ประโยคภาษาจีน- 一个微言大义式的完美范例中文句子 (76122) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 “ wēi yán dà yì 微言大义 ” shì 式 de 的 wán měi 完美 fàn lì 范例。
A perfect example of how you can say a lot by saying very little.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 “ wú xìng jì 无性系 cè dìng 测定 ” shì yàn 试验 shì 是 shēng gēn 生根 de 的 chā tiáo 插条 huò 或 jià jiē 嫁接 de 的 shù mù 树木 àn zhào 按照 chóng fù 重复 shè jì 设计 zāi zhí 栽植 de 的， bìng 并 zài 在 shēng zhǎng 生长 jǐ 几 nián hòu 年后 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
yí gè 一个「 rén miàn shòu xīn 人面兽心 xiāng 箱」 ān zhuāng 安装 zài 在 yī 一 miàn qī 面漆 shàng 上 lán sè 蓝色 de 的 qiáng shàng 墙上。
dōng běi bù 东北部 yán shēn 延伸 dào 到 pà ní ěr 帕尼尔 pén dì 盆地， ér 而 nán miàn 南面 tā 它 jī hū 几乎 hé 和 yà dé lǐ yà hǎi 亚得里亚海 jiē rǎng 接壤。
dōng qū 东区 dòng wù 动物 yī yuàn 医院， xiāng gǎng 香港 shāo jī 筲箕 wān 湾 dào 道 256 hào 号 dì xià 地下。
hòu lái 后来 wǒ 我 fù qīn 父亲 bān 搬 dào 到 yìn de 印地 Ān nà zhōu 安那州 bìng qiě 并且 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 dà jiā tíng 大家庭， tā 他 zài 在 liàn gāng chǎng 炼钢厂 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 gōng zuò 工作， nà 那 gōng zuò 工作 hěn 很 dī xià 低下， ér qiě 而且 duì 对 fèi 肺 yǒu sǔn 有损 hài 害， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 jiā 家。
tí chū 提出 le 了 zài 在 hóng shuǐ 洪水 pín lǜ 频率 jì suàn 计算 shí shì 时适 xiàn 线 fǎ 法 zhōng 中 zuì xiǎo 最小 èr 二 chéng fāng 乘方 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 qiú jiě 求解 fāng fǎ 方法， bìng 并 duì 对 qí 其 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
tí chū 提出 le 了 dà dōng 大东 gǎng hǎi 港海 wān 湾 yǐ 以 cháo wèi 潮位 shēng jiàng 升降 biàn 变 lǜ 率 wèi 为 dòng lì 动力 cān shù 参数 jì suàn 计算 duàn miàn 断面 shū shā 输沙 qiáng dù 强度 de 的 jì suàn 计算 mó shì 模式。 jìng 净 shū shā 输沙 qiáng dù 强度 shì 是 hǎi wān 海湾 chōng 冲 yū 淤 de 的 liáng 量 fèi 废。
yí gè 一个 xià wǔ 下午 mǒu rén 某人 zài 在 chūn tiān 春天 zhù yì 注意 le 了 qīng wēi 轻微 de 的 dàn huáng 淡黄 zōng sè 棕色 de 的 sè cǎi 色彩。
ér 而 chú wèi 厨卫 de 的 zhuāng xiū 装修 shì 是 shì nèi zhuāng xiū 室内装修 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
dōng dān 东单 zhàn 站 shì 是 gè 个 huàn chéng 换乘 zhàn 站。
yí gè 一个 bù míng yù 不名誉 de 的 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 shì jiàn 事件 zài 在 1994 nián 年 de 的 fā shēng 发生， yà 亚 lì 历 sāng nà 桑那 zhōu 州 fǎ lǜ 法律 gōng sī 公司 chuán dá 传达 le 了 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 xùn xī 讯息 tí gōng 提供 tā men de 他们的 yí mín 移民 fú wù 服务 gěi 给 tǎo lùn 讨论 hé 和 xīn wén 新闻 tuán tǐ 团体 de shí hòu 的时候。
tí chū 提出 le 了 xīn 新 mù 沐 hé 河 dà pǔ 大浦 chōu shuǐ zhàn 抽水站 biàn pín gōng shuǐ 变频供水 shè bèi 设备 zài 在 yùn xíng 运行 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 jí 及 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
dōng 东 yìn dù 印度 guàn mù 灌木， tè bié 特别 wèi 为 zhuāng shì 装饰 ér 而 zhòng zhí 种植， yǒu 有 dàn huáng 淡黄 dào 到 shēn 深 zǐ sè 紫色 de 的 huā 花。
yí gè 一个 bù 不 dǒng de 懂得 jiǎo 徼 qíng 情 de 的 rén 人 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 dǒng de 懂得 ài 爱， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 zài 在 wán quán 完全 wú wǒ 无我 de shí hòu 的时候， cái 才 yǒu 有 dá dào 达到 ài 爱 de 的 jìng jiè 境界。
tí chū 提出 le 了 lǜ zhǐ 滤纸 fǎ 法 cè dìng 测定 xuán fú wù 悬浮物 shí 时， shuǐ yàng 水样 de 的 suān jiǎn dù 酸碱度、 qǔ yàng 取样 liáng 量 de 的 duō shao 多少 duì 对 xuán fú wù 悬浮物 cè dìng 测定 yǒu 有 zhí jiē 直接 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dōng yí 东夷 zài 在 qín hàn 秦汉 shí dài 时代 zhǔ yào 主要 zhǐ 指 fū yú 夫余、 yì 挹 lèi 类、 cháo xiǎn 朝鲜、 gāo jù lí 高句骊、 wò 沃 jǔ 沮、 huì 濊、 sān 三 hán děng 韩等 bù zú 部族 huò 或 zhèng quán 政权。
yí gè 一个 zhuān jiā 专家 wěi yuán huì 委员会 què 却 shì 视 qí 其 shì 是 lì shǐ xué jiā 历史学家 zì 自 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 shěn pàn 审判 jiù 就 kāi shǐ 开始 de 的 shú zuì 赎罪 yǔ 与 fǎn xǐng 反省 de 的 yì zhǒng 一种 yán xù 延续。
dōng dé 东德 bú shi 不是 yí gè 一个 yǒu 有 sū lián 苏联 zhù jūn 驻军 de 的 guó jiā 国家； tā 它 shì 是 yí gè 一个 wèi 为 sū lián 苏联 zhù jūn 驻军 de 的 guó jiā 国家。
ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 xué sheng 学生 táo kè 逃课 zé 则 shì 是 yīn wèi 因为 jiào xué 教学 shí zài 实在 shì 是 guò yú 过于 chā qiáng rén yì 差强人意。
dōng fāng 东方 sī chóu 丝绸 gōng sī 公司 shì 是 zì zhǔ jīng yíng 自主经营 dú lì 独立 hé suàn 核算， zì fù yíng kuī 自负盈亏 de 的 quán mín suǒ yǒu zhì 全民所有制 jīng jì 经济 shí tǐ 实体， jù yǒu 具有 dú lì 独立 fǎ rén 法人 dì wèi 地位。
yí gè gè 一个个 bèi 被 jiā gù 加固 qǐ lai 起来 de 的 kōng tiáo 空调 hěn 很 xiàng 像 bō pǔ 波普 huà 化 de 的， néng 能 zài 在 xià tiān 夏天 xiàng wài 向外 chuī 吹 rè fēng 热风 de 的 “ yì shù 艺术 zhuāng zhì 装置 ” 。
dōng fāng 东方 dà huáng fēng 大黄蜂 de 的 shēn tǐ 身体 wài ké 外壳 néng 能 bǎ 把 tài yáng guāng 太阳光 huàn 换 zhuàn 转 chéng 成 diàn néng 电能， xiǎng xiang 想想 ba 吧！
hòu lái 后来 jīng nián 经年 cái 才 bèi 被 jiě gù 解雇 de 的 míng cháo 明朝 yù shàn 御膳 chú shī 厨师 liú chuán 流传 dào 到 mín jiān 民间。
tí chū 提出 le 了 yù fáng 预防 bǐng 屏 shì 式 zài rè qì 再热器 bào guǎn 爆管 de 的 yǒu xiào cuò shī 有效措施。
ér 而 lìng yì zhǒng 另一种 zhì dù 制度 zé 则 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 de 的 xìn niàn 信念： zì yóu 自由 shì 是 wàn néng 万能 de 的 shàng dì 上帝 fù yǔ 赋予 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 lǐ wù 礼物， zì yóu 自由 yǔ 与 zhèng yì 正义 zhào liàng 照亮 hé píng 和平 zhī lù 之路。
yí gè 一个 xiāng cūn 乡村 xiǎo gū niáng 小姑娘， zhàn 站 zài 在 chē zi 车子 xià mian 下面， hùn 混 zài 在 yì qún 一群 mǎ 马 hé 和 mǎ fū 马夫 dāng zhōng 当中 duì 对 zhe 着 lǚ kè 旅客 jiào mài 叫卖 xiān huā 鲜花： “ dài 带 diǎn 点 xiān huā 鲜花 sòng gěi 送给 tài tai 太太 xiǎo jie 小姐 men 们 ba 吧。 ”
ér 而 zhǐ yǒu 只有 14% de 的 nǚ ér 女儿 men 们 měi rì 每日 dū huì 都会 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 zhào miàn 照面， 1 / 3 zhě 者 yì zhōu 一周 “ miàn 面 shèng 圣 ” 1 dào 到 2 cì 次， 33% de 的 rén 人 zé 则 chēng 称 yīn wèi 因为 dì lǐ 地理 yuán yīn 原因， wú fǎ 无法 jīng cháng 经常 tàn wàng 探望 mǔ qīn 母亲。
hòu lái 后来， “ tán hǔ sè biàn 谈虎色变 ” jiù 就 yòng lái 用来 bǐ yù 比喻 yī 一 tí dào 提到 kě pà 可怕 de 的 shì 事 jiù 就 qíng xù 情绪 jǐn zhāng 紧张 qǐ lai 起来， lián 连 liǎn sè 脸色 dōu 都 biàn 变 le 了。
yí gè rén 一个人 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 dāng rán 当然 hǎo 好， dàn 但 kě 可 néng yuè 能越 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 yuè shì 越是 gè 个 yōng cái 庸才。
ér 而 tóng shí 同时， tóu 头 lù chū 露出 shuǐ 水 miàn dī 面的 bù fen 部分 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 jiǎo 脚 yào 要 duō 多， ér qiě 而且 bǐ 比 jiǎo 脚 gèng jiā 更加 xiǎn yǎn 显眼。 yīn cǐ 因此， dān cí 单词 de 的 kāi tóu 开头 bù fen 部分 yì bān 一般 dōu bǐ 都比 jié wěi 结尾 bù fen 部分 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 jì zhu 记住。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 “ wú xìng jì 无性系 cè dìng 测定 ” shì yàn 试验 shì 是 shēng gēn 生根 de 的 chā tiáo 插条 huò 或 jià jiē 嫁接 de 的 shù mù 树木 àn zhào 按照 chóng fù 重复 shè jì 设计 zāi zhí 栽植 de 的， bìng 并 zài 在 shēng zhǎng 生长 jǐ 几 nián hòu 年后 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
yí gè 一个「 rén miàn shòu xīn 人面兽心 xiāng 箱」 ān zhuāng 安装 zài 在 yī 一 miàn qī 面漆 shàng 上 lán sè 蓝色 de 的 qiáng shàng 墙上。
dōng běi bù 东北部 yán shēn 延伸 dào 到 pà ní ěr 帕尼尔 pén dì 盆地， ér 而 nán miàn 南面 tā 它 jī hū 几乎 hé 和 yà dé lǐ yà hǎi 亚得里亚海 jiē rǎng 接壤。
dōng qū 东区 dòng wù 动物 yī yuàn 医院， xiāng gǎng 香港 shāo jī 筲箕 wān 湾 dào 道 256 hào 号 dì xià 地下。
hòu lái 后来 wǒ 我 fù qīn 父亲 bān 搬 dào 到 yìn de 印地 Ān nà zhōu 安那州 bìng qiě 并且 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 dà jiā tíng 大家庭， tā 他 zài 在 liàn gāng chǎng 炼钢厂 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 gōng zuò 工作， nà 那 gōng zuò 工作 hěn 很 dī xià 低下， ér qiě 而且 duì 对 fèi 肺 yǒu sǔn 有损 hài 害， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 jiā 家。
tí chū 提出 le 了 zài 在 hóng shuǐ 洪水 pín lǜ 频率 jì suàn 计算 shí shì 时适 xiàn 线 fǎ 法 zhōng 中 zuì xiǎo 最小 èr 二 chéng fāng 乘方 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 qiú jiě 求解 fāng fǎ 方法， bìng 并 duì 对 qí 其 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
tí chū 提出 le 了 dà dōng 大东 gǎng hǎi 港海 wān 湾 yǐ 以 cháo wèi 潮位 shēng jiàng 升降 biàn 变 lǜ 率 wèi 为 dòng lì 动力 cān shù 参数 jì suàn 计算 duàn miàn 断面 shū shā 输沙 qiáng dù 强度 de 的 jì suàn 计算 mó shì 模式。 jìng 净 shū shā 输沙 qiáng dù 强度 shì 是 hǎi wān 海湾 chōng 冲 yū 淤 de 的 liáng 量 fèi 废。
yí gè 一个 xià wǔ 下午 mǒu rén 某人 zài 在 chūn tiān 春天 zhù yì 注意 le 了 qīng wēi 轻微 de 的 dàn huáng 淡黄 zōng sè 棕色 de 的 sè cǎi 色彩。
ér 而 chú wèi 厨卫 de 的 zhuāng xiū 装修 shì 是 shì nèi zhuāng xiū 室内装修 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
dōng dān 东单 zhàn 站 shì 是 gè 个 huàn chéng 换乘 zhàn 站。
yí gè 一个 bù míng yù 不名誉 de 的 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 shì jiàn 事件 zài 在 1994 nián 年 de 的 fā shēng 发生， yà 亚 lì 历 sāng nà 桑那 zhōu 州 fǎ lǜ 法律 gōng sī 公司 chuán dá 传达 le 了 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 xùn xī 讯息 tí gōng 提供 tā men de 他们的 yí mín 移民 fú wù 服务 gěi 给 tǎo lùn 讨论 hé 和 xīn wén 新闻 tuán tǐ 团体 de shí hòu 的时候。
tí chū 提出 le 了 xīn 新 mù 沐 hé 河 dà pǔ 大浦 chōu shuǐ zhàn 抽水站 biàn pín gōng shuǐ 变频供水 shè bèi 设备 zài 在 yùn xíng 运行 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 jí 及 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
dōng 东 yìn dù 印度 guàn mù 灌木， tè bié 特别 wèi 为 zhuāng shì 装饰 ér 而 zhòng zhí 种植， yǒu 有 dàn huáng 淡黄 dào 到 shēn 深 zǐ sè 紫色 de 的 huā 花。
yí gè 一个 bù 不 dǒng de 懂得 jiǎo 徼 qíng 情 de 的 rén 人 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 dǒng de 懂得 ài 爱， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 zài 在 wán quán 完全 wú wǒ 无我 de shí hòu 的时候， cái 才 yǒu 有 dá dào 达到 ài 爱 de 的 jìng jiè 境界。
tí chū 提出 le 了 lǜ zhǐ 滤纸 fǎ 法 cè dìng 测定 xuán fú wù 悬浮物 shí 时， shuǐ yàng 水样 de 的 suān jiǎn dù 酸碱度、 qǔ yàng 取样 liáng 量 de 的 duō shao 多少 duì 对 xuán fú wù 悬浮物 cè dìng 测定 yǒu 有 zhí jiē 直接 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dōng yí 东夷 zài 在 qín hàn 秦汉 shí dài 时代 zhǔ yào 主要 zhǐ 指 fū yú 夫余、 yì 挹 lèi 类、 cháo xiǎn 朝鲜、 gāo jù lí 高句骊、 wò 沃 jǔ 沮、 huì 濊、 sān 三 hán děng 韩等 bù zú 部族 huò 或 zhèng quán 政权。
yí gè 一个 zhuān jiā 专家 wěi yuán huì 委员会 què 却 shì 视 qí 其 shì 是 lì shǐ xué jiā 历史学家 zì 自 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 shěn pàn 审判 jiù 就 kāi shǐ 开始 de 的 shú zuì 赎罪 yǔ 与 fǎn xǐng 反省 de 的 yì zhǒng 一种 yán xù 延续。
dōng dé 东德 bú shi 不是 yí gè 一个 yǒu 有 sū lián 苏联 zhù jūn 驻军 de 的 guó jiā 国家； tā 它 shì 是 yí gè 一个 wèi 为 sū lián 苏联 zhù jūn 驻军 de 的 guó jiā 国家。
ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 xué sheng 学生 táo kè 逃课 zé 则 shì 是 yīn wèi 因为 jiào xué 教学 shí zài 实在 shì 是 guò yú 过于 chā qiáng rén yì 差强人意。
dōng fāng 东方 sī chóu 丝绸 gōng sī 公司 shì 是 zì zhǔ jīng yíng 自主经营 dú lì 独立 hé suàn 核算， zì fù yíng kuī 自负盈亏 de 的 quán mín suǒ yǒu zhì 全民所有制 jīng jì 经济 shí tǐ 实体， jù yǒu 具有 dú lì 独立 fǎ rén 法人 dì wèi 地位。
yí gè gè 一个个 bèi 被 jiā gù 加固 qǐ lai 起来 de 的 kōng tiáo 空调 hěn 很 xiàng 像 bō pǔ 波普 huà 化 de 的， néng 能 zài 在 xià tiān 夏天 xiàng wài 向外 chuī 吹 rè fēng 热风 de 的 “ yì shù 艺术 zhuāng zhì 装置 ” 。
dōng fāng 东方 dà huáng fēng 大黄蜂 de 的 shēn tǐ 身体 wài ké 外壳 néng 能 bǎ 把 tài yáng guāng 太阳光 huàn 换 zhuàn 转 chéng 成 diàn néng 电能， xiǎng xiang 想想 ba 吧！
hòu lái 后来 jīng nián 经年 cái 才 bèi 被 jiě gù 解雇 de 的 míng cháo 明朝 yù shàn 御膳 chú shī 厨师 liú chuán 流传 dào 到 mín jiān 民间。
tí chū 提出 le 了 yù fáng 预防 bǐng 屏 shì 式 zài rè qì 再热器 bào guǎn 爆管 de 的 yǒu xiào cuò shī 有效措施。
ér 而 lìng yì zhǒng 另一种 zhì dù 制度 zé 则 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 de 的 xìn niàn 信念： zì yóu 自由 shì 是 wàn néng 万能 de 的 shàng dì 上帝 fù yǔ 赋予 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 lǐ wù 礼物， zì yóu 自由 yǔ 与 zhèng yì 正义 zhào liàng 照亮 hé píng 和平 zhī lù 之路。
yí gè 一个 xiāng cūn 乡村 xiǎo gū niáng 小姑娘， zhàn 站 zài 在 chē zi 车子 xià mian 下面， hùn 混 zài 在 yì qún 一群 mǎ 马 hé 和 mǎ fū 马夫 dāng zhōng 当中 duì 对 zhe 着 lǚ kè 旅客 jiào mài 叫卖 xiān huā 鲜花： “ dài 带 diǎn 点 xiān huā 鲜花 sòng gěi 送给 tài tai 太太 xiǎo jie 小姐 men 们 ba 吧。 ”
ér 而 zhǐ yǒu 只有 14% de 的 nǚ ér 女儿 men 们 měi rì 每日 dū huì 都会 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 zhào miàn 照面， 1 / 3 zhě 者 yì zhōu 一周 “ miàn 面 shèng 圣 ” 1 dào 到 2 cì 次， 33% de 的 rén 人 zé 则 chēng 称 yīn wèi 因为 dì lǐ 地理 yuán yīn 原因， wú fǎ 无法 jīng cháng 经常 tàn wàng 探望 mǔ qīn 母亲。
hòu lái 后来， “ tán hǔ sè biàn 谈虎色变 ” jiù 就 yòng lái 用来 bǐ yù 比喻 yī 一 tí dào 提到 kě pà 可怕 de 的 shì 事 jiù 就 qíng xù 情绪 jǐn zhāng 紧张 qǐ lai 起来， lián 连 liǎn sè 脸色 dōu 都 biàn 变 le 了。
yí gè rén 一个人 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 dāng rán 当然 hǎo 好， dàn 但 kě 可 néng yuè 能越 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 yuè shì 越是 gè 个 yōng cái 庸才。
ér 而 tóng shí 同时， tóu 头 lù chū 露出 shuǐ 水 miàn dī 面的 bù fen 部分 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 jiǎo 脚 yào 要 duō 多， ér qiě 而且 bǐ 比 jiǎo 脚 gèng jiā 更加 xiǎn yǎn 显眼。 yīn cǐ 因此， dān cí 单词 de 的 kāi tóu 开头 bù fen 部分 yì bān 一般 dōu bǐ 都比 jié wěi 结尾 bù fen 部分 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 jì zhu 记住。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子