng 塔城 zuì gāo 最高 de 的 tǎ dǐng 塔顶 shàng 上。
wǒ 我 hūn hūn chén chén 昏昏沉沉， shì 似 xǐng 醒 fēi 非 xǐng 醒， děng 等 wǒ 我 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛 yī 一 kàn 看， tā men 他们 nà 那 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 liǎn 脸 jiù 就 xiàng 像 cóng 从 hēi àn 黑暗 zhōng 中 fú xiàn 浮现 de 的 fā guāng 发光 de 的 jù xíng 巨型 dàn 蛋 xuán tíng 悬停 zài 在 wǒ 我 tóu shàng 头上。
nà li 那里 bù 不 cún zài 存在 yào 要 qū tóng 趋同 dà jiā 大家 de 的 yā lì 压力， yīn wèi 因为 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 běn sè 本色， duì 对 zhè 这 yì diǎn 一点 wǒ 我 fēi cháng 非常 gǎn jī 感激。
tā 他 zài 在 yí gè 一个 yuè 月 qián 前 jiù 就 cháng gēn 常跟 lǎo pó 老婆 tí qǐ 提起， shuō 说 tóng lú 桐庐 yǒu 有 yī 一 zhuàng 幢 lóu 楼 yǒu 有 19 céng gāo 层高。
tā 他 zài 在 yī 一 cháng 场 yù xuè 浴血 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 shēn pī 身披 hóng yī 红衣， yóu 由 mǎ dīng 马丁 · Ā chè 阿彻 · xī 希 huì zhì 绘制 xiào xiàng 肖像。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 kuò yīn jī 扩音机。
nà li 那里 fā jué 发掘 chū 出 de 的 rén lèi 人类 hái gǔ 骸骨 shǒu cì 首次 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 xī bān yá 西班牙 zhēng fú zhě 征服者 zào chéng 造成 yìn jiā rén 印加人 bú xìng 不幸 mìng yùn 命运 de 的 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据。
tā 他 zài 在 yī nián 一年 zhī nèi 之内 jiù 就 bǎ 把 jiā chǎn 家产 huī huò 挥霍 diào 掉 le 了。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 pèng qiǎo 碰巧 zhuàng jiàn 撞见 le 了 tā 他。
nà li 那里 shì 是 yì qún 一群 hěn 很 qiáng yìng 强硬 de 的、 nìng sǐ bù qū 宁死不屈 de 的 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 qǐ chuáng 起床 shí 时 hóu lóng 喉咙 hěn 很 tòng 痛 yòu 又 fā shāo 发烧、 quán shēn 全身 suān 痠 tòng 痛。
mù qián 目前， běi 北 èr huán 二环 lù gè 路各 jiāo chā kǒu 交叉口 de 的 xiàn zhuàng 现状 bǎo hé dù 饱和度 dōu 都 bù 不 gāo 高， dàn 但 yóu yú 由于 bù fen 部分 jiāo chā kǒu 交叉口 hé 和 lù duàn 路段 jiāo tōng guǎn lǐ 交通管理 yǔ 与 kòng zhì 控制 bù hé lǐ 不合理， zào chéng 造成 gāo fēng 高峰 shí duàn 时段 jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤 yán zhòng 严重。
tā 他 zài xià 在下 yī 一 zhàn 站 xià 下 le 了 chē 车， zài 在 yì jiā 一家 ròu diàn 肉店 mǎi 买 le 了 yí kuài 一块 ròu 肉， rán 然 hòu dào zhèn 后到镇 wài 外 zhuā zhù 抓住 le 了 nà ge 那个 liú làng ér 流浪儿。
mù qián 目前， yìn ní 印尼 gòng yǒu 共有 3 gè 个 hé fǎn yìng duī 核反应堆， kě shēng chǎn 可生产 90 zhào wǎ 兆瓦 de 的 hé néng 核能， fēn bié 分别 wèi yú 位于 wàn dān 万丹 de 的 sāi ěr péng 塞尔蓬（ Serpong ）、 zhōng zhǎo wā 中爪哇 de 的 rì rě 日惹 hé 和 xī zhuǎ wā 西爪哇 de 的 wàn lóng 万隆。
tā 他 zài 在 zhōng zhuān 中专 bì yè 毕业 hòu 后， céng dào lí 曾到离 kù lún qí 库伦旗 yī 一、 èr 二 bǎi lǐ 百里 de 的 kē 科 zuǒ 左 zhōng qí 中旗 gōng zuò 工作 le 了 qī nián 七年。
mù qián 目前， hā bǐ sēn 哈比森 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yī 一 fú 幅 xīn zuò 新作 shì 是 yī 一 piàn 片 lán tiān 蓝天 hé 和 yī zuò 一座 zhǎng mǎn 长满 lǜ cǎo 绿草 de 的 huā yuán 花园。
nà li 那里 dēng huǒ tōng míng 灯火通明， rén men 人们 zài 在 dōng bēn xī pǎo 东奔西跑： tā men 他们 gāng gang 刚刚 fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 fú lǔ 俘虏 pǎo 跑 le 了。
tā 他 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 lián chī 连吃 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 yuè 月， shǐ 使 zì jǐ 自己 dào 到 jiǔ 九、 shí yuè fèn 十月份 néng 能 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮， qù 去 dǎi 逮 dì dào 地道 de 的 rén yú 人鱼。
tā 他 zài 在 cóng 从 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 qiē huàn 切换 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ yán 语言 shí yǒu 时有 guò 过 cuò bài 挫败 de 的 jīng lì 经历， bìng 并 jué dìng 决定 chuàng jiàn 创建 yì zhǒng 一种 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 néng gòu 能够 zuò 做 de 的， yǐ jí 以及 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情 de 的 yǔ yán 语言。
nà li 那里 de 的 hái tóng 孩童 yě 也 méi 没 zěn me 怎么 biàn 变。
mù qián 目前， dà bù fen 大部分 yín háng 银行 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 biāo zhǔn 标准 huò shì 或是 jiē jìn 接近 dá biāo 达标。
tā 他 zài 在 biàn jiān 便笺 bù 簿 shàng 上 huà 画 le 了 cǎo tú 草图， rán hòu 然后 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正式 gōng zuò 工作 le 了。
wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 hǎi nán dà xué 海南大学 zài dú 在读 de 的 yì shù jì 艺术系 dà èr 大二 xiān sheng 先生， wǒ 我 hěn 狠 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的 zhuān yè 专业， yóu yú 由于 shì 是 hé 和 shēng huó 生活 háo bù 毫不 xiāng guān 相关 de 的。
nà li 那里 chú le 除了 rén lèi 人类 huà shí 化石， hái 还 fā xiàn 发现 le 了 chéng qiān 成千 de 的 bǔ rǔ lèi 哺乳类 huà shí 化石， xǔ duō 许多 dōu 都 shì 是 dà xíng 大型 liè 猎 shí 食 shòu 兽， lì rú 例如 jiàn chǐ hǔ 剑齿虎、 bào 豹、 xióng 熊、 liè gǒu 鬣狗、 láng 狼 děng 等。
tā 他 zài 在 níng wàng 凝望 zhe 着 jī liú 激流 bēn téng 奔腾 de 的 hé shuǐ 河水。
mù qián 目前， yì nán 役男 bì xū 必须 fú 服 14 gè 个 yuè 月 de 的 bīng yì 兵役， dàn 但 nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 yán fā 研发 tì dài 替代 yì 役 de 的 rén 人 bì xū 必须 fú 服 39 gè 个 yuè 月。
mù qián 目前， chéng 成、 mián 绵、 dé gāo 德高 jì shù 技术 chǎn yè dài 产业带 de 的 gōng yè 工业 zǒng chǎn zhí 总产值、 gōng yè 工业 zēng jiā zhí 增加值 hé 和 shuì lì 税利， jūn 均 zhàn 占 quán shěng 全省 gāo jì shù 高技术 chǎn yè 产业 zǒng hé 总和 de 的 90% yǐ shàng 以上。

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前， jīng jiǔ tiě lù 京九铁路 yán xiàn 沿线 dì qū 地区 yǐ 已 chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 xī yǐn 吸引 tóu zī 投资 de 的 yī 一 tiáo 条 xīn 新 rè xiàn 热线 dì dài 地带。
tā 他 zài 在《 nǎ r 哪儿 lái 来 de 的 tiān cái 天才》 yī shū 一书 de 的 míng xiè 鸣谢 bù fen 部分 zhōng 中 xiě dào 写道， gāi shū 该书 shí jì shàng 实际上 shì yóu 是由 tā 他 wèi 为《 cái fù 财富》 zhuàn xiě 撰写 de 的 yì piān 一篇 zhòng tóu 重头 wén zhāng 文章 yǎn shēng 衍生 ér 而 lái 来。
tā 他 zài 在《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué 医学 rì zhì 日志》 zhōng 中 jì zǎi 记载 guò 过 yǒu guān 有关 Ào sī kǎ 奥斯卡 de 的 néng lì 能力。
tā 他 zài 在 yí gè 一个 jù dà 巨大 tǎ chéng 塔城 zuì gāo 最高 de 的 tǎ dǐng 塔顶 shàng 上。
wǒ 我 hūn hūn chén chén 昏昏沉沉， shì 似 xǐng 醒 fēi 非 xǐng 醒， děng 等 wǒ 我 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛 yī 一 kàn 看， tā men 他们 nà 那 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 liǎn 脸 jiù 就 xiàng 像 cóng 从 hēi àn 黑暗 zhōng 中 fú xiàn 浮现 de 的 fā guāng 发光 de 的 jù xíng 巨型 dàn 蛋 xuán tíng 悬停 zài 在 wǒ 我 tóu shàng 头上。
nà li 那里 bù 不 cún zài 存在 yào 要 qū tóng 趋同 dà jiā 大家 de 的 yā lì 压力， yīn wèi 因为 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 běn sè 本色， duì 对 zhè 这 yì diǎn 一点 wǒ 我 fēi cháng 非常 gǎn jī 感激。
tā 他 zài 在 yí gè 一个 yuè 月 qián 前 jiù 就 cháng gēn 常跟 lǎo pó 老婆 tí qǐ 提起， shuō 说 tóng lú 桐庐 yǒu 有 yī 一 zhuàng 幢 lóu 楼 yǒu 有 19 céng gāo 层高。
tā 他 zài 在 yī 一 cháng 场 yù xuè 浴血 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 shēn pī 身披 hóng yī 红衣， yóu 由 mǎ dīng 马丁 · Ā chè 阿彻 · xī 希 huì zhì 绘制 xiào xiàng 肖像。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 kuò yīn jī 扩音机。
nà li 那里 fā jué 发掘 chū 出 de 的 rén lèi 人类 hái gǔ 骸骨 shǒu cì 首次 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 xī bān yá 西班牙 zhēng fú zhě 征服者 zào chéng 造成 yìn jiā rén 印加人 bú xìng 不幸 mìng yùn 命运 de 的 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据。
tā 他 zài 在 yī nián 一年 zhī nèi 之内 jiù 就 bǎ 把 jiā chǎn 家产 huī huò 挥霍 diào 掉 le 了。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 pèng qiǎo 碰巧 zhuàng jiàn 撞见 le 了 tā 他。
nà li 那里 shì 是 yì qún 一群 hěn 很 qiáng yìng 强硬 de 的、 nìng sǐ bù qū 宁死不屈 de 的 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 qǐ chuáng 起床 shí 时 hóu lóng 喉咙 hěn 很 tòng 痛 yòu 又 fā shāo 发烧、 quán shēn 全身 suān 痠 tòng 痛。
mù qián 目前， běi 北 èr huán 二环 lù gè 路各 jiāo chā kǒu 交叉口 de 的 xiàn zhuàng 现状 bǎo hé dù 饱和度 dōu 都 bù 不 gāo 高， dàn 但 yóu yú 由于 bù fen 部分 jiāo chā kǒu 交叉口 hé 和 lù duàn 路段 jiāo tōng guǎn lǐ 交通管理 yǔ 与 kòng zhì 控制 bù hé lǐ 不合理， zào chéng 造成 gāo fēng 高峰 shí duàn 时段 jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤 yán zhòng 严重。
tā 他 zài xià 在下 yī 一 zhàn 站 xià 下 le 了 chē 车， zài 在 yì jiā 一家 ròu diàn 肉店 mǎi 买 le 了 yí kuài 一块 ròu 肉， rán 然 hòu dào zhèn 后到镇 wài 外 zhuā zhù 抓住 le 了 nà ge 那个 liú làng ér 流浪儿。
mù qián 目前， yìn ní 印尼 gòng yǒu 共有 3 gè 个 hé fǎn yìng duī 核反应堆， kě shēng chǎn 可生产 90 zhào wǎ 兆瓦 de 的 hé néng 核能， fēn bié 分别 wèi yú 位于 wàn dān 万丹 de 的 sāi ěr péng 塞尔蓬（ Serpong ）、 zhōng zhǎo wā 中爪哇 de 的 rì rě 日惹 hé 和 xī zhuǎ wā 西爪哇 de 的 wàn lóng 万隆。
tā 他 zài 在 zhōng zhuān 中专 bì yè 毕业 hòu 后， céng dào lí 曾到离 kù lún qí 库伦旗 yī 一、 èr 二 bǎi lǐ 百里 de 的 kē 科 zuǒ 左 zhōng qí 中旗 gōng zuò 工作 le 了 qī nián 七年。
mù qián 目前， hā bǐ sēn 哈比森 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yī 一 fú 幅 xīn zuò 新作 shì 是 yī 一 piàn 片 lán tiān 蓝天 hé 和 yī zuò 一座 zhǎng mǎn 长满 lǜ cǎo 绿草 de 的 huā yuán 花园。
nà li 那里 dēng huǒ tōng míng 灯火通明， rén men 人们 zài 在 dōng bēn xī pǎo 东奔西跑： tā men 他们 gāng gang 刚刚 fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 fú lǔ 俘虏 pǎo 跑 le 了。
tā 他 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 lián chī 连吃 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 yuè 月， shǐ 使 zì jǐ 自己 dào 到 jiǔ 九、 shí yuè fèn 十月份 néng 能 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮， qù 去 dǎi 逮 dì dào 地道 de 的 rén yú 人鱼。
tā 他 zài 在 cóng 从 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 qiē huàn 切换 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ yán 语言 shí yǒu 时有 guò 过 cuò bài 挫败 de 的 jīng lì 经历， bìng 并 jué dìng 决定 chuàng jiàn 创建 yì zhǒng 一种 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 néng gòu 能够 zuò 做 de 的， yǐ jí 以及 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情 de 的 yǔ yán 语言。
nà li 那里 de 的 hái tóng 孩童 yě 也 méi 没 zěn me 怎么 biàn 变。
mù qián 目前， dà bù fen 大部分 yín háng 银行 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 biāo zhǔn 标准 huò shì 或是 jiē jìn 接近 dá biāo 达标。
tā 他 zài 在 biàn jiān 便笺 bù 簿 shàng 上 huà 画 le 了 cǎo tú 草图， rán hòu 然后 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正式 gōng zuò 工作 le 了。
wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 hǎi nán dà xué 海南大学 zài dú 在读 de 的 yì shù jì 艺术系 dà èr 大二 xiān sheng 先生， wǒ 我 hěn 狠 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的 zhuān yè 专业， yóu yú 由于 shì 是 hé 和 shēng huó 生活 háo bù 毫不 xiāng guān 相关 de 的。
nà li 那里 chú le 除了 rén lèi 人类 huà shí 化石， hái 还 fā xiàn 发现 le 了 chéng qiān 成千 de 的 bǔ rǔ lèi 哺乳类 huà shí 化石， xǔ duō 许多 dōu 都 shì 是 dà xíng 大型 liè 猎 shí 食 shòu 兽， lì rú 例如 jiàn chǐ hǔ 剑齿虎、 bào 豹、 xióng 熊、 liè gǒu 鬣狗、 láng 狼 děng 等。
tā 他 zài 在 níng wàng 凝望 zhe 着 jī liú 激流 bēn téng 奔腾 de 的 hé shuǐ 河水。
mù qián 目前， yì nán 役男 bì xū 必须 fú 服 14 gè 个 yuè 月 de 的 bīng yì 兵役， dàn 但 nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 yán fā 研发 tì dài 替代 yì 役 de 的 rén 人 bì xū 必须 fú 服 39 gè 个 yuè 月。
mù qián 目前， chéng 成、 mián 绵、 dé gāo 德高 jì shù 技术 chǎn yè dài 产业带 de 的 gōng yè 工业 zǒng chǎn zhí 总产值、 gōng yè 工业 zēng jiā zhí 增加值 hé 和 shuì lì 税利， jūn 均 zhàn 占 quán shěng 全省 gāo jì shù 高技术 chǎn yè 产业 zǒng hé 总和 de 的 90% yǐ shàng 以上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子